Kauno apygardos teismo sprendimas

2018-03-29 · Civilinė byla Nr. e2-1516-601/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2018-03-29
Bylos Nr.
e2-1516-601/2018
Teisminio proceso Nr.
2-56-3-00078-2018-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Evaldas Burzdikas
Ieškovas
UAB „Roche Lietuva“
Atsakovas
VšĮ Lietuvos sveikatos mokslų universiteto
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-1516-601/2018Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00078-2018-2Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.11.4.1.; 3.1.7.6. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. kovo 29 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo teisėjas Evaldas Burzdikas, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės UAB „Roche Lietuva“ ieškinį atsakovei VšĮ Lietuvos sveikatos mokslų universiteto Kauno klinikoms dėl perkančiosios organizacijos priimtų sprendimų panaikinimo,

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ieškovės procesinių dokumentų esmė

1. Ieškovė UAB „Roche Lietuva“ kreipėsi į teismą prašydama:

- panaikinti perkančiosios organizacijos VšĮ Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninės Kauno klinikų 2017-12-28 sprendimą Nr. VPT-(1.71)-8356 „Dėl pirkimo procedūrų pasibaigimo“, priimtą vykdant atvirą konkursą „Šlapimo tyrimus atliekančios sistemos nuoma” (pirkimo numeris (duomenys neskelbtini));

- įpareigoti perkančiąją organizaciją VšĮ Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninės Kauno klinikas atnaujinti pirkimo procedūras grįžtant į pasiūlymų vertinimo etapą, iš naujo vertinti atvirame konkurse „Šlapimo tyrimus atliekančios sistemos nuoma” (pirkimo numeris (duomenys neskelbtini)) pateiktą UAB „Roche Lietuva“ pasiūlymą ir atlikus šį vertinimą sudaryti naują pasiūlymų eilę;

- priteisti iš perkančiosios organizacijos VšĮ Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninės Kauno klinikų ieškovės UAB Roche Lietuva“ naudai visas patirtas bylinėjimosi išlaidas, kurias patvirtinantys dokumentai bus pateikti papildomai.

2. Nurodė, kad VšĮ Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninė Kauno klinikos 2017-05-16 CVP IS priemonėmis paskelbė tarptautinį atvirą konkursą ,,Šlapimo tyrimus atliekančios sistemos nuoma”. UAB „Roche Lietuva“ 2017-06-27 pateikė pasiūlymą, kuriuo nuomos pagrindais pasiūlė pilnai automatizuotą šlapimo tyrimų sistemą (duomenys neskelbtini), susidedančią iš analizatoriaus su cheminės analizės ir automatizuotos mikroskopijos modulių bei programinės įrangos, ir automatinio šlapimo analizatoriaus (duomenys neskelbtini). Perkančioji organizacija 2017-09-06 Konkurse pasiūlymus pateikusiems dalyviams (UAB „Interlux“, UAB „Diagnostinės sistemos“, Siemens Healthcare Oy Lietuvos filialas, UAB „Roche Lietuva“) atsiuntė raštą, kuriuo informavo apie visų dalyvių kvalifikacijos atitikimą keliamiems reikalavimams. Atlikusi pasiūlymų vertinimą, 2017-12-04 perkančioji organizacija atsiuntė raštą Nr. VPT-(1.71)-7740 „Dėl sprendimo sudaryti pirkimo sutartį“, kuriame informuota apie sudarytą pasiūlymų eilę ir priimtą sprendimą sudaryti pirkimo sutartį su mažiausią kainą pasiūliusiu tiekėju, kuriuo pripažinta ieškovė. Dėl šio sprendimo UAB „Interlux“ pateikė pretenziją, nurodydama, neva ieškovės pasiūlymas neatitinka konkurso Techninės specifikacijos 1.18 p. reikalavimo. Išnagrinėjusi UAB „Interlux“ pretenziją, perkančioji organizacija 2017-12-28 dviem raštais informavo Konkurse pasiūlymus pateikusius tiekėjus, kad: (i) Iš dalies tenkinant UAB „Interlux“ pretenziją panaikinamas 2017-12-04 sprendimas dėl sudarytos pasiūlymų eilės ir grįžtama į pasiūlymų vertinimo etapą; (ii) Iš naujo įvertinus Konkurse gautus pasiūlymus (pakartotinis vertinimas buvo atliktas skubiai, tą pačią dieną, kai pirminį vertinimą vykdė 3 mėnesius), perkančioji organizacija atmetė visų 4 dalyvių pasiūlymus, motyvuodama tuo, kad trijų tiekėjų (ieškovės, UAB „Interlux“ ir Siemens Healthcare Oy Lietuvos filialas) pasiūlymai neatitinka konkurso sąlygų, o brangiausią pasiūlymą pateikusio tiekėjo UAB „Diagnostinės sistemos“ pasiūlyta kaina yra per didelė, dėl to nepriimtina; atmetus visus pasiūlymus, Konkurso procedūras laikė pasibaigusiomis. Ieškovė nurodė, kad jos Konkurse pasiūlyta sistema – cheminės analizės modulis (juostelinių tyrimų modulis) – tiria 12 analičių, iš kurių viena – ketonai, taigi atitinka Konkurso sąlygose pirkimo objektui keliamą reikalavimą. Ieškovės Konkurse pasiūlyta sistema (duomenys neskelbtini) veikia tokiu būdu, kad tyrimų juostelės (duomenys neskelbtini) yra naudojamos analizatoriumi (duomenys neskelbtini), siekiant nustatyti 10 analičių, iš kurių viena yra Konkurso sąlygose išskiriamas – ketonas. Dar dvi analitės – santykinis tankis ir mėginio skaidrumas – yra nustatomos matavimo kameroje.

