Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2013-06-17 · Administracinė byla Nr. I-2161-764/2013

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2013-06-17Regionų apygardos administracinis teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2013-12-19Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-06-17
Bylos Nr.
I-2161-764/2013
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-00262-2013-9
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Donatas Vansevičius, Egidija Puzinskaitė (pran.), Henrikas Sadauskas
Pareiškėjas
S. K.
Atsakovas
Nacionalinės mokėjimo agentūros, Žemės ūkio ministerijos, Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie ŽŪM
Advokatai
Eglė Sabaliauskienė
Kategorijos
  • 33.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-2161-764/2013Proceso Nr. 3-61-3-00262-2013-9Procesinio sprendimo kategorija 33.4; 74 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. birželio 17 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Egidijos Puzinskaitės, teisėjų Henriko Sadausko ir Donato Vansevičiaus, dalyvaujant pareiškėjui S. K. ir jo atstovei advokato padėjėjai Eglei Sabaliauskienei, atsakovės Nacionalinės mokėjimo agentūros atstovui Karoliui Turčinavičiui ir atsakovės Žemės ūkio ministerijos atstovui Aurelijui Mačiulaičiui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinę bylą pagal pareiškėjo S. K. skundą atsakovams Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie ŽŪM ir Žemės ūkio ministerijai dėl sprendimų panaikinimo

Aprašomoji dalis

nustatė:

pareiškėjas S. K. padavė teismui skundą (I t., b. l. 34–41), kuriame prašė: 1) panaikinti Nacionalinės mokėjimo agentūros prie ŽŪM 2012-03-21 sprendimą Nr. BRK-(3.239)-2156 „Dėl paramos neskyrimo“; 2) panaikinti Nacionalinės mokėjimo agentūros prie ŽŪM 2012-05-22 sprendimą Nr. BRK-(3.239)-4530 „Dėl paramos neskyrimo“; 3) panaikinti Žemės ūkio ministerijos Komisijos 2012-12-13 posėdžio protokolo dalį, kuria nutarta nekeisti Komisijos 2012-02-07 sprendimo Nr. 8D-56(5.50) „Dėl pritarimo Nacionalinės mokėjimo agentūros prie ŽŪM 2011-12-15 siūlymui Nr. BR6-(14.4)-8817 paramos gavėjui ūkininkui S. K. nekompensuoti 211629,00 Lt paramos sumos pagal mokėjimo prašymą Nr. 3KT-KP-10-1-005528-MP001“.

Šalies argumentai

Skunde paaiškino, kad Nacionalinė mokėjimo agentūra prie ŽŪM (toliau – Agentūra) ginčijamu 2012-03-21 sprendimu Nr. BRK-(3.239)-2156 „Dėl paramos neskyrimo“ informavo, jog pareiškėjas, vykdydamas projektą, netinkamai atliko pirkimo procedūras ir pažeidė CK 2.63 ir 2.64 str. nuostatas, žemės ūkio ministro 2007-04-05 įsakymu Nr. 3D-150 patvirtintų Projekto vykdytojo, pretenduojančio gauti paramą iš Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos priemones, prekių, paslaugų ar darbų pirkimo taisyklių (toliau – Pirkimo taisyklės) 3 p. įtvirtintą skaidrumo principą, paramos sutarties 17.4 p., todėl lėšos pagal pateiktą mokėjimo prašymą nėra kompensuojamos. Pareiškėjas pateikė Agentūrai savo paaiškinimus ir nurodė, kad pagal CK 2.61 str. nuostatas, steigiamo juridinio asmens vardu gali būti sudaromi sandoriai, kurie tampa privalomi jau įsteigtam juridiniam asmeniui, jei juridinio asmens valdymo organai vėliau tokius sandorius patvirtina. Steigiamo juridinio asmens UAB „Super statyba“ vardu, jo vienintelė akcininkė ir steigėja pateikė siūlymą atlikti statybos darbus. Vėliau UAB „Super statyba“ direktorė savo įsakymu patvirtino komercinį pasiūlymą, todėl jis tapo privalomas vykdyti pačiam juridiniam asmeniui. Nurodyti argumentai patvirtina ir tai, kad Agentūra nepagrįstai pripažino, jog UAB „Super statyba“ negalėjo būti tiekėju pagal Pirkimo taisyklių 2 p. Išnagrinėjusi pareiškėjo paaiškinimus, Agentūra 2012-05-30 sprendimu Nr. BRK-(3.239)-4530 pareiškėjui nurodė, kad jie yra atmesti ir paliekamas galioti sprendimas nekompensuoti 211629,00 Lt paramos sumos pagal mokėjimo prašymą, taip pat nurodė, kad pareiškėjas pažeidė Pirkimo taisyklių 3 ir 41 p. Iš minėto sprendimo taip pat matyti, kad Agentūra iš esmės pripažino, jog UAB „Super statyba“ galėjo teikti pasiūlymus dėl statybos darbų atlikimo, tačiau nurodė, kad pareiškėjas kviesdamas potencialius tiekėjus pateikti pasiūlymą, neįvertino jų pajėgumo atlikti perkamus darbus. Pareiškėjo nuomone, atsakovė neteisingai aiškina Pirkimo taisyklių 3 p. įtvirtintų principų turinį, todėl nepagrįstai pripažino, kad pareiškėjas, neatlikdamas išankstinio vertinimo dėl tiekėjų galimybės atlikti perkamus darbus, pažeidė lygiateisiškumo, nediskriminavimo bei skaidrumo principus. Pareiškėjas jokio išankstinio tikrinimo atlikti neprivalėjo, be to, Agentūrai paaiškino, kad visi tiekėjai į jį kreipėsi patys. Agentūra plečiamai aiškina Pirkimo taisyklių 41 p. nuostatas, nes šioje normoje nėra įtvirtinti kokybiniai potencialių tiekėjų vertinimo kriterijai. Įvertinus tai, kad nei Pirkimo taisyklėse, nei kituose teisės aktuose nėra įtvirtinta pareiga iš anksto, dar neįvykus konkursui vertinti būsimus dalyvius, Agentūra neturėjo teisės priimti sprendimo dėl paramos neskyrimo. Pareiškėjas taip pat pažymėjo, kad pirminis Agentūros sprendimas neskirti paramos buvo grindžiamas tik tuo, kad pirkime dalyvavo dar neįsteigtas juridinis asmuo. Pareiškėjui pateikus paaiškinimus, Agentūra pripažino, kad UAB „Super statyba“ galėjo dalyvauti pirkime, bet nustatė kitus pažeidimus. Pareiškėjo teigimu, tokia situacija yra negalima, visi pažeidimai turėjo būti nustatyti pirminiame sprendime. Kita vertus, atsakovės argumentai dėl to, kad pareiškėjas netinkamai atrinko tiekėjus, neturi teisinės reikšmės, nes visi statybos darbai yra atlikti.

