Vilniaus regiono apylinkės teismo nutartis

2015-05-21 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-39-298/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-05-21
Bylos Nr.
II-39-298/2015
Teisminio proceso Nr.
4-52-3-00257-2015-6
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Vaclavas Karšulis
Pareiškėjas
A. S.
Kategorijos
  • 45.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio teisės pažeidimo byla
Nr. II-39-298/2015
Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00257-2015-6Procesinio sprendimo kategorija 45.4.1.; 79.1.
VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2015 m. gegužės 21 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Vaclavas Karšulis,sekretoriaujant I. Jasiulevič,dalyvaujant pareiškėjui A. S.,Vilniaus rajono policijos komisariato atstovui A. M.- Špileckiui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal A. S. (A. S.) skundą dėl Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono PK Viešosios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio 2015 01 20 nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono PK Viešosios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio specialistė G. L. 2014 m. gruodžio 9 d. surašė A. S. (A. S.) administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad jis, 2014 m. lapkričio 28 d., 3.21 val., Vilniaus r., kelio Naujoji Vilnia – Rudamina – Paneriai 21,26 kilometre, vairuodamas jam priklausantį automobilį ,,Mazda 6“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) nesilaikė Kelių eismo taisyklių 135 p. reikalavimų viršydamas leistiną 50 km/h greitį iki 40 km/h, t. y. važiavo 88 km/h greičiu. Tuo A. S. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 124 str. 4 d.

Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono PK Viešosios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio vyresnysis specialistas V. M. 2015 m. sausio 20 d. nutarimu A. S. pripažino kaltu padarius ATPK 124 str. 4 d. numatytą administracinį teisės pažeidimą ir paskyrė administracinę nuobaudą – 173 Eur baudą.

Šalies argumentai

A. S. kreipėsi į teismą su skundu, prašydamas panaikinti Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono PK 2015 01 20 nutarimą Nr. (duomenys neskelbtini) ir panaikinti jam paskirtą baudą. Skunde jis nurodė, kad administracinio teisės pažeidimo protokole nėra nurodyta, kokiais konkrečiai veiksmais administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo padarė pažeidimą, numatytą ATPK 124 str. 4 d. Automobilį pažeidimo padarymo metu vairavo kitas asmuo. Automobilis be pareiškėjo yra eksploatuojamas ir jo žmonos J. S. bei jai automobilį patikėjus vairuoti ir kitų asmenų. 2014 m. gruodžio 18 d. į Vilniaus AVPK Vilniaus r. PK Viešosios policijos skyrių Kelių policijos poskyrį atvykusi pareiškėjo sutuoktinė J. S. bandė paaiškinti minimo įvykio tikrąsias aplinkybes, tačiau jos teigimu, Vilniaus AVPK Vilniaus r. PK Viešosios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio specialistai bendraudami su ja nepasinaudojo galimomis įrodinėtinomis aplinkybėmis, jos neišklausė, nepriėmė jos pateikiamų įrodymų. Iš Kelių eismo taisyklių pažeidimo duomenų protokolo Nr. 39U-22459367-14 neaišku, kas vairavo automobilį „MAZDA 6“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) nes greičio matavimo prietaiso darytose fotonuotraukose negalima aiškiai įžiūrėti vairuotojo veido. Iš tarnybinio specialistės G. L. pranešimo matyti, kad Institucijos duomenų bazėje buvo užfiksuoti du transporto priemonės „MAZDA 6“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) greičio viršijimo faktai. Pareiškėjui buvo pateikti du Kelių eismo taisyklių pažeidimo duomenų protokolai susipažinimui, dėl vieno iš administracinio teisės pažeidimo įvykdymo pareiškėjas iš karto prisipažino, o dėl pažeidimo padaryto 2014-11-28 kategoriškai nesutiko, pateikė paaiškinimą, kad automobilį vairavo ne jis. Kadangi pareiškėjo kaltė iš esmės buvo grindžiama transporto priemonių greičio matavimo ir vaizdo fiksavimo prietaiso „MultaRadar S580, 593-072/65061, 1615S58“ parodymais, t. y. byloje esančia fotonuotrauka, pagal kurią nebuvo galimybės identifikuoti asmens, vairavusio automobilį „MAZDA 6“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pareiškėjas neigia savo kaltę, dėl to 2015-01-15 prašė Institucijos kartu su kitais minimos bylos dokumentų nuorašais (kopijomis) pateikti įrašytą vaizdo nuotrauka apie jo tariamai padarytą pažeidimą ir pateikti geresnės kokybės fotonuotrauką iš policijos kaupiamosios bazės, tačiau tokių duomenų Institucija pareiškėjui nepateikė, nebuvo atlikta ir ekspertizė. Dėl to įvertinus byloje esančių įrodymų visumą, preziumuojama, kad pareigūno V. M. byloje surinkti duomenys, kurių pagrindu A. S. buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. (duomenys neskelbtini), yra abejotini ir neįrodantys objektyviosios pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 124 str. 4 d. pusės, paremti tik prielaidomis.

