- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2011-02-23
- Bylos Nr.
- 2-52-239/2011
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Nijolė Zaleckienė
- Ieškovas
- Traku
- Atsakovas
- E. V., A. D., D. L., J. V.
- Advokatai
- Ramūnas Džiugas, Mindaugas Paukštė
- Kategorijos
- 116.4pavadinimo nepavyko patikrinti
išnagrinejo Traku kredito unijos ieškini atsakovams J. V., E. V., D. L., A. D. del negražintos paskolos, palukanu, delspinigiu ir 5 procentu dydžio metiniu palukanu už priteista suma nuo bylos iškelimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško ivykdymo priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustate:
Šalies argumentai
ieškovas Traku kredito unija prašo priteisti iš atsakovu J. V., E. V., D. L. ir A. D. solidariai 34576,24 Lt negražintos paskolos, 6013,42 Lt palukanu, 3047,46 Lt delspinigiu ir 5 procentu dydžio metines palukanas už priteista suma nuo bylos iškelimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško ivykdymo bei bylinejimosi išlaidas.
Nurode, kad ieškove ir atsakovas J. V. sudare 2007-02-12 paskolos sutarti Nr. 07-00017 (toliau – Sutartis I), pagal kuria ieškove suteike minetam atsakovui ir atsakovei E. V. 40000 Lt dydžio paskola 5 metu laikotarpiui. Sutarties I gražinimo užtikrinimui ieškove ir atsakovai D. L. bei A. D. sudare atitinkamai 2007-02-12 laidavimo sutarti Nr. 07-00016 (toliau – Sutartis II) ir 2007-02-12 laidavimo sutarti Nr. 07-00017 (toliau – Sutartis III).
Atsakovai J. V. ir E. V. Sutarti I vykde netinkamai ir visos paskolos ieškovei negražino.
Traku rajono apylinkes teismo 2009-05-05 preliminariu sprendimu ieškinys buvo patenkintas visiškai, priteisiant ieškovei iš atsakovu J. V., D. L. ir A. D. solidariai 34576,24 Lt negražintos paskolos, 6013,42 Lt palukanu, 3047,46 Lt delspinigiu ir 5 procentu dydžio metines palukanas už priteista 43637,12 Lt suma nuo bylos iškelimo teisme dienos, t. y. nuo 2009-04-22, iki teismo sprendimo visiško ivykdymo, taip pat iš kiekvieno mineto atsakovo po 218,33 Lt bylinejimosi išlaidu Traku kredito unijai.
Atsiliepimas
Atsakovas A. D. pateike prieštaravimus. Nurode, kad jokios laidavimo sutarties su ieškove nesudarinejo, del to Traku rajono policijos komisariatui pateike pareiškima, todel šiuo metu yra atliekamas ikiteisminis tyrimas del jo parašo suklastojimo. Kadangi jis Sutarties III nesudarinejo, todel kartu su atsakovu J. V. neturi solidarios prievoles gražinti ieškovei paskola pagal Sutarti I.
Atsakovas D. L. pateike prieštaravimus. Nurode, kad i byla atsakove turejo buti itraukta ir atsakovo J. V. sutuoktine E. V., kadangi paskola buvo naudojama šeimos poreikiams tenkinti. Kadangi atsakovu J. V. ir E. V. atsakomybe pagal Sutarti I yra solidari, todel ieškove turejo pareikšti reikalavima abiem minetiems atsakovams, kuriems neivykdžius prievoliu ieškove igytu reikalavimo teise i Sutarties I dalyko laiduotojus, t. y. i atsakova D. L.. Taip pat nesutiko su delspinigiu dydžiu, teige kad jie prieštarauja protingumo kriterijams, nes 0,1 dydžio delspinigiai, moketini kas diena, sudaro 36,50 procento per metus.
Atsakovas J. V. prieštaravimu nepateike.
Ieškove patikslino ieškini, kuriuo atsakove i byla itrauke atsakovo J. V. sutuoktine E. V..