Pareiškėjo teigimu, ginčijami Agentūros sprendimai ir Žemės ūkio ministerijos komisijos sprendimas yra nemotyvuoti, teisiškai nepagrįsti, todėl naikinti. Pareiškėjui nėra nurodyta, kokių konkrečių įrodymų jis nepateikė, kokie duomenys buvo klaidingi ar neteisingi, be to, nėra aišku kokiu teisiniu pagrindu atsisakyta jam teikti paramą.

Teismo posėdyje pareiškėjas ir jo atstovė palaikė skundą ir prašė jį tenkinti. Taip pat prašė pareiškėjo naudai priteisti jo patirtas bylinėjimosi išlaidas.

Atsiliepimas

Atsakovė Nacionalinė mokėjimo agentūra prie ŽŪM atsiliepime į pareiškėjo skundą (I t., b. l. 54–55) prašė jį atmesti kaip nepagrįstą.

Atsiliepime nurodė, kad pareiškėjas nepagrįstai teigia, jog atsakovė plečiamai aiškina Pirkimo taisyklių 41 punkto nuostatas. Aiškinant minėtas nuostatas pažodžiui, kaip pareiškėjas, pirkimą vykdantis asmuo turėtų teisę pirkime dalyvauti kviesti asmenis, nevykdančius su pirkimo objektu susijusios veiklos, o taip būtų pažeisti lygiateisiškumo ir nediskriminavimo principai, nes būtų užkirsta teisė pirkime dalyvauti tiekėjams, vykdantiems su pirkimo objektu susijusius darbus. Tiekėjams turi būti taikomas ne tik kiekybinis kriterijus, bet ir atsižvelgiant į Pirkimo taisyklių 2 p. nuostatas, kokybinis kriterijus, t. y. turi būti apklausti ne mažiau kaip trys potencialūs tiekėjai, kurie gali pasiūlyti perkamas prekes, paslaugas ar darbus bei tinkamai vykdyti sutartį. Pirkimą atliekantis asmuo, sudarydamas planuojamų kviesti tiekėjų sąrašą, kiekvieną iš tiekėjų privalo įvertinti tam tikrais aspektais, kurių vienas svarbiausių – reali galimybė tiekti prekes ar atlikti darbus. Tai yra pirkimą organizuojančio asmens pareiga, nes būtent nuo jo pasirinktų asmenų priklauso pirkimo rezultatai. Agentūra nustatė, kad pareiškėjas pirkimo procedūrą atliko fiktyviai, nes neįgyvendino pirkimo principų – gauti konkurencingą kainos pasiūlymą, nesudarė tiekėjams realių sąlygų konkuruoti tarpusavyje. Pagrindą abejoti pareiškėjo argumentais, kad visi tiekėjai patys siūlėsi dalyvauti pirkime, sudaro tai, kad likę tiekėjai vėliau nebesidomėjo pirkimo objektu, nevykdė susirašinėjimo, o pasiūlymą pateikė tik vienas tiekėjas. Nepagrįsti ir pareiškėjo argumentai, kad 2012-05-22 sprendime negalėjo būti nustatyti nauji vykdyto pirkimo neatitikimai teisės aktų reikalavimams, nes Agentūra, priimdama 2012-05-22 sprendimą, pakartotinai visa apimtimi išnagrinėjo pirkimo dokumentus ir nustatė naujas aplinkybes. Agentūros priimti sprendimai atitinka Viešojo administravimo įstatymo 8 str. nustatytus individualiam administraciniam aktui keliamus reikalavimus, todėl pareiškėjo teiginiai, kad jie yra nemotyvuoti ir teisiškai nepagrįsti, - yra klaidingi.

Teismo posėdyje atsakovės atstovas palaikė atsiliepime išdėstytus argumentus ir prašė pareiškėjo skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Atsakovė Žemės ūkio ministerija atsiliepime į pareiškėjo skundą (II t., b. l. 1–6) prašė jį atmesti kaip nepagrįstą.

