- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2024-07-04
- Bylos Nr.
- e1-353-1079/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-10660-2024-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Sigita Rozgaitė
- Kaltinamasis
- N. S., A. Z.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.1Veika padaryta bendrininkų grupe (BK 60 str. 1 d. 1 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.7.13Veiką padarė recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 641 str.)
- 1.2.4.6.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
išnagrinėjusi Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros prokuroro Anatolijaus Ivanovo pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
N. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, gyvenanti (duomenys neskelbtini), netekėjusi, nedirbanti, neteista (teistumas išnykęs),
kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, padarymu;
A. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė gyvenamoji vieta - (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta - (duomenys neskelbtini), gyvenamosios vietos adresas (duomenys neskelbtini), dirba (duomenys neskelbtini), išsiskyręs, teistas, paskutinį kartą Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų 2023 m. birželio 13 d. baudžiamuoju įsakymu, pagal BK 281¹ straipsnio 1 dalį 40 MGL (2000 Eur) dydžio bauda, paskirta baudžiamojo poveikio priemonė - uždraudimas naudotis specialia teise - teise vairuoti kelių transporto priemones 2 metams ir transporto priemonės konfiskacija, bauda sumokėta, teistumas neišnykęs,
kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
N. S. 2024 m. kovo 12 d. apie 5.00 val., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, Mažeikių mieste, (duomenys neskelbtini), buto virtuvėje, išgertuvių metu kilus konfliktui, veikdama kartu su A. Z., suėmusi ranka D. B. už plaukų, kita ranka nemažiau du kartus trenkė nukentėjusiajai į veidą, po ko A. Z. sėdėdamas šalia nukentėjusiosios, rankos kumščiu sudavė D. B. į veidą ir atsistojęs koja spyrė du kartus į galvą, dėl ko nukentėjusioji galva trenkėsi į šaldytuvą, toliau A. Z. suėmęs viena ranka už plaukų, kita ranka smaugiant D. B. sakė „jei dabar parašysi pareiškimą, aš tave užmušiu, jei ne aš, tai kas nors kitas“ ir dar ne mažiau penkių kartų trenkė nukentėjusiajai D. B. į veidą, taip bendrai padarydami D. B. muštinę žaizdą pakaušio srityje, kraujosruvas kaktoje ir dešiniajame skruoste, viršutinės lūpos nubrozdinimą, sužalojimus sukėlusius D. B. nežymų sveikatos sutrikdymą.
Motyvuojamoji dalis
Baudžiamoji atsakomybė už šią N. S. padarytą veiką yra numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalyje.
A. Z. 2024 m. kovo 12 d. apie 5.00 val., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, Mažeikių mieste, (duomenys neskelbtini), buto virtuvėje, išgertuvių metu kilus konfliktui, veikdamas kartu su N. S., pastarajai suėmus ranka D. B. už plaukų, kita ranka nemažiau du kartus trenkus nukentėjusiajai į veidą, jis sėdėdamas šalia rankos kumščiu sudavė D. B. į veidą, po ko atsistojęs koja spyrė du kartus į galvą, dėl ko nukentėjusioji galva trenkėsi į šaldytuvą, toliau suėmęs viena ranka už plaukų, kita ranka ją smaugė sakydamas „jei dabar parašysi pareiškimą, aš tave užmušiu, jei ne aš, tai kas nors kitas“ ir dar ne mažiau penkių kartų trenkė nukentėjusiajai D. B. į veidą, taip bendrai padarydami D. B. muštinę žaizdą pakaušio srityje, kraujosruvas kaktoje ir dešiniajame skruoste, viršutinės lūpos nubrozdinimą, sužalojimus sukėlusius D. B. nežymų sveikatos sutrikdymą.
