Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2021-10-06 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2084-667/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2021-10-06
Bylos Nr.
1-2084-667/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-10725-2021-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Alvydas Rimkevičius
Kaltinamasis
O. B.
Nukentėjusysis
R. C.
Advokatai
Eglė Grucytė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2084-667/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10725-2021-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.6.3; 1.1.8.6.2; 1.1.8.12; 1.2.14.1.1; 2.3.6.4.6.1; 2.3.6.4.6.2 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. spalio 6 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėjas Alvydas Rimkevičius,sekretoriaujant Birutei Čyžaitei,dalyvaujant prokurorei Živilei Muliuolytei,kaltinamajam O. B., jo gynėjui advokatui R. M.,nukentėjusiajam R. C. ir jo atstovei advokatei Eglei Grucytei,anglų kalbos vertėjai G. P.,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje O. B., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), išsiskyręs, aukštojo išsilavinimo, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

O. B. slapta pagrobė svetimą turtą: 2021 m. vasario 5 d. apie 18.28 val. važiuodamas nuo (duomenys neskelbtini), tiksliau nenustatytoje vietoje, dirbdamas „Bolt“ pavėžėju, pasisavino jo vairuojamame automobilyje BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kliento R. C. paliktą mobilaus ryšio telefoną „iPhone X“, 400 eurų vertės.

Kaltinamasis O. B. kaltu pripažino ir parodė, kad jis kartais dirba „Bolt“ pavėžėju, vairuoja automobilį BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2021 m. vasario 5 d. per programėlę gavo klientą, važiavo nuo „Akropolio“ link Parodos kalno. Klientas buvo užsienietis. Jis išlipo ir automobilyje paliko savo mobilaus ryšio telefoną „iPhone“. Kita klientė moteris važiavusi po nukentėjusiojo automobilyje rado telefoną ir padavė jam. Išlipęs iš automobilio parūkė, telefonas nukrito ant žemės ir suskilo jo ekranas. Nenorėjo papildomų problemų. Jis išėmė iš telefono kortelę, į jį įsidėjo savo kortelę, norėdamas pažiūrėti, ar telefonas veikia, tačiau jis neveikė. Kortelę pralaikė apie dieną. Tada po kiek laiko telefoną išmetė. Dėl savo poelgio gailisi, blogai jį vertina. Nori susitaikyti su nukentėjusiuoju, atlygino jam padarytą žalą, atsiprašė. Nukentėjusysis skambino jam ir klausė, ar nepaliko telefono automobilyje, gali būti, kad jis nuslėpė, jog telefonas buvo rastas. Jis buvo pasimetęs dėl to, kad suskilo telefono dangtelis. Nesutinka atlyginti išlaidų už nukentėjusiajam suteiktą teisinę pagalbą.

Kaltinamajam pilnai pripažinus savo kaltę, visi bylos dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 straipsnis).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo O. B. visiško kaltės pripažinimo, kaltinamojo kaltė įrodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais:

Iš R. C. 2021 m. vasario 6 d. pareiškimo, pateikto per e.policija.lt, matyti, kad jis paaiškino, jog išsikvietė BOLT Taxi 18:07 val. juodą BMW automobilį. Taksi vairuotojo vardas O. B.. Jis yra įsitikinęs, kad telefonas yra automobilyje. Paskambino BOLT įmonei ir pasakė, kad pametė savo telefoną. Jie jam paskambino ir pasakė, kad automobilyje nieko nėra. Prašė BOLT įmonės, kad duotų jam O. B. telefono numerį, bet jie atsisakė, nes jis nesutiko jo duoti. BOLT įmonė jam pasakė, kad jis turėtų skambinti policijai ir policija jiems perduos visą informaciją apie O. B.. Jo iPhone yra „iPhone X“, juodos spalvos, IMEI: (duomenys neskelbtini) . Paskutinį kartą jo telefonas pagal „rasti mano iPhone“ (angl.: find my phone) programėlę buvo matytas Taikos prospekte 18:39 val., Eivenių gatvėje 21-31 20:24 val. Po to nebegalėjo sekti savo telefono, nes išsikrovė jo baterija (1 t., b. l. 25–27).