3. Dublike nurodė, jog perkančioji organizacija neturi teisės nustatyti tokių reikalavimų pirkimo objektui – kaip konkretus procesas ar gamyba. Be to, svarbu pastebėti, kad visi Konkurso dalyviai ir pati perkančioji organizacija Pirkimo sąlygų 1.18 p. suprato kaip reikalavimą, kad įsigyjama sistema, o ne jos sudedamoji dalis, galėtų tirti 12 analičių. Atsakovė pati nurodė, kad jos pirkimo tikslas yra: „įsigyti sistemą, kuri būtų skirta pacientų interesams užtikrinti“. Galima pagrįstai manyti, kad pacientų interesas, besikreipiant į medicinos įstaigą diagnostikos tikslais, yra sužinoti savo sveikatos būklę, o atliekant laboratorinį tyrimą – tiek paciento, tiek gydytojo interesas yra patikimą atitinkamo tyrimo rezultatą. Perkančiosios organizacijos tikslas buvo įsigyti sistemą, kurios pagalba būtų galima ištirti 12 analičių, įskaitant ketonus. Atsakovė pati savo atsiliepime nurodo, kad ji vykdė viešąjį pirkimą su tikslu – nuomos pagrindais įsigyti pilnai automatizuotą šlapimo tyrimų sistemą. Šlapimo tyrimo sistema susideda iš analizatoriaus (instrumento) ir eksploatacinių medžiagų (diagnostinių juostelių, kalibratoriaus, kokybės kontrolės medžiagos ir kt.), taigi visą sistemą sudaro eilė sudedamųjų dalių. Visi tiekėjai suprato ir vertino, kad jų pasiūlymai atitinką Pirkimo sąlygas, o tą nedviprasmiškai patvirtino ir pati perkančioji organizacija, priimdama sprendimą sudaryti sutartį su ieškove. Pirkimo sąlygas vertinant formaliai, jas atitinka tik vienas tiekėjas, nors iš esmės visų tiekėjų siūlomos tyrimų sistemos gali pasiekti Pirkimo sąlygose nurodytą reikalavimą – tirti 12 analičių, įskaitant ketonus. Atsakovė savo atsiliepime nuolat pabrėžia, kad pagal Pirkimo sąlygas diagnostinės juostelės turi tirti 12 analičių, įskaitant ketonus, tačiau tai yra neįmanoma ir neįgyvendinama sąlyga. Nepaisant nuolatinio tvirtinimo, kad diagnostinės juostelės turi tirti 12 analičių, perkančioji organizacija nei pirkimo procedūrų metu, nei savo 2018-01-15 atsakyme į ieškovės pretenziją ar atsiliepime į ieškinį nenurodo, dėl kokių priežasčių yra nustatomas būtent toks reikalavimas ir kodėl jis yra svarbus bei reikšmingas, taip pat, kaip toks reikalavimas gali būti įgyvendinamas. Perkančioji organizacija jokiu būdu, forma ir jokia apimtimi nėra nurodžiusi pagrindo dėl nustatyto reikalavimo, kad būtent diagnostinės juostelės, o ne visa sistema, turi tirti 12 analičių, įskaitant ketonus. Klaidinga teigti, kad tyrimą atlieka arba analites „matuoja diagnostinė juostelė“ – diagnostinėje juostelėje vyksta tik reakcija, tačiau matavimai ir skaičiavimai vyksta instrumente (kituose elementuose). Pati juostelė reakcijos ištirti negali. Ieškovės siūloma tyrimų sistema, net remiantis pasikeitusiu Pirkimo sąlygų aiškinimu, turi būti vertinama lygiaverte ir atitinkančia Techninėje specifikacijoje keliamus reikalavimus. Pirkimo atveju turi būti koncentruojamasi ne į įrangos veikimo būdą, kaip pasiekiamas rezultatas (diagnostinė juostelė ar pati sistema tiria analites), o į patį rezultatą, t. y. koks turėtų būti pasiekiamas rezultatas (ištirta 12 analičių, įskaitant ketonus), kadangi netgi naudojant skirtingas metodologijas ir būdus gali būti pasiekiamas tas pats rezultatas. Pirkimo esmė ir tikslas, ką patvirtina ir atsakovė, yra įsigyti sistemą, kuri tirtų 12 analičių, įskaitant ketonus. Sistemos naudotojui bei pacientui nėra jokio praktinio skirtumo, kokias konkrečiai eksploatacines medžiagas naudojant yra gaunamas tyrimo rezultatas, be to, gaunamas rezultatas yra vienodos kokybės. Formaliai aiškinamas Pirkimo sąlygų 1.18 p. reikalavimas ženkliai riboja tiekėjų konkurenciją. Pakartotinis pasiūlymų vertinimas akivaizdžiai parodė, kad tik vieno tiekėjo pasiūlymas (galimai) atitinka taip aiškinamas Pirkimo sąlygas, nors iš esmės visų tiekėjų siūlomos sistemos gali pasiekti tą patį rezultatą. Nustatyti reikalavimai tyrimų sistemos sudedamosioms dalims akivaizdžiai riboja konkurenciją tarp tiekėjų, turint omenyje, kad visų tiekėjų sistemos gali pasiekti realiai būtinus pasiekti rezultatus.

II. Atsakovės procesinių dokumentų esmė

4. Atsakovė atsiliepimu prašė ieškovės UAB ,,Roche Lietuva“ ieškinį atmesti kaip nepagrįstą ir priteisti bylinėjimosi išlaidas.

