- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2014-06-11
- Bylos Nr.
- 2-177-504/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-37-3-00071-2014-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Ledina Šinkūnienė
- Ieškovas
- B. G.
- Atsakovas
- D. G.
- Trečiasis asmuo
- J. G.
Rokiškio rajono apylinkės teismo teisėja Ledina Šinkūnienė, sekretoriaujant Inai Matulienei, dalyvaujant ieškovei B. G., ieškovės atstovui Irmantui Ruželei, atsakovei D. G., trečiajam asmeniui J. G., teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės B. G. ieškinį atsakovei D. G., trečiasis asmuo – J. G., dėl atsakovės pripažinimo solidaria bendraskole bei skolos priteisimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė ieškinyje (b.l.1-2), rašytiniame pareiškime dėl ieškinio reikalavimo patikslinimo (b.l.24-25) nurodė, ir teismo posėdyje paaiškino, kad ji, ieškovė B. G., paskolino trečiajam asmeniui J. G. 12400 Lt. Pinigai buvo paskolinti per du kartus 7600Lt - 2012-05-02 ir 4800 Lt - 2012-05-31. Pinigus trečiasis asmuo įsipareigojo gražinti 2013-07-02. Paskolos sutartį pasirašė J. G. vienas, nes skolinantis 7600Lt, D. G. pasidarė bloga ir ji nepasirašė.
4800Lt skolinosi D. G. Surašė paskolos sutartį J. G. vardu, tada jį pasikvietė, ir J. G. pasirašė.
Pinigų J. G. nurodytu terminu negrąžino. Rokiškio rajono apylinkės teismo 2013-07-09 išduotu Teismo įsakymu Nr.L2-869-126/2013 iš trečiojo asmens jai priteista 12400,00Lt skolos, 5 procentų metinių palūkanų, 93,00Lt žyminio mokesčio ir 400,00Lt advokato paslaugų.
Pradėjus priverstinį skolos išieškojimą, paaiškėjo, kad skolininko vardu joks turtas neregistruotas. Skolos išieškojimas vyksta dalimis iš skolininko gaunamos socialinės pašalpos VSDFV Panevėžio skyriaus Rokiškio skyriuje. Skolininkas J. G. turi įsipareigojimų ir prieš kitus kreditorius.
Už šią trečiojo asmens J. G. prievolę solidariai yra atsakinga jo sutuoktinė atsakovė D. G. Pinigai buvo skolinami sutuoktinių šeimos poreikių tenkinimui - gautos paskolos, kuri buvo panaudota namo remontui, padengimui. Pinigų perdavimo metu dalyvavo abu sutuoktiniai J. G. ir D. G., taip išreikšdama savo sutikimą, jog sutuoktinis pasiskolintų 12400 Lt sumą iš ieškovės.
CK 3.109 straipsnio 1 dalies 5 punkte nustatyta, kad bendrosios prievolės gali atsirasti ne tik dėl abiejų sutuoktinių veiksmų, bet ir vieno sutuoktinio iniciatyva, jei konkretų sandorį vienas sutuoktinis sudarė kito sutuoktinio sutikimu arba jį kitas sutuoktinis vėliau patvirtino, arba tokiam sandoriui kito sutuoktinio sutikimo nereikėjo, jeigu jis sudarytas šeimos interesais. To paties straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad prievolės, susijusios su teismo išlaidų atlyginimu, jeigu byla buvo susijusi su sutuoktinių bendru turtu arba šeimos interesais.
Remiantis pirmiau nurodytomis CK 3.109 straipsnio nuostatomis, pagal trečiojo asmens J. G. pasirašytus paskolos raštelius 2012-02-02 ir 2012-05-31 bei Rokiškio rajono apylinkės teismo 2013-07-09 Teismo įsakymu civ. byloje Nr.L2-869-126/2013 priteistos 5 procentų metinės palūkanos ir teismo išlaidos: 93,00Lt žyminio mokesčio, 400,00Lt advokato paslaugų, J. G. prievolės yra solidarios kartu su sutuoktine D. G., todėl abu sutuoktiniai atsakyti už jas turėtų kaip solidarūs skolininkai.
Šalies argumentai
Prievolės solidarumas suteikia teisę kreditoriui reikalauti, kad prievolę įvykdytų tiek abu sutuoktiniai bendrai, tiek ir bet kuris jų skyrium, be to, tiek visą ją, tiek jos dalį (CK 6.6 str. 4 d.). Ieškovė pateikdama pareiškimą teismui dėl skolos priteisimo reikalavimą pareiškė tik trečiajam asmeniui. Ieškinio pareiškimas vienam iš bendraskolių neatima iš kreditoriaus teisės pareikšti ieškinį kitiems bendraskoliams, tačiau skolininkas, kuriam pareikštas ieškinys, turi teisę reikalauti įtraukti į bylą kitus bendraskolius (CK 6.14. str. 3d.).