Nukentėjusysis R. C. ikiteisminio tyrimo metu 2021 m. vasario 8 d. parodė, kad jis 2021 m. vasario 6 d. apie 18:07 val. užsisakė BOLT taksi, atvažiavęs BOLT automobilis buvo juodos spalvos BMW, vairuotojo vardas O. B., valstybinių numerių nurodyti negalėjo. Jis visiškai įsitikinęs, kad jo MRT buvo minėtame automobilyje. Jis mobiliojo ryšio telefoną pats padėjo automobilio salone ant sėdynės, kartu turėjo su savimi dvi dėžes su tortais, išlipdamas iš automobilio dėžės pasiėmė, o mobiliojo ryšio telefoną iPhone X IMEI: (duomenys neskelbtini) paliko, mobiliojo ryšio telefonas buvo juodos spalvos. Jis bandė skambinti į BOLT įmonę, pranešė dėl mobiliojo ryšio dingimo, tačiau BOLT įmonė jam jokių duomenų dėl vairuotojo nepateikė, nes pats automobilio BMW vairuotojas atsisakė pateikti. Telefoną paliko pats, nori, kad telefonas būtų surastas ir atiduotas jam. Paskutinį kartą pagal sekimo programėlę „FIND my phone“ telefoną (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) apie 20:24 val. Po to MRT buvo išjungtas arba išsikrovė (1 t., b. l. 30–31).

2021 m. balandžio 7 d. pareiškime apie padarytą nusikalstamą veiką R. C. nurodė, kad 2021 m. vasario 6 d. jis kreipėsi į policiją telefonu, pranešdamas apie tai, kad 2021 m. vasario 5 d. pavėžėjo „Bolt“ vairuotojo automobilyje paliko jam priklausantį telefoną IPHONE X, juodos spalvos. Policiją informavo, kad dėl palikto telefono bandė per pavėžėjų firmą susisiekti su jį vežusiu vairuotoju, bet šis atsisakė su juo bendrauti. „Bolt“ firma patarė jam kreiptis į policiją. 2021 m. vasario 8 d. jis surašė pranešimą policijai ir pateikė jį elektroniniu paštu. Jis iš policijos gavo atsakymą lietuvių kalba, bet kas ten buvo parašyta, nežino, nes vertimo negavo. Jo žiniomis, telefonas iki šiol nėra surastas, todėl prašo pradėti ikiteisminį tyrimą, surasti ir grąžinti jo telefoną (1 t., b. l. 5).

Iš 2021 m. balandžio 7 d. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad pranešėjas R. C. parodė, kad 2021 m. vasario 5 d. 18 val. 04 min. Kaune, prie Gedimino gatvės 2 namo jis įlipo į paties iškviesto „Bolt“ firmos pavėžėjo, kaip dabar žino- O. B., automobilį - juodos spalvos BMW. Jo užsakymu vairuotojas jį nuvežė iki (duomenys neskelbtini) namo. Važiuodamas automobiliu jis su savimi turėjo telefoną IPHONE X, imei: (duomenys neskelbtini) . Kadangi jam buvo nepatogu sėdėti įsidėjus telefoną į kelnių kišenę, jis jį buvo padėjęs ant sėdynės šalia savęs. (duomenys neskelbtini) g. jis išlipo iš automobilio, paėmė su savimi turėtus daiktus - dvi dėžes su tortais, o telefoną pamiršo. Nuėjęs į savo butą jis norėjo paskambinti savo tėvui ir pastebėjo, kad nebeturi savo telefono. Nuo to laiko, kai išlipo iš pavėžėjo automobilio, iki to laiko, kai pastebėjo, kad neturi telefono, praėjo apie 5 min. Per 15 minučių jis rado draugą, iš kurio elektroninio pašto ((duomenys neskelbtini)) susirašė su „Bolt“ firma, pranešdamas, kad jų automobilyje paliko telefoną. Iš „Bolt“ firmos gavo atsakymą, kad jų vairuotojas telefono nerado. Tada jis paprašė, kad jam parašytų vairuotojo telefono numerį. Gavo atsakymą, kad vairuotojas atsisako savo telefono numerį jam atskleisti. Jis kreipėsi į policiją, žino, kad buvo paskelbta telefono paieška, bet telefonas nėra surastas iki šiol. 2021 kovo mėnesį jis peržiūrėjo gautus elektroninius laiškus ir rado žinutę, kurioje buvo nurodytas vairuotojo O. B. telefono numeris. Jis susiskambino su juo, bet susikalbėti negalėjo, kadangi jis pasakė, kad nekalba angliškai. Jis susirašė su juo žinutėmis naudodamas elektroninį vertėją. Susirašinėjimo metu vairuotojas parašė, kad jo telefono nerado. Savo telefoną vertina 400 Eur ir laiko, kad patyrė tokią turtinę žalą (1 t., b. l. 6–8).