Atsiliepimas

Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono PK pateikė atsiliepimą į skundą, kuriame nurodė, kad A. S. skundas yra nepagristas. A. S., tiek protokolo surašymo dieną, tiek bylos nagrinėjimo dieną, patvirtino, kad automobiliu naudojasi tik jis ir žmona. U. K. eismo taisyklių pažeidimo protokole akivaizdžiai matoma, kad už vairo užfiksuotas vyras, vairuojantis automobilį. A. S. paaiškino, kad atvykęs į policijos komisariatą, bei jam pateikus pirmąją nuotrauką (2014 spalio 17 d.), jis nesiginčydamas pripažino, kad jis vairavo, nes ten akivaizdžiai matosi, tačiau bylos nagrinėjimo metu atidarius bei monitoriaus ekrane parodžius nuotrauką, jis negalėjo atsakyti, kas už vairo, nes jam nebuvo įvardyta, kuri tai nuotrauka, t. y. jis bijojo pripažinti vairavimo faktą, nes nežinojo ar tai pirma, ar antra (2014 lapkričio 28 d.) nuotrauka. Už minėtą pažeidimą yra numatyta bauda nuo 115 iki 173 eurų. Kadangi bylos nagrinėjimo metu lengvinančių aplinkybių nenustatyta ir yra sunkinančių (metų bėgyje du kartus baustas už greičio viršijimą), todėl jam paskirta maksimali bauda 173 eurai. Institucijos manymu, nutarimas yra teisėtas, bei nėra pagrindo jį keisti.

Teismo posėdžio metu A. S. paaiškino, kad automobiliu naudojasi žmona. V. K. (V. K.) gyvena Rusijoje. Pareigūnė G. L. surašė jam protokolą. Jis aiškino jai, kad ne jis vienas naudojasi automobiliu. Ji surašė protokolą ir paskyrė bylos nagrinėjimą. Išnagrinėta byla buvo sausio mėnesį. P. V. M. nežinojo nieko apie posėdį. Jo bylą turėjo nagrinėti pareigūnas A. S., bet nagrinėjo bylą V. M.. Viską jis jam aiškino. Bylos nagrinėjimo metu dėl šio pažeidimo V. M. atnešė nuotrauką. Jis davė jam rašyti paaiškinimą ir pasakė, kad jei jis dar kalbės, tai pateiks daugiau nuotraukų. Dėl spalio mėnesio pažeidimo jis prisipažino. Ta dieną buvo surašyti du protokolai ir viename jis pasirašė. 2015-01-20 buvo su teisininke bylos nagrinėjime. Teisininkė iš karto, prieš nagrinėjant bylą pasakė, kad reikės viską skųsti teismui, nes procesas pažeistas, atnešė blogos kokybės nuotraukas, nutarimas surašytas iš anksto. V. M. negalėjo atsakyti į paprastus prašymus: kodėl būtent jis nagrinėja bylą, ar buvo sutikęs jo žmoną. Pastarasis nebuvo pasiruošęs bylai. Teisininkė jam paaiškino apie pažeidimus prieš nagrinėjant bylą. Kai atvyko į nagrinėjimą V. M. parodė nuotraukas, matėsi eilutė, kad nutarimas spausdinamas. Jis matė tai kompiuterio sistemoje, matė blanką kompiuterio sistemoje. Jis buvo atvaizduotas kompiuterio ekrane. Garso įrašė visas įrašytas pokalbis 2015-01-20. Tą dieną ir buvo priimtas nutarimas. Sakė, kad vairavo automobilį ne jis, o galimai žmona ar kitas asmuo. Akivaizdžiai viskas buvo aišku. Buvo užduodami klausimai, į kuriuos nebuvo atsakyta. Jam buvo įdomu, kodėl V. M. nagrinėja bylą. Žmonos pusbrolis V. K. (V. K.) buvo atvykęs pas juos 2014-11-24. Jis klausė ar galime jam duoti automobilį „Mazda 6“. Apie tai buvo paminėta 2014-12-18, kai atvyko žmona.