5. Nurodė, kad ieškovė pateikė pasiūlymą dėl automatizuotos šlapimo tyrimų sistemos (duomenys neskelbtini), nurodydama, kad jos siūlomos prekės charakteristikos, tarp jų ir tai, kad diagnostinės juostelės tiria ne mažiau 12 analičių, įskaitant ketonus, atitinka reikalaujamas. Grąžinusi pirkimo procedūras į pasiūlymų vertinimo etapą bei pakartotinai vertinusi pateiktų pasiūlymų pagrįstumą (atitikimą viešojo pirkimo konkurso reikalavimams) Kauno klinikų Viešojo pirkimo komisija, nustatė, jog nors UAB ,,Roche Lietuva“ pasiūlymas anksčiau ir buvo pripažintas kaip atitinkantis ginčo viešojo pirkimo Konkurso sąlygas, iš tikrųjų jų neatitiko, kadangi ieškovės pasiūlyme nurodytoje sistemoje naudojamų diagnostinių juostelių gamintojo dokumentai („(duomenys neskelbtini)“ naudotojo instrukcija) patvirtina, kad siūlomos sistemos diagnostinės juostelės, vietoj reikalaujamų tirti 12 analičių, tiria tik 10 analičių (Ph, leukocitus, nitritus, baltymus, gliukozę, ketonus, urobilinogeną, bilirubiną, spalvą ir eritrocitus). Todėl ieškovės pasiūlymas buvo atmestas kaip neatitinkantis Pirkimo sąlygų, o būtent „Šlapimo tyrimus atliekančios laboratorinės sistemos nuomos techninė specifikacija“ 1.18 punkto reikalavimo, kad siekiamos įsigyti sistemos diagnostinės juostelės tirtų 12 analičių, iš kurių viena – ketonai. Ieškovo pasiūlymas pirkimo reikalavimo, kad diagnostinės juostelės tirtų ne mažiau kaip 12 analičių, iš kurių viena – ketonai, neatitinka. Net, jei atsakovė tik po 2017 m. gruodžio 4 d. sprendimo pripažinti ieškovės pasiūlymą atitinkančiu Pirkimo sąlygas nustatė, jog sistema iš tikrųjų neatitinka Techninės specifikacijos 1.18 punkto reikalavimo, tai nepaneigia ieškovės pasiūlymo neatitikimo minėtam reikalavimui. Pasiūlyta sistema būtų lygiavertė pirkimu siekiamai įsigyti sistemai tuo atveju, jei joje eksploatuojamų diagnostinių juostelių tyrimų apimtis būtų ne siauresnė, ji tirtų ne mažiau analičių nei kita sistema, juostelių numatomos charakteristikos būtų taikytinos analogiškiems analičiams, naudojamiems analogiškai paskirčiai. Tačiau analizuojant ieškovės nurodytoje sistemoje naudojamų diagnostinių juostelių gamintojo dokumentų turinį akivaizdu, kad skiriasi jų tyrimų apimtis. Nurodyti diagnostinėmis juostelėmis atliekamų tyrimų pavadinimai, analičių kiekiai akivaizdžiai patvirtina, kad jie negali būti laikomi lygiaverčiais. Ieškovės pasiūlytos sistemos naudojamų diagnostinių juostelių gamintojo „(duomenys neskelbtini)“ naudotojo instrukcijoje aiškiai išvardyti tik 10 tyrimų, kuriems yra skirta siūloma sistema su diagnostinėmis juostelėmis. UAB ,,Roche Lietuva“ 2018 m. sausio 5 d. pretenzijoje ir ieškinyje tik išdėstyta nuomonė apie kitų dviejų analičių (santykinio tankio ir mėginio skaidrumo), nustatomų matavimo kameroje, atitikimą Pirkimo reikalavimui, jog diagnostinės juostelės tirtų 12 analičių, bet ne jų lygiavertiškumą. Ieškovės nepateikė dokumentų, patvirtinančių prekių atitikimą Pirkimo dokumentuose keliamiems reikalavimams, todėl Viešojo pirkimo komisija teisėtai ir pagrįstai atmetė ieškovės pasiūlymą kaip neatitinkantį pirkimo dokumentų reikalavimų. Pirkimo dokumentai suteikia galimybę ginčo pirkime dalyvauti ne tik pavieniams tiekėjams, bet ir ūkio subjektų grupėms, tiekėjams numatyta galimybė pasitelkti subtiekėjus, remtis kitų ūkio subjektų pajėgumais, taip pat siūlyti lygiavertes prekes.