Papildomos apklausos metu 2021 m. gegužės 18 d. nukentėjusysis R. C. parodė, kad pirmos apklausos metu duotus parodymus prisimina, juos patvirtina, tik papildo, kad prarasto telefono dokumentų Lietuvoje neturi, jie yra likę Libane. Telefono IMEI numerį yra nurodęs anksčiau. Telefone buvo įdėta kortelė, kurios numeris +(duomenys neskelbtini) . Jis yra studentas Lietuvoje, nedirbantis, pajamų neturi, yra atvykęs iš Libano, nemoka proceso - lietuvių kalbos, todėl esant galimybei, prašo jam paskirti valstybės garantuojamą gynėją, kaip jo įgaliotą atstovą byloje. Ikiteisminiame tyrime pageidauja pareikšti civilinį ieškinį dėl jam padarytos 400 eurų turtinės žalos. Jeigu žala jam bus atlyginta, jis sutiks su nusikalstamą veiką padariusiu asmeniu susitaikyti (1 t., b. l. 39–41).

Policijoje registruojamų įvykio registre ROIK 0121000079550 2021 m. vasario 6 d. 11.12 val. registruotas pranešimas, kad pranešėjas vakar vakare važiavo su BOLT vairuotoju, mašinoje paliko savo mobilų telefoną, tačiau vairuotojas O. B. neigia, kad telefoną rado (1 t., b. l. 21–24).

Bolt informacijoje apie kelionę nurodyta: invoice Nr. (duomenys neskelbtini) , 2021 m. vasario 5 d. 18.04 val., start-Gedimino g. 2 (1 t., b. l. 28–29).

Iš nukentėjusiojo R. C. susirašinėjimo sms žinutėmis su Nr. +(duomenys neskelbtini) matyti, kad jam „Bolt“ vairuotojo paklausus, ar savo automobilyje nerado telefono, jam buvo atsakyta, kad telefono nerado ir kad kreiptųsi į policiją (1 t., b. l. 33–34).

Liudytoja D. P. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2021 m. vasario 5 d., tikslaus laiko neprisimena, galėjo būti apie 18:30 val., pasinaudodama „Bolt“ pavėžėjo paslaugomis vyko namo iš savo darbo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini). Kaip matė programėlėje, ją vežė pavėžėjas O. B.. Šios kelionės informaciją padariusi ekrano kopiją pateikia prie ikiteisminio tyrimo. Koks tiksliai buvo automobilis, pasakyti negali, nes neprisiminė. Įlipusi į automobilio galą, sėdant ant sėdynės pajautė kažką kieto ant sėdynės, paėmusi į ranką pamatė, kad tai yra mobilaus ryšio telefonas. Telefono nei markės, nei modelio neįsiminė, prisimena tik tai, kad jis buvo juodos spalvos. Ji iš karto vairuotojui pranešė, kad rado mobilaus ryšio telefoną, vairuotojas jai pasakė, kad prieš ją vežė keturis keleivius ir tikriausiai telefoną pametė vienas iš jų, nurodė, kad susiras visus keleivius pagal programėlę, kuriuos vežė, ir taip suras asmenį, kuris pametė telefoną. Ji tada rastą telefoną padavė vairuotojui į rankas. Kaip pats vairuotojas atrodė, ji neprisimena, jis buvo su kauke, jo bruožų neįsidėmėjo (2 t., b. l. 3–5).

2021 m. gegužės 17 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu D. P. savanoriškai pateikė telefono ekrano kopiją, kurioje nurodyta kelionės informacija: kelionė su O. B. 2021 m. vasario 5 d. iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini) (2 t., b. l. 6–9).

