Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2022-02-15 · Baudžiamoji byla Nr. 1-825-1034/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2022-02-15
Bylos Nr.
1-825-1034/2022
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-34083-2021-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ramūnas Keidūnas
Kaltinamasis
R. S.
Civilinis ieškovas
L. N.
Advokatai
Ramūnas Vanagas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-825-1034/2022Teisminio proceso Nr. 1-01-1-34083-2021-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1; 1.2.14.1.3 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. vasario 15 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ramūnas Keidūnas,sekretoriaujant Gretai Krukauskaitei,dalyvaujant prokurorui Dariui Burbuliui,kaltinamajam R. S. (R. S.), jo gynėjui advokatui Ramūnui Vanagui,nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei L. N.,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. S. (R. S.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, teistas 25 kartus, paskutinius kartus iš jų:

1. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. birželio 4 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį (dvi veikos), BK 178 straipsnio 1 dalį, BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 8 mėnesiams. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 20 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsniu, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. birželio 4 d. nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. balandžio 26 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 8 mėnesiams ir 20 dienų (bausmę atliko 2020 m. sausio 31 d.);

2. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugpjūčio 23 d. nuosprendžiu pagal BK 260 straipsnio 1 dalį, 259 straipsnio 2 dalį galutine subendrinta bausme – laisvės atėmimu 1 metams ir 6 mėnesiams;

3. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gruodžio 13 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį 40 parų arešto bausme (neįsiteisėjęs);

4. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gruodžio 30 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 11 mėnesių. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, paskirta bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugpjūčio 23 d. nuosprendžiu paskirta 1 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme ir galutinė subendrinta bausmė paskirta – laisvės atėmimas 2 metams ir 1 mėnesiui (nuosprendis neįsiteisėjęs);

kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje, padarymu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Nusikalstamų veikų aplinkybės

R. S. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent: jis 2021 m. rugsėjo 6 d. apie 19.00 val. būdamas prekybos centre „Ozas“, adresu Ozo g. 18, Vilniuje, užėjo į UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančią parduotuvę „Cascada“, kur prekybos salėje nuo prekių lentynos paėmė 89 Eur vertės plaukų kirpimo mašinėlę „Panasonic PNERGP21K801“ ir 159 Eur vertės plaukų kirpimo mašinėlę „Panasonic PNER1512K801“, paslėpė jas po savo drabužiais ir nesumokėjęs už prekes išėjo iš parduotuvės, tokiu būdu pagrobė svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį nedidelės 248 Eur vertės turtą.

Šiais savo veiksmais R. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.

Be to, R. S. pagrobė svetimą turtą, o būtent: jis 2021 m. spalio 5 d. apie 16.45 val. užėjęs į parduotuvę „Biocos academy“, adresu Verkių g. 31C, Vilniuje, nuo darbo stalo paėmė rožinės spalvos 500 Eur vertės mobiliojo ryšio telefoną „Iphone 7“ su permatomu dėklu, kurio viduje buvo materialinės vertės neturinčios banko „Luminor“ debetinė kortelė ir asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančius L. N., ir išėjo iš parduotuvės, tokiu būdu pagrobė svetimą nukentėjusiajai L. N. priklausantį 500 Eur vertės turtą.

Šiais savo veiksmais R. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

II. Byloje surinkti įrodymai

Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis R. S. visiškai pripažino savo kaltę ir parodė, kad datos neatsimena, užėjo į „Cascada“ parduotuvę, paėmė nuo lentynos mašinėles ir išėjo, jo niekas nesustabdė. Šias mašinėles pardavė, neatsimena, kur pardavė. Taip pat jis buvo Verkių gatvėje, užėjo į parduotuvę, kurioje pardavėja buvo atsisukusi nugara. Jis pamatė telefoną iPhone ir jį paėmė bei išėjo iš parduotuvės. Mobilaus ryšio telefoną pardavė Kalvarijų turguje. Tuo laikotarpiu vartojo narkotikus – karfentanilį, nuo priklausomybę nėra gydęsis. Sutinka atlyginti byloje pareikštus civilinius ieškinius.

