Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2009-10-02 · Byla Nr. N-575-3394-09

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-10-02
Bylos Nr.
N-575-3394-09
Teisėjai
Antanas Ablingis (pirm.), Ričardas Piličiauskas (pran.), Virgilijus Valančius
Kategorijos
  • 45.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N575-3394/2009Procesinio sprendimo kategorija 45.4.3; 45.4.4; 45.4.5 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. spalio 2 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2008 m. lapkričio 5 d. nutarimo E. Š. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija n ustatė:

I.

Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato pareigūnas 2008 m. rugsėjo 16 d. surašė E. Š. administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad jis 2007 m. liepos 22 d., 9³⁰ val. Vilniuje, vairuodamas automobilį ir artėdamas prie nereguliuojamos pėsčiųjų perėjos, nepraleido į jo važiavimo krypties juostą įžengusios pėsčiosios, ją partrenkė ir nepranešęs apie eismo įvykį policijai, iš eismo įvykio vietos pasišalino, iškart po eismo įvykio vartojo alkoholį, įvykio vietoje nebuvo nustatytos ir ištirtos aplinkybės dėl nežymiai sutrikdytos pėsčiosios sveikatos. Šiais savo veiksmais E. Š. pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau - ir KET) 269.3, 272 ir 75 punktų reikalavimus, t. y. padarė pažeidimus, už kuriuos atsakomybė numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 126 straipsnio 3 dalyje, 127 straipsnio 1 dalyje ir 130 straipsnio 1 dalyje.

II.

Vilniaus miesto 4 apylinkės teismas 2008 m. lapkričio 5 d. nutarimu administracinę bylą E. Š. atžvilgiu nutraukė, pasibaigus terminui administracinei nuobaudai paskirti.

III.

Apeliaciniu skundu Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba (toliau – ir Institucija) prašo panaikinti Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2008 m. lapkričio 5 d. nutarimą. Teigia, jog pirmosios instancijos teismo nutarime pagrįstai nurodyta, jog ATPK 35 straipsnio 2 dalies dispozicijoje įstatymo leidėjas numatė, jog administracinėn atsakomybėn asmuo gali būti patrauktas per du mėnesius nuo sprendimo atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą dėl padarytos nusikalstamos veikos dienos. Iš surinktos medžiagos buvo nustatyta, jog nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimą buvo priimtas 2008-08-27. Institucija pažymi, jog pirmosios instancijos teismas, dėl objektyvios priežasties nutaręs atidėti bylos nagrinėjimą vėlesniam laikui, turėjo imtis priemonių pratęsti administracinės nuobaudos skyrimo terminą motyvuota nutartimi, kadangi byla buvo teismo, o ne Institucijos žinioje.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija k onstatuoja:

IV.

apeliacinis skundas atmestinas.

Vilniaus miesto apylinkės prokuratūra 2008 m. rugpjūčio 27 d. nutarimu atsisakė iškelti baudžiamąją bylą E. Š. atžvilgiu, jo veikoje nenustačius nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (b. l. 36-37). Pagal ATPK 35 straipsnio 2 dalį, atsisakius kelti baudžiamąją bylą, jei pažeidėjo veiksmuose yra administracinio teisės pažeidimo požymių, administracinė nuobauda gali būti skiriama ne vėliau kaip per du mėnesius nuo sprendimo atsisakyti kelti baudžiamąją bylą priėmimo dienos. Taigi akivaizdu, kad šis įstatymo nustatytas terminas buvo praleistas. Pagal ATPK 35 straipsnio 3 dalį terminas galėjo būti pratęstas tik esant vienai iš šių aplinkybių: jeigu pažeidėjas neturi nuolatinės gyvenamosios vietos, jeigu jis ilgam išvykęs ar gyvena užsienyje, ilgai serga, kai dėl pažeidimo tyrimo ar kitų priežasčių negalima spręsti jo administracinės atsakomybės klausimo. ATPK 35 straipsnyje nėra detalizuota termino skirti administracinę nuobaudą pratęsimo tvarka, o tik išvardyti atvejai, kurie gali būti pagrindas pratęsti šį terminą. Aiškinant šią teisės normą termino pratęsimo aspektu, darytina išvada, kad termino pratęsimas turi būti atliktas priimant atitinkamą procesinį sprendimą, o tokį sprendimą gali priimti tiek institucija, surašiusi administracinio teisės pažeidimo protokolą, tiek organas, nagrinėjantis administracinę bylą iš esmės, tokiame sprendime turi būti nurodytos aplinkybės, įstatymo siejamos su galimybe pratęsti terminą skirti administracinę nuobaudą, toks sprendimas gali būti priimtas tik tuo atveju ir tada, kai pats terminas skirti nuobaudą dar nėra suėjęs, nes sąvokos „pratęsti terminą" ir „atnaujinti terminą" yra skirtingos ir reiškia, kad pirmuoju atveju termino eiga dar nepasibaigė ir pratęsiama, antruoju - pasibaigė ir atnaujinama (Administracinių teismų praktika Nr. 2, psl. 122-125).

Iš bylos medžiagos matyti, kad po 2008-08-27 nutarimo nutraukti ikiteisminį tyrimą 2008-09-16 E. Š. atžvilgiu, Institucijoje buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas ir surinkta medžiaga, vadovaujantis ATPK 224 straipsnio 1 dalimi buvo išsiųsta Vilniaus miesto 4 apylinkės teismui nuobaudos paskyrimui, teisme bylos medžiaga gauta 2008-10-01 (b. l. 1). Teismas 2008-10-21 posėdyje atidėjo bylos nagrinėjimą nuspręsdamas į posėdį iškviesti liudytoją A. P. (b. 1. 54-57), ATPK 35 straipsnio 2 dalyje numatyto dviejų mėnesių termino nepratęsė. 2008 m. lapkričio 5 d. nagrinėdamas bylą iš esmės, teismas padarė pagrįstą išvadą ir nutraukė administracinę bylą, pasibaigus nustatytam terminui administracinei nuobaudai paskirti. Apelianto prašymas grąžinti bylą nagrinėti iš naujo netenkinamas, kadangi praleistas ATPK 35 straipsnio 2 dalyje numatytas terminas remiantis teismų praktika, negali būti atnaujinamas (Administracinių teismų praktika Nr. 7, psl. 275).

Kartu atkreiptinas dėmesys į tai, kad administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi institucija turi būti aktyvi ir siekti ATPK 1 straipsnyje numatytų uždavinių įgyvendinimo. Byloje nėra duomenų apie tai, kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba buvo aktyvi, domėjosi bylos eiga ir matydama, kad bylos nagrinėjimas atidedamas, nepratęsiant įstatymu numatyto administracinės nuobaudos skyrimo termino, teikė teismui prašymą dėl administracinės nuobaudos skyrimo termino pratęsimo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos apeliacinį skundą atmesti.

Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2008 m. lapkričio 5 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas Ablingis Ričardas Piličiauskas Virgilijus Valančius