Atsiliepime pažymėjo, kad pareiškėjas, nesutikdamas su Agentūros 2012-05-22 sprendimu, 2012-06-20 pateikė skundą Žemės ūkio ministerijai. Įvertinusi Agentūros 2012-05-22 sprendimo turinį, Žemės ūkio ministerija nustatė, kad jis grindžiamas iš esmės naujais duomenimis (faktais) ir naujomis normomis, kurios nebuvo nurodytos Žemės ūkio ministerijai 2011-12-15 adresuotame rašte. Vadovaudamasi Pažeidimų administravimo taisyklių 19 punktu, ministerija kreipėsi į Agentūrą, prašydama pateikti visą su pareiškėjo pažeidimais susijusią medžiagą ir naują siūlomą sprendimą dėl sankcijos, pagrįstą objektyviais duomenimis ir teisės aktų normomis. Žemės ūkio ministerijos Komisija 2012-11-27 posėdyje nusprendė savo 2012-02-07 sprendimo Nr. 8D-56(5.50), kuriame pritarta Nacionalinės mokėjimo agentūros prie ŽŪM 2011-12-15 siūlymui Nr. BR6-(14.4)-8817 S. K. nekompensuoti 211629,00 Lt paramos sumos pagal mokėjimo prašymą Nr. 3KT-KP-10-1-005528-MP001, nekeisti. Ministerijos teigimu, Agentūros nustatytos aplinkybės, kad pareiškėjo vykdytas pirkimas atliktas pažeidžiant Pirkimo taisyklių ir Paramos sutarties nuostatas yra pagrįstos objektyviais duomenimis ir teisės aktų nuostatomis. Kvietimas dalyvauti pirkime buvo išsiųstas bendrovėms, kurių nei viena baldų ir įrangos netiekė, UAB „Grinbeta“ – nestatė pastatų, UAB „Super statyba“ – nebuvo įregistruota ir neturėjo darbuotojų, galėsiančių atlikti statybos darbus.

Teismo posėdyje atsakovės atstovas palaikė atsiliepime išdėstytus argumentus ir prašė pareiškėjo skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Motyvuojamoji dalis

Bylos dalis nutrauktina, kitoje dalyje skundas atmestinas kaip nepagrįstas.

Byloje ginčas yra keliamas dėl to, ar pagrįstai Nacionalinės mokėjimo agentūros prie ŽŪM ir Žemės ūkio ministerijos administraciniais aktais, nuspręsta pareiškėjui S. K. nekompensuoti 211629,00 Lt paramos sumos pagal mokėjimo prašymą.

Rašytiniai bylos duomenys tvirtina, kad 2011-05-27 tarp pareiškėjo ir Nacionalinės mokėjimo agentūros prie ŽŪM buvo sudaryta Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Kaimo turizmo veiklos skatinimas“ veiklos srities „Kaimo turizmo skatinimas, įskaitant amatų plėtrą kaimo turizmo sodybose“ paramos sutartis Nr. 3KT-KP-10-1-004428-PR001 (toliau – Paramos sutartis) (I t., b. l. 57–64).

Pareiškėjas S. K. 2011-09-30 Agentūrai pateikė mokėjimo prašymą kompensuoti jam 211629,00 Lt išlaidų, patirtų vykdant projektą „Kaimo turizmo sodybos įkūrimas“ (I t., b. l. 116–123).

Agentūros Kaimo plėtros ir žuvininkystės programų departamento Panevėžio paramos administravimo skyrius, tikrindamas pareiškėjo mokėjimo prašymą nustatė, kad organizuotą apklausą statybos darbams ir įrangai pirkti laimėjo įmonė, kuri nebuvo įregistruota oficialiuose registruose, todėl 2010-10-10 tarnybiniu pranešimu Nr. KPT-6209 kreipėsi į Agentūros Rizikų vertinimo ir valdymo departamentą (I t., b. l. 84).

Agentūra 2011-12-15 raštu Nr. BRK-(14.4)-8817 kreipėsi į Žemės ūkio ministeriją ir informavo apie nustatytą ūkininko S. K. padarytą Paramos sutarties vykdymo pažeidimą bei pasiūlė ministerijai pritarti Agentūros sprendimui – nekompensuoti 211629,00 Lt paramos sumos pagal mokėjimo prašymą Nr. 3KT-KP-10-1-004428-MP001 (II t., b. l. 47). Žemės ūkio ministerijos Komisija Lietuvos 2004-2006 metų bendrojo programavimo dokumento, Kaimo plėtros 2004-2006 metų plano, Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos ir Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007-2013 metų veiksmų programos priemonių probleminiams klausimams nagrinėti (toliau – Komisija) 2012-02-07 sprendimu Nr. 8D-56(5.50) pritarė Agentūros siūlymui, taikyti sankciją numatytą žemės ūkio ministro 2007-04-06 įsakymu Nr. 3D-153 patvirtintų Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos administravimo taisyklių 189 p., t. y. neskirti 211629,00 Lt paramos sumos (II t., b. l. 42–43).

Agentūra 2012-03-21 sprendimu Nr. BRK-(3.239)-2156 informavo pareiškėją apie nustatytus pažeidimus ir priimtą sprendimą neskirti jam 211629,00 Lt paramos sumos pagal mokėjimo prašymą Nr. 3KT-KP-10-1-004428-MP001 (I t., b. l. 42).

Agentūroje 2012-04-10 buvo gautas S. K. paaiškinimas dėl 2012-03-21 sprendime Nr. BRK-(3.239)-2156 pateiktos informacijos apie nustatytą projekto vykdymo pažeidimą (I t., b. l. 92). Agentūroje 2012-05-07 taip pat buvo gautas S. K. raštas, kuriame pateikiamas atsakymas į Nacionalinės mokėjimo agentūros prie ŽŪM pateiktus klausimus apie jo organizuoto pirkimo vykdymo procedūras (I t., b. l. 96–97).

Išnagrinėjusi pareiškėjo paaiškinimus ir 2013-05-07 rašte pateiktą informaciją, Agentūra 2012-05-22 sprendimu Nr. BRK-(3.239)4530 konstatavo, kad S. K. pažeidė Pirkimo taisyklių 3 ir 41 punktų reikalavimus, Paramos sutarties 17.4 punkto reikalavimus, todėl pareiškėjo paaiškinimuose nurodytus argumentus atmetė ir nusprendė, kad parama pareiškėjui nebus skiriama (I t., b. l. 45).