6. Triplike atsakovė nurodė, kad ieškovė tiek ieškinyje, tiek dublike taip pat teigia, kad jos pasiūlytos sistemos diagnostinės juostelės tiria 10 analičių, iš kurių viena - ketonai, o kitos dvi analitės - santykinis tankis ir mėginio skaidrumas, nustatomos matavimo kameroje, tokiu būdu pripažindama, jog ši sistema neatitinka reikalavimo, kad diagnostinės juostelės tirtų 12 analičių, įskaitant ketonus. Teigti, kad atsakovė 2017 m. gruodžio 28 d. sprendimu tik dėl tariamo ieškovės pasiūlymo neatitikimo Techninės specifikacijos 1.18 punktui pripažino šio pasiūlymo neatitikimą pirkimo dokumentų reikalavimams, nėra pagrindo. Atsakovė turėjo poreikį įsigyti tokią prekę, kad užtikrintų kokybišką ir saugų paciento šlapimo tyrimų atlikimą. Todėl perkančioji organizacija suformulavo savo valią dėl pageidaujamos įsigyti šlapimo tyrimų sistemos, jai keliamus techninius reikalavimus (taip pat ir numatytus 1.18 punkte), aiškiai ir nedviprasmiškai nurodydama Techninėje specifikacijoje. Kauno klinikų Hematologijos ir bendrosios citologijos sektoriaus vadovė doc. dr. E. S. pateikė išaiškinimus dėl Techninės specifikacijos 1.18 punkto, atsižvelgiant į UAB „Roche Lietuva“ dublike nurodytus teiginius (pridedama). Šiuose išaiškinimuose nesutinkama su ieškovės pateiktu aptariamo Techninės specifikacijos punkto tikslo (neva ieškovė siekė įsigyti sistemą, kuri tirtų 12 analičių, neapribojant, jog visą nurodytą kiekį analičių tirtų tik sistemoje eksploatuojamos diagnostinės juostelės) vertinimu. Paaiškino, kad „Pirkimo sąlygų 1.18 punktas „Diagnostinės juostelės turi tirti ne mažiau kaip 12 analičių, iš kurių viena - ketonai“ yra svarbus klinikinei praktikai. Šlapimo tyrimo diagnostinės juostelės, turinčios daugiau kaip 10 parametrų, t. y. 12 (ar net 13-14) parametrų dažniausiai turi papildomus parametrus – albuminą (mikroalbuminą) ir kreatininą. Šie parametrai padeda tiksliau ir anksčiau diagnozuoti inkstų pažeidimą ar ankstyvas būkles dar prieš nefropatijos išsivystymą. Ieškovės teiginiai, kad Techninės specifikacijos 1.18 punkto reikalavimas, jog diagnostinės juostelės turėtų tirti ne mažiau kaip 12 analičių, iš kurių viena - ketonai, neįgyvendinamas, paneigti Kauno klinikų Hematologijos ir bendrosios citologijos sektoriaus vadovės doc. dr. E. S. pateiktais duomenimis, kad diagnostines juosteles, turinčias 12 ir daugiau parametrų, gamina ne vienas gamintojas. Pasiūlyta sistema būtų lygiavertė pirkimu siekiamai įsigyti sistemai tuo atveju, jei joje eksploatuojamų diagnostinių juostelių tyrimų apimtis būtų ne siauresnė, ji tirtų ne mažiau analičių nei kita sistema, juostelių numatomos charakteristikos būtų taikytinos analogiškiems analičiams, naudojamiems analogiškai paskirčiai. Tačiau analizuojant ieškovės nurodytoje sistemoje naudojamų diagnostinių juostelių gamintojo dokumentų turinį akivaizdu, kad skiriasi jų tyrimų apimtis. Nurodyti diagnostinėmis juostelėmis atliekamų tyrimų pavadinimai, analičių kiekiai akivaizdžiai patvirtina, kad jie negali būti laikomi lygiaverčiais. Diagnostines juosteles, turinčias 12 ir daugiau parametrų taip pat gamina kiti gamintojai - Siemens AG (diagnostinės juostelė CLINITEK Novus PRO 12, 12 parametrų; DIRUI (diagnostinės juostelė DIRUI H12-800MA, 12 parametrų), YD Diagnostics (diagnostinė juostelė Uriscan cassette ACR, 12 parametrų), Acon (diagnostinė juostelė Mission® Urine Reagent Strips, 13 parametrų), Wancheng/OEM (diagnostinė juostelė URS-12,Urinalysis Reagent Tęst Strips, 12 parametrų) ir kt. Ieškovės pasiūlytos sistemos naudojamų diagnostinių juostelių gamintojo „(duomenys neskelbtini)“ naudotojo instrukcijoje aiškiai išvardyti tik 10 tyrimų. Ieškovės tvirtinimas, kad nėra neigiamų skirtumų dirbant su jo siūlyta tyrimų sistema, lyginant su kitų tiekėjų siūlytomis sistemomis, yra deklaratyvus, todėl ir šiuo aspektu nėra pagrindo pripažinti ieškovės pasiūlymo lygiaverčiu.

III. Viešųjų pirkimų tarnybos išvada

7. Viešųjų pirkimų tarnyba nurodė, kad teikdama teisinę išvadą šioje civilinėje byloje nevertina specifinių žinių reikalaujančių klausimų, nes tik į juos atsakius galima konstatuojamojo pobūdžio teiginiais pasisakyti dėl ieškovės pasiūlymo atitikties Techninėje specifikacijoje nustatytiems reikalavimaams. Ieškovės nurodytos informacijos, kuria grindžiama ieškovės pasiūlymo atitiktis Techninės specifikacijos 1.18 punkte nustatytam reikalavimui, bei ieškovės pasiūlytos įrangos lygiavertiškumo vertinimas yra fakto klausimas, spręstinas bylos nagrinėjimo metu. Tarnyba, įvertinusi ieškovės ir atsakovės pateiktus motyvus, atsižvelgdama į tai, kad vienareikšmiškos išvados pateikimas dėl ieškovės pasiūlymo atitikties Techninės specifikacijos 1.18 punktui sietinas su techninių nuostatų tiekėjo pasiūlyme atitikties pirkimo dokumentuose nustatytiems techniniams reikalavimams nustatymu, kuris reikalauja specifinių techninių žinių, teikdama šią teisinę išvadą, susilaiko nuo konstatuojamojo pobūdžio teiginių vienos ar kitos šalies naudai.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas.