Nurodo, kad pradėjus priverstinį skolos išieškojimą, išieškota 525,43Lt Neišieškotos skolos likutis 2014-04-15 – 12367,57Lt. Patikslintame reikalavime, antroje pastraipoje prašant iš atsakovės priteisti skolą 12428,64Lt yra skaičiavimo apsirikimas dėl 61,07Lt. Tikslina reikalavimą ir prašo iš atsakovės priteisti 1236,57Lt, pripažinus ją solidaria bendraskole.
Remiantis išdėstytu ir vadovaujantis LR CK 3.109 str. 4d., 5 d., 6.14 str. 3d. , Rokiškio rajono apylinkės teismo prašo:
atsakovę D. G. pripažinti J. G. 12367,57Lt prievolės solidaria bendraskole;
priteisti ieškovei B. G. iš atsakovės D. G. 12367,57Lt skolos ir 5 procentų metines palūkanas, skaičiuojant nuo pagal 2013-07-09 Teismo įsakymu civ. byloje Nr.L2-869-126/2013 priteistos 12400 Lt sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2013-07-09) iki teismo įsakymo visiško įvykdymo
3) priteisti ieškovei B. G. iš D. G. šioje byloje patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
Atsakovė atsiliepimo į ieškinį nepateikė. Teismo posėdžio metu D. G. nurodė, kad ji su ieškiniu sutinka iš dalies. Ji pati skolino iš ieškovės 4800Lt ir pripažįsta, kad tai ir jos skola, tačiau pirmą sykį pas ieškovę važiavo paaiškinti, kad jos vyras „prisidirbęs“. Vyras, J. G., turėjo problemų dėl greitųjų kreditų grąžinimo. Kad galima pinigų pasiskolint iš B. G., pasakiusi A. G. Apie tai, kad jos vyras ima kreditus, ji nežinojo. Pirmą sykį nuvykus skolintis pinigų, G. sakiusi, kad „prisidirbęs“ vyras ir tai jo bėda. Pasirašant sutartį buvo abu kartus. Antrą kartą skolinosi ji. Pirmą kartą prašė vyrui padėti. Pasirašyti jos nieks neprašė.
Suėjus skolos grąžinimo terminui, jie abu su vyru prašė G. pratęsti sutartį dėl visų pinigų – dėl visos skolos, tačiau G. nepratęsė.
Tretysis asmuo J. G. teismo posėdžio metu paaiškino, jog jis sutinka dėl pusė sumos, kad žmona būtų pripažinta solidaria atsakove. Dėl visos skolos yra jo kaltė. Jam susidarė didelės skolos imant greituosius kreditus. Kiekvieną mėnesį dengė 150Lt, tačiau augo procentai. Susidariusių skolų dengimui imdavo kitus kreditus. Iš kreditų pirko laikrodį 1000Lt vertės, nešiojamąjį kompiuterį, už ką mokėjo virš 1300Lt. Kompiuteriu naudojosi jis, žmona turi kitą kompiuterį. Pinigus taip pat naudojo vaistams, pragyvenimui – maistui, gal kokiems drabužiams.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Iš prijungtos civilinės bylos Nr. L2-869-126/2013 matyti, kad 2012m. gegužės 2d. B. G., a.k(duomenys neskelbtini), ir J. G., a.k(duomenys neskelbtini) pasirašė Paskolos sutartį, pagal kurią B. G. J. G. paskolino 7600Lt 14 mėn. laikotarpiui – iki 2013-07-02. Toje pačioje sutartyje, lapo apačioje įrašyta: “Paskolos pratęsimas. Dar pasiskolinu 4800Lt. Skolą grąžinsiu iki 2013-07-02“. Sutartį pasirašė B. G. ir J. G.(b.l.4).
Rokiškio rajono apylinkės teismas tenkino B. G. 2013-07-08 pareiškimą dėl skolos iš J. G., nevykdančio 2012-05-02 sudarytos sutarties, priteisimo, ir 2013m. liepos 9d. teismo įsakymu priteisė iš skolininko J. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 12400 Lt (dvylika tūkstančių keturis šimtus litų 00 centų) skolos, 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2013 m. liepos 9 d. iki teismo įsakymo visiško įvykdymo, 93 Lt (devyniasdešimt tris litus 00 ct) žyminio mokesčio ir 400 Lt (keturis šimtus litų 00 ct) advokato paslaugoms apmokėti kreditorės B. G., a.k. (duomenys neskelbtini) naudai(b.l.6).
