Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2010-03-15 · Civilinė byla Nr. 2A-347/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-03-15
Bylos Nr.
2A-347/2010
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Audronė Jarackaitė, Danutė Milašienė, Vigintas Višinskis
Atsakovas
akcinės bendrovės „Warta Glass Panevėžys“
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Hronas“
Trečiasis asmuo
BUAB „Ardaža“
Kategorijos
  • 42.9pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-347/2010Procesinio sprendimo kategorijos: 42.9.; 42.10.; 44.5.1.; 52.3. (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. kovo 15 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Audronės Jarackaitės, Danutės Milašienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Viginto Višinskio,

sekretoriaujant Jūratei Česnulevičienei,dalyvaujant atsakovo atstovui K. Š.,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo akcinės bendrovės „Warta Glass Panevėžys“ apeliacinį skundą dėl Panevėžio apygardos teismo 2009 m. spalio 2 d. galutinio sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Hronas“ ieškinį atsakovui akcinei bendrovei „Warta Glass Panevėžys“ dėl skolos ir palūkanų priteisimo, trečiasis asmuo BUAB „Ardaža“.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas kreipėsi į teismą, prašydamas dokumentinio proceso tvarka priteisti iš atsakovo 123 120,43 Lt skolą, 2 898,39 Lt palūkanas, šešių procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas nurodė, kad atsakovas tiekė ieškovui stiklo gaminius pagal 2002 m. birželio12 d. sutartį Nr. 02-06-12. Kadangi atsakovas pateikė ieškovui brokuotus stiklo gaminius, 2008 m. kovo 28 d. buvo sudaryta Trišalė sutartis tarp ieškovo, atsakovo ir UAB „Ardaža“, pagal kurios 4 punktą atsakovas įsipareigojo ieškovui apmokėti gaminių keitimo darbus pagal ieškovo atsakovui pateiktą sąskaitą. Nurodė, kad ieškovas atlikęs stiklo paketų keitimo darbus, kurių kaina ir kiekiai buvo suderinti 2008 m. kovo 28 d. Trišalėje sutartyje, perdavė juos atsakovui pagal atliktų darbų aktus ir pateikė PVM sąskaitas faktūras bendrai 152 539,22 Lt sumai. Pažymėjo, kad pagal 2008 m. kovo 28 d. Trišalę sutartį sąskaitos turėjo būti apmokėtos per 60 dienų nuo sąskaitos išrašymo dienos. Ieškovas taip pat nurodė, kad ieškovui ir atsakovui tarpusavyje įskaičius priešpriešinius vienarūšius reikalavimus 29 418,79 Lt sumai, atsakovas liko skolingas ieškovui 123 120,43 Lt. Tai patvirtina šalių suderintas ir akceptuotas tarpusavio skolų suderinimo aktas. Ieškovas, remdamasis CK 6.210 str. 2 d., priskaičiavo atsakovui 2 898,39 Lt palūkanas.

Žemesnės instancijos teismas

Panevėžio apygardos teismas 2009 m. birželio 15 d. preliminariu sprendimu ieškinį patenkino, tačiau atsakovas dėl šio sprendimo pateikė prieštaravimus. Nurodė, kad ieškovo teiginys, jog atsakovas pateikė ieškovui brokuotus stiklo gaminius yra niekuo nepagrįstas. Atsakomybę dėl nusilupusių dažų stiklo paketuose prisiėmė UAB „Ardaža“ ir 2005 m. balandžio 4 d. garantiniu raštu įsipareigojo apmokėti visas išlaidas, susijusias su stiklo paketų pergaminimu ir keitimu. Pažymėjo, kad 2008 m. kovo 28 d. Trišalė sutartis buvo pasirašyta ieškovo iniciatyva, tačiau atsakovo kaltės dėl nekokybiškų stiklo paketų nebuvo, atsakovas, turėdamas UAB „Ardaža“ garantijas dėl išlaidų apmokėjimo ir gerbdamas ieškovą, kaip verslo partnerį, sutiko pasirašyti trišalę sutartį. Nurodė, kad pagal 2008 m. kovo 28 d. Trišalės sutarties 4 punktą ieškovas išrašo sąskaitas atsakovui, tačiau atsakovas pabrėžė, kad tai turėjo būti atilikta tik gavus apmokėjimą iš UAB „Ardaža“. Atsakovo nuomone, kadangi UAB „Ardaža“ savo įsipareigojimų neįvykdė iki šiol, ieškovas neturėjo teisinio pagrindo reikalauti iš atsakovo apmokėjimo už stiklo paketų keitimo darbus. Atsakovas nesutiko su ieškovo teiginiu, kad atsakovas nepagrįstai delsia atsiskaityti su ieškovu, nes atsakovas 2008 m. gruodžio 22 d. raštu užtikrino ieškovą, kad reikalaujama suma bus pervesta iš karto po to, kai atsakovas gaus apmokėjimą iš UAB „Ardaža“.