Nesutikdamas su minėtu sprendimu, pareiškėjas 2012-06-22 pateikė skundą Žemės ūkio ministerijai, prašydamas panaikinti Agentūros raštuose Nr. BRK-(3.239) ir Nr. BRK-(3.239)-4530 įtvirtintą sprendimą – nekompensuoti jam 211629,00 Lt paramos sumos (II t., b. l. 35–36). Žemės ūkio ministerija, nagrinėdama pareiškėjo skundą, 2012-08-06 raštu Nr. 3IN-K-1075-915 kreipėsi į Agentūrą ir nurodė, kad jos 2012-05-22 sprendimas Nr. BRK-(3.239)4530 grindžiamas kitokio pobūdžio teisės aktų reikalavimų pažeidimu nei nurodyta Agentūros 2011-12-15 rašte Nr. BRK-(14.4)-8817, todėl pagal žemės ūkio ministro 2010-02-05 įsakymu Nr. 3D-80 patvirtintas Teisės aktų nuostatų pažeidimų, susijusių su Europos žemės ūkio garantijų fondo, Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai ir Europos žuvininkystės fondo priemonių įgyvendinimu, administravimo taisykles (toliau – Pažeidimų administravimo taisyklės) turi būti gautas Žemės ūkio ministerijos Komisijos pritarimas dėl sankcijų taikymo ir įpareigojo Agentūrą pateikti su pažeidimo tyrimu susijusią medžiagą (II t., b. l. 16–17). Agentūros 2012-05-22 sprendime Nr. BRK-(3.239)4530 nustatytas pareiškėjo S. K. vykdyto projekto pažeidimas, buvo vertinamas 2012-12-13 vykusiame Komisijos posėdyje, kuriame nutarta nekeisti Komisijos 2012-02-07 sprendimo Nr.8D-56(5.50) (I t., b. l. 48–49). Apie šį Komisijos sprendimą pareiškėjas buvo informuotas 2012-12-17 raštu Nr. 31N-K-1873-1332 (I t., b. l. 13–15).

Pareiškėjas kreipėsi į teismą, prašydamas panaikinti Agentūros 2012-03-21 sprendimą Nr. BRK-(3.239)-2156 „Dėl paramos neskyrimo“ ir 2012-05-22 sprendimą Nr. BRK-(3.239)-4530 „Dėl paramos neskyrimo“ bei Žemės ūkio ministerijos Komisijos 2012-12-13 posėdžio protokolo dalį, kuria nutarta nekeisti Komisijos 2012-02-07 sprendimo Nr. 8D-56(5.50) „Dėl pritarimo Nacionalinės mokėjimo agentūros prie ŽŪM 2011-12-15 siūlymui Nr. BR6-(14.4)-8817 paramos gavėjui ūkininkui S. K. nekompensuoti 211629,00 Lt paramos sumos pagal mokėjimo prašymą Nr. 3KT-KP-10-1-005528-MP001 (I t., b. l. 34–41).

Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 5 straipsnį, kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė ar įstatymų saugomas interesas. ABTĮ 5 str. 3 d. 1 p. nustatyta, kad teismas imasi nagrinėti administracinę bylą pagal asmens arba jo atstovo, kuris kreipiasi, kad būtų apginta jo teisė arba įstatymų saugomas interesas, skundą ar prašymą. Skundą (prašymą) dėl viešojo ar vidaus administravimo subjekto priimto administracinio akto ar veiksmo (neveikimo) turi teisę paduoti asmenys, kai jie mano, kad jų teisės ar įstatymų saugomi interesai yra pažeisti (ABTĮ 22 str. 1 d.). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, sistemiškai aiškindamas nurodytas teisės aktų nuostatas, ne kartą yra pažymėjęs, kad administraciniams teismams priskirta nagrinėti administracines bylas dėl viešojo administravimo subjektų priimtų teisės aktų, taip pat veiksmų (neveikimo), darančių įtaką asmenų teisėms ar įstatymų saugomiems interesams, teisėtumo. Jeigu skundžiamas aktas ar veiksmas akivaizdžiai jokių teisinių pasekmių nesukelia, jis negali būti ginčo administraciniame teisme objektu. Nagrinėdamas skundus dėl teisinių pasekmių, negalinčių sukelti ir nesukeliančių aktų ar veiksmų, teismas asmens teisių apginti negalėtų, nes net ir patenkinus skundą, asmens teisių ir pareigų apimtis (jo teisių ir pareigų bei įstatymo saugomų interesų gynimo požiūriu) nepasikeistų, o pats procesas būtų iš esmės beprasmis (2010-04-06 nutartis a. b. Nr. AS822-172/2010, 2010-10-22 nutartis a. b. Nr. AS143-560/2010, 2012-01-09 nutartis a. b. Nr. AS756-868/2011). Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje taip pat laikomasi pozicijos, kad teisė kreiptis į teismą teisminės gynybos turi būti realizuojama laikantis procesiniuose įstatymuose nustatytos kreipimosi į teismą tvarkos. Asmens procesinė teisė kreiptis į teismą priklauso nuo procesinio pobūdžio aplinkybių – teisės kreiptis į teismą buvimo prielaidų, kurių viena yra ginčo priskirtinumas teismui. Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 str. 2 d. 1 p., teismas turi atsisakyti priimti skundą, kai byla nepriskirtina teismo kompetencijai. Šiai aplinkybei paaiškėjus nagrinėjant bylą, teismas ją turi nutraukti Administracinių bylų teisenos įstatymo 101 str. 1 p. pagrindu (2012-06-07 nutartis a. b. Nr. A602-2143/2012).