Atsiliepimas
Atsakove E. V. nurode, kad atsakovas J. V. pagal Sutarti I gauta paskola panaudojo asmeniniams poreikiams tenkinti, todel atsakovu J. V. ir E. V., kaip tuometiniu sutuoktiniu, prievoles nera bendros. Taigi, pagal Sutarti I atsakove E. V. neatsako. Priešingu atveju butu pažeista gera morale bei teisingumo, protingumo ir sažiningumo principai, taip pat butu pažeistas lygiateisiškumo principas, nes nutraukus jos santuoka atsakove E. V. atsakytu už buvusio savo sutuoktinio, t. y. atsakovo J. V., prievoles pagal Sutarti I, nors jokios naudos del tokios sutarties nera gavusi. Be to,teige, kad atsakove nera išreiškusi savo valios del paskolos gavimo, t. y. nedave savo sutikimo jos sudarymui, taip pat jos nepatvirtino.
Preliminarus sprendimas keistinas.
Iš Traku rajono apylinkes teismo 2009-05-05 preliminaraus sprendimo matyti, kad iš atsakovu J. V., D. L. ir A. D. priteista solidariai 34576,24 Lt negražintos paskolos, 6013,42 Lt palukanu, 3047,46 Lt delspinigiu ir 5 procentu dydžio metines palukanos už priteista 43637,12 Lt suma nuo bylos iškelimo teisme dienos, t. y. nuo 2009-04-22, iki teismo sprendimo visiško ivykdymo, taip pat iš kiekvieno mineto atsakovo po 218,33 Lt bylinejimosi išlaidu Traku kredito unijai (T1, b.l. 30-30A).
Motyvuojamoji dalis
Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas (toliau – CK) 1.138 straipsnis nustato, kad civilines teises istatymu nustatyta tvarka gina teismas, neviršydamas savo kompetencijos. Vienas iš civiliniu teisiu gynimo budu yra teisinio santykio nutraukimas arba pakeitimas (CK 1.138 str. 1 d. 5 p.). Tam, kad teise butu apginta asmuo turi šia teise tureti ir ši teise turi buti pažeista ar jai iškilusi reali gresme. Taigi, asmuo turi teise kreiptis i teisma del pažeistos ar gincijamos teises ar istatymo saugomo intereso, bet teise i pažeistos ar gincijamos teises ar istatymo saugomo intereso apgynima – ieškinio patenkinima – asmuo igyja irodes ieškinio pagrinda sudarancias aplinkybes (CPK 5 straipsnio 1 dalis). Jeigu ieškovas neirodo faktu, kuriais grindžia savo materialini teisini reikalavima (CPK 178 straipsnis), tai jis kartu neirodo savo teises ar teisinio intereso pažeidimo. Taigi, šalys turi irodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus (CPK 178 str.).
Iš 2007-02-12 paskolos sutarties Nr. 07-00017 ir 2007-02-09 prašymo vartojimo paskolai gauti matyti, kad ieškove suteike minetiems atsakovams J. V. ir E. V. kaip sutuoktiniams, 40000 Lt dydžio paskola 5 metu laikotarpiui (T1, b.l. 5-7, 133; T2, b.l. 12). Kadangi atsakove E. V., kaip atsakovo J. V. sutuoktine, žinojo apie paskolos gavimo salygas ir šia aplinkybe patvirtina 2007-02-09 prašyme vartojimo paskolai jos parašytas vardas, pavarde ir parašas, kuriu tikrumo atsakove negincijo ir nepaneige. Ta aplinkybe, kad mineti atsakovai paskutiniu metu kartu negyvena ir šiuo metu byla del ju santuokos nutraukimo nagrinejama teisme, nekeicia ju prievoliu pagal Sutarti I turinio ir apimties. Be to, atsakove E. V., teigdama, kad ji nieko nežinojo apie jos tuometinio sutuoktinio prievoles pagal sutarti ir kad pagal Sutarti I gautos lešos nebuvo panaudojamos bendriems šeimos poreikiams, turejo pagal CPK 178 straipsni procesine pareiga irodyti, kad atsakovas J. V. pagal Sutarti I gauta paskola panaudojo asmeniniams poreikiams tenkinti, taciau šiu aplinkybiu patvirtinanciu irodymu nenurode ir nepateike, todel atsakovu J. V. ir E. V. prievoles pagal Sutarti I yra solidarios.
