- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-11-08
- Bylos Nr.
- A-525-1326-10
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Irmantas Jarukaitis (pirm.), Laimutis Alechnavičius (pran.), Romanas Klišauskas
- Pareiškėjas
- Mažeikių rajono savivaldybės administracijos, Mažeikių rajono savivaldybės tarybos
- Trečiasis asmuo
- Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos
- Atsakovas
- Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Šiaulių regiono aplinkos apsaugos departamentui
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimučio Alechnavičiaus (pranešėjas), Irmanto Jarukaičio (kolegijos pirmininkas) ir Romano Klišausko,
dalyvaujant pareiškėjo Mažeikių rajono savivaldybės administracijos atstovui Antanui Šiupieniui,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal trečiojo suinteresuoto asmens Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos apeliacinį skundą dėl Šiaulių apygardos administracinio teismo 2009 m. spalio 15 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjų Mažeikių rajono savivaldybės tarybos ir Mažeikių rajono savivaldybės administracijos prašymą atsakovui Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Šiaulių regiono aplinkos apsaugos departamentui, trečiajam suinteresuotam asmeniui Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijai dėl įpareigojimo atlikti veiksmus.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjai Mažeikių rajono savivaldybės taryba (toliau – ir Taryba) ir Mažeikių rajono savivaldybės administracija (toliau – ir Administracija) prašymu (b.l. 2 – 5), kurį patikslino (b.l. 55–61), kreipėsi į Šiaulių apygardos administracinį teismą, prašydami panaikinti Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos (toliau – ir Ministerija) Šiaulių regiono aplinkos apsaugos departamento (toliau – ir Šiaulių RAAD) 2009 m. birželio 30 d. Savivaldybių aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos lėšų panaudojimo patikrinimo aktą (toliau – ir Aktas).
Nurodė, kad Šiaulių RAAD 2009 m. birželio 30 d. atliko 2008 metų Specialiosios programos lėšų panaudojimo patikrinimą ir surašė Aktą, kuriame konstatavo, kad 245 200 Lt dydžio lėšos lietaus vandenų valymo išlaidų susidariusiai skolai dengti naudotos ne pagal tikslinę paskirtį. Atsižvelgė į Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės įstatymo 6 straipsnio 1 dalį ir nurodė, jog regionų aplinkos apsaugos departamentai yra viešojo administravimo subjektai pagal Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 2 straipsnio 4 dalį, todėl skundžiamas Aktas yra individualus administracinis aktas pagal Viešojo administravimo įstatymo 3 straipsnio 16 dalį bei Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 2 straipsnio 14 dalį. Remdamasis Viešojo administravimo įstatymo 3 straipsnio 2 punktu, 8 straipsnio 1 ir 2 dalimis, pažymėjo, jog Akte nurodomas tik tariamo pažeidimo pavadinimas „Lėšų panaudojimas ne pagal tikslinę paskirtį“, tačiau nenurodyti konkretūs sprendimo motyvai, nenurodyta, kokiu pagrindu padaryta išvada, kad lėšos panaudotos ne pagal tikslinę paskirtį, nors, darant tokią išvadą, turėtų būti konstatuota, kam konkrečiai tos lėšos buvo panaudotos bei pateiktas vertinimas, kodėl faktinis lėšų panaudojimas neatitiko tikslinės paskirties. Aktas