Teismo vertinimu, anksčiau nustatytos faktinės aplinkybės tvirtina, kad realias teisines pasekmes pareiškėjui sukelia Nacionalinės mokėjimo agentūros 2012-05-22 sprendimas Nr. BRK-(3.239)-4530, kuris buvo priimtas įvertinus pareiškėjo pateiktus paaiškinimus dėl anksčiau nustatyto galimo teisės aktų reikalavimų pažeidimo. Iš šio sprendimo turinio taip pat matyti, kad jį priimdama Agentūra atsižvelgė į pareiškėjo 2012-04-05 paaiškinimuose nurodytus argumentus ir pripažino, kad 2012-03-21 sprendime Nr. BRK-(3.239)-2156, nustatytos faktinės aplinkybės nelaikytinos teisės aktų pažeidimu (I t., b. l. 45). Vadinasi, sankcija dėl to, kad tiekėjas UAB „Super statyba“ dalyvavimo pirkime metu neturėjo teisinio veiksnumo, todėl pirkime dalyvauti negalėjo, pareiškėjui nebuvo skirta. Atsižvelgus į tai, kas išdėstyta, konstatuotina, kad Agentūros 2012-03-21 sprendimas Nr. BRK-(3.239)-2156 buvo tarpinio pobūdžio ir priėmus galutinį Agentūros 2012-05-22 sprendimą Nr. BRK-(3.239)-4530 pareiškėjui jokių realių teisinių pasekmių nesukelia. Teismas daro išvadą, kad Agentūros 2012-03-21 sprendimas Nr. BRK-(3.239)-2156 negali būti administracinės bylos nagrinėjimo dalykas, todėl vadovaujantis ABTĮ 101 str. 1 p. byla dalyje dėl šio sprendimo panaikinimo nutrauktina kaip nepriskirtina administracinio teismo kompetencijai.

Iš Agentūros 2012-05-22 sprendimo Nr. BRK-(3.239)4530 matyti, kad sankcija pareiškėjui pritaikyta už Pirkimo taisyklių 3 ir 41 punktų reikalavimų bei Paramos sutarties 17.4 punkto reikalavimų pažeidimus.

Paramos sutarties 17.4 punkte nustatyta, kad paramos gavėjas privalo prekių, paslaugų ar darbų pirkimus vykdyti pagal sutarties 5.4 punkto reikalavimus, t. y. prekes, paslaugas ar darbus, kuriems įsigyti suteikiama parama, turi įsigyti laikydamasis Pirkimo taisyklių nuostatų. Pagal Pirkimo taisyklių 12.2 p., kai prekių ar paslaugų pirkimo vertė yra lygi arba mažesnė nei 500000 Lt be PVM, o darbų – lygi arba mažesnė nei 2500000 Lt be PVM, gali būti taikomas pirkimas apklausos būdu. Pirkimo taisyklių 39 punkte nustatyta, kad apklausą vykdo pirkimo organizatorius. Jei pirkimo vertė viršija 100000 Lt be PVM, tiekėjų apklausa turi būti atliekama raštu, tiekėjai pasiūlymus taip pat turi pateikti raštu (40 p.). Atliekant apklausą, turi būti apklausti ne mažiau kaip trys tiekėjai (41 p.). Vienas tiekėjas gali būti apklaustas išimtiniais atvejais, kurie nustatyti Pirkimo taisyklių 42 punkte. Vykdant apklausą raštu, rengiamas laisvos formos kvietimas pateikti pasiūlymus, kuriame išdėstomos pagrindinės pirkimo sąlygos ir pirkimo objekto techninė specifikacija (43 p.). Apklausa laikoma įvykusia, jei gautas bent vienas pasiūlymas, atitinkantis kvietime pateikti pasiūlymą nurodytas sąlygas (44 p.). Pasiūlymai vertinami taikant mažiausios kainos vertinimo kriterijų (45 p.). Pirkimo taisyklių 3 punkte, be kita ko, nustatyta, kad prekių, paslaugų ar darbų pirkimai turi būti atliekami vadovaujantis lygiateisiškumo, nediskriminavimo ir skaidrumo principais.

Tikrindama pareiškėjo vykdytą pirkimą, Agentūra nustatė, kad pareiškėjas 2011-06-17 trims tiekėjams UAB „Super statyba“, UAB „Grindbeta“ ir UAB „Dainarita“ išsiųsdamas kvietimus pateikti pasiūlymus dėl kaimo turizmo sodybos pastatų statybos darbų ir kaimo turizmo sodybos baldų ir įrangos pirkimo realiai neįvertino aplinkybių, ar minėtos įmonės gali teikti prašomas paslaugas ar atlikti darbus, t. y. neapklausė trijų potencialių tiekėjų, taip pažeidė Pirkimo taisyklių 41 p. nuostatas ir 3 p. įtvirtintus principus, neužtikrino potencialių tiekėjų konkurencijos, varžymosi dėl mažiausios pasiūlymo kainos bei racionalaus lėšų panaudojimo. Nagrinėjamos bylos duomenys tvirtina ir ginčo dėl to byloje nėra, kad pareiškėjas S. K. 2011-06-17 UAB „Dainarita“ pateikė pasiūlymą dalyvauti kaimo turizmo sodybos pastatų statybos darbų apklausoje, kai pirkimo objektas kaimo turizmo sodybos pastatų statybos darbai ir kaimo turizmo sodybos baldai ir įranga (I t., b. l. 70–71). Analogiški pasiūlymai 2011-06-17 buvo pateikti UAB „Grinbeta“ (I t., b. l. 71–72) ir UAB „Super statyba“ (I t., b. l. 73–74). UAB „Super statyba“ 2011-07-01 pareiškėjui pateikė komercinį pasiūlymą, kuriame perkamų darbų ir įrangos vertė – 1266796,00 Lt (I t., b. l. 75–76). Pareiškėjas 2011-07-05 užpildė tiekėjų apklausos pažymą, kurioje tinkamiausiu pripažino tiekėjo UAB „Super statyba“ pasiūlymą (I t., b. l. 74–75). S. K. ir UAB „Super statyba“ 2011-07-14 sudarė statybos rangos sutartį (I t., b. l. 76–81). Atlikdama galimai S. K. padaryto pažeidimo tyrimą, Agentūra nustatė, kad: UAB „Grindbeta“ vykdoma veikla yra pramoninių betoninių grindų bei monolitinių konstrukcijų įrengimas; UAB „Dainarita“ – birių statybinių medžiagų transportavimo autosavivarčiais paslaugos, statybinės technikos nuoma, gyvenamųjų ir negyvenamųjų pastatų statyba, inžinerinių tinklų klojimas, kelių statyba, hidrotechninė statyba, vietiniai ir tarptautiniai krovinių pervežimai; UAB „Super statyba“ – gyvenamųjų namų statybą. Taip pat nustatė, kad UAB „Super statyba“ kvietimo pateikti pasiūlymus metu buvo steigiamas juridinis asmuo, darbuotojų, kurie atliktų kvietime pateikti pasiūlymą nurodytus darbus, neturėjo.