Iš 2021 m. balandžio 7 d. Kauno AVPK Kauno miesto Žaliakalnio PK VS tyrėjo nutarimo matyti, kad 2021 m. balandžio 7 d. nuo 19.30 val. iki 20.35 val. atlikta neatidėliotina krata O. B. gyvenamojoje vietoje, esančioje (duomenys neskelbtini), kurios metu ieškomas telefonas iPhone X nerastas, tačiau rasta ir paimta: dvi SIM kortelės - Tele2 ir Bitė operatorių ir keturi SIM kortelių laikikliai - du Tele2, vienas Bitės ir vienas Telia (1 t., b. l. 75–85). 2021 m. balandžio 12 d. Kauno apylinkės teismo nutartimi patvirtintas kratos teisėtumas (1 t., b. l. 91–93). Rasti daiktai apžiūrėti 2021 m. balandžio 9 d. apžiūros protokolu (1 t., b. l. 97–107).

Atlikus ieškomo telefono IPHONE X (imei: (duomenys neskelbtini) ) IMEI kontrolę, nustatyta, kad nuo 2021 m. balandžio 4 d. iki 2021 m. balandžio 7 d. į telefoną buvo įdėta sim kortelė Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 62–64, 113–114).

Iš 2021 m. balandžio 9 d. UAB „BOLT Services LT“ pranešimo dėl informacijos, susijusios su „Bolt“ pavėžėjo O. B. iškvietimu 2021 m. vasario 5 d. 18:04 val., matyti, kad „Bolt“ sistemoje užsakymas pateiktas 2021 m. vasario 5 d. 18:04:43 val., paėmimo adresas Griunvaldo, Akropolis; kelionė baigta 18:13:28, adresu (duomenys neskelbtini) Kaunas. „Bolt“ sistemoje pateikti užsakymą vykdžiusio asmens duomenys: O. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) el. p. (duomenys neskelbtini), tel. Nr. +(duomenys neskelbtini) . Taip pat pranešime nurodyta, kad nukentėjusysis R. C. kreipėsi į „Bolt“ su pranešimu: Keleivis: 2021 m. vasario 5 d. 21:46:00: vardas R. C., nori pranešti, kad nuo Akropolio (Griunvaldo išėjimo) buvo išsikvietęs pavėžėją kelionei iki (duomenys neskelbtini), Kaunas. Automobilis buvo juodas BMW, o vairuotojo vardas - O. B.. Jis yra įsitikinęs, kad jo mobilaus ryšio telefonas likęs minėtame automobilyje. Jo draugas S. parašė „Bolt“ elektroniniu paštu su prašymu pateikti minėto vairuotojo telefono numerį, tačiau dar nesulaukė atsakymo. „Bolt“ klientų aptarnavimo atstovas 2021 m. vasario 5 d. 21:54:00 nurodė: Sveiki R., ačiū jums, kad susisiekėte. Bandė susisiekti su vairuotoju, tačiau jis neatsiliepia. Dar bandys susisiekti ir praneš, kai pavyks. Nurodė, kad tokiu atveju jis gali kreiptis į policiją, kurie padės susekti telefoną. Keleivis 2021 m. vasario 5 d. 21:58:00 prašė bandyti toliau, prieš jam kreipiantis į policiją. Tai yra labai svarbu, jis įsitikinęs, kad telefonas liko automobilyje. „Bolt“ klientų aptarnavimo atstovas 2021 m. vasario 5 d. 22:07:00 atrašė, kad apgailestauja, tačiau vairuotojas nerado jo telefono. Prašo susisiekti su policija ir jie pateiks visą reikiamą informaciją. „Bolt“ klientų aptarnavimo atstovas 2021 m. vasario 5 d. 22:10:00 nurodė, kad jis gali paskambinti vairuotojui numeriu +(duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 117–120).

Iš UAB „Transaibė“ 2021 m. balandžio 14 d. pranešimo matyti, kad atsiųsta darbo sutarties kopija, kurioje nurodyti O. B. kontaktiniai duomenys: tel. Nr. +(duomenys neskelbtini) , el. p. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 121–126).

Kauno AVPK Kauno m. Žaliakalnio PK Veiklos skyriaus tyrėjo 2021 m. balandžio 7 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2021 m. balandžio 7 d. gautas automatinis elektroninis laiškas pagal paskelbtą paiešką Nr. (duomenys neskelbtini) dėl mobiliojo ryšio telefono „Iphone X“, jog telefonu buvo naudotasi 2021 m. balandžio 4 d. UAB „Tele2“ operatoriaus telefono abonento numeriu (duomenys neskelbtini) . Patikrinus minėtą telefono numerį policijos kontaktinių duomenų bazėje, nustatyta, kad paskutinis naudotojas yra O. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 65–67).

