Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2011-07-25 · Administracinė byla Nr. A-858-1354-11

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. ApeliacijaNutartis · 2011-07-25Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2011-07-25Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-07-25
Bylos Nr.
A-858-1354-11
Teisminio proceso Nr.
3-62-3-00069-2009-0
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Romanas Klišauskas (pirm.), Laimutis Alechnavičius, Irmantas Jarukaitis (pran.)
Atsakovas
R. S., G. S., Birštono
Pareiškėjas
A. V. A.
Administracinė byla Nr. A858–1354/2011Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00069-2009-0Procesinio sprendimo kategorija 67. (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2011 m. balandžio 1 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimučio Alechnavičiaus, Irmanto Jarukaičio (pranešėjas) ir Romano Klišausko (kolegijos pirmininkas) teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovų R. S. ir G. S. prašymą dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo administracinėje byloje pagal pareiškėjos A. V. A. skundą atsakovams Birštono savivaldybės administracijai, Kauno apskrities viršininko administracijai (teisių perėmėjas – Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Prienų ir Birštono žemėtvarkos skyrius), R. S. ir G. S. dėl administracinių aktų ir sandorių panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėja A. V. A. pateikė Kauno apygardos administraciniam teismui teismui skundą (t. IV, b. l. 2–11), kuriuo prašė 1) panaikinti 2008 m. sausio 31 d. detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartį Nr. IS-16 (toliau – ir Sutartis), sudarytą tarp Birštono savivaldybės administracijos ir G. N. bei R. S., dėl žemės sklypo detaliojo plano parengimo prie esamų statinių Tylioji g. 16, Birštone; 2) įpareigoti atsakovą, Birštono savivaldybės administraciją (toliau – ir Administracija), suformuoti ne didesnį, kaip 0,039 ha žemės sklypą prie esamo pastato (duomenys neskelbtini), kaip būtiną šiam pastatui eksploatuoti, pagal 2008 m. sausio 31 d. pasitarimo nuosavybės teisių į žemę atkūrimo klausimais protokolo Nr. MPP-1 sprendinių schemą, pripažįstant šią žemę valstybės išperkama žeme Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 12 straipsnio prasme; organizuoti šio žemės sklypo kadastrinius matavimus ir patvirtinti parengtą žemės sklypo planą; 3) įpareigoti atsakovą Administraciją suformuoti pareiškėjai ne mažesnį kaip 0,1239 ha grąžintiną žemės sklypą Tyliojoje gatvėje, Birštone, pagal UAB „Ugiros turtas“ parengtą situacijos schemą (plane žymimoje teritorijoje Nr. 2), pripažįstant šią žemę laisva (neužstatyta) žeme, kuri nėra priskirta valstybės išperkamai žemei Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 12 straipsnio prasme; organizuoti šio žemės sklypo kadastrinius matavimus ir patvirtinti parengtą žemės sklypų planą; 4) įpareigoti atsakovą, Birštono savivaldybės administraciją, suformuoti pareiškėjai ne mažesnį kaip 0,1550 ha ploto grąžintiną žemės sklypą Tyliojoje gatvėje, Birštone, pagal UAB „Ugiros turtas“ parengtą (Birštono ir Prienų žemėtvarkos skyriuje 2009 m. lapkričio 3 d. suderintą) situacijos schemą (plane žymima teritorija Nr. 1), pripažįstant šią žemę laisva (neužstatyta) žeme, kuri nėra priskirta valstybės išperkamai žemei LR piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 12 straipsnio prasme; organizuoti šio žemės sklypo kadastrinius matavimus ir patvirtinti parengtą žemės sklypo planą; 5) panaikinti Birštono savivaldybės administracijos direktoriaus 2010 m. sausio 8 d. įsakymą Nr. AV-04, kuriuo patvirtintas skvero Birštone, Jaunimo g. ir Kęstučio g. sankirtoje detalusis planas; 6) įpareigoti atsakovą Administraciją suformuoti pareiškėjai ne mažesnį kaip 0,2155 ha ploto