Pareiškėjas teigia, kad jis nepagrįstai pripažintas pažeidęs nurodytas Pirkimo taisyklių ir Paramos sutarties nuostatas, nes pagal galiojančius teisės aktus jam nėra nustatyta pareiga subjektą, ketinantį dalyvauti pirkime, iš anksto įvertinti pagal kokybinius kriterijus, t. y. įvertinti jo galimybes. Be to, tiekėjai, kuriems buvo išsiųstas pasiūlymas, į pareiškėją kreipėsi patys.

Teismo vertinimu, byloje nustatytos aplinkybės vienareikšmiškai tvirtina, kad pareiškėjas, organizuodamas darbų ir prekių pirkimą apklausos būdu, pažeidė Pirkimo taisyklių 41 p. nuostatas ir 3 punkte nustatytus pirkimo lygiateisiškumo, nediskriminavimo ir skaidrumo principus. Pagal Pirkimo taisyklių nuostatas, tiekėju pripažįstamas ūkio subjektas (fizinis ar juridinis asmuo arba tokių asmenų grupė), galintis pasiūlyti arba siūlantis prekes, paslaugas ar darbus (2 p.). Sisteminis Pirkimo taisyklių 2 p. ir 41 p. nuostatų aiškinimas, leidžia daryti išvadą, kad vykdydamas pirkimą apklausos būdu, pirkimo organizatorius, privalo apklausti ne bet kokius tris subjektus, bet tik subjektus, galinčius pasiūlyti arba siūlančius prekes, paslaugas ar darbus, t. y. potencialius tiekėjus. Byloje nustatyta, kad kvietimus dalyvauti pirkime pareiškėjas pateikė trims tiekėjams, tačiau neįvertino, ar tie subjektai realiai gali įvykdyti pirkimo objekte nurodytus darbus ir suteikti prekes. Pareiškėjas neginčija Agentūros nustatytų aplinkybių, kad du iš subjektų, kuriems buvo pateikti kvietimai, tokio pobūdžio darbų ir prekių, kurie buvo pirkimo objektu, pagal vykdomą veiklos sritį negalėjo teikti. Pareiškėjas teigia, kad kvietimai nurodytoms įmonėms buvo pateikti todėl, kad pačios įmonės kreipėsi į pareiškėją, norėdamos dalyvauti jo vykdomame pirkime. Teismas pažymi, kad šie S. K. paaiškinimai, nepatvirtinti kitais objektyviais duomenimis, negali būti pagrindu pripažinti, jog vykdant pirkimą buvo laikomasi Pirkimo taisyklių nuostatų. Teismas sutinka su Agentūros argumentu, kad šiuos paaiškinimus paneigia susiklosčiusi faktinė situacija, t. y. kad įmonės, kurios pačios kreipėsi dėl dalyvavimo pirkime, gavusios kvietimą jokio pasiūlymo į jį nepateikė. Teismo vertinimu, neužtikrinus, kad kvietimai dalyvauti pirkime būtų pateikti tik potencialiems tiekėjams, nebuvo sudarytos sąlygos tiekėjų konkurencijai, varžymuisi dėl mažiausios pasiūlymo kainos bei racionaliam lėšų panaudojimui. Tai negali būti vertinama niekaip kitaip, kaip tik pirkimo skaidrumo, lygiateisiškumo ir nediskriminavimo principų pažeidimas. Kvietimus dalyvauti pirkime pateikus ne potencialiems tiekėjams, kurie pasiūlymų apskritai nepateikė, buvo sudarytos išimtinės ir privilegijuojančios sąlygos vienam tiekėjui laimėti pirkimą ir pasiūlyti savo kainą. Taip pat buvo užkirsta galimybė sąžiningai potencialių tiekėjui konkurencijai, bei racionaliausio pasiūlymo parinkimui, užkirsta galimybė kitiems rinkos dalyviams dalyvauti apklausos būdu vykdomame pirkime. Nustatyto Pirkimo taisyklių 41 p. ir 3 p. reikalavimų pažeidimo, nepaneigia ir ta faktinė aplinkybė, kad projekto darbai yra atlikti, todėl pareiškėjas neprivalėjo vertinti, ar UAB „Super statyba“ galės jį įvykdyti. Teismas pažymi, kad pareiškėjas pripažintas pažeidęs Pirkimo taisykles, nes neužtikrino nustatytų pirkimo principų laikymosi bei dėl to, kad pirkime dalyvauti atrinko ir kvietimus teikė ne potencialiems tiekėjams, t. y. pažeidimas buvo nustatytas dėl netinkamai atliktos pirkimo procedūros, o ne dėl to, kad UAB „Super statyba“ buvo netinkamas tiekėjas. Šis argumentas nurodomas tik kaip fakultatyvus, papildomai patvirtinantis, jog dėl nustatyto pirkimo procedūros pažeidimo, galėjo būti parinktas ne pats tinkamiausias tiekėjas.

