- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-12-10
- Bylos Nr.
- N-662-1850-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Artūras Drigotas (pirm.), Audrius Bakaveckas (pran.), Stasys Gagys
- Kategorijos
- 50.15.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko (pranešėjas), Artūro Drigoto (kolegijos pirmininkas) ir Stasio Gagio,
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo D. V. apeliacinį skundą dėl Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2009 m. rugpjūčio 21 d. nutarimo D. V. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Valstybinės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Lazdijų rinktinės įgaliotas pareigūnas D. V. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad jis 2009 m. rugpjūčio 14 d., 04.30 val., vykdamas iš Rusijos Federacijos Kaliningrado srities per Lietuvos Respublikos valstybinę sieną per Kybartų kelio postą automobiliu Audi 100, nepateikdamas muitinės kontrolei, gabeno akcizais apmokestinamas prekes. Automobilyje specialiai įrengtose slėptuvėse buvo rasta 1050 vienetų pakelių cigarečių „Jin Ling“ su Rusijos Federacijos akcizo ženklais, kurių vertė 4785 Lt (36,8 MGL). Atsakomybė už tai numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 210 straipsnio 2 dalyje.
Žemesnės instancijos teismas
Vilkaviškio rajono apylinkės teismas 2009 m. rugpjūčio 21 d. nutarimu D. V. už pažeidimo, numatyto ATPK 210 straipsnio 2 dalyje, padarymą paskyrė 7500 litų baudą ir konfiskavo 1050 vienetų pakelių cigarečių „Jin Ling“ su Rusijos Federacijos akcizo ženklais bei automobilį Audi 100.
Nurodė, kad pažeidėjo kaltė padarius ATPK 210 straipsnio 2 dalyje numatytą pažeidimą įrodyta administracinio teisės pažeidimo protokolu, K. N., N. D., A. P. tarnybiniais pranešimais, pažeidėjo paaiškinimu, administracinio sulaikymo protokolu, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu, nutarimu dėl automobilio perdavimo saugojimui, kvitu, transporto priemonės aprašu, nutarimu dėl cigarečių perdavimo saugojimui, pakvitavimu, pažyma apie administracines nuobaudas, šaukimo šaknele, mokesčių, vertės už paimtas arba sulaikytas prekes apskaičiavimo pažyma, pažeidėjo asmens paso kopija, transporto priemonės registracijos liudijimo kopija, techninės apžiūros talono kopija, SODROS pažyma. Teismas D. V. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatė. Skirdamas nuobaudą, atsižvelgė į padaryto pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę (nedirba, administracine tvarka per metus nebaustas). Kadangi gabentų prekių vertė ir kiekis pakankamai dideli, automobilis buvo specialiai pritaikytas kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti ir jiems slėpti, be to, be automobilio tokių prekių kiekio gabenimas yra neįmanomas, teismas, siekdamas užkirsti galimybę analogiškų veikų darymui ateityje, taikė transporto priemonės, kuria buvo gabentos prekės, konfiskavimą. Pagrindų taikyti ATPK 30¹ straipsnį teismas nenustatė.
II.
D. V. apeliaciniu skundu prašo pirmosios instancijos teismo nutarimą panaikinti ir bylą grąžinti šiam teismui nagrinėti iš naujo. Paaiškina, kad jam buvo pranešta, jog byla bus nagrinėjama 2009 m. rugsėjo 21 d., 10.00 val., apie pakeistą bylos nagrinėjimo laiką nebuvo informuotas, todėl neturėjo galimybės pasinaudoti teisine gynyba, pateikti dokumentus, įrodančius jo atsakomybę lengvinančias aplinkybes.
Atsiliepimas
Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Lazdijų rinktinė atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo apeliacinio skundo netenkinti. Mano, kad pažeidėjo dalyvavimas teismo posėdyje nekeis D. V. paskirtos administracinės nuobaudos dydžio.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatu o j a:
III.
ATPK 272 straipsnio 1 dalyje yra numatyta bendra taisyklė – administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, o nesant šio asmens byla gali būti išnagrinėta tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog tokiam asmeniui buvo laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą. Taigi, būtina sąlyga bylai išnagrinėti yra traukiamo asmens dalyvavimas teismo posėdyje, arba tokio asmens žinojimas apie posėdžio laiką ir vietą.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 53 straipsnis suteikia teisę proceso šalims dalyvauti nagrinėjant bylą teisme, pareikšti prašymus, teikti įrodymus, dalyvauti juos tiriant, užduoti klausimus kitiems proceso dalyviams, liudytojams, duoti paaiškinimus, pateikti savo argumentus ir samprotavimus, prieštarauti kitų proceso dalyvių prašymams, argumentams ir samprotavimams ir kt. Tinkamai nepranešus apie teismo posėdį, asmuo šiomis teisėmis pasinaudoti negali.
Atsižvelgusi į byloje esančius duomenis, teisėjų kolegija konstatuoja, jog apeliantas buvo netinkamai informuotas apie bylos nagrinėjimo laiką. Byloje yra šaukimo šaknelė, kurioje administracinėn atsakomybėn traukiamas D. V. gavo šaukimą atvykti į Vilkaviškio rajono apylinkės teismą 2009 m. rugsėjo 21 d., 10.00 val. (b. l. 16). Kitų duomenų, kad D. V. būtų pranešta apie kitą apylinkės teismo posėdžio laiką, t. y. 2009 m. rugpjūčio 21 d., nėra. Todėl pirmosios instancijos teismas 2009 m. rugpjūčio 21 d. posėdyje neteisingai konstatavo, jog D. V. apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta tinkamai (b. l. 32-33).
ABTĮ 142 straipsnio 2 dalies 7 punkte nustatyta, kad procesinės teisės normų pažeidimas, kai pirmosios instancijos teismas išnagrinėja bylą, kai nebuvo nors vieno iš proceso dalyvių, kuriam nustatyta tvarka nepranešta apie teismo posėdžio vietą bei laiką, ir toks asmuo šia aplinkybe grindžia savo apeliacinį skundą, yra absoliutus sprendimo negaliojimo pagrindas. Dėl šios priežasties Vilkaviškio rajono apylinkės teismo nutarimas naikintinas, bylą perduodant tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo (ABTĮ 141 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
D. V. apeliacinį skundą tenkinti.
Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2009 m. rugpjūčio 21 d. nutarimą panaikinti ir bylą grąžinti šiam teismui nagrinėti iš naujo.
Nutartis neskundžiama.