neatitinka ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2005 m. gruodžio 28 d. įsakymu Nr. D1-637 patvirtintų Savivaldybių aplinkos saugos rėmimo specialiosios programos lėšų panaudojimo patikrinimo rekomendacijų (toliau – ir Rekomendacijos), kurių 7.4 punkte nustatyta, kad patikrinimo akto lentelės 5 skiltyje aprašoma nustatytų pažeidimų esmė. Tuo tarpu Akte nurodytas tik pažeidimo pavadinimas, tačiau nenurodyta pažeidimo esmė bei motyvacija, o įrašas Akto 5 skiltyje nurodo specialiosios programos lėšų panaudojimo faktą, bet ne pažeidimų esmę. Pabrėžė, jog Viešojo administravimo įstatymo nustatytų principų bei reikalavimų neatitinkantis administracinis aktas a priori vertintinas kaip neteisėtas, todėl jau vien dėl šios priežasties turėtų būti panaikintas. Remdamasis Lietuvos Respublikos savivaldybių aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos įstatymo (toliau – ir Įstatymas) 4 straipsnio 1 dalies 1 punktu, padarė išvadą, jog pagrindinis klausimas, vertinant, ar pareiškėjai specialiosios programos lėšas panaudojo pagal paskirtį, yra klausimas, ar šios lėšos buvo panaudotos priemonėms, kuriomis kompensuojama aplinkai padaryta žala ir/ar gamtosaugos objektams projektuoti, statyti, rekonstruoti, remontuoti, eksploatuoti, aplinkos teršimo šaltiniams pašalinti. Atsižvelgė į Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2003 m. lapkričio 5 d. įsakymu Nr. 533 patvirtintos Savivaldybės aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos ataskaitos apie programos priemonių vykdymą formos pildymo instrukcijos (toliau – ir Instrukcija) 3.2 punktą, Aplinkosaugos priemonių sąrašo 1.1 punktą ir pažymėjo, jog nuotekų (įskaitant ir lietaus) valymo įrenginių kompleksai su priklausiniais yra aplinkosaugos įrenginiai, o lėšos, skirtos tokiems įrenginiams eksploatuoti, turi būti vertinamos kaip panaudotos pagal specialiosios programos tikslinę paskirtį. Vertinant, ar 245 200 Lt lietaus vandenų valymo išlaidų susidariusiai skolai dengti buvo panaudoti pagal tikslinę paskirtį, atsižvelgtina į tai, jog Mažeikiuose iki pat 2008 m. sausio 10 d. nebuvo miesto nuotekų valymo įrenginių. Mažeikiuose 2008 metais funkcionavo mišri nutekamųjų vandenų surinkimo sistema, pagal kurią į bendrus kanalizacijos tinklus patekdavo tiek buitinės nuotekos, tiek lietaus ir paviršiniai vandenys. Kadangi nurodytu laikotarpiu Mažeikiai neturėjo valymo įrenginių, Mažeikių rajono savivaldybės įmonė UAB „Mažeikių vandenys“ sudarydavo sutartis su AB „Mažeikių nafta“, pagal kurią AB „Mažeikių nafta“ į savo nuotekų valymo įrenginius priimdavo ir Mažeikių miesto nuotekas, taip pat ir lietaus bei paviršinius vandenis, o UAB „Mažeikių vandenys“ už tai mokėdavo. Tokios sutartys būdavo sudaromos kas keleri metai. Nurodė, jog 2000 m. kovo 9 d. buvo sudaryta Mažeikių miesto nuotekų priėmimo į AB „Mažeikių nafta“ valymo įrenginius sutartis Nr. 8, pagal kurią AB „Mažeikių nafta“ įsipareigojo priimti į nuotekų tinklą ir išvalyti Mažeikių miesto nuotekas. 