Iš atsakovo D. L. prieštaravimu matyti, kad iš esmes jis savo prievoliu ieškovei negincijo ir nepaneige. Kadangi byloje irodymu, paneigianciu jo solidaria prievole ieškovei pagal Sutarti II, nera, todel preliminarus sprendimas jo atžvilgiu nekeistinas.
Taip pat iš atsakovas A. D. savo prieštaravimus motyvavo tuo, kad jis nesudarinejo jokios laidavimo sutarties ir kad Sutartyje III yra ne jo parašas, t y. ne jo pasirašyta. Kaip žinia, pagal CPK 176 straipsnio 1 dali irodinejimo tikslas – tai teismo isitikinimas, pagristas byloje esanciu irodymu tyrimu ir ivertinimu, kad tam tikros aplinkybes, susijusios su ginco dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, t. y. fakta galima pripažinti irodytu, jeigu byloje esanciu irodymu, kuriuos visapusiškai, laikydamasis irodymu vertinimo taisykliu, ivertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo isitikinimas, kad faktas buvo. Pagal CPK 177 straipsnio 1 ir 2 dalis irodymai civilineje byloje – bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis teismas istatymu nustatyta tvarka konstatuoja, kad yra aplinkybiu, pagrindžianciu šaliu reikalavimus bei atsikirtimus, ir kitokiu aplinkybiu, turinciu reikšmes bylai teisingai išspresti, arba kad ju nera; tie duomenys nustatomi šiomis priemonemis: šaliu ir treciuju asmenu (tiesiogiai ar per atstovus) paaiškinimais, liudytoju parodymais, rašytiniais irodymais, daiktiniais irodymais, apžiuru protokolais ir ekspertu išvadomis. Pagal CPK 178 straipsni šalys turi irodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, išskyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybemis, kuriu CPK nustatyta tvarka nereikia irodineti. CPK 185 straipsnyje nustatyta, kad teismas ivertina irodymus pagal vidini savo isitikinima, pagrista visapusišku ir objektyviu aplinkybiu, kurios buvo irodinejamos proceso metu, išnagrinejimu, vadovaudamasis istatymais; jokie irodymai teismui neturi iš anksto nustatytos galios, išskyrus CPK numatytas išimtis. Ivertindamas irodymus, teismas turi ivertinti kiekvieno irodymo irodomaja reikšme ir iš irodymu viseto duomenu padaryti išvadas. Vertinant kiekvieno irodymo irodomaja reikšme reikia nustatyti, koks jo ryšys su irodinejimo dalyku, ar tas irodymas yra leistinas, patikimas, ar nera suklastojimo požymiu, ar tinkamai buvo paskirstytos irodinejimo pareigos, ar nepaneigtos pagal istatymus nustatytos prezumpcijos, ar yra prejudiciniu faktu. Vertindamas irodymu viseta, teismas turi isitikinti, kad pakanka duomenu išvadai, jog tam tikri faktai egzistavo arba neegzistavo, kad nera esminiu prieštaravimu, paneigianciu tokias išvadas. Teismas, vertindamas irodymus, turi vadovautis ne tik irodinejimo taisyklemis, bet ir logikos desniais, pagal vidini isitikinima padaryti nešališkas išvadas. Reikalavimas vertinti irodymus