IV. Teismo nustatytos faktinės bylos aplinkybės

8. Atsakovė 2017 m. gegužės 16 d. CVP IS paskelbė apie atviro Konkurso būdu vykdomą viešąjį pirkimą „Šlapimo tyrimus atliekančios laboratorinės sistemos nuoma“, pirkimo Nr. 187169.

9. Ieškovė 2017 m. birželio 27 d. pasiūlymu „Dėl šlapimo tyrimus atliekančios laboratorinės sistemos nuomos pirkimo“ pasiūlė automatizuotą šlapimo tyrimų sistemą (duomenys neskelbtini), susidedančią iš analizatoriaus su cheminės analizės ir automatizuotos mikroskopijos modulių bei programinės įrangos, ir automatinio šlapimo analizatoriaus (duomenys neskelbtini), nurodydama, kad jos siūlomos prekės charakteristikos, tarp jų ir tai, kad diagnostinės juostelės tiria ne mažiau 12 analičių, įskaitant ketonus, atitinka reikalaujamas.

10. Kauno klinikų Viešojo pirkimo komisija, atlikusi pirminį visų Pirkimo dalyvių pasiūlymų vertinimą, 2017 m. gruodžio 4 d. posėdyje priimtu sprendimu tiekėjo UAB ,,Roche Lietuva“ pasiūlymą įvertino kaip atitinkantį Konkurso reikalavimus, nustatė pasiūlymų eilę ir ieškovę pripažino laimėtoja, tačiau gavus tiekėjo UAB „Interlux“ pretenziją, kad UAB ,,Roche Lietuva“ pasiūlymas neatitinka pirkimo Techninėje specifikacijoje nustatyto reikalavimo, – jog diagnostinės juostelės tirtų ne mažiau 12 analičių, iš kurių viena - ketonai, – 2017 m. gruodžio 28 d. panaikino 2017 m. gruodžio 4 d. Viešojo pirkimo komisijos posėdyje priimtą sprendimą dėl sudarytos pasiūlymų eilės ir nutarė grįžti į pasiūlymų vertinimo etapą. 2017 m. gruodžio 28 d. raštu VPT-(1.71)-8356 atsakovė informavo ieškovę, kad UAB ,,Roche Lietuva“ pasiūlymas atmestas dėl siūlomos prekės neatitikimo Pirkimo sąlygose iškeltiems reikalavimams (Techninės specifikacijos 1.18 p.); kartu buvo pranešta, kad atmesti ir kitų tiekėjų pasiūlymai, dėl to 2017 m. gruodžio 28 d. Viešųjų pirkimų komisija nusprendė laikyti pirkimą pasibaigusiu Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 7 straipsnio 4 dalies 2 punkto pagrindu.

11. 2018 m. sausio 5 d. ieškovė pateikė pretenziją dėl pirkimo procedūrų pasibaigimo. 2018 m. sausio 15 d. raštu VPT-(1.71)-439 atsakovė informavo ieškovę apie 2018 m. sausio 28 d. Viešojo pirkimo komisijos sprendimą atmesti UAB ,,Roche Lietuva“ pretenziją kaip nepagrįstą ir nekeisti Viešojo pirkimo komisijos 2017 m. gruodžio 28 d. sprendimo dėl pirkimo procedūrų pasibaigimo.

12. 2018 m. sausio 25 d. ieškovė Kauno apygardos teismui pateikė ieškinį dėl viešajame pirkime Nr. 187169 priimtų sprendimų ir atmestos pretenzijos.

V. Teisiniai argumentai ir išvados

Dėl ekspertizės skyrimo

13. Ieškovė dubliku prašė skirti ekspertizę, kuri galėtų kompetentingai įvertinti, ar Pirkimo sąlygų 1.18 p. įtvirtintas reikalavimas gali pagrįstai aiškinamas atsakovės pasirinktu būdu ir, ar šis reikalavimas turi esminę reikšmę pirkimo objektui ir/ar įsigyti tyrimų sistemą naudosiančiam asmeniui. Ieškovė ekspertui pateikė šiuo klausimus: ar diagnostinė juostelė savaime, be atitinkamo analizatoriaus ar kitų papildomų įrenginių ar priedų, gali turėti 12 analičių, įskaitant ketonus?; ar ieškovės siūloma tyrimų sistema gali ištirti 12 analičių, įskaitant ketonus, t. y. ar ieškovės siūloma sistema gali atlikti visus tyrimus, kurių reikalaujama Pirkimo sąlygose?

14. CPK 212 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas, siekdamas išsiaiškinti nagrinėjant bylą kylančius klausimus, reikalaujančius specialių mokslo, medicinos, meno, technikos ar amato žinių, gali skirti ekspertizę ir, atsižvelgdamas į dalyvaujančių byloje asmenų nuomonę, paskirti ekspertą arba pavesti atlikti ekspertizę kompetentingai ekspertizės įstaigai; prireikus gali būti skiriami keli ekspertai ar ekspertų komisija. Taigi ekspertizė skiriama tada, kai, surinkus ir ištyrus byloje esančius įrodymus, iškyla klausimų, kuriems išsiaiškinti reikia specialių žinių.

15. Šiuo atveju, teismas įvertinęs byloje esančių duomenų visetą sprendžia, jog skirti ekspertizės nėra jokio pagrindo. Teismo vertinimu tam, kad atsakyti į ieškovės suformuluotus klausimus, specialių žinių iš esmės nereikia, kadangi ieškovės pageidaujamą gauti informaciją iš esmės atskleidžia byloje esantys rašytiniai duomenys. Be to, teismo vertinimu, ekspertizės paskyrimas tik nepagrįstai užvilkintų bylos nagrinėjimą. Todėl teismas laiko, kad byloje skirti prašomą ekspertizę yra netikslinga.