Išvada dėl R. S. kaltės grindžiama ir kitais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnyje nustatyta tvarka, BPK 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą, teisiamajame posėdyje ištirtais įrodymais, kuriuos teismas vertina kompleksiškai, atsižvelgdamas į bylos įrodymų visetą, jų leistinumą, patikimumą ir pakankamumą, palyginus ir sugretinus teisėtais būdais gautus duomenis, bei išsamiai išnagrinėjus aplinkybes, kurios turi reikšmės bylai išspręsti teisingai.

UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškime nurodyta, kad 2021 m. rugsėjo 6 d. apie 19.06 val. iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės „Cascada“, esančios prekybos centre „Ozas“, adresu Ozo g. 18, Vilnius, buvo pagrobtos dvi plaukų kirpimo mašinėlės: 89 Eur vertės „Panasonic PNERGP21K801“ ir 159 Eur vertės „Panasonic PNER1512K801“. Padaryta 248 Eur turtinė žala (b. l. 9-11, 13-16)

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja A. G. parodė, kad 2021 m. rugsėjo 7 d. dirbo parduotuvėje „Cascada“, esančioje prekybos centre „Ozas“, adresu Ozo g. 18, Vilnius, nuo 10.00 val. iki 22.00 val. Apie 11.00 val. vaikščiodama po parduotuvės salę pastebėjo, kad toje vietoje, kur yra ant lentynų sudėtos kirpimo mašinėlės, jų kelių trūksta, kadangi buvo tušti du kirpimo mašinėlių stoveliai. Tuo metu nuėjo patikrinti sistemoje, ar kirpimo mašinėlės buvo parduotos, ir to pasiteiravo savo kolegių. Patikrinusi sistemoje pamatė, kad kirpimo mašinėlės nebuvo parduotos, tuomet ji kreipėsi į parduotuvės vadovę O. Č. ir jai nurodė, kad parduotuvėje dingo dvi kirpimo mašinėlės O. tuo metu peržiūrėjo vaizdo stebėjimo kameras ir pastebėjo, kad į parduotuvę 2021 m. rugsėjo 6 d. buvo atėjęs vyras, kuris pasiėmė vieną kirpimo mašinėlę Panasonic, kurios kaina 89 Eur, ir vieną kirpimo mašinėlę Panasonic, kurios kaina 159 Eur, ir su šiomis prekėmis vyras išėjo iš parduotuvės už jas nesusimokėjęs. UAB „(duomenys neskelbtini)“ padaryta 248 Eur turtinė žala (b. l. 45-47).

2021 m. rugsėjo 23 d. įvykio vietos apžiūros metu nustatyta, kad apžiūrėta parduotuvė „Cascada“, esanti prekybos centro „Ozas“, adresu Ozo g. 18, Vilnius, antrame aukšte. Parduotuvės prekybos salė yra stebima vaizdo stebėjimo kameromis (b. l. 21-27).

2021 m. spalio 1 d. kitų objektų apžiūros protokole peržiūrėtas UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateiktas vaizdo įrašas. Vaizdo įraše matyti, kaip 19:02:18 val. pasirodo asmuo, apsirengęs juodos spalvos megztinį, juodos spalvos kelnes, avintis rudos spalvos batus, su savimi rankoje turintis raudonos spalvos maišą, per petį užsidėjęs juodos spalvos tašę ir ant veido užsidėjęs apsauginę kaukę. Asmuo prieina prie prekių lentynos ir joje apžiūrinėja prekes. 19:02:40 val. asmuo nuo lentynos, iš prekių stovo paima prekę ir ją įsideda į kišenę. 19:02:51 val. asmuo iš kito prekių stovo paima kitą prekę ir ją taip pat įsideda į kišenę, ir nueina tolyn. 19:03:02 val. vaizdo įrašas pasibaigia (b. l. 28-31).