vadovaujantis vidiniu isitikinimu, yra teisejo nepriklausomumo principo išraiška, nes niekas negali nurodyti teisejui, kaip vertinti viena ar kita irodyma. Lietuvos Aukšciausiojo Teismo praktikoje yra pripažinta (Lietuvos Aukšciausiojo Teismo Civiliniu bylu skyriaus teiseju kolegijos 1999 m. kovo 17 d. nutartis, priimta civilineje byloje UAB „Muaro krautuve“ v. Vilniaus miesto valstybine mokesciu inspekcija, bylos Nr. 3K-3-31/1999; 1999 m. gruodžio 13 d. nutartis, priimta civilineje byloje A. B. personaline imone (duomenys neskelbtini) v. Vilniaus miesto valstybine mokesciu inspekcija, bylos Nr. 3K-3-945/1999; 2004 m. spalio 4 d. nutartis, priimta civilineje byloje A. B. ir kt. v. AB „Panevežio duona“, bylos Nr. 3K-3-513/2004; 2005 m. kovo 2 d. nutartis, priimta civilineje byloje Z. K. v. K. K. ir kt., bylos Nr. 3K-3-147/2005), kad civiliniame procese irodymu pakankamumo klausimas sprendžiamas vadovaujantis tikimybiu pusiausvyros principu. Išvadai apie fakto buvima padaryti irodymu pakanka, jeigu byloje esantys irodymai leidžia labiau tiketi, kad tas faktas buvo, negu kad jo nebuvo (Lietuvos Aukšciausiojo Teismo 2008-06-09 nutartis civilineje byloje Nr. 3K-3-316/2008).
Iš Lietuvos policijos kriminaliniu tyrimu centro 2010-06-01 specialisto išvados Nr. 140-(10279)-IS1-41936 (toliau – Specialisto išvada) matyti, kad laidavimo paraiškos reverso puses grafos „Laiduotojo/garanto patvirtinimai ir sutikimai“ eiluteje „Aš, laiduotojas/garantas“ rankraštini iraša „A. D.“ bei eiluteje „Aš, laiduotojo/garanto sutuoktinis“ rankraštini iraša „I. D.“ pasiraše atsakovas A. D.. Taip pat Specialisto išvadoje nurodyta, kad tiek laidavimo paraiškos reverso puses grafos „Laiduotojo/garanto patvirtinimai ir sutikimai“ eiluteje „Aš, laiduotojas/garantas“, tiek Sutarties III reverso puses grafos „Laiduotojas (vardas ir pavarde, parašas)“ nustatyti ar esantis parašas yra A. D. nera galimybes (T2, b.l. 7-11). Mineta, kad šalys turi irodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus (CPK 178 str.), todel pareiga paneigti aplinkybe, kad ne jis pasiraše Sutartyje III, tenka paciam atsakovui A. D.. Byloje jokiu kitu irodymu, paneigianciu mineto atsakovo parašo tikruma ar patvirtinanciu jo parašo suklastojima, nera. Del nurodyto teismas nekonstatuoja pagrindo išvadai, kad Sutarti III, A. D. prašyma del priemimo Traku kredito unijos nariu ir laidavimo paraiška pasiraše ne minetas atsakovas (T1, b.l. 8; T2, b.l. 12). Ivertinus byloje esanciu irodymu visuma, laikytina, kad atsakovas neirode, jog nesudare Sutarties III, t. y. 2007-02-12 laidavimo sutarties Nr. 07-00017 (T1, b.l. 8; T2, b.l. 12). Kadangi atsakovas A. D. nepaneige jo solidarios prievoles ieškovei pagal Sutarti I, kurios ivykdyma laidavo Sutartimi III, todel preliminarus sprendimas jo atžvilgiu nekeistinas.