Dėl ginčo esmės

16. Ieškovė ieškinyje nurodė, kad atsakovė nepagrįstai panaikino sprendimą, kuriuo ieškovė buvo pripažinta laimėjusia viešuosius pirkimus dėl to, kad ieškovės diagnostinės juostelės tiria ne 12, o tik 10 analičių, iš kurių viena – ketonai. Nurodė, kad jos teikiama šlapimo tyrimo sistema tiria 12 analičių, t. y. 10 iš jų tiria diagnostinė juostelė, 2 analitės ištiriamos matavimo kameroje.

17. Kaip nustatyta, atsakovė vykdė ,,Šlapimo tyrimus atliekančios sistemos nuoma“ pirkimus, t. y. pirkimo objektas – Šlapimo tyrimus atliekančios laboratorinės sistemos nuoma. Reikalavimai pirkimo objektai numatyti Techninėje specifikacijoje. Šlapimo tyrimus atliekančios laboratorinės sistemos nuomos Techninėje specifikacijoje 1.1. p. numatyta, kad pateikta sistema turi būti techniškai pajėgi atlikti visus 1 priede išvardytus šlapimo tyrimus (1 priedas. 1. Šlapimo tyrimas analizatoriumi (cheminis), specialieji reikalavimai tyrimui – diagnostinės juostos, tyrimų poreikis per 36 mėn. 156 000; 2. Šlapimo mikroskopija automatine sistema, Specialieji reikalavimai tyrimui – nemažiau kaip 11 analičių, tyrimų poreikis per 36 mėn. – 110000). Nuomos sutarties projekte numatyta, kad sutartimi nuomotojas įsipareigoja už užmokestį perduoti nuomininkui sutartyje nustatyta tvarka, sąlygomis ir terminais valdyti ir naudotis naudotojui nuosavybės teise priklausančią ir sutartyje bei pirkimo sąlygose nustatytus techninius, komplektacijos ir kitus reikalavimus atitinkančią šlapimo tyrimus atliekančią sistemą, tiekti kitas šios sutarties 1.2 p. numatytas su sistema susijusias paslaugas, o nuomotojas įsipareigoja mokėti nuomos mokestį (1.1.p.). 1.4 p. numatyta, kad sistemos kokybė, techniniai reikalavimai, komplektiškumas ir funkcionalumas (našumas): 1.4.1. pap. sistemos kokybė ir techniniai reikalavimai turėti atitikti pirkimo sąlygose numatytais sistemos reikalavimus – ir tokio pobūdžio sistemoms nacionalinės teisės, Europos Sąjungos nustatytus standartus ir keliamus reikalavimus; 1.4.2. pap. sistemos komplektiškumas, funkcionalumas ir našumas turi atitikti pirkimo sąlygose numatytus sistemos reikalavimus ir t. t. Taigi matyti, kad perkančioji organizacija nustatė aiškius kriterijus šlapimo tyrimus atliekančiai sistemai.

18. VPĮ 25 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad perkančiajai organizacijai nurodžius technines specifikacijas, vadovaujantis šio straipsnio 3 dalies 1 punkto reikalavimais, ji neturi teisės atmesti pasiūlymo dėl to, kad siūlomos prekės ar paslaugos, ar darbai neatitinka nurodytų techninių specifikacijų, kuriomis ji rėmėsi, jeigu dalyvis savo pasiūlyme bet kokiomis perkančiajai organizacijai tinkamomis priemonėmis įrodo, kad jo pasiūlyti sprendimai yra lygiaverčiai ir atitinka techninėje specifikacijoje keliamus reikalavimus.

19. Kasacinio teismo praktikoje nuosekliai laikomasi VPĮ 25 straipsnio aiškinimo ir taikymo pozicijos, kad perkančiosios organizacijos negali atmesti tiekėjo pasiūlymo tik tuo pagrindu, kad siūlomo pirkimo objekto savybės, parametrai ar sprendimai nėra identiški nurodytoms pirkimo sąlygoms (techninei specifikacijai), tačiau dalyvis savo pasiūlyme bet kokiomis perkančiajai organizacijai tinkamomis priemonėmis įrodo, jog jo pasiūlyti sprendimai yra lygiaverčiai perkančiosios organizacijos siekiamam rezultatui ir atitinka techninėje specifikacijoje keliamus reikalavimus; nors neginčytina perkančiosios organizacijos siekiamų tikslų svarba, tačiau dėl jos neturi esmingai skirtis VPĮ 25 straipsnio nuostatų taikymas; jei tiekėjo siūlomas pirkimo objektas iš tiesų lygiavertis perkančiosios organizacijos siekiamiems tikslams ir funkciniams reikalavimams, tokiu jis ir turi būti pripažįstamas, nepriklausomai nuo prekių, paslaugų ar darbų svarbos; neidentiškais parametrais apibūdinto pasiūlymo pateikimas VPĮ 25 straipsnio prasme savaime nereiškia kitų tiekėjų teisių pažeidimo, priešingai – atspindi jų konkurenciją; lygiateisiškumo principas viešųjų pirkimų srityje reiškia reikalavimą vienodai vertinti tiekėjų pasiūlymus, kurie yra lygiaverčiai ar iš esmės vienodai konkurencingi, nebent skirtingą jų vertinimą būtų galima pateisinti (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2014 m. sausio 31 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-12/2014; 2015 m. kovo 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-96-916/2015).