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato vyresniosios tyrėjos D. K.2021 m. lapkričio 9 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad tyrimo metu buvo patikrinti R. S. habitoskopinių duomenų registro (toliau - HDR) duomenys ir nustatyta, kad 2021 m. rugsėjo 16 d. R. S. buvo sulaikytas ir sulaikymo metu į HDR buvo įvesti asmens duomenys bei įkeltos asmens nuotraukos. Sulyginus pastarojo į HDR įkeltas nuotraukas ir vaizdo įraše užfiksuotą asmenį, pagal matomus požymius, nustatyta, kad tai tas pats asmuo, t. y. ant R. S. veido (kaktos srityje) matomos žaizdos, tokios pačios dėmės, kaktos srityje, matomos ir ant asmens, kuris užfiksuotas vaizdo įraše, taip pat pagal plaukų kirpimą, kaktos formą, antakių formą. Prie tarnybinio pranešimo pridėtos R. S. nuotraukos iš HDR, kurios darytos 2021 m. rugsėjo 16 d., bei asmens, užfiksuoto vaizdo įraše, kuris įvykdė vagystę, nuotrauka (b. l. 32-34).

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato vyresniosios tyrėjos J. K. 2022 m. sausio 5 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad įvykio vaizdo įraše yra užfiksuota, kad įtariamasis galimai kalba telefonu, t. y. eidamas iš parduotuvės jį išsitraukia ir prisideda prie ausies. Patikrinus administracinių nusižengimų registrą, nustatyta, kad surašant protokolus R. S., jo kontaktiniuose duomenyse buvo nurodyti tokie jo kontaktiniai telefonų numeriai: (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). Patikrinus nurodytų telefonų numerių tinklo operatorius per ERIDUS sistemą, nustatyta, kad numerių (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) tinklo operatorius yra TELE2. Siekiant nustatyti R. S. buvimo vietą įvykio metu, t. y. 2021 m. rugsėjo 6 d. apie 19.00 val. buvo gauta minėtų abonentinių numerių telekomunikacijos įvykių išklotinė 2021 m. rugsėjo 6 d. laikotarpiu nuo 18.00 val. iki 20.00 val. Atlikus gautų išklotinių analizę, nustatyta, kad abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo naudojosi R. S., 2021 m. rugsėjo 6 d. 18.58 val., buvo užfiksuotas adresu Ozo g. 18, Vilnius, t. y. prekybos centre „Ozas“ (b. l. 43).