Baudžiamoji atsakomybė už šią A. Z. padarytą veiką yra numatyta BK 140 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamoji N. S. ikiteisminio tyrimo metu kaltę pripažino bei parodė, kad 2024 m. kovo 11 d. vakare su draugu A. Z. nuvažiavo pas D. B. į (duomenys neskelbtini), kur buvo D., pas jos tėvus. Begeriant alkoholį pas D. tėvus, A. pradėjo šūkauti, pyktis su D. tėčiu V.. Todėl nusprendė važiuoti pas pažįstamą R. L., gyv. (duomenys neskelbtini) gatvėje. Į Mažeikius išvažiavo taksi automobiliu, kartu su jais važiavo ir D.. Mažeikiuose nusipirko 0,7 talpos, 1 l talpos ir dar 0,5 l talpos butelius degtinės. Iš pradžių gėrė kambaryje, po to R. nuėjus miegoti, perėjo į virtuvę, kur ji su D. sėdėjo ant sofos, o A. ant kėdės. D. jai sėdėjo iš kairės pusės. Begeriant A. su D. pradėjo ginčytis dėl telefono, nes A. anksčiau buvo pagrobęs D. telefoną. Kadangi buvo visi labai girti, ji išgirdusi kaip D. pasakė „kurva“, ji tuo metu ėmė nuo stalo stikliuką su degtine ir pagalvojo, kad taip ji sako jai, todėl supykusi dešinės rankos delnu sudavė D. du kartus į veido kairiąją pusę. Daugiau smūgių D. ji nesudavė. Tai pamatęs A. atsistojo ir iš kojos du kartus spyrė D. į galvą. Po šių smūgių D. galva atsitrenkė į šaldytuvą. Tada A. viena ranka suėmė D. už plaukų ir kita ranka pradėjo ją smaugti, sakydamas, kad jei dabar parašys pareiškimą, užmuš, jei ne jis, tada kas nors kitas. Ji tai pamačiusi atitraukė A. nuo D., suprato, kad jis tikrai gali ją rimtai sužaloti. Pasodino A. ant kėdės. Tada D. atsistojusi nuėjo į kambarį, kur miegojo R., ir pasiėmusi savo daiktus išėjo iš buto. D. išėjus, jiedu su A. liko bute ir gėrė toliau. A. jos nėra mušęs, ji jo kažkaip nebijo. Šiaip A. kai išgeria tampa agresyvus, pradeda šūkauti, nesąmones kalbėti. Kaip minėjo, ji D. sudavė tik du smūgius į veidą, daugiau jos nemušė, A. jos mušti neliepė. Kodėl D. sako, kad A. liepė ją mušti ji nežino, tikrai jam nieko nesakė, gal D. taip pasirodė, ji buvo labai girta. Šiaip jie buvo visi labai jau girti. D. ji yra atsiprašiusi, pastaroji jai atleido. Gailisi, kad mušė savo draugę, jos dabar kartu gyvena (duomenys neskelbtini), pas D. draugą, nesipyksta, gyvena gražiuoju. A. Z. yra išvažiavęs į (duomenys neskelbtini), jis ten gyvena, į Mažeikius buvo grįžęs tik savaitei, kad susimokėti kažkokias baudas. Jis išvažiavo praėjus kelioms dienoms po šio įvykio. Su juo ji jokio ryšio nepalaiko. Ar kada jis grįš į Mažeikius pasakyti negali. Papildomos apklausos metu, patvirtino savo duotus parodymus. Papildomai nurodė, kad yra D. atsiprašiusi, D. jai atleido, jos toliau draugauja, nesipyksta. Ji sutinka, kad šis tyrimas būtų baigtas supaprastinto proceso tvarka.
Kaltinamasis A. Z. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino iš dalies bei parodė, kad parodė, kad 2024 m. kovo 11 d. vakare, nuėjo pas draugą R., gyvenantį (duomenys neskelbtini), tikslesnio adreso negali pasakyti. Ten jau buvo pažįstama N. S.. Pas R. jie vartojo alkoholį, jis atsinešė 1 litro talpos butelį degtinės. Alkoholio turėjo ir R.. Begeriant su N. išsikalbėjo apie tokią merginą vardu D., kuri jį seniau buvo apkaltinusi telefono vagyste. To telefono jis nevogė, po