Vilniaus rajono policijos komisariato atstovas teismo posėdžio metu prašė palikti nutarimą galioti, nes buvo surinkta pakankamai duomenų ir nustatyta tiesa. Pareigūnams nei surašant protokolą, nei priimant nutarimą nekilo jokių klausimų ar baudžiamas tas asmuo, kuris padarė pažeidimą. 2014-12-18 garso įrašas nežino ar buvo daromas. Siekiant sumažinti korupcijos riziką, pareigūnai gauna bylas prieš pat jų nagrinėjimą. Dar siekiama užtikrinanti objektyvų ir nešališką nagrinėjimą. Pas juos vidinė praktika tokia, kad nėra bylų nagrinėjimo paskirstymo. Kas laisvesnis, tas ir nagrinėja bylas. Bylos paskirstomos po lygiai ir jos duodamos pareigūnams. Nagrinėti bylas turi teisę visi dirbantys pareigūnai. Per vieną dieną bylas gali nagrinėti trys pareigūnai, gali vienas. Dėl to V. M. ir nagrinėjo tą dieną A. S. bylą.

Šalies argumentai

L. V. M. teisme paaiškino, kad laikmenoje yra įrašytas visas bylos nagrinėjimo pokalbis. Pareiškėjas ir jo atstovė buvo įspėti, kad pokalbis įrašomas. Bylos nagrinėjimo metu jis vadovavosi bylos medžiaga, tarnybiniu pranešimu. Bylos nagrinėjimo metu 2015-01-20 A. S. atėjo su atstove - teisininke. A. S. buvo paklaustas, kas vairavo automobilį. Pastarasis atsakė, kad tuo automobiliu naudojasi tik jis ir jo žmona. Dėl pirmo pažeidimo spalio mėnesį - greičio viršijimo, A. S. prisipažino. Pasižiūrėjus į nuotrauką jame matosi, kad ten vyriškas siluetas. Taigi A. S. buvo surašytas protokolas dėl 2014-11-28 pažeidimo ir priimtas nutarimas. A. S. žmona nebuvo atvykusi į bylos nagrinėjimą. A. S. neminėjo jokių kitų asmenų, kurie galėjo vairuoti automobilį. Viskas yra užfiksuota garso įraše. Jis bendravo su A. S. ir jo atstove. Kitų žmonių nebuvo. Dėl pirmo pažeidimo - greičio viršijimo 2014 m. spalio mėn., A. S. buvo surašytas administracinis nurodymas. Pas pareigūną A. S. buvo dar kita A. S. byla. Kiek jis žino, minėta A. S. byla buvo pas A. S.. Į nagrinėjimą atėjo A. S. žmona, tai A. S. nepriėmė nutarimo, o nusprendė iškviesti A. S.. Jokių A. S. nuotraukų kolegėms jis nepateikinėjo. Jis nesiūlė niekam pateikti nuotraukas. Jam buvo žinomos visos bylos nagrinėjimo aplinkybės. Šioje byloje jis neprisimena ar buvo A. S. žmonos 2014-12-18 parodymai. Jis nežino, kas apklausė A. S. žmoną. Ją jis pamatė pirmą kartą teisme. Jis nagrinėjo A. S. bylą pagal savo pareigybės aprašymą. A. S. neišnagrinėjo bylos iki galo, nes jie pasidalino bylomis. Pastarasis turėjo kitą bylą. Jis pats išnagrinėjo vieną A. S. bylą. Jis nieko A. S. neinkriminavo. Protokolo surašymo metu jam inkriminavo pažeidimus. Greičio matuoklis nustatė pažeidimą, ne jis.