Užimtumo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Kauno klientų aptarnavimo departamento atsakymas į 2021 m. balandžio 14 d. paklausimą nurodyta, kad O. B. Užimtumo tarnyboje registravosi internetu per išorinius valdžios vartus nurodydamas el. paštą (duomenys neskelbtini) ir telefono numerį (duomenys neskelbtini) . Su juo kontaktuota jo nurodytu telefono numeriu (duomenys neskelbtini) iki 2021 m. vasario 23 d., kada buvo registracija nutraukta įsidarbinus (1 t., b. l. 127–129).

Iš telefono Nr.+(duomenys neskelbtini) , kuris priklauso UAB „Tele2“ išankstinio apmokėjimo paslaugos vartotojui, įeinančių ir išeinančių skambučių, SMS ir MMS žinučių, ryšių celių išklotinės nuo 2020 m. gruodžio 1 d. iki 2021 m. balandžio 27 d., matyti, kad atlikus įeinančių ir išeinančių skambučių išklotinių analizę nustatyta, kad telefono numeris +(duomenys neskelbtini) veikė nuo 2020 m. gruodžio 7 d. 10:11 val. iki 2021 m. balandžio 9 d. 01:17val. Šis telefono numeris nuo 2020 m. gruodžio 7 d. 10:11 val. iki 2021 m. balandžio 3 d. 13:43 val. veikė telefone, kurio IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) . Nuo 2021 m. balandžio 4 d. 06:04 val. iki 2021 m. balandžio 9 d. 01:17 val. veikė telefone, kurio IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) (pavogtas telefonas iPhone X). Visą nurodytą laikotarpį telefonas jungėsi prie operatoriaus bokšto, esančio adresu (duomenys neskelbtini), Kauno m. Įtariamasis O. B. gyvena (duomenys neskelbtini), ši gatvė ribojasi su (duomenys neskelbtini) g. Taip pat atliekant analizę gauta duomenų, kad į telefono numerį +(duomenys neskelbtini) daugiausia yra įeinančių žinučių iš įmonių: „Rimi“, „CAMELIA“, „pigu.lt“, „Cgates“, „Omniva“, „Lpastas“, „Skelbiu“ ir kt. Taip pat gauta duomenų, kad į telefono numerį yra įeinančios žinutės iš telefono numerių: 2021 m. sausio 8 d. 10:57:24 +(duomenys neskelbtini) , 2021 m. balandžio 7 d. 21:27:01, 2021 m. balandžio 8 d. 01:27:01, 2021 m. balandžio 8 d. 05:27:02, 2021 m. balandžio 8 d. 09:27:03, 2021 m. balandžio 8 d. 13:17:42, 2021 m. balandžio 8 d. 17:17:43, 2021 m. balandžio 8 d. 21:17:43, 2021 m. balandžio 9 d. 01:17:43 (duomenys neskelbtini) ; įeinantys skambučiai iš telefono numerių: 2021 m. sausio 28 d. 12:48:42, 2021 m. vasario 8 d. 14:48:48 +(duomenys neskelbtini) , 2021 m. vasario 19 d. 20:32:09, 2021 m. vasario 19 d. 21:02:09, 2021 m. vasario 19 d. 21:32:09 +(duomenys neskelbtini) , 2021 m. sausio 8 d. 10:57:24 +(duomenys neskelbtini) ; išeinantis skambutis į telefono numerius: 2021 m. vasario 20 d. 19:15:12, 2021 m. vasario 20 d. 21:28:20, 2021 m. kovo 14 d. 22:06:50, +(duomenys neskelbtini) (O. B. numeris); išeinančios žinutės į telefono numerius: 2021 m. kovo 14 d. 22:04:14 +(duomenys neskelbtini) , 2021 m. kovo 14 d. 22:04:22 +(duomenys neskelbtini) , 2021 m. kovo 14 d. 22:04:30 +(duomenys neskelbtini) , 2021 m. kovo 17 d. 20:39:44 +(duomenys neskelbtini) , 2021 m. balandžio 7 d. 11:28:52 112. Remiantis anksčiau išdėstytomis aplinkybėmis, tikėtina, kad pavogtas telefonas iPhone X buvo naudojamas O. B. gyvenamojoje vietoje ir SIM kortelė, kurios numeris +(duomenys neskelbtini) , kuri buvo įdėta į pavogtą telefoną iPhone X, priklauso O. B.. (1 t., b. l. 135–161).