išgertuvių ji paliko tą telefoną, jis buvo išvažiavęs į (duomenys neskelbtini), o telefonas liko mamos bute (duomenys neskelbtini) g., negalėjo tada jo atiduoti ir ji parašė pareiškimą. N. pasiūlė nuvažiuoti pas ją, kad jis galėtų D. atsiprašyti, jis sutiko. Išsikvietė taksi ir jie nuvažiavo pas D. kažkur į kaimą. Pas D. nusivežė degtinės, ten irgi gėrė. Namuose buvo D. tėtis, kuris buvo nepatenkintas, todėl jis pasakė, kad važiuotų atgal pas R.. Taksi grįžo pas R., kartu važiavo ir D.. Pas R. jie vėl gėrė alkoholį, iš pradžių gėrė kambaryje, po to R. nuėjus miegoti perėjo į virtuvę. Ten begeriant D. pradėjo šūkauti, N. išvadino „kurva“, jos apsižodžiavo, N. kelis kartus D. sudavė ranka, tiksliau delnu, į veidą, į kurią pusę tiksliai pasakyti negali. Jis bandė jas raminti, tačiau D. vis šūkavo, jam priminė, kad jis pavogė jos telefoną, kurio jis nevogė, jis supyko, susinervino, todėl jai du kartus sudavė rankos delnu į veidą, jam atrodo, kad į kairiąją veido pusę, nes ji jam sėdėjo iš dešinės pusės. D. iš lūpos pradėjo bėgti kraujas. Tada atsistojęs koja jai spyrė į kairiąją koją, atrodo du kartus. Ar spyrė jai į galvą, kaip parašyta pranešime apie įtarimą, pasakyti tiksliai negali, nepamena, nes buvo tikrai girtas. Liepė D. eit iš R. namų, bet ji tik dar labiau šūkavo, visaip koliojosi. Liepė susirinkti daiktus ir išeiti. Ar N. dar mušė D., pasakyti negali, nelabai pamena. Jis D. negrasino, taip kaip parašyta pranešime apie įtarimą, kažką pasakė apie pareiškimo parašymą, bet dėl pareiškimo parašymo ir jos sumušimo, tai taip negrasino, nesakė, kad ją užmuš, ar sumuš. Kodėl ji taip sako, jis nežino, tikrai jai negrasino, ir nesiruošia jos sumušti. Jei D. nebūtų pradėjus „kurvinti“ N. ir N. jai nebūtų sudavusi, mano, jis irgi jos nebūtų mušęs. Ar N. jį ragino mušti D., pasakyti negali, dėl girtumo nepamena. Visi buvo gerai prigėrę. Iš buto D. išėjo pati. Kiek per tą vakarą ir naktį jie išgėrė alkoholio, jis nepamena, bet buvo išgerta nemažai. Jis gyvena (duomenys neskelbtini) ir grįžo, kad susitvarkyti su buvusiais teistumais, t. y. sumokėti likusią baudą, kurią turi sumokėti iki birželio 30 d. Dabar moka dalimis per terminalą (likusi suma yra 1500 eurų). Šiuo metu yra apsigyvenęs mamos bute (duomenys neskelbtini). Jis yra pasiruošęs sumokėti Šiaulių teritorinei ligonių kasai pusę sumos, o kitą, kad sumokėtų N. S.. Taip pat yra pasiruošęs atsiprašyti D., atlyginti jai padarytą žalą. Papildomos apklausos metu parodė, kad D. atsiprašė, už tai, kad ją sumušė, ji jam atleido. Buvo girti, ne viską gerai pamena. Galėjo D. pasakyti, taip kaip yra parašyta pranešime apie įtarimą, tačiau jis mano, kad tai buvo tik emocijos. Buvo girti, nesiruošia jis D. mušti, nėra dėl ko. Tada girtas tokią nesąmonę pasakė ir viskas, pats gerai nepamena, kodėl taip sakė. Prisipažįsta, kad mušė D., galėjo jai ir įspirti, kaip sako N.. Su N. susitikę perkalbėjo, kažkiek prisiminė abu tos nakties įvykius. Jis prisipažįsta, kad abu su N. sumušė D., buvo visi trys labai girti, sukonfliktavo dėl to telefono, ji dar N. pasakė „kurva“. N. sudavė smūgius pirma, jis iš paskos sudavė smūgius ranka, po to įspyrė, pilnai galėjo įspirti ir į galvą.