Liudytoja G. L. teismo posėdžio metu paaiškino, kad dirba Vilniaus rajono policijos komisariato, Kelių policijos poskyrio specialiste. Dėl šios bylos, ji surašė 2014-12-09 A. S. protokolą. Jie gavo nuotraukas ir iškvietė A. S.. Buvo nustatyta, kad buvo užfiksuotos dvi to automobilio nuotraukos. Vienoje nuotraukoje A. S. nurodė, kad jis vairavo, o kitoje paklausė kokia už tokį pažeidimą numatyta bauda. Ji pasakė jam baudų dydžius. A. S. tada pasakė, kad antrą kartą vairavo jo žmona. Buvo dvi nuotraukos ir du pažeidimai. Iš nuotraukos matosi, kad už vairo vyras. Aišku, ji rodė, A. S. nuotraukas. Pastarasis sakė, kad žmona vairavo. Dviejuose nuotraukose buvo toks pats siluetas. Tai akivaizdžiai matėsi. Yra 2014-11-28 ir spalio mėnesio nuotraukos. A. S. buvo atvykęs vienas. Jis iš karto pasakė, kad žmona vairavo. A. S. kategoriškai teigė, kad žmona vairavo. Dėl to jam buvo surašytas protokolas už greičio viršijimą. A. S. žmona nebuvo kviečiama. Po to atėjo jo žmona viena. Kitas pareigūnas nenagrinėjo bylos, nes matėsi, kad vyras už vairo. A. S. buvo viskas paaiškinta. 2014-12-09 ji surašė A. S. protokolą dėl KET pažeidimo. Jis neprašė leisti pateikti rašytinį paaiškinimą. Ji nežino, kodėl jis nerašė paaiškinimų. Jis pasakė, kad vairavo žmona. Buvo užfiksuotas greičio viršijimas greičio matuokliu. Punktas reiškė greičio viršijimą gyvenvietėje. A. S. atsisakė nuo parašo protokole. A. S. buvo pasiūlyta duoti paaiškinimą protokole. Jis nuo visko atsisakė.