2001 m. spalio 15 d. tarp Mažeikių rajono savivaldybės ir UAB „Mažeikių vandenys“ buvo sudaryta „Nuostolių, susidariusių ir susidarančių dėl lietaus vandenų valymo dengimo“ sutartis Nr. MS-306/365, pakeista 2002 m. lapkričio 27 d. papildomu susitarimu (toliau – ir Sutartis), pagal kurią Mažeikių rajono savivaldybė įsipareigojo pagal grafiką padengti UAB „Mažeikių vandenys“ įsiskolinimą dėl lietaus vandens, patenkančio į miesto buitinių nuotekų tinklus. Pažymėjo, jog tokį įsipareigojimą Mažeikių rajono savivaldybė prisiėmė, kadangi nebuvo juridinio pagrindo lietaus ir paviršinių vandenų valymo išlaidų įtraukti į gyventojų mokamus mokėjimus už nuotekų valymą, kadangi gyventojai turi pareigą mokėti tik už tą nuotekų vandenį, kurį jo turėtojai išleidžia į nuotekų tvarkymo infrastruktūrą. Remiantis Sutarties 2.2 punktu lietaus nuotekų kiekis buvo skaičiuojamas kaip skirtumas tarp AB „Mažeikių nafta“ priimtų valyti nuotekų apskaitos prietaisų parodymų ir UAB „Mažeikių vandenys“ priimto į tinklus iš vartotojų buitinių nuotekų kiekio. Kadangi už lietaus nuotekų valymą vartotojai nemokėdavo, o AB „Mažeikių nafta“ reikėjo mokėti už visų nuotekų, taip pat ir lietaus nuotekų, valymą, susidarė UAB „Mažeikių vandenys“ įsiskolinimas, kurį ir įsipareigojo padengti Taryba. Pabrėžė, jog ta aplinkybė, kad nuotekų valymo įrenginius eksploatavo ne tiesiogiai UAB „Mažeikių vandenys“, bet AB „Mažeikių nafta“, negali turėti esminės įtakos vertinant, ar lėšos buvo panaudotos pagal paskirtį. Tuo tarpu apie tai, ar specialiosios programos lėšos buvo panaudotos pagal paskirtį, spręstina ne pagal subjektą, kuris gavo lėšas, bet pagal lėšų panaudojimo tikslą. Nagrinėjamu atveju negali kelti abejonių aplinkybė, kad 245 200 Lt buvo panaudoti pagal nustatytą tikslinę paskirtį, tai yra gamtosaugos objektams – nuotekų valymo įrenginiams eksploatuoti. Nuotekų tiekimas į AB „Mažeikių nafta“ valymo įrenginius buvo nutrauktas nuo 2008 m. sausio 10 d., kai pradėjo veikti Mažeikių miesto valymo įrenginiai. Taip pat pažymėjo, jog nei Ministerija, nei Šiaulių RAAD, nei Lietuvos Respublikos Vyriausybės atstovas Telšių apskrityje priekaištų dėl lėšų panaudojimo nuostolių, susidarančių dėl lietaus vandenų, patenkančių į fekalinės kanalizacijos tinklus, valymo, įsiskolinimo išlaidoms dengti, kurios buvo panaudotos 2006 metais, jokių pretenzijų nepareiškė, nenurodė, kad jos buvo panaudotos ne pagal paskirtį. Be to, Ministerija 2001 m. balandžio 23 d. rašte pripažino, kad toks lėšų panaudojimas leistinas.
Atsiliepimas
Atsakovas Šiaulių RAAD atsiliepimais į prašymą (b.l. 82–83, 91–92) prašė prašymą nagrinėti teismo nuožiūra.
Nurodė, kad Šiaulių RAAD Mažeikių rajono agentūros pareigūnai Aktu nustatė, kad ne pagal tikslinę paskirtį panaudotos Mažeikių rajono savivaldybės 2008 metų aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos lėšos – 245 000 Lt lietaus vandenų valymo išlaidų susidariusiai skolai dengti. Lietuvos Respublikos aplinkos ministras 2003 m. lapkričio 5 d. įsakymu Nr. 533 patvirtino Aplinkosaugos priemonių sąrašą (toliau – ir Sąrašas), kuriame lietaus vandenų valymo išlaidos susidariusiai skolai dengti nenumatytos. Ministerija, vadovaudamasi Įstatymo 4 straipsnio 4 dalies nuostatomis, nurodė Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos ne ginčo tvarka išieškoti ne pagal tikslinę paskirtį panaudotas lėšas į Valstybės iždo sąskaitą, kurioje kaupiamos Aplinkos apsaugos rėmimo programos lėšos.
Trečiasis suinteresuotas asmuo Ministerija atsiliepimu į prašymą (b.l. 109–111) prašė prašymą atmesti kaip nepagrįstą.