Iš 2021 m. gegužės 5 d. UAB „Diginet LT“ pranešimo dėl informacijos apie telefono numerių +(duomenys neskelbtini) , +(duomenys neskelbtini) bei el. pašto (duomenys neskelbtini) vartotojų patalpintus skelbimus portale skelbiu.lt gauta duomenų, kad telefono numeris +(duomenys neskelbtini) buvo nurodytas skelbimuose, kurių registruotas vartotojas yra O. B. tel. Nr. +(duomenys neskelbtini) , skelbimai apmokėti iš O. B. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 168–182).

2021 m. gegužės 13 d. UAB „BOLT Services LT“ pranešime dėl informacijos, susijusios su tolimesniais O. B. 2021 m. vasario 5 d. iškvietimais po 18:13 val., matyti, kad po nukentėjusiojo R. C. O. B. vyko į iškvietimus: 2021 m. vasario 5 d. 18:19:24 paėmimo taškas (duomenys neskelbtini), galutinis tikslas (duomenys neskelbtini), 2021 m. vasario 5 d. 18:28:30 paėmimo taškas (duomenys neskelbtini), galutinis kelionės tikslas (duomenys neskelbtini), 2021 m. vasario 5 d. 18:47:44 val. paėmimo taškas (duomenys neskelbtini), galutinis kelionės tikslas (duomenys neskelbtini), 2021 m. vasario 5 d. 19:15:02 paėmimo taškas (duomenys neskelbtini), galutinis kelionės tikslas (duomenys neskelbtini), 2021 m. vasario 5 d. 19:49:51 paėmimo taškas (duomenys neskelbtini), galutinis kelionės tikslas (duomenys neskelbtini), 2021 m. vasario 5 d. 20:22:42 paėmimo taškas (duomenys neskelbtini), galutinis kelionės tikslas (duomenys neskelbtini), 2021 m. vasario 5 d. 20:45:11 paėmimo taškas Kinų maistas „(duomenys neskelbtini)“, galutinis tikslas (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 185–186).

Iš VĮ „Regitra“ duomenų matyti, kad automobilio BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas yra O. B. (2 t., b. l. 32).

Pagal BK 178 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagrobė svetimą turtą. Sprendžiant dėl asmens kaltės padarius šią nusikalstamą veiką, remiantis byloje esančiais įrodymais, turi būti nustatyta, kad svetimo turto užvaldymas padarytas pasisavinimo tikslu. Baudžiamajai atsakomybei pagal BK 178 straipsnį kilti būtina nustatyti ir subjektyviąsias aplinkybes, tai yra kaip asmuo suvokė savo veiksmus, kokius padarinius numatė ir kokio tikslo siekė. Pagal BK 190 straipsnio 1 dalį turtas yra nedidelės vertės, kai jo vertė viršija 3 MGL, bet neviršija 5 MGL dydžio sumos.

Kaltinamasis O. B. kaltu prisipažino ir parodė, kad 2021 m. vasario 5 d. apie 18.28 val. važiuodamas nuo (duomenys neskelbtini), tiksliau nenustatytoje vietoje, dirbdamas „Bolt“ pavėžėju, pasisavino jo vairuojamame automobilyje BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kliento R. C. paliktą mobilaus ryšio telefoną „iPhone X“, 400 eurų vertės. Nurodė, kad automobilyje pamestą ir kitos klientės rastą telefoną numetė ant žemės, po ko sudužo jo ekranas, todėl bijodamas problemų savininkui jo nebegrąžino. Žalą nukentėjusiajam atlygino, atsiprašė jo ir nori taikytis. Kaltinamojo kaltę patvirtina nukentėjusiojo parodymai, kuris po 5 min. išlipęs iš „Bolt“ automobilio pasigedo telefono ir ėmė jo ieškoti. Jis „Bolt“ įmonei pranešė apie mobiliojo telefono dingimą, prašė vairuotojo duomenų, tačiau jam jų nepateikė, nes pats automobilio BMW vairuotojas O. B. atsisakė duoti jam savo telefono numerį, patarė kreiptis į policiją. Liudytoja D. P. parodė, kad įlipusi į „Bolt“ automobilį, vairuojamą O. B., rado paliktą telefoną ir perdavė jį vairuotojui, kuris pažadėjo susisiekti su buvusiais klientais ir telefoną grąžinti.