Vykdant virš minėtą teismo įsakymą, iš skolininko J. G. B. G. naudai skolos dengimui išieškota 525,43Lt. Skola 2014-04-15 – 12367,57Lt (antstolės O. N. pažyma, b.l.26).
Ieškovė savo reikalavimą pripažinti atsakovę D. G. J. G. 12367,57Lt prievolės solidaria atsakove grindžia tuo, kad paskola buvo panaudota šeimos poreikiams – paimtos paskolos, panaudotos namo remontui, kitiems poreikiams, grąžinimui. Taip pat tuo, kad sandorį J. G. sudarė sutuoktinės sutikimu, jai pačiai dalyvaujant skolininantis iš ieškovės pinigus.
Sutuoktinių civilinė atsakomybė pagal turtines prievoles reglamentuota CK trečiosios knygos VII skyriuje. Iš bendro sutuoktinių turto vykdomos prievolės yra išvardytos CK 3.109 straipsnio 1 dalyje.
Įstatymu nustatyta, kad prievolės, atsiradusios iš sandorių, sudarytų vieno sutuoktinio, kai yra kito sutuoktinio sutikimas, arba kito sutuoktinio vėliau patvirtintų, taip pat prievolės, atsiradusios iš sandorių, kuriems sudaryti kito sutuoktinio sutikimo nereikėjo, jeigu jie sudaryti šeimos interesais, yra iš bendro sutuoktinių turto vykdomos prievolės (CK 3.109str. 1d. 5p.).
Byloje nustatyta, kad 2012 m. gegužės 2 d. J. G. skolinantis iš B. G. 7600Lt, ieškovės namuose kartu buvo ir J. G. sutuoktinė – atsakovė D. G. Kaip pati atsakovė nurodo, ji norėjusi paaiškinti, “ką prisidirbęs jos vyras”.
Liudytoja A. G. teisme nurodė, kad ji suvedė G. su B. G. D. ir J. G. ieškojo pasiskolinti pinigų. Pirma D. G. prašė jos padėt pasiskolint nors tūkstantį litų, vėliau prašė didesnių sumų. Abu guodėsi, kad reikia pinigų namo remontui. Jie skaičiavo kaip atiduos skolą, už kiek pragyvens abu sudėję pinigus. Prie jos, A. G., G. pasiskolino iš B. G. 7600Lt. Abu žadėjo atiduoti skolą. J. G. vienas pasirašė raštelį, nes G. pasidarė bloga.
Tai, kad minėta liudytoja dalyvavo D. ir J. G. skolinantis 7600Lt iš ieškovės, patvirtina jos parašas, esantis 2012-05-02 Paskolos sutartyje (civ.byla Nr. L2-869-126/2013, b.l.4).
Iš išdėstyto darytina išvada, kad J. G. paimta iš B. G. paskola pagal 2012-05-02 Paskolos sutartį (7600 Lt), esant jo sutuoktinės D. G. sutikimui. Atsakovė D. G. pripažįsta, kad ji pati B. G. prašė paskolinti 4800Lt ir pripažįsta, kad tai yra ir jos skola, ir dėl prašymo prižažinti ją bendraskole dėl 4800Lt neprieštarauja.
Atsakovė ir trečiasis asmuo teigia, kad buvo reikalingi pinigai greitųjų kreditų, paimtų J. G. vardu, dengimui. Atsakovė nurodo, kad ji nežinojusi apie tai, kad vyras ima kreditus, tad už jį ir negali atsakyti.
Ieškovės B. G. ieškinys kildinamas iš 2012-05-02 Paskolos sutaties, pasirašytos ieškovės ir trečiojo asmens J. G. (civ. byla Nr. L2-869-126/2013, b.l.4).
Rašytinių įrodymų aplinkybei, kad J. G. buvo paėmęs vartojimo kreditus, ir jų dengimui buvo reikalaingi pinigai, pagrįsti, teismui nėra pateikta.
Trečiasis asmuo J. G. paaiškino, kad paėmęs greituosius kreditus jis nusipirko laikrodį 1000Lt vertės, nešiojamąjį kompiuterį, kuriuo atliko pinigų pervedimus, atsiskaitant už komunalines paslaugas. Taip pat pinigus naudojo vaistams, pragyvenimui (maistui, drabužiams). Iš to seka, kad skolinti pinigai buvo naudojami atsakovės ir trečiojo asmens šeimos reikmėms, tad šių kreditų galimam dengimui iš ieškovės B. G. paskolintų pinigų grąžinimo prievolė atsiranda bendrai abiems sutuoktiniams (CK 3.109str. 1d. 5p.).