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji L. N. parodė, kad ji dirba pardavėja- konsultante UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje, esančioje Vilniuje, Verkių g. 31C. 2021 m. spalio 5 d. ji šioje parduotuvėje dirbo nuo 10.00 val. iki 19.00 val. Parduotuvėje yra tikrinamas galimybių pasas. Galimybių paso tikrinimo programėlė buvo įvesta į jos asmeninį mobiliojo ryšio telefoną iPhone 7, kuris buvo rožinės spalvos, su pilkšvos spalvos dėkliuku. Po dėkliuku buvo jos asmens tapatybės kortelė, taip pat banko Luminor mokėjimo kortelė. Telefono abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini). Telefono įsigijimo dokumentų neturi. Parduotuvės vidus nėra stebimas vaizdo stebėjimo kameromis. Kai į parduotuvę ateina klientas, ji patikrina jo galimybių pasą, tada klientas gali užeiti į parduotuvę. 2021 m. spalio 5 d. apie 16.42 val. į parduotuvę užėjo moteris, kuri buvo šviesių plaukų, kitų požymių jos neprisimena. Ji patikrino jos galimybių pasą, jis buvo galiojantis. Tada ji su moterimi pradėjo bendrauti. Mobiliojo ryšio telefoną, patikrinusi galimybių pasą, padėjo ant savo darbo vietos stalo ir pradėjo bendrauti su moterimi. Maždaug po minutės užėjo kita moteris, kuri buvo tamsių plaukų su akiniais, atrodo buvo su džinsinėmis mėlynos spalvos kelnėmis, maždaug apie 180 cm, daugiau požymių neprisimena. Ji taip pat patikrino jos galimybių pasą ir telefoną padėjo į tą pačią vietą ant stalo. Tada parduotuvėje buvo dvi moterys. Su moterimi, kuri buvo šviesių plaukų, ji bendravo, o moteris su tamsiais plaukais apžiūrinėjo prekes, esančias priešais duris, o ji buvo su kita moterimi kairėje pusėje nuo įėjimo. Maždaug apie 16.45 val., į parduotuvę užėjo vyriškis, kurio veido neįsidėmėjo, maždaug apie 170 cm, ūgio, trumpų tamsių plaukų, maždaug apie (duomenys neskelbtini) metų, vidutinio kūno sudėjimo. Veido bruožų neįsidėmėjo. Buvo tamsiai apsirengęs, dešinėje rankoje laikė maišelį šviesios spalvos. Atpažinti negalėtų. Jai atrodo, kad buvo „Maximos“ maišelis. Kai baigė bendrauti su šviesia moterimi, norėjo prieiti prie vyriškio. Tačiau vyriškio jau nebebuvo. Netrukus paskui jį išėjo tamsiaplaukė moteris. Moteris su šviesiais plaukais visą laiką buvo su ja. Kai ši moteris su mokėjimo kortele atsiskaitė už prekes, tada ji pastebėjo, kad ant stalo nebėra jos mobiliojo ryšio telefono ir jame aukščiau išvardintų kortelių. Telefoną galėjo pavogti tik vyriškis. Dėl pavogtos asmens tapatybės kortelės ji užpildė prašymą į Migracijos departamentą, Luminor banko kortelę iš karto užblokavo. Su banko kortele nebuvo jokių bandymų atsiskaityti, jeigu apstebės, kad buvo bandymai atsiskaityti su jos bankine kortele, informuos papildomai. Dėl pavogto mobiliojo ryšio telefono patyrė 500 eurų turtinę žalą (b. l. 70, 77-79).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja S. I. parodė, kad ji maždaug prieš 2 mėnesius rado dvi asmens tapatybės korteles Gariūnų stotelėje, važiuojant į Grigiškes. Abi kortelės gulėjo ant žemės, po suoliuku. Ant abiejų kortelių buvo nurodyti moterų vardas ir pavardė, tačiau kokie būtent, dabar neprisimena. Ji jas paėmė, norėdama surasti ir grąžinti jų savininkėms. Vienos kortelės savininkę surado jos anūkė per „Facebook“ socialinį tinklą ir jos susitarė, kad pastaroji atvažiuos į Gariūnų turgavietę ir atsiims savo dokumentą. O kitos kortelės savininkės savarankiškai surasti nepavyko ir ji tą pačią dieną pranešė apie rastą dokumentą bendruoju pagalbos telefonu 112. Atvykus pareigūnams, ji perdavė jiems antrą tapatybės kortelę. Apie tai, iš kur tos kortelės atsirado Gariūnų stotelėje, ji nieko nežino, parodyti negali (b. l. 108-109).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas E. M. parodė, kad dirba tyrėju. Dirbo gautoje ikiteisminio tyrimo medžiagoje dėl įvykio, kurio metu 2021 m. spalio 5 d. iš parduotuvės „Biocos academy“, esančios Vilniuje, Verkių g. 31C, buvo pavogtas mobilaus ryšio telefonas su dėklu, kuriame buvo įdėta banko kortelė ir asmens tapatybės kortelė. Bandant nustatyti įtariamąjį, galimai padariusį šią nusikalstamą veiką, buvo peržiūrėtas vaizdo įrašas, kuris buvo pateiktas UAB „(duomenys neskelbtini)“. Vaizdo įraše užfiksuotas asmuo, dėvintis juodos spalvos kelnes ir žalsvos spalvos striukę, jis buvo panašus į asmenį – R. S., kuris dažnai vykdo vagystes iš parduotuvių. R. S. atvaizdas buvo sulygintas su paskutinėmis jo sulaikymo nuotraukomis ir buvo nustatyta, kad jis atrodo taip pat, kaip asmuo, užfiksuotas minėtame vaizdo įraše, taip pat jis dėvi tokius pačius drabužius, t. y. tamsios spalvos kelnes ir žalsvos spalvos striukę (b. l. 111-113).