Kaltinamųjų kaltė padarius jiems inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, patvirtinama ir kitais bylos duomenimis:
2024 m. kovo 12 d. informaciniu pranešimu ROIK 0124000144678, kuriame nurodyta, kad prieš 30 min. pranešėjai trenkė per galvą draugė. Kraujuoja galva, yra gumbas. Buto numerio nežino, parodys. Smurtautojas yra bute;
2024 m. balandžio 12 d. įvykio vietos apžiūros protokolu su fotolentele, kur užfiksuota, kad apžiūrėta įvykio vieta, adresu (duomenys neskelbtini). Į pirmąją namo laiptinę patenkama pro metalines koduotas duris. Palipus į trečią aukštą, kairėje pusėje tamsiai rudos metalinės durys, pro kurias patenkama į (duomenys neskelbtini) butą. Butas vieno kambario. Dešinėje pusėje yra svetainės kambarys, karėje pusėje yra virtuvė. Butas netvarkingas. Apžiūrėjus butą jokių tyrimui reikšmingų pėdsakų nerasta;
2024 m. kovo 13 d. D. B. pareiškimu-protokolu, kuriame nurodyta, kad (duomenys neskelbtini), bute, išgertuvių metu N. jai trenkė ne mažiau kaip tris kartus į veidą, taip pat A. trenkė delnu apie penkis kartus jai į veidą, dėl ko ji juto didelį fizinį skausmą, jai iš burnos pasipylė kraujas. Išėjusi iš buto 2024 m. kovo 12 d. apie 5 val. paskambino į BPC, atvykę pareigūnai iškvietė greitąją medicinos pagalbą, gydymo įstaigoje jai buvo susiūta galva;
2024 m. kovo 13 d. asmens apžiūros protokolu, kuriame užfiksuoti D. B. padaryti sužalojimai, nurodyta, kad apžiūrint asmens veidą matosi vokų ir paakių patinimas ir mėlynės. Virš kairiojo antakio bei nosies srityje pastebimi nubrozdinimai. Apžiūrimo asmens lūpos yra ištinusios, matosi nubrozdinimai, mėlynės. Ant veido kairės pusės smakro srityje rausvos spalvos nubrozdinimas. Kairė ausis taip pat paraudusi, už jos esantys plaukai sulipę su rusvos spalvos sudžiūvusiu skysčiu, galimai krauju;
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus išvada Nr. G358/2024(04), kurioje pateikta išvada, kad D. B. padaryti kūno sužalojimai: muštinė žaizda pakaušio srityje, kraujosruvos kaktoje ir dešiniame skruoste, viršutinės lūpos nubrozdinimas. D. B. nustatyti kūno sužalojimai sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą, tiek sužalojimų visuma, tiek ir kiekvienas sužalojimas atskirai;
ikiteisminio tyrimo metu duotais nukentėjusiosios D. B. parodymais, kad 2024 m. kovo 11 d. vakare ji su drauge N. S. ir pažįstamu A. buvo pas jos tėtį V. B., (duomenys neskelbtini), kur vartojo alkoholį. Begeriant A. pradėjo triukšmauti, šūkauti, tai nepatiko tėčiui ir jiems pasakė išeiti. (Duomenys neskelbtini) išgėrė po kelis stikliukus, tačiau N. ir A. atvažiavo jau neblaivūs. (Duomenys neskelbtini) jokių muštynių nebuvo. Tada jie išsikvietę taksi, pasiėmė du draugų atsivežtus butelius degtinės po 0,5 litro talpos ir išvažiavo į Mažeikius. N. pasiūlius važiuoti pas R., (duomenys neskelbtini), lygtai (duomenys neskelbtini) butas, kiek pamena, jie ten nuvykę virtuvėje pradėjo gerti alkoholį. R. nuėjus miegoti, jie liko trise virtuvėje, kur gėrė alkoholį. R. butas yra vieno kambario, virtuvėje yra pastatyta sofa-lova. Išgertuvių metu ji su N. sėdėjo ant sofos-lovos, o A. sėdėjo ant kėdės, jai iš kairės pusės. N. sėdėjo dešinėje pusėje. Begeriant su A. pradėjo ginčytis dėl jos pagrobto telefono, ji buvo rašiusi pareiškimą. Telefoną pernai buvo pagrobęs