grąžintiną žemės sklypą pagal UAB „Ugiros turtas“ parengtą situacijos schemą (plane žymima teritorija Nr. 3), 0,51 ha dydžio Birštono miesto savivaldybės skvero, įvardinto „Kauno apskrities Birštono miesto savivaldybės skveru prie savivaldybės pastato Kęstučio g., Birštono mieste“, ribose, pripažįstant šią žemę laisva (neužstatyta) žeme, kuri nėra priskirta valstybės išperkamai žemei Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 12 straipsnio prasme; organizuoti šio žemės sklypo kadastrinius matavimus ir patvirtinti parengtą žemės sklypo planą; 7) kreiptis į Konstitucinį Teismą, prašant nustatyti: ar 2005 m. birželio 30 d. priimto Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimo „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. gegužės 14 d. nutarimo Nr. 583 „Dėl ekologiniu, archeologiniu ir rekreaciniu požiūriu ypač vertingų teritorijų, esančių valstybiniuose parkuose ir valstybiniuose draustiniuose, ribų patvirtinimo“ pakeitimo“ Nr. 723, 1.2.3. punktas, kuriuo nutarta pakeisti LR Vyriausybės 2004 m. gegužės 14 d. nutarimą Nr. 583“ Dėl ekologiniu, archeologiniu ir rekreaciniu požiūriu ypač vertingų teritorijų, esančių valstybiniuose parkuose ir valstybiniuose draustiniuose, ribų planų sąrašas papildytas 28 punkto 28.4. papunkčiu, kuriuo į šį sąrašą įtrauktas 0.51 dydžio (matmuo nenurodytas) Kauno apskrities Birštono miesto savivaldybės skveras prie savivaldybės pastato Kęstučio g., Birštono mieste, esantis Nemuno kilpų regioniniame parke, neprieštarauja Konstitucijos 5 straipsnio 2 ir 3 dalims, 23 straipsnio 1,2 ir 3 dalims bei Konstitucijos preambulėje nustatytoms teisingumo bei teisinės valstybės nuostatoms, o taip pat 109 straipsnyje nustatytoms teisingumo vykdymo nuostatoms, tiek dėl skvero prie savivaldybės pastato Kęstučio g. Birštone įtraukimo į šį sąrašą „skveru“ įvardinta žemė tampa valstybės išperkama žeme Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo (1997 m.) 12 straipsnio prasme, ir tai užkerta kelią šį turtą susigrąžinti teisėtai pretendentei natūra.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apygardos administracinis teismas 2010 m. birželio 28 d. sprendimu (t. IV, b. l. 53–60) pareiškėjos skundą atmetė kaip nepagrįstą. Pirmosios instancijos teismas pažymėjo, kad sutinka su atsakovo pozicija, jog į visą ginčo žemę yra konkretus visuomenės poreikis ir ji yra priskirtina valstybės išperkamai žemei pagal Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 12 straipsnio 3 punkte apibrėžtą paskirtį. Ginčijamo akto panaikinimas teisinių pasekmių pareiškėjai nesukeltų, kadangi be detaliai suplanuotos teritorijos, ji dar patenka ir į Vyriausybės nustatytą rekreaciniu požiūriu vertingą teritoriją. Ši žemė nėra laisva, todėl negali būti grąžintina natūra. Jokių aplinkybių, kurios pagrįstų ginčijamo įsakymo neteisėtumą ir nepagrįstumą pareiškėja nenurodė, teismas tokių duomenų taip pat nenustatė, prašymo dėl Birštono savivaldybės administracijos direktoriaus 2010 m. sausio 8 d. įsakymo Nr. AV-04 panaikinimo tenkinti nėra pagrindo. Savivaldybės skverui, įvardintam „Kauno apskrities Birštono miesto savivaldybės skveru prie savivaldybės pastato Kęstučio g., Birštono mieste“, yra išreikštas visuomeninis poreikis ir ginčijamu šioje byloje detaliuoju planu yra suformuotas žemės sklypas, pareiškėjos reikalavimas dėl 0,2155 ha grąžintino žemės sklypo (skvero) prie savivaldybės suformavimo yra atmestinas. Teritorijos Jaunimo g. 2 visuomeninė paskirtis nekelia abejonių, ji įvirtinta teritorijų planavimo dokumentais, todėl ši teritorija yra valstybės išperkama. Dėl to ne mažesnio kaip 0,1550 ha ploto grąžintino žemės sklypo suformavimas pareiškėjai prieštarautų tiek Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 12 straipsnio 3 punkto nuostatoms, tiek nesutaptų su visuomeniniu interesu.