20. Kasacinio teismo konstatuota, kad perkančiosios organizacijos sprendimas atmesti pigiausią tiekėjo pasiūlymą tik tuo pagrindu, kad pasiūlyta per daug prekių ar paslaugų, nesant kitų įstatyme nustatytų apribojimų tokį pasiūlymą pripažinti tinkamu, prieštarauja VPĮ 3 straipsnio 2 dalyje įtvirtintam viešųjų pirkimų tikslui – sudaryti pirkimo sutartį, leidžiančią įsigyti reikalingus darbus racionaliai naudojant pirkimui skirtas lėšas. Toks sprendimas reiškia, kad perkančioji organizacija atsisako įsigyti tinkamą pirkimo objektą už mažiausią kainą. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012 m. balandžio 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-43/2012).

21. Techninės specifikacijos 1.18 p. numatyta, kad diagnostinės juostelės turi tirti ne mažiau kaip 12 analičių, iš kurių viena – ketonai.

22. Pažymėtina, kad tiekėja (ieškovė) UAB ,,Roche Lietuva“ konkurse siūlė sistemą (duomenys neskelbtini) su (duomenys neskelbtini) tyrimų analizatoriumi (duomenys neskelbtini), t. y. ieškovė siūlė šlapimo tyrimus atliekančios laboratorinę sistemos (duomenys neskelbtini) nuomą, susidedančią iš analizatoriaus su cheminės analizės ir automatizuotos mikroskopijos modulių bei programinės įrangos ir automatinio šlapimo analizatoriaus (duomenys neskelbtini).

23. (duomenys neskelbtini) sistemos instrukcijoje pažymėta, kad (duomenys neskelbtini) kasetė su tyrimų juostelėmis, skirta kokybiniams ir pusiau kiekybiniams pH, leukocitų, nitritų, baltymų, gliukozės, ketonų, urobilinogeno, bilirubino, spalvos ir eritrocitų nustatymui šlapime naudojant (duomenys neskelbtini) šlapimo analizatorių. <..> (duomenys neskelbtini) naudotojo vadove nurodyta, kad (duomenys neskelbtini) urine analyzer yra visiškai automatinė šlapimo sistema, skirta in vitro kokybiniams ar pusiau kiekybiniams šlapimo analičių nustatymui, įskaitant pH, leukocitus, nitritą, baltymus, gliukozę, ketonus, urobilinogeną, bilirubiną ir eritrocitus bei santykinį tankį, spalvą ir skaidrumą. Taip pat pažymėta, kad (duomenys neskelbtini) urine analyzer analizatorius gali atlikti iki 240 tyrimų per valandą, kuris ištiria aukščiau nurodytus parametrus. Pažymėta, kad matavimo kameroje nustatomas santykinis tankis ir mėginio skaidrumas. (duomenys neskelbtini) serijos šlapimo analizatorių apraše pažymėta, kad (duomenys neskelbtini) yra visiškai automatizuotas juostelinis tyrimas; našumas – iki 240 mėginių per val.; <...> 12 parametrų: pH, leukocitai, nitritai, baltymas, gliukozė, ketonai, urobilinogenas, bilirubinas ir eritrocitai, santykinis tankis, spalva, skaidrumas. Taigi, teismo vertinimu, nurodytų duomenų visuma leidžia daryti, kad šlapimo tyrimo sistema, t. y. (duomenys neskelbtini) aparatas su (duomenys neskelbtini) diagnostinėmis juostelėmis gali ištirti 12 analičių.

24. Atsakovė nurodo, kad diagnostinė juostelė turi tirti 12 analičių, kai, šiuo atveju, ieškovės siūloma tiria tik 10 analičių, t. y. atsakovės vertinimu, ieškovės siūlomos diagnostinės juostelės netiria 12 analičių. Pažymėjo, kad iš diagnostinių juostelių gamintojo dokumentų matyti, kad skiriasi perkančiosios organizacijos Techninėje specifikacijoje nustatyto ir ieškovės siūlytų diagnostinių juostelių tyrimų apimtis.

25. Teismas, įvertinęs bylos duomenų visetą pažymi, kad formaliai ieškovės diagnostinės juostelės (duomenys neskelbtini) tiria 10 analičių, tačiau teismo vertinimu, atsižvelgiant į bendrą(duomenys neskelbtini) sistemos tiriamų analičių apimtį, darytina išvada, kad bendros sistemos naudojimo galutinis rezultatas iš esmės bus toks, kokio siekia perkančioji organizacija (kad būtų ištirta ne mažiau kaip 12 analičių). Teismo vertinimu, vien ta aplinkybė, kad 10 tyrimo rezultatų tiria ir jie nustatomi iš diagnostinės juostelės, o kiti 2 tyrimo rezultatai nustatomi matavimo kameroje, – iš esmės nereiškia, jog perkančioji organizacija negaus siekiamo rezultato, t. y. kad būtų ištirta 12 analičių. Teismo vertinimu, šiuo atveju, iš esmės skiriasi tik analičių tyrimo rezultato nustatymo būdas (dalį analičių tiria juostelė, dalis analičių ištiriama matavimo kameroje), tačiau teismo vertinimu toks įrangos veikimo mechanizmas ir naudojama metodika iš esmės neturi įtakos galutiniam tiriamų analičių apimčiai (ne mažiau kaip 12), atliktų tyrimų kokybiškumui ir kt. Teismo vertinimu toks šlapimo tyrimo sistemos veikimo būdas pažymi įrangos kompleksiškumą ir funkcionalumą.