Bylos duomenys – ieškoves paaiškinimai; 2007-02-12 paskolos sutartis Nr. 07-00017; 2007-02-12 laidavimo sutartis Nr. 07-00016; 2007-02-12 laidavimo sutartis Nr. 07-00017; paskolos gražinimo ir palukanu mokejimo tvarkaraštis; palukanu ir delspinigiu paskaiciavimai; Traku kredito unijos 2008-10-06 pranešimas Nr. 2-96 del paskolos sutarties nutraukimo – patvirtina, kad atsakovai netinkamai vykde savo sutartinius isipareigojimus pagal Sutarti I, Sutarti II ir Sutarti III, todel solidariai isiskolino ieškovei 34576,24 Lt negražintos paskolos, 6013,42 Lt palukanu ir 3047,46 Lt delspinigiu.
Prievoles turi buti vykdomos sažiningai, tinkamai bei nustatytais terminais (CK 6.38, 6.200 str. str.). Draudžiama vienašališkai atsisakyti ivykdyti prievole ar vienašališkai pakeisti jos ivykdymo salygas, išskyrus istatymu ar sutarties numatytus atvejus (CPK 6.59 str.).
Kadangi atsakovai neivykde prievoles gražinti paskola ieškovei, todel ieškoves reikalavimas del negražintos paskolos, palukanu bei delspinigiu priteisimo yra pagristas ir tenkintinas, del to priimtinas galutinis sprendimas.
Lietuvos Respublikos CK 6.37 straipsnio 2 dalis nustato, kad skolininkas privalo moketi istatymu nustatyto dydžio palukanas už priteista suma nuo bylos iškelimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško ivykdymo. Pagal CK 6.210 straipsnio 2 dali, palukanos už suma, kuria sumoketi praleistas terminas, sudaro 6 procentus per metus, todel preliminarus sprendimas dalyje del 6 procentu dydžio metiniu palukanu už priteista suma nuo bylos iškelimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško ivykdymo priteisimo paliktinas nepakeistu.
Galutiniu sprendimu teismas išsprendžia žyminio mokescio ir kitu bylinejimosi išlaidu paskirstymo tarp šaliu klausima (CPK 430 str. 7 d.).
Pakeitus preliminaru sprendima, konstatuotina, kad patenkinti visi ieškoves reikalavimai, todel iš atsakovu lygiomis dalimis ieškovei priteistinos bylinejimosi išlaidos, t. y.
Iš atsakovu ieškovei lygiomis dalimis priteistina 1875,06 Lt bylinejimosi išlaidu, (655,00 Lt žyminio mokescio, 500,00 Lt už advokato suteikta teisine pagalba ir 720,06 už proceso dokumentu iteikima viešo paskelbimo budu) t. y. iš kiekvieno po 468,77 Lt.
Taip pat iš atsakovu lygiomis dalimis valstybei priteistina 179,19 Lt bylinejimosi išlaidu, t. y. iš kiekvieno po 44,80 Lt išlaidu, susijusiu su procesiniu dokumentu iteikimu.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 93, 98, 177 - 178, 270 str. str., 430 str. 6 d. 3 p., 430 str. 7, 8 d. d., teismas
nusprende:
Pakeisti Traku rajono apylinkes teismo 2009-05-05 preliminaru sprendima ir priteisti iš J. V., E. V., D. L. ir Andžejaus (Andžej) Danilevic solidariai 34576,24 Lt negražintos paskolos, 6013,42 Lt palukanu, 3047,46 Lt delspinigiu ir 5 procentu dydžio metines palukanas už priteista 43637,12 Lt suma nuo bylos iškelimo teisme dienos, t. y. nuo 2009-04-22, iki teismo sprendimo visiško ivykdymo Traku kredito unijai.
Priteisti iš J. V., E. V., D. L. ir Andžejaus (Andžej) Danilevic iš kiekvieno po 468,77 Lt bylinejimosi išlaidu Traku kredito unijai.
Priteisti iš J. V., E. V., D. L. ir Andžejaus (Andžej) Danilevic iš kiekvieno po 44,80 Lt bylinejimosi išlaidu valstybei.
Sprendimas per 30 dienu gali buti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Traku rajono apylinkes teisma apeliaciniu skundu.