Liudytoja J. S. teismo posėdžio metu paaiškino, kad A. S. yra jos vyras. Šeimoje yra du automobiliai – „F. F.“ automobilis jos vyro, „Mazda 6“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) - jos. „Mazda“ automobilis pirktas 2014 metų rugsėjį. Praktiškai juo naudojosi ji. Nebent vyrui sugenda jo automobilis ir jis pasiima jos automobilį. Ji tvarko su šiuo automobiliu visus reikalus. Tas pirmas pažeidimas, spalio mėnesį, buvo, kai jie važiavo dviese su vyru. Už vairo buvo vyras. 2014-11-28 važiavo už vairo jos pusbrolis V. K.. Jis buvo atvykęs pas juos į svečius, gyveno. Jos vyras žinojo apie jį. Pusbrolis norėjo aplankyti jos tėvus Panevėžyje. Pusbrolis atvyko lapkričio mėnesį, pirmadienį, 2014-11-24. Paskui jis išvyko 2014-11-26 pas jos tėvus su jos automobiliu „Mazda“. Bendrai jie sutarė su vyru, kad duosi jos automobilį pusbroliui nuvažiuoti pas jos tėvus, aptarė viską. Vyras žinojo, kad automobilį „Mazda 6“ pasiims jos pusbrolis. Pusbrolis grįžo 2014-11-27 po vidurnakčio, t. y. 2014-11-28. Jie miegojo. Duris atidarė močiutė, nes ji gyvena su jais. Pusbrolis nieko neminėjo. Jis išvažiavo į Rusiją 2014-11-28. Po to jie gavo raštą ir patys paskambino pusbroliui. Tada pastarasis pasakė, kad kažkas gal buvo tik jis iš karto ne viską suprato. Rusijoje greičio matuokliai labai ryškiai spindi, o pas mus ne. Gal dėl to pusbrolis nelabai suprato, kad jį nufotografavo. Dėl 2014-11-28 įvykio ji buvo nuvykusi 2014-12-18 į Vilniaus rajono policijos komisariatą, nes yra automobilio „Mazda“ valdytoja. Ji atvyko pas pareigūną A. S., kuris nepriėmė jokių jos parodymų. Pasakė, kad ateitų A. S.. Ji buvo atsispausdinusi pusbrolio maršrutą, jo nuotrauką, bandė viską paaiškinti, bet nepavyko to padaryti. Po to atėjo pareigūnas A. M.-Špilecki. Ji bandė aiškinti, kad pusbrolis vairavo, kad ji turi jo nuotrauką. Ji parodė dokumentus: nuotrauką ir žemėlapio maršrutą, paaiškino, kad tai jos pusbrolis iš Rusijos. Visi pareigūnai tą girdėjo. Jai pasakė, kad ateitų A. S. ir išprašė ją. Vyras buvo jai pranešęs, kad už šį įvykį jam buvo surašytas protokolas. Vyras nebuvo atvykęs kartu, nes ji juk yra automobilio valdytoja. Kadangi jie šeima, ji valdytoja, tai vyras neatvyko. Bendrai jie pasitarė su vyru ir nusprendė, kad ji vyks. Jai buvo pasakyta, kad turi atvykti į bylos nagrinėjimą A. S.. Datos jai nepasakė. Apie 2015-01-20 posėdį jai buvo žinoma. Ji neatvyko kartu, nes buvo pas tėvus Panevėžio rajone, nes jos mama serga ir turi jai padėti. Jai tapo žinoma, kad pažeidimą padarė pusbrolis gruodžio 9 dieną. Iš karto paskambino pusbroliui, viską išsiakino. Jiems tai buvo žinoma iki 2014-12-18. Vyras parašė paaiškinimą, kad automobilio valdytoja yra ji, kad jis nevairavo jo. Savo paaiškinime ji nurodė, kas vairavo. Vyrui jog nebūtina buvo iš karto viską dėstyti, kad pusbrolis vairavo. Ji neturi jam aiškinti, ką reikia sakyti. Ji neturi dokumento, kad yra automobilio „Mazda“ valdytoja. A. S. pažįsta A. M. - Špileckį. Po to, kai ją išvarė, tai ji nenorėjo niekur eiti ir duoti dokumentus. Toje byloje ji manė, kad yra liudytoja. Automobilis registruotas A. S. vardu. Pagal įstatymą automobilio savininkas savo nuožiūra gali leisti naudotis automobiliu bet kam, dėl to ji yra „Mazda“ valdytoja. Buvo A. M. - Špilecki. Ji nesuklydo. A. M. - Špilecki su A. S. ją išvarė, netaktiškai kalbėjo. Ji bandė viską paaiškinti, rodyti nuotrauką, maršrutą, rodyti kas vairavo.