Atsižvelgė į Viešojo administravimo įstatymo 2 straipsnio 9 dalyje įtvirtintą individualaus administracinio akto apibrėžimą ir nurodė, jog patikrinimo akto paskirtis, surašymo forma neatitinka tokios nuostatos reikalavimų, nes savo esme patikrinimo aktas nėra teisės taikymo aktas, nesuteikia teisių ir pareigų – jo paskirtis kitokia – konstatuoti faktą dėl lėšų panaudojimo, todėl, remiantis Viešojo administravimo įstatymo 2 straipsnio 11 dalimi, patikrinimo aktas yra administracinis sprendimas, t. y. nustatyta tvarka priimtas kitas nustatytos formos dokumentas. Tokią išvadą patvirtina tai, jog Patikrinimo akto forma yra nustatyta Rekomendacijų 1 priede, todėl laikytina, kad patikrinimo aktas yra kitas nustatytos formos dokumentas, kuriam teisės aktai numato specialią formą ir turinį, atitinkamai atmestini pareiškėjų argumentai dėl Akto neatitikimo individualiems administraciniams aktams keliamiems reikalavimams. Patikrinimo akto tikslas – nustatyti tam tikras faktines aplinkybes, kurių pagrindu paskui būtų galima priimti kitus sprendimus (duoti privalomus nurodymus, pradėti išieškojimą ir pan.). Nurodė, jog kiekvienais metais (einamaisiais) savivaldybės taryba pagal Įstatymo 2 straipsnio 1 dalį tvirtina specialiosios programos priemones, kurios bus vykdomos einamaisiais metais. Atkreipė dėmesį į tai, kad pareiškėjai pateikė Sutartį (su pakeitimais), kuri buvo sudaryta dėl to, jog savivaldybė įsipareigojo subsidijavimo pagrindu dengti SP UAB „Mažeikių vandenys“ per 1996-2001 metus susidariusią skolą AB „Mažeikių nafta“ dėl lietaus vandenų, patenkančių į miesto ūkinių buitinių nuotekų tinklus, pagal pridedamą grafiką (Sutarties 3.2 p.). Tuo tarpu 2002 m. lapkričio 27 d. Sutarties pakeitime nurodyta, kad savivaldybė įsipareigojo subsidijavimo pagrindu dengti per 1996 – 2002 m. spalio 1 d. susidariusią skolą. Pabrėžė, kad lėšų (paramos) skyrimas skolai dengti nelaikytinas aplinkos apsaugos priemone pagal Įstatymą, tuo labiau, kad dengiama susidariusi skola ne einamaisiais ar buvusiais metais, o 1996-2002 metais. Tokią išvadą patvirtina ir 2001 m. spalio 15 d. Sutarties preambulėje nurodyti jos sudarymo tikslai, nurodant, kad Mažeikių miesto senamiesčio ūkinių buitinių nuotekų tinklai įrengti blogai, į minėtus tinklus patenka viršnorminiai lietaus nuotekų kiekiai, nebuvo skiriama reikiamo dėmesio šiai problemai spęsti, taip pat sutartimi nustatyta nuotekų valymo išlaidų kalkuliacija 0,36 Lt/m³ (neaišku, pagal kokį teisės aktą). Pabrėžė, kad dėl netinkamai įrengtų nuotekų tinklų atsakomybę turėtų prisiimti jų įrengėjai, eksploatuotojai – iš esmės pati savivaldybė turi pareigą užtikrinti ir tinkamai organizuoti nuotekų tvarkymą (tai numato Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 6 str. 30 p., Sutarties sudarymo metu – Vietos savivaldos įstatymo 7 str. 16 p. nurodė, jog savivaldybės kompetencijai yra priskirtas nuotekų surinkimo ir valymo organizavimas). Darytina išvada, kad savivaldybė netinkamai vykdė jai įstatymo pavestas funkcijas, neužtikrino tinkamo nuotekų tvarkymo organizavimo ir dėl to reikėjo sudaryti sutartį dėl skolos dengimo, o tokia skola negali būti laikoma nurodyta aplinkos apsaugos priemone. Pareiškėjai nepagrįstai teigia, jog, remiantis Instrukcijos 3.2 punktu, galima specialiosios programos lėšas panaudoti ir skolai dengti. Toks teiginys prieštarautų įstatyme nustatytiems pagrindams. Be to, pagal Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo doktriną konstitucinis teisinės valstybės principas suponuoja visų teisės aktų hierarchiją ir neleidžia poįstatyminiais teisės aktais reguliuoti santykių, kurie turi būti reguliuojami tik įstatymu, taip pat nustatyti tokio teisinio reguliavimo, kuris konkuruotų su nustatytu įstatyme, nebūtų grindžiamas įstatymu. Pagal Įstatymą Savivaldybių aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos lėšos gali būti naudojamos tik 4 straipsnyje numatytiems tikslams. Tuo tarpu Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymas (kuriuo patvirtinta Instrukcija) pagal teisės aktų hierarchiją yra tik įgyvendinamasis teisės aktas, kuriame negali būti nustatytas kitoks reguliavimas nei įstatyme.
II.
Šiaulių apygardos administracinis teismas 2009 m. spalio 15 d. sprendimu (b.l. 122–127) prašymą patenkino ir panaikino Aktą.