2021 m. spalio 8 d. įvykio vietos apžiūros protokolu apžiūrėtas objektas, adresu Vilniuje, Verkių g. 31C. Užėjimas į parduotuvę yra nuo automobilių stovėjimo aikštelės. Durys į parduotuvę yra atsidarančios į šoną. Dešinėje pusėje nuo įėjimo durų yra darbuotojo darbo vieta, t. y. stalas, ant kurio sudėti kvapų mėginiai, kasos monitorius, mokėjimo įrenginys, stiklinė vaza. Teisiai nuo durų prie sienos stovi spintelės, virš jų lentynos su prekėmis. Prie jų spintelė su prekių pavyzdžiais. Kairėje pusėje prie sienos yra lentynos, ant kurių sudėtos prekės (b. l. 72-75).

2021 m. spalio 20 d. kitų objektų apžiūros protokolu peržiūrėtas vaizdo įrašas, pateiktas UAB „(duomenys neskelbtini)“. Vaizdo stebėjimo kameromis PC 20 ir PC 2 užfiksuota, kaip 2021 m. spalio 5 d. 10.45.18 val. pro automobilių stovėjimo aikštelę, esančią Vilniuje, Verkių g. 29, eina vyriškis, apsirengęs tamsiais drabužiais, kairėje rankoje laiko šviesios spalvos maišelį. 16.45.28 val. prieina prie parduotuvės „Biocos academy“, esančios Vilniuje, Verkių g. 31C. Pastovi, pažiūri į vidų, 16.45.44 val. užeina į parduotuvę. 16.46.05 val. išeina iš parduotuvės, priešais save laikydamas maišelį ir toliau nueina pro automobilių stovėjimo aikštelę (b. l. 93-97).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis R. S. parodė, kad neatsimena, kokią dieną jis ėjo pro parduotuvę „Biocos academy“ ir norėjo į šią parduotuvę užeiti. Prie įėjimo į parduotuvę stovėjo staliukas, o ant staliuko pastebėjo rožinės spalvos telefoną „iPhone“. Maždaug trijų metrų atstumu parduotuvėje stovėjo darbuotoja, kuri tuo metu kalbėjosi su kita moterimi. Daugiau žmonių parduotuvėje nebuvo. Tada jis greitai nusprendė paimti nuo staliuko telefoną, kol to niekas nemato. Jis greitai jį paėmė, įsidėjo į savo striukės kišenę ir nuėjo. Šį telefoną jis pardavė tą pačią dieną Kalvarijų turguje nepažįstamam žmogui. Gailisi, kad taip pasielgė, pasižada atlyginti padarytą žalą, kai tik turės tokią galimybę. Taip pat parodė, kad kaltę pripažįsta iš dalies ir parodė, kad prisipažįsta tik dėl antro, 2021 m. spalio 5 d. epizodo. Dėl 2021 m. rugsėjo 6 d. epizodo neprisipažįsta. Prekybos centre „Ozas“ esančioje parduotuvėje „Cascada“ nebuvo, iš ten kirpimo mašinėlių nevogė (b. l. 50-58, 117-125, 126-131).