Liudytojas A. S. teismo posėdžio metu paaiškino, kad dirba Vilniaus rajono policijos komisariato, Kelių policijos poskyryje. A. S. jis pažįsta iš kitos bylos. 2014-12-18 jis surašė nutarimą. Sunku prisiminti, kodėl šiuo nutarimu grąžino bylą trūkumams pašalinti. Pareigūnai turėjo iškviesti vyrą, kuris vairavo. 2014-12-18 jis turėjo nagrinėti A. S. bylą pagal pastarajam surašytą protokolą. Atvyko į bylos nagrinėjimą A. S. žmona. Ji pasakė, kad vairavo ji ir reikia bausti ją. Pagal nuotraukas matėsi, kad ten vyriškas siluetas. Jis liepė atvesti vyrą. A. S. žmona neminėjo kitų vyrų, giminaičių, draugų, kurie vairavo. Jei ji būtų tai paminėjusi, jis būtų davęs jai rašyti paaiškinimą. A. S. žmona tik sakė bausti ją, nes ji vairavo. Daugiau ji nieko nenurodė. 2014-12-18 nutarimas buvo priimtas iš esmės tam, kad pratęsti bylos nagrinėjimo terminą. Dar, kad į kitą posėdį atvyktų A. S.. Kodėl bylą po to nagrinėjo kitas pareigūnas jis nežino. Nėra skirtumo kas pas juos nagrinėja bylas. Tuo metu nagrinėjo bylas pagrinde V. M. ir jis. J. S. neaiškino, kodėl neatvyko A. S.. Su A. S. jis nebendravo pagal šią bylą. Jis jam nieko neminėjo. Tai, kad pažeidimą galėjo padaryti A. S. žmona, paėmė iš protokolo, kurį jiems surašė kita pareigūnė. 2014-12-18 buvo priimtas nutarimas pratęsti terminą. Tą dieną turėjo įvykti bylos nagrinėjimas, bet jis neįvyko. Kito procesinio sprendimo nebuvo. Nagrinėjimo metu jokios aplinkybės nebuvo išaiškintos, dėl to jis nieko nefiksavo. Tik žodžiu pakalbėjo su J. S.. Garso įrašas nebuvo daromas. A. S. žmona nepateikė jokių įrodymų. Ji neprašė prijungti prie bylos jokio paaiškinimo.

Motyvuojamoji dalis

Skundas netenkintinas.

Išanalizavęs administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagą, teismas sutinka su Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono PK išvada, jog A. S. viršijo leistiną greitį ir važiavo 88 km/h greičiu, kai toje vietoje leistinas 50 km/h greitis. Tuo A. S. padarė administracinį teisės pažeidimą numatytą ATPK 124 str. 4 d.

Asmens kaltė buvo įrodyta byloje esančių įrodymų visuma: jam surašytu administracinio teisės pažeidimo protokolu, tarnybiniu pranešimu, Kelių eismo taisyklių pažeidimo duomenų protokolu, kita bylos medžiaga ir veika kvalifikuota tinkamai.

ATPK 257 str. nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Iš esmės analogiškos nuostatos įtvirtintos ir ABTĮ 57 str. 6 d., kurioje nustatyta, kad teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais. Iš paminėtų teisės normų galima daryti išvadą, kad konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Iš ATPK 257 str. taip pat galima daryti išvadą, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.

Išanalizavęs įvykio situaciją, byloje esančius duomenis, liudytojų parodymus, teismas pažymi, kad tiriant įvykio aplinkybes A. S. tik neigė padaręs pažeidimą ir tuo metu vairavęs automobilį, tačiau nenurodė, kas automobilį vairavo. Surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą A. S. paaiškinti įvykio aplinkybes atsisakė ir tai patvirtina įrašas administracinio teisės pažeidimo protokole. A. S. pareigūnams nepadėjo tirti įvykio aplinkybių, jo paaiškinimai buvo prieštaringi ir keitėsi. Tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad iš pateikus susipažinti du Kelių eismo taisyklių pažeidimo duomenų protokolus A. S. su vienu iš pažeidimų sutiko, o išgirdęs, kokia jam gali būti skiriama nuobauda už antrąjį pažeidimą, ėmė neigti, kad nurodytu metu vairavo automobilį ir tvirtino, kad automobilį vairavo jo žmona. Kaip patvirtina bylos medžiaga, t. y. Kelių eismo taisyklių pažeidimo duomenų protokolai, pažeidimą užfiksavusios nuotraukos kompiuterinėse laikmenose, bei liudytojų (pažeidimą tyrusių pareigūnų) parodymai, matyti, kad abu kartus 2014-10-17 ir 2014-11-28 automobilį „Mazda 6“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojantis asmuo yra vyras ir abu kartus padarytose nuotraukose jie yra labai panašūs.