A., jis pradėjo jai tai prikaišioti. Supykusi ji jam pasakė „kurva, nenusišnekėk“. Po ko N. suėmė jai ranka plaukus, juos tempė, o kita ranka, lygtai kaire, trenkė per veidą nemažiau tris kartus. Smūgiai buvo į dešiniąją veido pusę (žandą). N. tai darė sėdėdama ant sofos, ji nebuvo atsistojusi. Ji taip pat sėdėjo. Po suduotų smūgių, ji pasakė, „atsiprašyk“, ji paklausė „už ką“. N. pasakė A., kad jai trenktų. Tada A. atsisukęs į ją, sėdėdamas ant kėdės, jai kumščiu trenkė į veidą, lygtai į kairiąją pusę, nes jai buvo praskelta lūpa. Jis dar kelis kartus jai trenkė ranka, bet jau nepamena kiek kartų, mano, kad ne mažiau penkių kartų. Ar trenkė kumščiu, ar delnu ji nepamena, dėl girtumo ir netikėtumo, kad ją pradėjo mušti. Visą laiką ji sėdėjo ant sofos. Tuo metu jie jau buvo pradėję gerti trečiąjį degtinės butelį. Kaip staiga jie pradėjo ją mušti, taip staiga ir baigėsi. Kai ją mušė ji šaukė, kad baigtų mušti, nes jai skaudėjo. Po sumušimo jai pradėjo bėgti kraujas iš burnos, tikriausiai iš praskeltos lūpos. Ji pasiėmusi ant sofos padėtą rankšluostį, valėsi kraują. N. atsigulė ant sofos, A. dar gėrė alkoholį. Ji tada norėjo atsistoti nuo sofos ir eiti pasiimti savo daiktų, kad išeiti iš buto. Tačiau A. pasakius, kad niekur neitų, bijodama, kad vėl nepradėtų mušti, sėdėjo ant sofos. Praėjus kuriam laikui, A. nuėjo į tualetą, ji tada nubėgusi į kambarį, kur miegojo R., ten buvo kuprinė ir telefonas, pasiėmusi savo daiktus, išbėgo iš to buto. Buto durys buvo atrakintos. Jos niekas nesivijo. Lipdama laiptais ji paskambino 112 pagalbos telefonu ir pasakė, kad ją sumušė. Prie namo laukė medikų. Neužilgo atvažiavo policijos pareigūnai. Atvykę medikai ją išsivežė į priėmimo skyrių, kur jai peršvietė galvą, susiuvo pakaušį 6 siūlėmis, kadangi jis buvo praskeltas. Šiuo metu gyvena (duomenys neskelbtini), kur gyvena ir N., jos susitaikė. Ji N. atleido. N. jai papasakojo, kad jai pakaušį praskėlė A., sakė, kad spyrė koja, bet ji to nepamena. N. sakė, kad jis ją ir smaugė, sakė, kad ji A. atitraukusi, nebeleidusi jam mušti. Ji šito nepamena. Kiek žino, A. lygtai yra išvažiavęs į (duomenys neskelbtini). Jis buvo pats sakęs, kad važiuos, o dabar ir N. sakė, kad jis išvažiavo. A. yra N. draugas. Ji A. pavardės nežino. Dar N. pasakė, kad kai pykosi su A. dėl parašyto pareiškimo, kai pasakė piktus žodžius, ji pagalvojo, kad tai pasakė jai ir todėl ją pradėjo mušti ir po ko liepė atsiprašyti. N. ji atleido, pretenzijų neturi. Papildomai apklausta D. B. parodė, kad ji susitaikė su N. S. bei A. Z., jie jos atsiprašė, ji civilinio ieškinio byloje nereikš, jiems atleido. Sutinka, kad tyrimas būtų baigtas supaprastinta tvarka, šio sprendimo ji neskųs;
ikiteisminio tyrimo metu duotais liudytojo R. L. parodymais, kad gyvena, adresu (duomenys neskelbtini). 2024 m. kovo mėnesį, dienos nepamena, vakaro metu pas jį atėjo A., kurio pavardės nežino, N. S. ir mergina, vardu D.. Tą vakarą jie atsinešė alkoholinių gėrimų, kuriuos jie pas jį buto virtuvėje gėrė. Jam nuėjus miegoti į kambarį, A., N. ir D. paliko vartoti alkoholį virtuvėje. Kad kas muštųsi pas jį namuose tą vakarą, jis nematė, negirdėjo jokių konfliktų. Kada asmenys išėjo iš buto, jis nežino, nes miegojo. Atsikėlus jokių grumtynių požymių pas jį bute nesimatė, kraujų pėdsakų nebuvo.