Motyvuojamoji dalis

III. Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir nusikalstamų veikų kvalifikavimo motyvai

Pagal BK 178 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagrobė svetimą turtą. Ši nusikalstama veika padaroma tiesiogine tyčia, o baudžiamoji atsakomybė už šios veikos padarymą kyla tada, kai pagrobto turto vertė viršija 5 MGL, bet neviršija 250 MGL (BK 190 straipsnis). Pagal BK 178 straipsnio 4 dalį atsakomybė kyla tam, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą.

Teismas, įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus ir ištirtus įrodymus, konstatuoja, kad R. S. padarė nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje.

Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis R. S. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad datos neatsimena, užėjo į „Cascada“ parduotuvę, paėmė nuo lentynos mašinėles ir išėjo, jo niekas nesustabdė. Šias mašinėles pardavė, neatsimena kur. Taip pat buvo Verkių g., užėjo į parduotuvę, kurioje pardavėja stovėjo su kita moterimi, buvo atsistojusi nugara. Jis pamatė telefoną iPhone ir jį paėmė, išėjo iš parduotuvės. Telefoną pardavė Kalvarijų turguje. Tokie jo parodymai buvo gana nuoseklūs ir iš dalies atitiko ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (b. l. 50-58, 117-125, 126-131).

Teismas nustatė, kad kaltinamojo R. S. prisipažinimas dėl nusikalstamos veikos padarymo ir jo nurodytos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių, jo kaltė taip pat įrodoma kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais: kitų objektų apžiūros protokolais, nukentėjusiosios L. N., liudytojų E. M., S. I. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, policijos registro išrašu, telekomunikacijos įvykių išklotine, iš kurios matyti, kad abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo naudojosi R. S., 2021 m. rugsėjo 6 d. 18.58 val. buvo užfiksuotas adresu Ozo g. 18, Vilnius, t. y. prekybos centre „Ozas“, kitais rašytiniais duomenimis, todėl teismas daro išvadą, kad kaltinamojo R. S. kaltė dėl vieno nedidelės vertės svetimo turto pagrobimo ir vieno svetimo turto pagrobimo yra įrodyta.

Kaltinamojo R. S. padarytos veikos atitinka požymius nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 1 dalyje ir BK 178 straipsnio 4 dalyje, nes pagrobto turto vertė vienu atveju viršijo 5 MGL (250 Eur) dydžio sumą, o kitu atveju – viršijo 3 MGL (150 Eur) dydžio sumą, bet neviršijo 5 MGL (250 Eur) dydžio sumos (BK 190 straipsnis).

IV. Bausmės skyrimas

BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje įtvirtintos šios alternatyvios bausmių rūšys: viešieji darbai, bauda, laisvės apribojimas, areštas arba laisvės atėmimas iki trejų metų. BK 178 straipsnio 4 dalies sankcijoje įtvirtintos šios alternatyvios bausmių rūšys: viešieji darbai arba bauda, arba laisvės apribojimas, arba areštas.

BK 41 straipsnio 2 dalis nustato, kad bausmės paskirtis yra: 1) sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; 2) nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, 3) atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas; 4) paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų; 5) užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Bendruosius bausmės skyrimo pagrindus nustato BK 54 straipsnis. Teismas skiria bausmę pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją, laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų (BK 54 straipsnio 1 dalis). Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2) kaltės formą ir rūšį; 3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4) nusikalstamos veikos stadiją; 5) kaltininko asmenybę; 6) asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; 7) atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes; 8) nusikalstama veika padarytą žalą (BK 54 straipsnio 2 dalis). BK 61 straipsnio 2 dalis nustato teismui pareigą skiriant bausmę įvertinti ne tik atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, bet ir kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytas aplinkybes.