Įvertinęs išdėstytų aplinkybių ir įrodymų visetą, teismas konstatuoja, kad J. G. vardu paimta paskola iš B. G. yra prievolė, vykdytina iš bendro sutuoktinių turto, tad ieškovės ieškinys dalyje dėl atsakovės pripažinimo solidaria bendraskole laikytinas pagrįstu ir tenkintinu – atsakovė D. G. pripažintina solidaria bendraskole dėl pagal 2012-05-02 paskolos sutartį susidariusio J. G. mokėtino B. G. 12400,00Lt įsiskolinimo (likusi skola 12367,57Lt), pagal Rokiškio rajono apylinkės teismo 2013m. liepos 9d. teismo įsakymą civ. byloje Nr. L2-869-126/13(CK 3.109str.1d. 5p.).
Ieškovė formuluoja reikalavimą priteisti ieškovei B. G. iš atsakovės D. G. 12367,57Lt skolos ir 5 procentų metines palūkanas, skaičiuojant nuo pagal 2013-07-09 Teismo įsakymu civ. byloje Nr.L2-869-126/2013 priteistos 12400 Lt sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2013-07-09) iki teismo įsakymo visiško įvykdymo.
Atsakovę teismui pripažinus bendraskole dėl 2013-07-09 Teismo įsakymu civ. byloje Nr.L2-869-126/2013 priteistos 12400 Lt sumos (neišieškotas įsiskolinimas 12367,57Lt) iš J. G. B. G., ieškovei atsiranda teisė kreiptis į teismą dėl vykdomojo dokumento išdavimo, siekiant skolos išieškojimo iš bendraskolės D. G., tad, papildomai priteisti skolą iš D. G. B. G. nėra pagrindo. Dėl nurodyto, virš minėtas reikalavimas laikytinas nepagrįstu ir netenkintinu.
Ieškovė ieškinyje (b.l.1-2) ir rašytiniame pareiškime, kuriuo patikslino 2014-01-14 ieškinio reikalavimus ir prašė vadovautis šiuo rašytiniu pareiškimu (įvardino “Patikslintas ieškinys”) (b.l.24-25), nurodė, kad pagal trečiojo asmens J. G. pasirašytus paskolos raštelius 2012-02-02 ir 2012-05-31 bei Rokiškio rajono apylinkės teismo 2013-07-09 Teismo įsakymu civ. byloje Nr.L2-869-126/2013 priteistos 5 procentų metinės palūkanos ir teismo išlaidos: 93,00Lt žyminio mokesčio, 400,00Lt advokato paslaugų, J. G. prievolės yra solidarios kartu su sutuoktine D. G., todėl abu sutuoktiniai atsakyti už jas turėtų kaip solidarūs skolininkai.
Nei ieškinyje, nei rašytiniame pareiškime dėl ieškinio reikalavimo patikslinimo, ieškovė nepareiškė reikalavimo dėl jos turėtų teismo išlaidų priteisimo, tad teismas dėl šių aplinkybių sprendime nepasisako.
Ieškovės turėtos bylinėjimosi išlaidos byloje yra sumokėtas žyminis mokestis - 379,00Lt (Lietuvos pašto 2014-01-15 kvitas, b.l.4), ir išlaidos advokato pagalbai byloje apmokėti – 400Lt (pinigų priėmimo kvitas 2014-01-16, serija LAT Nr. 732215).
Kadangi ieškinys iš esmės patenkintas, iš atsakovės ieškovei priteistina 798Lt bylinėjimosi išlaidų(CPK 93str. 1d.).
Priteistina iš atsakovės bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei – 21 Lt ( LR CPK 88str.1d.3p., 96 str.).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
pripažinti atsakovę D. G., a.k(duomenys neskelbtini) solidaria bendraskole dėl pagal paskolos sutartį, pasirašytą J. G. vardu, B. G. mokėtino įsiskolinimo, pagal Rokiškio rajono apylinkės teismo 2013-07-09 Teismo įsakymu civ. byloje Nr.L2-869-126/2013 priteistos 12400 Lt sumos (12367,57Lt skolos likutis) iš J. G., a.k(duomenys neskelbtini) B. G., a.k(duomenys neskelbtini) (išminusavus visas dėl skolininko turėtas bylinėjimosi išlaidas).
Priteisti iš D. G., a.k(duomenys neskelbtini) B. G., 798,00Lt (septynis šimtus devyniasdešimt aštuonis litus) turėtų bylinėjimosi išlaidų.
Likusioje ieškininio reikalavimo dalyje ieškinio netenkinti.
Priteisti iš D. G., a.k(duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 21,00Lt (dvidešimt vieną litą) bylinėjimo išlaidų valstybei.
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per šį teismą.