ikiteisminio tyrimo metu duotais liudytojo V. B. parodymais, kad 2024 m. kovo 11 d. vakare pas jo dukrą N. B. atvažiavo jos draugai - mergina ir vaikinas, kurie buvo neblaivūs. Jie atsivežė degtinės. Jis tų draugų nepažįsta, jų vardų ir pavardžių nežino. Jie pradėjo gerti atsivežtą degtinę, litrinį butelį pasistatė ant stalo, dar dvi po 0,5 litro pasidėjo po stalu. Kiek pagėrus, atvažiavęs vaikinas pradėjo šūkauti, komanduoti kokį televizoriaus kanalą įjungti, dėl ko jis bandė pastarąjį raminti, tildyti. Tačiau vaikinui tai buvo nemotais, jis nekreipė į jį jokio dėmesio, triukšmavo toliau, šūkavo. Tada jiems pasakė, kad išeitų iš jo namų. Jo namuose jokių muštynių nebuvo. Su jais išvyko ir jo dukra D.. Kitos dienos ryte dukra D. grįžo subintuota galva ir sutinusiu veidu. Ji pasakė, kad ją sumušė tie jos draugai Mažeikiuose. Dukra sakė, kad pasakiusi kažkokį žodį ir už tai buvo sumušta;
2024 m. balandžio 12 d. parodymų atpažinti asmenį iš nuotraukų protokolu, kuriame užfiksuota, kad D. B. atpažino asmenį, vardu A., kuris ją sumušė, kaip A. Z.;
2024 m. balandžio 29 d. kitų objektų apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad apžiūrėti Bendrojo pagalbos centro skambučio įrašai pavadinimais – 2024_03_12_05-00-12 37063086508_8500 ir 2024_03_12_05-02-14 46469342_0037063086508, kuriuose užfiksuota, kad 2024 m. kovo 12 d. 05.05 val. prašydama pagalbos skambina nukentėjusioji D. B., pranešė, kad jai reikalinga pagalba, jai iš galvos bėga kraujas, prakirsta galva, nurodė, kad sumušė buvusi draugė, prieš pusę valandos, draugė liko bute. Nurodo adresą (duomenys neskelbtini), pirma laiptinė, butą parodys.
BK 140 straipsnyje yra numatyta baudžiamoji atsakomybė už fizinio skausmo sukėlimą ar nežymaus sveikatos sutrikdymo padarymą, ši nuskalstama veika objektyviai pasireiškia fizinio smurto prieš asmenį naudojimu (mušimu, kitokiu smurtavimu), padariniais – fizinio skausmo sukėlimu arba nežymiu sužalojimu ar trumpu susargdinimu, priežastiniu ryšiu tarp veikos ir padarinių; subjektyviai – tiesiogine ar netiesiogine tyčia – suprantant, kad dėl konkretaus fizinio smurto – pavojingos veikos – gali kilti atitinkami padariniai (fizinis skausmas asmeniui, jo nežymus sužalojimas ar trumpalaikis susargdinimas), ir jų siekiant, arba nors ir nesiekiant šių konkrečių padarinių, bet sąmoningai leidžiant jiems atsirasti. Tai gali būti vienkartinis ar daugkartinis fizinis ar mechaninis poveikis į žmogaus kūną, pasireiškiantis smogimu ranka, koja, kietu daiktu, spaudimu, stūmimu, smaugimu, tempimu, laužimu ir panašiais veiksmais.
Byloje surinkti duomenys patvirtina kaltinamųjų N. S. ir A. Z. įvykdytą nusikalstamą veiką, kad jie veikdami bendrai, smurtavo prieš nukentėjusiąją D. B., t. y. N. S. suėmusi ranka nukentėjusiajai už plaukų, kita ranka nemažiau du kartus trenkė nukentėjusiajai į veidą, po ko A. Z. rankos kumščiu sudavė nukentėjusiajai į veidą ir koja spyrė du kartus į galvą, dėl ko nukentėjusioji galva trenkėsi į šaldytuvą, tada A. Z. suėmęs viena ranka už plaukų, kita ranka smaugiant D. B. ne mažiau penkių kartų trenkė nukentėjusiajai D. B. į veidą, padarydami muštinę žaizdą pakaušio srityje, kraujosruvas kaktoje ir dešiniajame skruoste, viršutinės lūpos nubrozdinimą, kas sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą nukentėjusiajai D. B..
Bylos aplinkybės yra aiškios, N. S. ir A. Z. kaltė padarius šią nusikalstamą veiką teismui jokių abejonių nekelia – jie kaltę pripažino bei jų kaltė visiškai įrodyta anksčiau nurodytų įrodymu visetu, t. y. bendra pranešimo registracijos informacija, ikiteisminio tyrimo metu duotais nukentėjusiosios D. B. bei liudytojų R. L. ir V. B. parodymais, įvykio vietos apžiūros, asmens apžiūros protokolu ir fotolentele, kur užfiksuoti D. B. sužalojimai, kitų objektų apžiūros protokolu ir foto lentele, parodymų atpažinti asmenį iš nuotraukų protokolu, taip pat kita byloje esančia medžiaga. Kaltinamųjų padaryta nusikalstama veika pagal BK 140 straipsnio 1 dalį kvalifikuota pagrįstai ir teisingai.