Žemės ūkio ministro 2009-07-17 įsakymu Nr. 3D-530 patvirtintų Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Kaimo turizmo veiklos skatinimas“ įgyvendinimo taisyklių 71 punkte nustatyta, kad paramos gavėjui nesilaikant paramos suteikimo reikalavimų ir (arba) pažeidžiant paramos gavimo sąlygas, ir (arba) nesilaikant taisyklėse ir paramos paraiškoje numatytų reikalavimų, taikomos sankcijos, numatytos Administravimo taisyklėse. Žemės ūkio ministro 2007-04-06 įsakymu Nr. 3D-153 patvirtintų Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos administravimo taisyklių (toliau – Administravimo taisyklės) 197 p. nustatyta, kad paramos gavėjui nesilaikant paramos suteikimo reikalavimų ir (arba) pažeidžiant paramos gavimo ir naudojimo sąlygas ir (arba) nesilaikant paramos paraiškoje numatytų reikalavimų, gali būti taikomos trys sankcijų rūšys – paramos sumažinimas, paramos neskyrimas ir paramos ar jos dalies susigrąžinimas. Pagal Administravimo taisyklių 197.2.12 p., tuo atveju, kai paramos gavėjas pažeidžia pirkimų vykdymo tvarką ir kitas paramos sutarties sąlygas ir (arba) paramos paraiškoje prisiimtus įsipareigojimus; yra taikoma paramos neskyrimo sankcija. Pirkimo sutarties 26 punkte nustatyta, kad pirkimo sutarties pažeidimas nustatomas tuomet, kai: vykdant projektą pažeidžiamos Europos Bendrijos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų reikalavimai (26.3 p.), kitos sutarties, paramos skyrimo bei naudojimo sąlygos (26.22 p.). Teismas nustatė, kad pareiškėjas pažeidė Pirkimo taisyklių 3 ir 41 punktų reikalavimus ir nevykdė Pirkimo sutarties 5.4 ir 17.4 punktų nuostatų. Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad sankcija pareiškėjui pritaikyta pagrįstai ir pagrindo naikinti Agentūros 2012-05-22 sprendimą Nr. BRK-(3.239)4530 nėra.

Pagrindo panaikinti ginčijamą Agentūros sprendimą nesudaro ir pareiškėjo atstovės teisminio bylos nagrinėjimo metu išsakyti argumentai, kad pirkimo procedūros pažeidimas, jei jis buvo padarytas, turėjo būti nustatytas vertinant pareiškėjo pateiktus pirkimo dokumentus. Šiuo aspektu pažymėtina, kad vertinant pirkimo dokumentus, buvo atlikta tik formali jų atitiktis Pirkimų taisyklių reikalavimams, t. y. buvo nustatoma, ar parinktas tinkamas apklausos būdas, užpildyta tiekėjų apklausos pažyma, apklaustas pakankamas tiekėjų skaičius, ar užpildyta tiekėjų apklausos pažyma atitinka jai keliamus reikalavimus, ar buvo laikytasi apklausos vykdymo terminų, ar pateikti įrodymai apie kvietimų įteikimą ir pan. Šiame etape nebuvo vertinamas atliktos pirkimo procedūros teisėtumas, t. y. ar ją vykdant nebuvo pažeisti pirkimo principai. Toks vertinimas atliktas nagrinėjant pareiškėjo pateiktą mokėjimo prašymą.

Pažeidimų administravimo taisyklių 4 p. nustatyta, kad Agentūros valstybės tarnautojams ar kitiems darbuotojams įtarus pažeidimą ir (arba) gavus informacijos apie įtariamą pažeidimą iš Europos Komisijos, Europos Audito Rūmų ir kitų institucijų ar asmenų, kuri gali būti susijusi su agentūros administruojamomis paramos lėšomis, agentūroje atliekamas tyrimas. Jei pažeidimo, padaryto įgyvendinant investicines EŽŪFKP ar EŽF priemones, suma siekia 100000 Lt, agentūra per 5 darbo dienas nuo pažeidimo nustatymo pateikia ministerijai visą su pažeidimu susijusią medžiagą ir agentūros siūlomą sprendimą dėl sankcijų, pagrįstą objektyviais duomenimis (faktais) ir teisės aktų normomis (10 p.). Gavęs iš agentūros 10 punkte nurodytus dokumentus, ministerijos pažeidimų kontrolierius per 20 darbo dienų (dėl objektyvių priežasčių ministerijos įgalioto asmens teisės aktu šis terminas gali būti pratęstas) atlieka pažeidimo tyrimą, siekdamas įsitikinti, ar pagrįstai nustatytas pažeidimas ir siūlomas sprendimas dėl sankcijų (11 p.). Atlikęs pažeidimo tyrimą, ministerijos pažeidimų kontrolierius ne vėliau kaip kitą darbo dieną pateikia Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu sudarytai komisijai, kuriai priskirta svarstyti su pažeidimais susijusius klausimus, pažymą apie pažeidimą, kurioje išdėstyta išvada apie agentūros siūlomą sprendimą dėl sankcijų (13 p.). Komisija gali priimti vieną iš šių sprendimų: pritarti agentūros siūlomam sprendimui dėl sankcijų (14.1. p.); nepritarti agentūros siūlomam sprendimui dėl sankcijų (14.2. p.); kitą sprendimą (14.3 p.). Apie Komisijos sprendimą raštu informuojama agentūra (15 p.). Agentūra, gavusi ministerijos sprendimą dėl sankcijų, per 10 darbo dienų nuo šio sprendimo gavimo apie jį raštu informuoja pareiškėją arba paramos gavėją ir sprendimą skubiai pradeda vykdyti (18 p.).