Remdamasis Įstatymo 2 straipsnio 1 ir 3 dalimis, 4 straipsnio 1 dalies 1 punktu, Sąrašo 1.1 punktu, padarė išvadą, jog kadangi nuotekų (įskaitant ir lietaus) valymo įrenginių kompleksai su priklausiniais yra aplinkosaugos įrenginiai, lėšos, skirtos tokiems įrenginiams eksploatuoti, vertintinos kaip panaudotos pagal specialiosios programos tikslą – finansuoti savivaldybių vykdomas aplinkos apsaugos priemones. Nustatė, kad Taryba 2008 m. balandžio 4 d. sprendimu Nr. T1-63 patvirtino Mažeikių rajono savivaldybės aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos 2008 m. priemonių sąmatą, kaip numatyta Įstatymo 2 straipsnio 3 dalyje. Šioje sąmatoje išlaidų dalyje „Ib Gamtosaugos objektams projektuoti, statyti, rekonstruoti, remontuoti, eksploatuoti“ 6 punkte numatyta skirti 246 000 Lt lietaus vandenų valymo išlaidų susidariusiai skolai dengti. Taryba 2009 m. kovo 27 d. sprendimu Nr. T1-117 patvirtino Mažeikių rajono savivaldybės aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos 2008 metų ataskaitą apie programos priemonių vykdymą, iš kurios matyti, kad buvo patvirtintos skirtos 245 200 Lt išlaidos lietaus vandenų valymo išlaidų susidariusiai skolai dengti (ataskaitos išlaidų dalyje „Ib Gamtosaugos objektams projektuoti, statyti, rekonstruoti, remontuoti, eksploatuoti“ 2 p.). Teismas konstatavo, kad savivaldybė teisėtai ir pagrįstai panaudojo lėšas pagal specialiosios programos paskirtį – finansuoti savivaldybių vykdomas aplinkos apsaugos priemones. Tuo tarpu aplinkybė, kad lėšos skirtos susidariusiam įsiskolinimui dengti, nepakeičia šių lėšų naudojimo paskirties, nes įsiskolinimas susidarė, eksploatuojant nuotekų valymo įrenginius (aplinkosaugos priemones). Įvertinęs Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnį, nurodė, kad tokiame akte tik išdėstytos taisyklės, kurios keliamos, visų pirma, individualaus administracinio akto turiniui bei jo rekvizitams ir nėra nustatyta reikalavimų individualaus administracinio akto formai. Taip pat nėra nustatyta, keliuose rašytiniuose dokumentuose turi būti išdėstytas individualaus administracinio akto pagrindimas (jo turinys) ir pats sprendimas dėl nustatytų ar suteiktų teisių, t. y. nereikalaujama, kad individualus administracinis aktas būtų surašytas vientisame dokumente. Remdamasis Viešojo administravimo įstatymo 2 straipsnio 8 dalimi, 11 straipsnio 1 dalimi, 12 straipsniu, pažymėjo, kad atitinkamo viešojo administravimo subjekto priimamų administracinių aktų formą, jų sudėtines dalis ir panašiai nustato šių viešojo administravimo subjektų vidaus administravimo veiklą reglamentuojantys įstatymai arba jų pagrindu priimti teisės aktai (nuostatai, statutai, veiklos (darbo) reglamentai, pareigybių aprašymai (pareiginės instrukcijos), vidaus tvarkos taisyklės). Pagal Įstatymo 4 straipsnio 3 dalį savivaldybės institucija ataskaitą, o prireikus – ir papildomą informaciją apie specialiosios programos priemonių vykdymą, teikia Ministerijai jos nustatyta tvarka. Tvarka reglamentuota Lietuvos Respublikos aplinkos ministro patvirtintose Rekomendacijose bei Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2003 m. lapkričio 5 d. įsakymu Nr. 533 „Dėl savivaldybių aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos ataskaitos apie programos priemonių vykdymą formos, jos pildymo instrukcijos bei aplinkosaugos priemonių sąrašo patvirtinimo“. Tuo tarpu pagal Rekomendacijų 7.4 punktą patikrinimo rezultatai įforminami aktu pagal 1 priede pateiktą patikrinimo akto formą. Padarė išvadą, kad atsakovo veiklą reglamentuojantys teisės aktai nustato šios institucijos priimamų administracinių aktų pobūdį ir formą, kuri atsakovui yra privaloma. Nurodyti atsakovo veiklą reglamentuojantys teisės aktai sąveikoje su Viešojo administravimo įstatymo 2 