II.

Atsakovai R. S. ir G. S. Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui pateikė prašymą dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo nagrinėjamoje byloje. Atsakovai prašo taikyti reikalavimo užtikrinimo priemones ir sustabdyti Birštono savivaldybės tarybos 2011 m. kovo 25 d. priimtų sprendimų „Dėl žemės sklypo Birštone, Tylioji g. 16, plano, prilyginamo detaliojo teritorijų planavimo dokumentui, rengimo“ (toliau – ir Sprendimas dėl plano) ir „Dėl papildomų automobilių stovėjimo vietų įrengimo Birštone, Tyliojoje gatvėje“ (toliau – ir Sprendimas dėl aikštelės) galiojimą, paskelbimą spaudoje bei uždrausti Birštono savivaldybės administracijai atlikti veiksmus, susijusius su žemės sklypo (duomenys neskelbtini), formavimu be pastato savininkų sutikimo iki bus išnagrinėta administracinė byla Nr. I-124-353/10. Atsakovai nurodo, kad 2011 m. vasario 11 d. pasitarime pas Birštono savivaldybės merę įvyko pasitarimas, kurio metu buvo ieškoma kelių, kaip išvengti Kauno apygardos administracinio teismo 2010 m. birželio 28 d. sprendimo. Buvo priimtas sprendimas, išvengiant galiojančios 2008 m. sausio 31 d. detaliojo planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutarties Nr. IS-16, Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos ir Birštono savivaldybės tarybai teikti sprendimo projektus dėl pritarimo rengti žemės sklypo (duomenys neskelbtini), planą, prilyginamą detaliojo teritorijų planavimo dokumentui ir įrengti papildomą automobilių stovėjimo aikštelę, priskirtą prie administracinio pastato (duomenys neskelbtini). Atsakovai nežinojo apie minėtą pasitarimą. Ginčas byloje tarp prašymą pateikusių atsakovų ir pareiškėjos kilo dėl sklypo prie pastato (duomenys neskelbtini), kuris pareiškėjos nuomone yra jai grąžintinoje žemėje. (duomenys neskelbtini) yra administracinis pastatas, kuris nuosavybės teise priklauso prašymą pateikusiems atsakovams, todėl detaliuoju planu turi būti suformuotas žemės sklypas, būtinas šiam pastatui eksploatuoti.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatu o j a:

III.

Prašymas dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo atmestinas.

Nagrinėjamos bylos dalykas yra reikalavimo užtikrinimo priemonių – iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos Sprendimo dėl plano ir Sprendimo dėl aikštelės galiojimo sustabdymas, įpareigojimas neskelbti nurodytų sprendimų spaudoje bei uždraudimas Birštono savivaldybės administracijai atlikti veiksmus, susijusius su žemės sklypo (duomenys neskelbtini), formavimu be pastato savininkų sutikimo – taikymas.

Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 71 straipsnio 1 dalį teismas arba teisėjas gali imtis priemonių reikalavimui užtikrinti proceso dalyvių prašymu arba savo iniciatyva bet kurioje proceso stadijoje, jeigu, nesiėmus užtikrinimo priemonių, teismo sprendimo įvykdymas pasunkėtų arba pasidarytų negalimas. ABTĮ 71 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatyta, kad reikalavimo užtikrinimo priemonės gali būti ginčijamo akto galiojimo laikinas sustabdymas. Iš atsakovų prašymo matyti, kad iš esmės jie prašo ginčijamų Sprendimo dėl plano ir Sprendimo dėl aikštelės laikino sustabdymo. Nagrinėjamoje byloje nėra ginčijami Sprendimas dėl plano ir Sprendimas dėl aikštelės, todėl tiek šių Birštono savivaldybės tarybos sprendimų ginčijimas, tiek prašymas dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo, kiek tai susiję su šiais sprendimais, nepatenka į nagrinėjamos bylos ribas. Atsakovai, norėdami prašyti taikyti reikalavimo užtikrinimo priemones dėl nurodytų sprendimų, pirmiausiai juos turi ginčyti, kad šie sprendimai patektų į ABTĮ 71 straipsnio 2 dalies 3 punkte nurodytų aktų, kurių galiojimas gali būti laikinai sustabdytas, kategoriją. Atsakovai taip pat prašo uždrausti Birštono savivaldybės administracijai atlikti veiksmus, susijusius su žemės sklypo Tyliojoje g. 16, Birštone, formavimu be pastato savininkų sutikimo. Šis prašymas yra neatsiejamas nuo atsakovo nurodytų Birštono savivaldybės tarybos sprendimų ginčijimo, todėl tai taip pat nėra šios bylos dalykas.

Atsižvelgdama į tai, kad nurodyta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad nagrinėjamoje byloje nėra pagrindo taikyti atsakovų R. S. ir G. S. prašomų reikalavimo užtikrinimo priemonių, nes Birštono savivaldybės tarybos sprendimai bei įpareigojimai, susiję su šiais sprendimais, nėra šios bylos dalykas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 133 straipsniu, 71 straipsnio 1 dalimi, teisėjų kolegija

nutaria

Atsakovų R. S. ir G. S. prašymą dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo atmesti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Laimutis Alechnavičius Irmantas Jarukaitis Romanas Klišauskas