Be šių įrodymų kaltinamojo kaltę patvirtina iš telefono Nr.+(duomenys neskelbtini) , kuris priklauso UAB „Tele2“ išankstinio apmokėjimo paslaugos vartotojui, įeinančių ir išeinančių skambučių, SMS ir MMS žinučių, ryšių celių išklotinės nuo 2020 m. gruodžio 1 d. iki 2021 m. balandžio 27 d.; UAB „Diginet LT“, UAB „Transaibė“, Užimtumo tarnybos duomenys apie O. B. naudojamą telefono numerį, el. paštą.

Atlikus ieškomo telefono IPHONE X (imei: (duomenys neskelbtini) ) IMEI kontrolę, nustatyta, kad nuo 2021 m. balandžio 4 d. iki 2021 m. balandžio 7 d. į telefoną buvo įdėta sim kortelė Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 62–64, 113–114). Kauno AVPK Kauno m. Žaliakalnio PK Veiklos skyriaus tyrėjo 2021 m. balandžio 7 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2021 m. balandžio 7 d. gautas automatinis elektroninis laiškas pagal paskelbtą paiešką Nr. (duomenys neskelbtini) dėl mobiliojo ryšio telefono „Iphone X“, jog telefonu buvo naudotasi 2021 m. balandžio 4 d. UAB „Tele2“ operatoriaus telefono abonento numeriu (duomenys neskelbtini) . Patikrinus minėtą telefono numerį policijos kontaktinių duomenų bazėje, nustatyta, kad paskutinis naudotojas yra O. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 65–67).

Byloje neginčijamai nustatyta, kad O. B., suvokdamas savo veiksmų tyčią, siekė užvaldyti svetimą turtą ir savo sumanymą pilnai įgyvendino slapta jį pagrobdamas. Tokiu būdu O. B. pagrobė R. C. priklausantį mobilaus ryšio telefoną „iPhone X“, 400 eurų vertės. Tokie kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, jis kaltas ir baustinas.

Dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės

2021 m. rugsėjo 23 d. teisiamojo posėdžio metu kaltinamojo gynėjas advokatas R. M. ir nukentėjusysis R. C. pateikė susitarimą, kuriuo O. B. įsipareigojo atlyginti R. C. visą turtinę žalą. Pinigai (400 Eur) sumokami R. C. susitarimo pasirašymo dieną, pinigus pervedant į R. C. atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini). O. B. ir R. C. pareškia, kad šioje byloje jie susitaiko ir prašo baudžiamąją bylą O. B. atžvilgiu nutraukti šalims susitaikius. O. B. ir R. C. atsisako bet kokių pretenzijų vienas kitam, susijusių su šiuo įvykiu ir įsipareigoja nekelti vienas kitam jokių bylų dėl šio įvykio. Kartu su susitarimu pateikti mokėjimo duomenys apie tai, kad O. B. 2021 m. rugsėjo 23 d. pervedė R. C. atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) 400 Eur.

Teismo posėdžio metu kaltinamasis O. B. prašė BK 38 straipsnio pagrindu baudžiamąją bylą jo atžvilgiu nutraukti. Nurodė nesutinkantis atlyginti nukentėjusiojo atstovavimo išlaidų.

Nukentėjusysis R. C. patvirtino, kad jis sutinka taikytis su kaltinamuoju ir prašo bylą jo atžvilgiu nutraukti.

BK 38 straipsnio 1 dalies numato, kad asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu:

1) jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir

2) savu noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo, ir

3) susitaikė su nukentėjusiu asmeniu arba juridinio asmens atstovu, ir

4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.

Šio straipsnio 1 dalyje numatytais pagrindais negali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės recidyvistas, pavojingas recidyvistas, taip pat asmuo, kuris anksčiau jau buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikęs su nukentėjusiu asmeniu, jeigu nuo susitaikymo dienos iki naujos veikos padarymo praėjo mažiau nei ketveri metai.