Byloje nustatyta, kad Agentūra, laikydamasi Pažeidimų administravimo taisyklėse nustatytos tvarkos, 2011-12-15 raštu Nr. BRK-(14.4)-8817 kreipėsi į Žemės ūkio ministeriją su siūlymu ministerijai pritarti Agentūros sprendimui – nekompensuoti 211629,00 Lt paramos sumos pagal mokėjimo prašymą Nr. 3KT-KP-10-1-004428-MP001 (II t., b. l. 47). Žemės ūkio ministerijos Komisija 2012-02-07 sprendimu Nr. 8D-56(5.50) pritarė Agentūros siūlymui, taikyti sankciją ir neskirti pareiškėjui 211629,00 Lt paramos sumos (II t., b. l. 42–43). Remdamasi Komisijos sprendimu, Agentūra 2012-03-21 sprendimu Nr. BRK-(3.239)-2156 informavo pareiškėją, kad jam 211629,00 Lt paramos suma nebus skirta (I t., b. l. 42). Bylos duomenys taip pat tvirtina, kad Agentūra, išnagrinėjusi S. K. 2012-04-05 ir 2012-05-07 paaiškinimus, priėmė kitą sprendimą, kuriame nustatė, jog pareiškėjas padarė kitą Paramos sutarties ir Pirkimo taisyklių reikalavimų pažeidimą (I t., b. l. 45).

Teismui pateiktame skunde pareiškėjas nurodė, kad jo teisės buvo pažeistos, nes Pirkimo taisyklių 41 p. ir 3 p. reikalavimų bei Pirkimo sutarties 17.4 p. nuostatų pažeidimas, nebuvo nustatytas atlikus pirmą pažeidimo tyrimą, t. y. 2013-03-21 sprendime Nr. BRK-(3.239)-2156. Pareiškėjo atstovė teisminio bylos nagrinėjimo metu nurodė, kad Agentūra neturėjo teisės atlikti papildomą galimo pažeidimo tyrimą.

Įvertinęs pareiškėjo ir jo atstovės argumentus nustatytų faktinių aplinkybių kontekste, teismas konstatuoja, kad Agentūros 2012-03-21 sprendimas Nr. BRK-(3.239)-2156 buvo priimtas laikantis Pažeidimų administravimo taisyklių reikalavimų. Kita vertus reikšminga tai, kad pagal šių taisyklių 19 punktą, Agentūra turi teisę atlikti pakartotinį pažeidimo tyrimą, kai paaiškėja naujos aplinkybės. Byloje nustatyta, kad gavus pareiškėjo 2012-04-05 ir 2012-05-07 paaiškinimus, paaiškėjo, jog teikdamas tiekėjams kvietimus ir organizuodamas pirkimo procedūrą, pareiškėjas galimai pažeidė Pirkimo taisyklių 41 p. ir 3 p. reikalavimus. Teismo vertinimu, nurodytos aplinkybės vienareikšmiškai tvirtina, kad Agentūra turėjo teisę ir teisėtą pagrindą atlikti pakartotinį pareiškėjo pažeidimo tyrimą. Atsižvelgiant į tai, pareiškėjo ir jo atstovės argumentai dėl pažeidimo tyrimo negalimumo atmestini.

Teismas taip pat pažymi, kad nagrinėjamu atveju nustatyti tam tikri procedūriniai pažeidimai. Agentūra priėmusi 2012-05-22 sprendimą Nr. BRK-(3.239)4530, kuriame nustatė iš esmės kitokias faktines aplinkybes nei 2012-03-21 sprendime, privalėjo vadovaudamasi Pažeidimų administravimo taisyklių nuostatomis kreiptis į Žemės ūkio ministeriją dėl pritarimo siūlomai sankcijai, tačiau to nepadarė. Minėti procedūriniai pažeidimai buvo pašalinti ir Žemės ūkio ministerijos Komisija 2012-12-13 sprendimu Nr. 8D-557(5.50) pritarė Agentūros siūlomai sankcijai. Teismo vertinimu, nustatyti procedūriniai pažeidimai negali būti pagrindu vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 89 str. 1 d. 3 p., panaikinti ginčijamą Agentūros sprendimą.

Remdamasi byloje nustatytomis aplinkybėmis, išdėstytais motyvais ir nurodytu teisiniu reglamentavimu, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pagrindo tenkinti pareiškėjo S. K. skundą nėra, todėl skundo dalis, kurioje prašoma panaikinti Nacionalinės mokėjimo agentūros prie ŽŪM 2012-05-22 sprendimą Nr. BRK-(3.239)-4530 „Dėl paramos neskyrimo“ ir Žemės ūkio ministerijos Komisijos 2012-12-13 posėdžio protokolo dalį, atmestina kaip nepagrįsta. Bylos dalis dėl reikalavimo panaikinti Nacionalinės mokėjimo agentūros prie ŽŪM 2012-03-21 sprendimą Nr. BRK-(3.239)-2156 „Dėl paramos neskyrimo“ nutrauktina Administracinių bylų teisenos įstatymo 101 str. 1 p. pagrindu.

Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 44 str. 1 d., teisę iš kitos šalies gauti patirtų išlaidų atlyginimą turi ta šalis, kurios naudai priimtas sprendimas. Atsižvelgiant į tai, kad pareiškėjo skundas nėra tenkinamas, pagrindo priteisti jo prašomas bylinėjimosi išlaidas nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 44 str., 85-87 str., 88 str. 1 p., 101 str. 1 p., 127 str. ir 129 str. teisėjų kolegija

nusprendžia:

pareiškėjo S. K. skundo dalį, kurioje prašoma panaikinti Nacionalinės mokėjimo agentūros prie ŽŪM 2012-05-22 sprendimą Nr. BRK-(3.239)-4530 „Dėl paramos neskyrimo“ ir Žemės ūkio ministerijos Komisijos 2012-12-13 posėdžio protokolo dalį, atmesti kaip nepagrįstą.

Bylą dalyje dėl reikalavimo panaikinti Nacionalinės mokėjimo agentūros prie ŽŪM 2012-03-21 sprendimą Nr. BRK-(3.239)-2156 „Dėl paramos neskyrimo“ nutraukti.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą tiesiogiai šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Kolegijos pirmininkė ir pranešėja Egidija PuzinskaitėTeisėjai Henrikas SadauskasDonatas Vansevičius