Teismas, skirdamas bausmes R. S., atsižvelgia į tai, jog nustatyta viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad veikas padarė recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Be to, teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltininko kaltės formą ir rūšį (tiesiogine tyčia padarytas vienas nesunkus tyčinis nusikaltimas ir vienas baudžiamasis nusižengimas nuosavybei), kaltinamojo asmenybę: teistas daug kartų, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas, daug kartų baustas administracine tvarka, paskirtų baudų nemoka (b. l. 163-179), nedirbantis, duomenų apie gydymąsi Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje, Vilniaus priklausomybės ligų centre, Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre byloje valstybinis kaltintojas nepateikė.

Atsižvelgdamas į padarytas nusikalstamas veikas ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes, teismas sprendžia, kad kaltinamojo antivisuomeninės nuostatos yra įsišaknijusios, jis nėra linkęs taisytis ir koreguoti savo nusikalstamo elgesio, nusikalstamos veikos iš esmės yra kaltinamojo pragyvenimo šaltinis ir gyvenimo būdas, jis niekada nebuvo oficialiai įsidarbinęs, todėl BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytas nusikalstamas veikas paskyrus tik griežčiausią iš numatytų bausmės rūšių, t. y. terminuoto laisvės atėmimo bausmes, nesiekiančias sankcijoje numatytos laisvės atėmimo bausmės dydžio vidurkio. Pagal nustatytas R. S. asmenybę ir jo padarytus veikas apibūdinančias aplinkybes būtent tokios bausmės atitiks teisingumo, proporcingumo ir protingumo kriterijus ir kaltinamojo asmenybę, nebus akivaizdžiai per griežtos bei padės pasiekti BK 41 straipsnyje numatytus bausmės tikslus.

Pagal teismų praktiką, vertindamas konkretaus nusikaltimo pavojingumo pobūdį, teismas atsižvelgia į įstatymo ginamas vertybes, žalingų pasekmių turinį, kaltės formą, vertindamas konkretaus nusikaltimo pavojingumo laipsnį – į kėsinimosi dalyko vertingumą, nusikaltimo padarymo būdą, laiką, vietą, panaudotus įrankius ar priemones, padarytos žalos dydį ir mastą, bendrininkavimo formą, nusikaltimo tikslus ir motyvus. Konkretaus nusikaltimo pavojingumo pobūdis ir laipsnis gali lemti, kad nusikaltimai, priskiriami gretimoms kategorijoms pagal BK 11 straipsnį, labai skiriasi pagal pavojingumą, arba atvirkščiai – nors priskiriami skirtingoms kategorijoms, tačiau pagal pavojingumą gali nesiskirti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-570/2012, 2A-7-3-489/2019). Šioje byloje kaltinamajam skiriamos bausmės bendrintinos, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, nes labai nesiskiria pagal pavojingumą. Teismas nustatė, kad nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 4 dalyje, metu pagrobto turto vertė yra 248 Eur, t. y. vos trimis eurais mažesnė negu riba, nuo kurios veika kvalifikuojama jau kaip nusikaltimas, numatytas BK 178 straipsnio 1 dalyje. Taigi, R. S. padarytos veikos (vagystės) labai nesiskiria pagal savo pobūdį ir pavojingumą, nors ir yra priskirtinos skirtingoms nusikalstamų veikų rūšims, t. y. viena veika yra nesunkus nusikaltimas, o kita – baudžiamasis nusižengimas.

Iš Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų matyti, kad paskutiniai kaltinamojo atžvilgiu priimti procesiniai sprendimai nėra įsiteisėję, todėl teismas šiuo nuosprendžiu skiriamos bausmės nebendrina su ankstesniais nuosprendžiais.

Kaltinamajam R. S. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje panaikintina, nes jis yra suimtas kitoje baudžiamojoje byloje.

V. Dėl civilinio ieškinio

Pagal BPK 109 straipsnio 1 dalį, asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį, o BPK 115 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta.

Šioje baudžiamojoje byloje civilinė ieškovė UAB „(duomenys neskelbtini)“ byloje pareiškė civilinį ieškinį 248 Eur sumai dėl turtinės žalos atlyginimo, nukentėjusioji L. N. byloje pareiškė civilinį ieškinį 500 Eur sumai dėl turtinės žalos atlyginimo.

