- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2017-01-19
- Bylos Nr.
- A6.-545-271/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-16220-2016-1
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Pavel Borkovski
- Pažeidėjas
- A. T.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui A. T., rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs bylą pagal administracinio teisės pažeidimo protokolą, surašytą
pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - LR ATPK) 50 straipsnį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. T. 2016 m. birželio 3 d. apie 15.29 val., parduotuvėje „IKI“, esančioje adresu Fabijoniškių gt. 2A, Vilnius, paėmė 8 vnt. dešros „Jautienos kapoto kumpio“, kurios vieneto kaina 6,60 Eur, ir praėjo pro kasas nesumokėjęs už šias bendros 52,80 Eur vertės prekes. Tokiais savo veiksmais jis padarė smulkiąją vagystę, t.y. administracinį nusižengimą, numatytą LR administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 108 straipsnyje.
Nuo 2017 m. sausio 1 d. LR ATPK neteko galios, įsigaliojus administracinių nusižengimų kodeksui (toliau – ANK), kurio 108 straipsnyje numatytas nusižengimas atitinka ATPK 50 straipsnyje numatytą administracinį teisės pažeidimą, už kurio padarymą buvo numatyta administracinė nuobauda – bauda nuo aštuoniasdešimt šešių iki dviejų šimtų šešiasdešimties eurų arba administracinis areštas nuo dešimties iki trisdešimties parų. Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos 2015 m. birželio 25 d. įstatymo Nr. XII-1869 (toliau – ANK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymas) 3 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad jeigu asmuo iki 2017 m. sausio 1 d. padarė administracinį teisės pažeidimą, kuris atitinka ANK numatyto administracinio nusižengimo požymius, ši veika perkvalifikuojama pagal atitinkamą ANK straipsnį, kai jame nustatyta švelnesnė administracinė atsakomybė. Vadovaujantis ANK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 2 punktu, ANK 108 straipsnio sankcijoje nustatyta administracinė atsakomybė yra švelnesnė nei numatyta ATPK 50 straipsnio sankcijoje, kadangi pastarojo pažeidimo sankcijoje buvo numatyta administracinė nuobauda – administracinis areštas, o ANK 108 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo sankcijoje administracinio arešto nuobauda nenumatyta. Atsižvelgiant į tai, bei vadovaujantis ANK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 4 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 5 straipsnio 3 dalimi, A. T. padarytas pažeidimas, protokole kvalifikuotas pagal ATPK 50 straipsnį, perkvalifikuotinas pagal ANK 108 straipsnį ir teisena vykdytina pagal ANK.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas A. T. būdamas administracinio teisės pažeidimo protokolu informuotas apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, į teismo posėdį neatvyko, rašytiniame paaiškinime iš anksto prašė bylą nagrinėti jam nedalyvaujant, todėl byla išnagrinėta A. T. nedalyvaujant (LR ANK 629 straipsnio 1 dalis, 630 straipsnio 2 dalis).
Motyvuojamoji dalis
A. T. kaltė dėl LR ANK 108 straipsnyje numatyto nusižengimo padarymo visiškai įrodyta rašytine bylos medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokolu Nr. 55P-80196551-16, parduotuvės administracijos pareiškimu ir pažyma, kad 2016 m. birželio 3 d. apie 15:29 val. parduotuvėje darbuotojai pastebėjo vyrą, kuris pasisavino prekes ir pasišalino už jas nesumokėjęs, pagal apsaugos kamerų vaizdo įrašą nustatyta, kad šis asmuo paėmė 8 vnt. jautienos kapoto kumpio dešros, kurios vieneto kaina 6,60 Eur, bendra prekių vertė 52,80 Eur, parduotuvei padaryta 52,80 Eur vertės žala; parduotuvės pateiktu apsaugos kamerų vaizdo įrašu, iš kurio matyti, kad į parduotuvę vyras baltu megztiniu įeina laikydamas rankoje nusivilktą striukę, vėliau rūkytų mėsos gaminių skyriuje imamas prekes (dešras vakuuminėse pakuotėse) deda ne į krepšelį, o į striukę, vėliau pro savitarnos kasas išeina su tuščiu prekių krepšeliu ir striuke nešama rankose už nieką nemokėdamas; paties A. T. rašytiniu paaiškinimu, kuriame jis nurodo, kad sutinka su pažeidimu, gailisi dėl jo.
Prekių vertė neviršija trijų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, todėl A. T. veiksmai teisingai kvalifikuoti kaip LR ANK 108 straipsnyje numatytas administracinis nusižengimas – smulki vagystė.
Skirdamas nuobaudą teismas atsižvelgia į padaryto nusižengimo pobūdį – pagrobtas nedidelės vertės turtas, parduotuvei reali materialinė žala nepadaryta, į pažeidėjo asmenybę, kuris teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis, baustas už įvairių rūšių administracinius teisės pažeidimus. A. T. atsakomybę lengvina tai, kad nusižengimą pripažino ir gailisi dėl jo (LR ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas), sunkina jo atsakomybę tai, kad tos pačios rūšies pažeidimas padarytas pakartotinai per metus (LR ANK 36 straipsnio 1 dalies 12 punktas). Skirtina bauda sankcijos ribose. Iš pažeidėjo priteistinas pažeidimu padarytos žalos atlyginimas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis ANK 572 straipsnio 1 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsniu, teismas
nutarė:
A. T. a/k (duomenys neskelbtini) už administracinį nusižengimą, numatytą LR ANK 108 straipsnyje, skirti administracinę nuobaudą – 200 Eur (dviejų šimtų eurų) baudą.
Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavėjo kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 1001. Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamosios sąskaitos: LT78 7290 0000 0013 0151, AB „Citadele“ bankas, banko kodas 72900; LT74 4010 0510 0132 4763 AB DNB bankas, banko kodas 40100; LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, banko kodas 70440; LT32 7180 0000 0014 1038 AB Šiaulių bankas, banko kodas 71800; LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filialas, banko kodas 74000; LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank AB Lietuvos skyrius, banko kodas 21400; LT24 7300 0101 1239 4300 AB „Swedbank“; banko kodas 73000, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos bankas, banko kodas 72300. Mokant baudą laukelyje unikalus mokėjimo kodas būtina nurodyti ROIK 16063154013.
Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstine tvarka (ANK 668 straipsnio 4 dalis).
Iš A. T. priteisti UAB „Palink“ (kodas 110193723, atsiskaitomoji sąskaita LT697044060000151631, AB SEB bankas) naudai 52 eurus 80 centų turtinės žalos atlyginimui.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkės teismą.