26. Triplike perkančioji organizacija pateikė Kauno klinikų Hematologijos ir bendrosios citologijos sektoriaus vadovės doc. dr. E. S. paaiškinimą, kuriame nurodyta, kad šlapimo tyrimo juostelės, turinčios daugiau kaip 10 parametrų, t. y. 12 (ar net 13-14) parametrų dažniausiai turi papildomus parametrus – albuminą (mikroalbuminą) ir kreatininą. Šie parametrai padeda tiksliau ir anksčiau diagnozuoti inkstų pažeidimą ar ankstyvas būkles dar prieš nefropatijos išsivystymą <...>. Teismo vertinimu, nurodytas gydytojos paaiškinimas patvirtina, kad šlapimo tyrimui yra svarbios ir albumino (mikroalbumino) bei kreatinimo analitės, tačiau tai nepatvirtina, kad ieškovės siūloma tyrimo sistema neatitinka minimalaus Techninės specifikacijos 1.18 p. nurodyto kriterijaus. Jei nurodytos analitės yra tokios svarbios, neaišku dėl kokių priežasčių jos nebuvo įtrauktos į Techninės specifikacijos 1.18 p. (kaip konkrečiai ir aiškiai įtrauktas – ketonas), kadangi tiekėjo (-ų) siūloma tyrimo sistema tokios analitės tyrimo gali ir neatlikti (net jei tiria 12 ir daugiau analičių).

27. Kaip nustatyta, ieškovės siūloma šlapimo tyrimo sistema gali iširti 12 analičių (minimalų kiekį), koks nurodytas Techninės specifikacijos 1.18 p., todėl ji turi (-ėjo) teisę dalyvauti viešuosiuose pirkimuose. Laimėtojo nustatymas, įvertinus visus tiekėjus, jų siūlomų paslaugų apimtis, kainą ir kt. kriterijus, yra perkančiosios organizacijos diskrecijos teisė.

28. Teismas sprendžia, kad nagrinėjamoje byloje UAB ,,Roche Lietuva“ siūloma šlapimo tyrimo sistema: (duomenys neskelbtini) aparatas su (duomenys neskelbtini) analizatoriaus juostelėmis – yra susijusi su perkančiosios organizacijos siekiamu rezultatu perkamo objekto atžvilgiu, todėl toks ieškovės pasiūlymas pripažintinas lygiaverčiu ir tinkamu. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes ir teismų praktiką, teismas konstatuoja, kad ieškovės pasiūlymas nepažeidžia VPĮ 25 straipsnio nuostatų, lygiateisiškumo, nediskriminavimo principų ir yra lygiavertis Techninės specifikacijos 1.18 punkte nustatytiems reikalavimams.

29. Esant aukščiau nurodytų aplinkybių visumai, yra pagrindas ieškinį tenkinti ir panaikinti atsakovės VšĮ Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninės Kauno klinikų 2017-12-28 sprendimą Nr. VPT-(1.71)-8356 ,,Dėl pirkimo procedūrų pasibaigimo“, priimtą vykdant atvirą konkursą ,,Šlapimo tyrimus atliekančios sistemos nuoma“ (pirkimo numeris 187169). Įpareigoti VšĮ Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninės Kauno klinikas atnaujinti pirkimo procedūras grįžtant į pasiūlymų vertinimo etapą, iš naujo vertinant atvirajame konkurse ,,Šlapimo tyrimus atliekančios sistemos nuoma“ (pirkimo numeris 187169) pateiktą UAB ,,Roche Lietuva“ pasiūlymą ir atlikus šį vertinimą sudaryti naują pasiūlymų eilę.

Dėl bylinėjimosi išlaidų

30. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalies, 98 straipsnio nuostatomis bylinėjimosi išlaidos, tarp jų išlaidos advokato pagalbai apmokėti, atlyginamos šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jas priteisiant iš antrosios šalies.

31. Ieškovė UAB ,,Roche Lietuva“ už ieškinį sumokėjo 3 750 Eur, todėl ieškovės ieškinį tenkinus, nurodyta suma priteistina iš atsakovės.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 268 straipsnio 5 dalimi, 270 straipsniu, 293 straipsnio 1 punktu, 423⁸ straipsniu,

nusprendžia:

Ieškovės UAB ,,Roche Lietuva“ prašymą dėl ekspertizės skyrimo atmesti.

Ieškinį tenkinti.

Panaikinti atsakovės VšĮ Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninės Kauno klinikų 2017-12-28 sprendimą Nr. VPT-(1.71)-8356 ,,Dėl pirkimo procedūrų pasibaigimo“, priimtą vykdant atvirą konkursą ,,Šlapimo tyrimus atliekančios sistemos nuoma“ (pirkimo numeris (duomenys neskelbtini)).

Įpareigoti VšĮ Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninės Kauno klinikas atnaujinti pirkimo procedūras grįžtant į pasiūlymų vertinimo etapą, iš naujo vertinant atvirajame konkurse ,,Šlapimo tyrimus atliekančios sistemos nuoma“ (pirkimo numeris (duomenys neskelbtini)) pateiktą UAB ,,Roche Lietuva“ pasiūlymą ir atlikus šį vertinimą sudaryti naują pasiūlymų eilę.

Priteisti iš atsakovės VšĮ Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninės Kauno klinikų (į. k. (duomenys neskelbtini)) ieškovei UAB ,,Roche Lietuva“ (į. k. (duomenys neskelbtini)) 3 750 Eur (tris tūkstančius septynis šimtus penkiasdešimt Eur) sumokėto žyminio mokesčio.

Sprendimas per 14 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismą.

Teisėjas Evaldas Burzdikas