J. S. 2015-02-20 pranešime teismui pirmą kartą pateikė versiją, kad automobilį „Mazda 6“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) tiriamo pažeidimo metu vairavo jos pusbrolis V. K., gyvenantis R. F.. A. S. tik 2015-03-16 teismo posėdžio metu užsiminė apie automobilį galimai vairavusį V. K.. Nors pareiškėjas bei jo sutuoktinė tvirtino, kad abiems buvo žinoma, kad pažeidimo padarymo metu automobilį vairavo V. K., tačiau pažeidimo tyrimo medžiagoje nėra duomenų, kad jie būtų šiuos duomenis pateikę anksčiau, kol byla nebuvo perduota nagrinėti apeliacine instancija į teismą. Liudytojai V. M., G. L., A. S. tvirtino, kad apie tai, jog automobilį vairavo V. K. pažeidimo tyrimo metu neužsiminė nei J. S., nei A. S.. Abejonių šia A. S. versija taip pat kelia ir tai, kad net A. S. pateiktame skunde nėra nurodyta, kad automobilį vairavo V. K.. Atsižvelgiant į šias aplinkybes A. S. pateikti paaiškinimai vertintini kritiškai kaip jo gynybinė pozicija siekiant išvengti administracinės atsakomybės.

Administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta, kad A. S. pažeidė Kelių eismo taisyklių 135 p. reikalavimus (akto redakcija, galiojusi nuo 2014-10-11), numatančius, kad vairuotojui draudžiama viršyti transporto priemonės gamintojo nurodytą maksimalų greitį; viršyti greitį, kuris nurodytas transporto priemonės greičio ribojimo skiriamajame ženkle; važiuoti be reikalo pernelyg lėtai, trukdant normalų kitų transporto priemonių eismą; staigiai stabdyti, jeigu tai nebūtina eismo saugumui. Iš bylos duomenų matyti, kad A. S. viršijo toje vietoje leistiną greitį, o ne transporto priemonės leistiną greitį, tuo pažeisdamas (duomenys neskelbtini) 129 p., tačiau šis protokolo trūkumas nepaneigia pažeidimo, numatyto ATPK 124 str. 4 d., padarymo fakto. A. S., nagrinėjant jo skundą teisme buvo suteikta galimybė pateikti paaiškinimus ir jo kaltę paneigiančius įrodymus, tačiau jo nurodytos aplinkybės nesudaro pakankamo pagrindo panaikinti jo atžvilgiu priimto nutarimo.

Teismas, remiantis išdėstytomis aplinkybėmis daro išvadą, kad A. S. kaltė pažeidus Kelių eismo taisyklių 127, 129 p. reikalavimus (akto redakcija, galiojusi nuo 2014-10-11) buvo įrodyta, institucijos, paskyrusios administracinę nuobaudą, pareigūnas tinkamai nustatė A. S. teisės pažeidimo padarymo faktą, tinkamai kvalifikavo jo veiksmus visapusiškai ištyręs bylos aplinkybes ir nuobaudą paskyrė nepažeisdamas nuobaudos skyrimo taisyklių, atsižvelgiant į tai, kad A. S. neprisipažino padaręs pažeidimo, nors bylos aplinkybės įrodo jį pažeidus KET nuostatas, pakartotinai per metus padarė tokios pačios rūšies pažeidimą, už kurį jam buvo paskirta administracinė nuobauda, todėl pareiškėjo skundas atmestinas ir nutarimas paliktinas nepakeistas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302 str. 1 d. 1 p.,

nutarė:

A. S. (A. S.) skundo netenkinti.

Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono PK Viešosios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio 2015 m. sausio 20 d. nutarimą Nr. (duomenys neskelbtini) palikti nepakeistą.

Nutartis per 20 dienų nuo jos paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, paduodant skundą tiesiogiai šiam teismui arba per Vilniaus rajono apylinkės teismą.

H. S.

Teisėjas Vaclavas Karšulis