straipsnio 8 dalimi vertintini, kaip poįstatyminiai teisės aktai, kuriais įgyvendinami Viešojo administravimo įstatymo 2 straipsnio 8 dalies reikalavimai. Todėl atsakovo priimti administraciniai aktai, kurie atitinka nurodytų teisės aktų reikalavimus, nustatytus šių administracinių aktų formai, jų struktūrai, ir panašiai, kartu atitinka ir Viešojo administravimo įstatymo 2 straipsnio 8 dalies reikalavimus. Pabrėžė, jog Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas reikalavimas sprendime nurodyti jo apskundimo tvarką, skirtas tam, kad asmenys, kurių teises galimai pažeidžia administracinis sprendimas, galėtų realizuoti savo teisę šį sprendimą apskųsti. Nesant nurodytos apskundimo tvarkos, asmens teisė apskųsti administracinį aktą yra apsunkinama, tačiau tai, kad skundžiamame sprendime nenurodyta ir neišaiškinta jo apskundimo galimybė, nenurodyti įstatymo numatyti apskundimo terminai, atsižvelgiant į kitas bylos aplinkybes, negali būti vertinama kaip absoliutūs skundžiamo akto naikinimo pagrindai. Todėl nepagrįstais pripažino pareiškėjų argumentus, kad ginčijamas Aktas neatitinka Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio reikalavimų, kurie yra keliami individualaus administracinio akto turiniui, ir turi būti panaikintas.
III.
Trečiasis suinteresuotas asmuo Ministerija pateikė apeliacinį skundą (b.l. 133–138), kuriuo prašo panaikinti Šiaulių apygardos administracinio teismo 2009 m. spalio 15 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – prašymą atmesti. Apeliacinis skundas iš dalies grindžiamas tokiais pačiais argumentais kaip ir atsiliepimas į prašymą pirmosios instancijos teisme, papildomai pateikiami tokie pagrindiniai apeliacinio skundo argumentai:
1. Remdamasis Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2007 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. D1-193 patvirtinto Paviršinių nuotekų tvarkymo reglamento (toliau – ir Reglamentas) 4, 19 punktais, pažymi, jog paviršinių nuotekų iš viso nereikia valyti ir jas galima išleisti į aplinką. Kadangi Mažeikių rajono savivaldybė teigia, jog sutartimis su SP UAB „Mažeikių vandenys“ įsipareigota padengti SP UAB „Mažeikių vandenys“ susidariusią skolą dėl perteklinių lietaus nuotekų, neaišku, dėl ko buvo sudarytos tokios sutartys išvalyti švarų vandenį. Nurodo, jog 1996 – 2002 metais taip pat galiojo teisės aktai, kurie numatė, kad nuotekas, kuriose užterštumo normos neviršija nustatytų reikalavimų, galima išleisti tiesiogiai į paviršinius vandenis, o nuo taršių teritorijų turi būti valomos atskirai kaip gamybinės nuotekos. Pabrėžia, jog reglamentavimas dėl reikalavimo valyti nuotekas, susidarančias ant taršių teritorijų, galioja ir dabar, galiojo ir pareiškėjo skolos susidarymo metu, todėl neaišku, kodėl pareiškėjai perdavė valyti ne nuo taršių teritorijų susidariusias paviršines lietaus nuotekas. Kadangi lietaus nuotekų nuo neužterštų teritorijų nereikia valyti, nagrinėjamu atveju nebuvo vykdoma aplinkos apsaugos priemonė.
2. Teigia, jog vienintelis pareiškėjų nurodytas dokumentas, pagrindžiantis ne tik skolos dydį, bet ir jos egzistavimą, yra 2000 m. kovo 9 d. sudaryta Mažeikių miesto nuotekų priėmimo į AB „Mažeikių nafta“ valymo įrenginius sutartis Nr. 8. Tuo tarpu Tarybos 2008 m. balandžio 4 d. sprendimu Nr. T1-63 patvirtinta Mažeikių rajono savivaldybės aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos 2008 metų priemonių sąmata nėra apskaitos dokumentas, neaišku, kokiu pagrindu į ją įtraukta 246 000 Lt suma. Todėl nesutinka, jog tokios sąmatos pakanka įrodyti skolos dydį ir faktą. Teigia, jog skolos faktas, jos dydis, atsiradimo aplinkybės ir tai, kas buvo valoma, yra klausimai, turintys esminės reikšmės, sprendžiant, ar galima laikyti, kad lėšos buvo panaudotos pagal paskirtį.