Kaltinamasis O. B. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, su nukentėjusiuoju susitaikė, atlygino nukentėjusiajam padarytą turtinę žalą, atsiprašė nukentėjusiojo. Nukentėjusysis sutinka, kad kaltinamasis būtų atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, palaiko susitarime nurodytas sąlygas.

Prokurorė neprieštaravo dėl baudžiamosios bylos nutraukimo BK 38 straipsnio pagrindu, kaltinamajam ir civiliniam ieškovui susitaikius, esant susitarime nurodytoms žalos atlyginimo sąlygomis.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl savo elgesio (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas sprendžia, kad atleidimui nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir civiliniam ieškovui susitaikius yra visos sąlygos, numatytos BK 38 straipsnio 1 dalyje. Kaltinamojo padarytas nusikaltimas priskiriami prie nesunkių, jis neteistas, baustas administracine tvarka, pakaltinamas, dirba.

Įvertinus visas šias aplinkybes, kaltinamojo elgesį po nusikaltimo padarymo – įsipareigojimą atlyginti žalą, gailisi nusikaltęs, susitaikė su nukentėjusiuoju, teismas daro išvadą, kad kaltinamasis padarė reikiamas išvadas iš nusikalstamos veikos, yra pagrindo manyti, kad jis laikysis įstatymų ir daugiau nenusikals. Anksčiau jis nebuvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikęs su nukentėjusiu asmeniu. Dėl šių priežasčių, esant visoms įstatyme numatytoms sąlygoms, kaltinamasis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 178 straipsnio 1 dalį jam susitaikius su nukentėjusiuoju, baudžiamąją bylą nutraukiant.

Kadangi kaltinamasis atlygino nukentėjusiajam padarytą 400 Eur turtinę žalą, baudžiamasis procesas dėl civilinio ieškinio nutrauktinas.

Šioje byloje kaltinamajam O. B. skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina.

Nagrinėjamoje byloje buvo gautas 2021 m. rugsėjo 10 d. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Kauno skyriaus pranešimas apie valstybinės garantuojamos teisinės pagalbos baudžiamojoje byloje, kai gynėjo dalyvavimas yra būtinas, išlaidas, iš kurio matyti, kad advokatei Eglei Grucytei už antrinės teisinės pagalbos teikimą nukentėjusiajam R. C. buvo sumokėta 198 Eur (2 t., b. l. 85–86). Teisinė pagal nukentėjusiajam buvo teikiama Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Kauno skyriaus 2021 m. birželio 2 d. sprendimo dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo pagrindu (2 t., b. l. 87–88).

BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus šio kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus.

Atsižvelgus į tai, kas išdėstyta, taip pat įvertinus valstybės suteiktos teisinės pagalbos apimtį, antrinės teisinės pagalbos išlaidų dydį, nustačius, jog kaltinamasis yra darbingo amžiaus, dirba, nėra pagrindo manyti, kad valstybės patirta ir prašoma priteisti už nukentėjusiajam suteiktą teisinę pagalbą nurodyta išlaidų suma, yra neprotinga ar neproporcinga kaltinamojo turtinei padėčiai. Prašoma priteisti proceso išlaidų suma yra reali ir pagrįsta, todėl ji išieškotina iš kaltinamojo (BPK 106 straipsnio 2 dalis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 272 straipsniu, 273 straipsniu, 291 straipsniu, 297–299 straipsniais, 301–303 straipsniais, 304–305 straipsniais, 307–308 straipsniais, 313 straipsniu,

nusprendžia:

O. B., padariusį nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio pagrindu, O. B. susitaikius su nukentėjusiuoju R. C..

Baudžiamąją bylą O. B. atžvilgiu nutraukti.

Baudžiamąjį procesą dėl nukentėjusiajam R. C. padarytos 400 Eur turtinės žalos atlyginimo nutraukti.

Priteisti iš kaltinamojo O. B. 198 Eur (vieną šimtą devyniasdešimt aštuonis eurus) valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos už nukentėjusiojo R. C. atstovavimą išlaidoms atlyginti.

Išaiškinti O. B., kad Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal šio straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarė baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą arba be pateisinamų priežasčių nevykdo teismo patvirtinto susitarimo dėl žalos atlyginimo sąlygų ir tvarkos, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal šio straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarė naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą, nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus, skunde nurodant dėl apeliacinės bylos nagrinėjimo žodinio ar rašytinio proceso tvarkos.

Teisėjas Alvydas Rimkevičius