Atsižvelgiant į tai, jog BK 140 straipsnio 1 dalies straipsnio sankcijoje yra numatytos alternatyvinės bausmės: viešieji darbai, arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas, prokuroras pagrįstai galėjo įtariamiesiems pasiūlyti baigti procesą baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 straipsnio 1 dalis). Įtariamiesiems N. S. ir A. Z. sutikus, 2024 m. birželio 27 d. apie tai buvo surašyti pranešimai, kuriuose nurodyta, jog įtariamieji N. S. ir A. Z. suprato galimybę užbaigti teismo procesą baudžiamuoju įsakymu, sutinka baigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, t. y. jiems suprantama šio proceso tvarka ir pasekmės. Su prokuroro siūlomomis bausmės rūšimis sutiko.
Kaltinamoji N. S. laikoma neteista, teistumas išnykęs, anksčiau bausta administracine tvarka, galiojančių nuobaudų neturi, nesanti psichiatrinio gydymo įskaitoje, nedirbanti, Užimtumo tarnyboje registruota. Kaltinamosios N. S. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jos atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis laikytina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdama apsvaigusi nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, ir veikdama bendrininkų grupėje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1, 9 punktai).
Kaltinamasis A. Z. anksčiau teistas, teistumas neišnykęs, bausmę atlikęs, baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų, nesantis psichiatrinio gydymo įskaitoje, dirbantis. Kaltinamojo A. Z. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, jog kaltinamasis pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis laikytina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistu, nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui ir veikdamas bendrininkų grupėje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1, 9 ir 13 punktai).
Bausmės paskirtis yra ne tik nubausti asmenį ar atimti galimybę jam daryti naujus nusikaltimus, bet ir paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.
Teismas, atsižvelgęs į išvardintą bei įvertinęs kaltinamųjų asmenybes charakterizuojančius duomenis, į kaltinamųjų atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, daro išvadą, kad bausmės tikslai šiuo atveju gali būti pasiekti paskiriant kaltinamiesiems N. S. ir A. Z. už padarytas nusikalstamas veikas įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmės rūšį – laisvės apribojimą.
N. S. skirtina 9 mėnesių laisvės apribojimo bausmė be intensyvios priežiūros, paskiriant įpareigojimus: 1) bausmės atlikimo laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje; 2) dirbti arba būti registruotai Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos. Bausmės atlikimo metu uždraudžiant vartoti psichiką veikiančias medžiagas, tame tarpe ir alkoholį.
A. Z. skirtina vienerių metų laisvės apribojimo bausmė be intensyvios priežiūros, paskiriant įpareigojimus: 1) bausmės atlikimo laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje; 2) dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos. Bausmės atlikimo metu uždraudžiant vartoti psichiką veikiančias medžiagas, tame tarpe ir alkoholį.
Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta supaprastinto proceso tvarka – baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamieji iš esmės pripažino savo kaltę, kaltinamiesiems paskirtos bausmės mažintinos vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Bausmės pradžia skaičiuotina nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo, šią bausmę vykdančioje institucijoje, dienos.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintinos ikiteisminio tyrimo metu 2024 m. balandžio 30 d. N. S. ir 2024 m. birželio 17 d. A. Z. paskirtos kardomosios priemonės - rašytinis pasižadėjimas neišvykti.
N. S. ir A. Z. išaiškintina laisvės apribojimo bausmės vykdymo tvarka ir jos neatlikimo pasekmės, numatytos BK 48 straipsnio 7, 8 dalyse.
Civiliniam ieškovui Šiaulių teritorinės ligonių kasai PSDF biudžetui padaryta 121,04 Eur turtinė žala atlyginta. A. Z. pateikė „Perlo“ terminalo kvitą, kuriame matosi, kad jis sumokėjo Šiaulių teritorinei ligonių kasai už D. B. gydymą 121,04 Eur.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420, 421, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsniu, 140 straipsnio 1 dalimi,
nusprendžia:
N. S. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jai laisvės apribojimo bausmę 9 (devyniems) mėnesiams be intensyvios priežiūros.
įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje; dirbti arba būti registruotai Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos;
uždraudžiant vartoti psichiką veikiančias medžiagas, tame tarpe ir alkoholį.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti N. S. sumažintą bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams be intensyvios priežiūros.
įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje; dirbti arba būti registruotai Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos;
uždraudžiant vartoti psichiką veikiančias medžiagas, tame tarpe ir alkoholį.
A. Z. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam laisvės apribojimo bausmę 1 (vieneriems) metams be intensyvios priežiūros.
įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje; dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos;
uždraudžiant vartoti psichiką veikiančias medžiagas, tame tarpe ir alkoholį.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti A. Z. sumažintą bausmę – laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams be intensyvios priežiūros.
įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje; dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos;
uždraudžiant vartoti psichiką veikiančias medžiagas, tame tarpe ir alkoholį.
Bausmės pradžią N. S. ir A. Z. skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo probacijos tarnyboje dienos.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti N. S. ir A. Z. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinus pasižadėjimus neišvykti.
Išaiškinti nuteistiesiems, jog nuosprendis, kuriuo paskirta laisvės apribojimo bausmė, pradedamas vykdyti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo Probacijos tarnyboje dienos. Nuteistieji, kuriems paskirta laisvės apribojimo bausmė, privalo: 1) atvykti į Probacijos tarnybą per tris darbo dienas nuo teismo nuosprendžio (nutarties), kuriuo paskirta laisvės apribojimo bausmė, įsiteisėjimo arba Probacijos tarnybos šaukimo gavimo dienos; 2) laikytis nustatytų draudimų, vykdyti paskirtas baudžiamojo poveikio priemones arba auklėjamojo poveikio priemones ir (ar) įpareigojimus, informuoti Probacijos tarnybą apie jų vykdymą ir (ar) pateikti tai patvirtinančius dokumentus; 3) pranešti Probacijos tarnybai apie savo gyvenamąją, darbo ar mokymosi vietą, išvykimą už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų; 4) intensyvios priežiūros metu dėvėti elektroninio stebėjimo įtaisą ir laikytis intensyvios priežiūros sąlygų, pranešti Probacijos tarnybai apie šio įtaiso praradimą ar pastebėtą gedimą. Kai nuteistasis yra teismo įpareigotas dalyvauti elgesio pataisos programoje, šią programą jam parenka Probacijos tarnyba. Nuteistasis gali dalyvauti Probacijos tarnybos arba kitos įstaigos, organizacijos ar kitų asmenų įgyvendinamose elgesio pataisos programose. Už dalyvavimą kitų įstaigų, organizacijų ar kitų asmenų įgyvendinamose elgesio pataisos programose susimoka pats nuteistasis. Jeigu teismas paskyrė baudžiamajame įstatyme nenumatytų draudimų ir įpareigojimų, jų vykdymo tvarką nustato Probacijos tarnyba, atsižvelgdama, kiek tai yra įmanoma, į nuteistojo nuomonę. Nuteistasis turi teisę tokių draudimų ar įpareigojimų vykdymo tvarką apskųsti nuosprendį priėmusiam teismui. Šio teismo sprendimas yra galutinis ir neskundžiamas. Nuteistojo atsisakymas arba nesutikimas, kad jam paskirtų draudimų laikymasis ir (ar) įpareigojimų vykdymas būtų kontroliuojamas elektroninio stebėjimo ir specialiosiomis techninėmis priemonėmis, taip pat šių priemonių tyčinis sugadinimas prilygsta vengimui atlikti paskirtą laisvės apribojimo bausmę.
Išaiškinti N. S. ir A. Z., kad laisvės apribojimo bausmės vykdymo metu teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti intensyvią priežiūrą, paskirtas baudžiamojo poveikio priemones, auklėjamojo poveikio priemones, įpareigojimus ir (ar) draudimus kitomis šio kodekso IX skyriuje numatytomis baudžiamojo poveikio priemonėmis <...>. Jeigu nuteistasis vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali papildomai paskirti šio kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių <...>, ir (ar) šio straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą arba laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu. Laisvės apribojimo bausmė keičiama areštu pagal šio kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
Teismo baudžiamąjį įsakymą įteikti N. S. ir A. Z..
Išaiškinti nuteistiesiems, kad jie, nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti baudžiamąjį įsakymą priėmusiam teismui prašymą, reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei nepasinaudojama teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.