3. Teigia, jog teršalų valymui, kaip ir visiems kitiems subjektams ir objektams, kurie teršia, taikomas bendrasis Europos Sąjungos principas „teršėjas moka“. Todėl nagrinėjamu atveju nepagrįstai galimai taršių teritorijų abonentai (nuo ne taršių teritorijų lietaus nuotekų iš viso valyti nereikia) nebuvo apmokestinami.
4. Pažymi, jog, įvertinus Vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 30 punkto, 7 straipsnio 16 punkto nuostatas bei Sutarties preambulę, darytina išvada, jog savivaldybė netinkamai vykdė jai įstatymo pavestas funkcijas (užtikrinti ir tinkamai organizuoti nuotekų tvarkymą), neužtikrino tinkamo nuotekų tvarkymo organizavimo, todėl reikėjo sudaryti Sutartį dėl skolos dengimo, o tokia skola negali būti laikoma Įstatymo 4 straipsnyje nurodyta aplinkos apsaugos priemone.
5. Kadangi nauji valymo įrenginiai Mažeikiuose buvo įrengti tik 2008 metais, galima preziumuoti, kad anksčiau buvę tinklai funkcionavo visą laiką (tiek skolos susidarymo metu, tiek ir iki 2008 m.). Atsižvelgdamas į UAB „Mažeikių vandenys“ išduotą Taršos integruotos prevencijos ir kontrolės leidimą Nr. 33 dėl paviršinio vandens paėmimo iš Mažeikių miesto kanalizacijos tinklų bei AB „Mažeikių nafta“ išduotą Taršos integruotos prevencijos ir kontrolės leidimą Nr. 2, pabrėžia, jog AB „Mažeikių nafta“ negalėjo priimti lietaus paviršinių nuotekų, o UAB „Mažeikių vandenys“ paviršines nuotekas išleisdavo į Mažeikių mieste esančius telkinius. Teigia, jog neaišku, kokiu pagrindu buvo sudaryta savivaldybės sutartis su UAB „Mažeikių vandenys“.
Atsiliepimas
Atsakovas Šiaulių RAAD atsiliepimu į apeliacinį skundą (b.l. 144–145) nurodo, kad palaiko apeliaciniame skunde pateiktus argumentus ir reikalavimus. Atsiliepimas iš esmės grindžiamas tokiais pačiais argumentais kaip ir atsiliepimas į prašymą pirmosios instancijos teisme.
Pareiškėjai atsiliepimu į apeliacinį skundą (b.l. 146–148) prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepimas į apeliacinį skundą iš esmės grindžiamas tokiais pačiais argumentais kaip ir prašymas pirmosios instancijos teismui, papildomai pateikiami tokie pagrindiniai nesutikimo su apeliaciniu skundu argumentai:
1. Nesutinka su apeliacinio skundo teiginiu, kad buvo mokama už nuotekų, kurių nereikia valyti, ar švaraus vandens valymą. Pažymi, jog, esant mišriai nuotekų sistemai, į bendrą nuotekų tinklą patenka ir dalis tokio paviršinio vandens, kurio nereikėtų valyti, jeigu sistema nebūtų mišri. Tačiau, susimaišius buitinėms, pramoninėms ir lietaus nuotekoms, jų nebeįmanoma atskirti, todėl būtina išvalyti visą nuotekų kiekį.
2. Pažymi, jog neprieštarauja, kad pateiktos sąmatos nėra apskaitos dokumentai, todėl apeliantas klysta ir klaidina teismą, painiodamas sąvokas. Sąmatose tik nustatoma, kokia suma numatoma kitiems ar einamiesiems metams skirti vienai ar kitai aplinkosauginei priemonei. Tuo tarpu apskaitos dokumentais grindžiamas sąmatos įvykdymas, o Mažeikių rajono savivaldybė tokius dokumentus turi.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Byloje ginčas kilo dėl Akto, kuriuo Šiaulių regiono aplinkos apsaugos departamentas (toliau – ir Šiaulių RAAD), atlikus patikrinimą Mažeikių rajono savivaldybėje, nustatė pažeidimus, susijusius su Savivaldybių aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos lėšų panaudojimu, bei pasiūlė išieškoti iš Mažeikių rajono savivaldybės 245 200 Lt.