Vadovaujantis BPK 44 straipsnio 10 dalies reikalavimais, nukentėjusiaisiais pripažinti asmenys, turi teisę gauti dėl nusikalstamos veikos jiems padarytos žalos atlyginimą. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis R. S. pripažino pareikštus civilinius ieškinius, teismas daro išvadą, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir nukentėjusiosios L. N. pareikšti civiliniai ieškiniai dėl turtinės žalos tenkintini visiškai.

VI. Dėl daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, kitų klausimų

Vadovaujantis BPK 94 straipsniu, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD laikmenos (2 vnt.) su įrašais, saugomos prie bylos, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktinos saugoti prie bylos.

Išnagrinėjus bylą ir teismui išėjus į pasitarimų kambarį, buvo gauta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų. Pažymoje nurodyta, kad kaltinamajam suteiktos antrinės teisinės pagalbos išlaidos sudaro 301,75 Eur. BPK 106 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam buvo paskirta valstybės garantuojama teisinė pagalba, advokatui apmokama Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo nustatyta tvarka. BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus.

BPK nuostatos reglamentuoja, jog priimant galutinį procesinį sprendimą byloje, galima remtis tik tais dokumentais, kurie buvo ištirti teismo posėdyje, o proceso dalyviams sudaryta galimybė su jais susipažinti bei išreikšti nuomonę dėl jų teisinio vertinimo, juolab tais atvejais, kai minėti dokumentai turi įtakos asmens teisinei padėčiai, tokiu būdu užtikrinant rungimosi principo įgyvendinimą baudžiamajame procese. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažymos, kurioje nurodytas antrinės teisinės pagalbos išlaidų dydis, neištyrus teisiamajame posėdyje, bet sprendžiant jų priteisimo klausimą, kaltinamajam būtų užkirstas kelias pateikti duomenis, sudarančius pagrindą spręsti apie jo turtinę padėtį, išreikšti nuomonę dėl šių išlaidų priteisimo. Be to, BPK suteikiamomis teisėmis visi proceso dalyviai bei kiti suinteresuoti asmenys turi naudotis tinkamai ir laiku, nepažeisdami kitų asmenų teisių bei teisėtų lūkesčių į nešališką ir objektyvų teismo procesą. Šiuo atveju tarnybai pateikus pažymą apie valstybės patirtas išlaidas, ginant R. S. pirmosios instancijos teisme jau po teisiamojo posėdžio, kuriame buvo paskelbta apie galutinio procesinio sprendimo paskelbimo datą ir laiką, negali būti sprendžiama, kad tarnyba, kaip valstybės interesus atstovaujanti institucija, šią jai deleguotą funkciją įgyvendino tinkamai ir laiku. Dėl šios priežasties klausimas dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimo iš kaltinamojo, teismui priimant nuosprendį, nespręstinas (Lietuvos apeliacinio teismo 2021 m. gruodžio 23 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-347-658/2021).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 301-305, 307 straipsniais,

nusprendžia:

R. S. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam laisvės atėmimą 11 (vienuolikai) mėnesių.

R. S. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje ir skirti jam areštą 40 (keturiasdešimt) parų.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkčiu, paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir paskirti R. S. laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir skirti galutinę bausmę R. S. – laisvės atėmimą 8 (aštuoniems) mėnesiams.

R. S. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje panaikinti.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.

Priteisti iš R. S. nukentėjusiosios L. N. naudai 500 Eur (penkis šimtus eurų) turtinei žalai atlyginti, UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai 248 Eur (du šimtus keturiasdešimt aštuonis eurus) turtinei žalai atlyginti.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsniu, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD laikmenas (2 vnt.) su įrašais, saugomas prie baudžiamosios bylos, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti prie bylos.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtam nuteistajam nuo jo nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Ramūnas Keidūnas