Patikrinusi bylą apeliacinės instancijos administracinio teismo teisėjų kolegija konstatuoja, jog pareiškėjo skundo reikalavimas dėl Šiaulių RAAD 2009 m. birželio 30 d. Savivaldybių aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos lėšų panaudojimo patikrinimo akto panaikinimo negali būti bylos nagrinėjimo dalyku.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje pripažįstama, kad viešojo administravimo subjekto surašytas dokumentas, kuriame nėra viešojo administravimo subjekto patvarkymų (įpareigojimų asmeniui), negali būti bylos nagrinėjimo dalyku, o byla, kurioje yra ginčijamas toks dokumentas, nenagrinėtina teismų (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. kovo 15 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A556-483/2010, 2010 m. kovo 29 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A525-511/2010, 2010 m. birželio 11 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS822-354/2010, 2010 m. birželio 23 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS442-323/2010, 2010 m. birželio 23 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A822-875/2010 ir kt.) (Administracinių bylų teisenos įstatymo 13 str., Teismų įstatymo 33 str. 4 d.).
Ginčijamame patikrinimo akte užfiksuotos tik atsakovo nustatytos Savivaldybių aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos lėšų panaudojimo faktinės aplinkybės. Akte yra išreikštas tik fakto konstatavimas, kad pareiškėjas specialiosios programos lėšas panaudojo ne pagal paskirtį. Jokių viešojo administravimo subjekto patvarkymų (įpareigojimų) šiame patikrinimo akte nėra. Toks aktas pats savaime negali sukelti kokių nors teisinių pasekmių. Pareiškėjo keliamas ginčas dėl šio akto iš esmės yra ginčas tik dėl fakto, bet ne dėl teisės. Skundžiamas patikrinimo aktas negali būti bylos nagrinėjimo dalyku. Tokio pobūdžio ginčų administracinis teismas nesprendžia (Administracinių bylų teisenos įstatymo 3 str. 1 d., 15 str.).
Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2005 12 28 įsakymu Nr. D1-637 patvirtintų Savivaldybių aplinkos saugos rėmimo specialiosios programos lėšų panaudojimo patikrinimo rekomendacijų 8 punktas nustato, kad Aplinkos ministerija, gavusi lėšų panaudojimo patikrinimo aktą, įvertina nustatytus pažeidimus, prireikus paprašo savivaldybes papildomos informacijos ir ne vėliau kaip per 2 mėnesius nuo akto gavimo kreipiasi į Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dėl Savivaldybių aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos lėšų, panaudotų pažeidžiant Įstatymo ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių tokių lėšų panaudojimą, nuostatas, išieškojimo. Nurodytas teisinis reglamentavimas reiškia, kad ne atsakovas, o Aplinkos ministerija bei Valstybinė mokesčių inspekcija remdamiesi patikrinimo aktu gali priimti viešojo administravimo subjekto patvarkymą (įpareigojimą) dėl lėšų išieškojimo. Toks patvarkymas (įpareigojimas) būtų privalomas pareiškėjui, t.y. sukeliantis pareiškėjui atitinkamas teisines pasekmės, todėl pareiškėjas galėtų tokį patvarkymą (įpareigojimą) ginčyti teismine tvarka ir, nagrinėjant tokį ginčą teisme, be kitų argumentų galėtų būti vertinami pareiškėjo šioje byloje dėstomi argumentai dėl patikrinimo akto atitikimo teisės aktų reikalavimams.
Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiškino ir taikė materialinės teisės normas, todėl priėmė nepagrįstą sprendimą, kuris naikintinas, o administracinė byla nutrauktina (ABTĮ 101 straipsnio 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 143 straipsniu, 101 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria
trečiojo suinteresuoto asmens Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos apeliacinį skundą patenkinti iš dalies.
Panaikinti Šiaulių apygardos administracinio teismo 2009 m. spalio 15 d. sprendimą ir administracinę bylą nutraukti.
Nutartis neskundžiama.