Panevėžio apygardos teismas 2009 m. spalio 2 d. galutiniu sprendimu minėtą preliminarų sprendimą paliko nepakeistą. Teismas nustatė, kad atsakovas tiekė ieškovui stiklo gaminius pagal 2002 m. birželio 12 d. sutartį Nr. 02-06-12, kurie buvo sumontuoti viešbutyje „(duomenys neskelbtini)“, esančiame (duomenys neskelbtini). Atsakovo ieškovui tiekiamiems gaminiams dažytą stiklą tiekė atsakovo tiekėjas UAB „Ardaža“ pagal UAB „Ardaža“ ir atsakovo sudarytą sutartį. 2005 m. dalyvaujant visoms trims bendrovėms buvo konstatuota, kad nuo stiklo paketų lupasi dažai. Atsakomybę dėl to prisiėmė UAB „Ardaža“ ir 2005 m. balandžio 4 d. garantiniu raštu suteikė 5 metų garantiją minėtame viešbutyje perdažomiems stiklo paketams. Perdažomų stiklo paketų kiekis ir darbų galutinė suma turėjo būti suderinta atskiru aktu. Teismas nustatė, kad 2007 m. paaiškėjo, kad beveik nuo visų dažytų stiklų stiklo paketuose yra nusilupę dažai. 2008 m. kovo 28 d. Trišalėje sutartyje šalys susitarė, kad brokuotą dažytą stiklo dangą būtina keisti ir visų objekto stiklų pergaminimo ir pakeitimo darbų suma yra 223 725,52 Lt. Darbus ieškovas atsakovui perdavė 2008 m. liepos – spalio mėnesiais pagal atliktų darbų aktus. Teismas, atsižvelgdamas į 2008 m. kovo 22 d. atsakovo raštą ieškovui, padarė išvadą, kad atsakovas pripažįsta savo prievolę atsiskaityti su ieškovu pagal 2008 m. kovo 28 d. Trišalę sutartį, tačiau apmokėjimo terminą sieja su UAB „Ardaža“ atsiskaitymu pagal sutartį. Atsakovas pripažino, kad į Vilniaus apygardos teismo 2009 m. kovo 27 d. sprendimu civilinėje byloje pagal AB „Warta Glass Panevėžys“ ieškinį UAB „Ardaža“ priteistą 272 230,62 Lt sumą įeina ir ieškovo reikalaujami nagrinėjamoje byloje priteisti pinigai. Tačiau teismas nurodė, kad UAB „Ardaža“ buvo atsakovo, o ne ieškovo, tiekėjas, todėl ieškovas turi teisę reikalauti atlyginti skolą iš atsakovo nepriklausomai nuo to, atsiskaitė su juo tiekėjas ar ne. Teismas atmetė atsakovo argumentą, kad visų trijų bendrovių administracijų vadovai žodžiu buvo susitarę, kad atsakovas su ieškovu atsiskaitys po to, kai su atsakovu atsiskaitys UAB „Ardaža“, kaip nepagrįstą, nes tai prieštarauja 2008 m. kovo 28 d. Trišalės sutarties 8 punktui, pagal kurį visi sutarties pakeitimai turi būti sudaromi raštu, ir neatitiko šalių faktinio elgesio po sutarties sudarymo. Teismas netaikė sutrumpinto ieškinio senaties termino, nes ieškovo reikalavimas priteisti skolą yra ne reikalavimas atlyginti žalą dėl netinkamos kokybės produkcijos, bet reikalavimas priteisti skolą pagal rangos ir 2008 m. kovo 28 d. Trišalę sutartį. Nurodė, kad tokiam reikalavimu taikomas bendrasis 10 metų ieškinio senaties terminas.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovas AB „Warta Glass Panevėžys“ prašo Panevėžio apygardos teismo 2009 m. spalio 2 d. galutinį sprendimą panaikinti ir ieškovo UAB „Hronas“ ieškinį atmesti. Apeliaciniame skunde nurodo šiuos argumentus:

1. Prieš pasirašant 2008 m. kovo 28 d. Trišalę sutartį žodžiu buvo susitarta, kad ieškovas sąskaitą pateiks atsakovui tada, kai UAB „Ardaža“ atliks mokėjimus atsakovui. Šį teiginį patvirtino liudytoju apklaustas atsakovo generalinis direktorius A. B.. Be to, teismas neapklausė ieškovo vedančiojo direktoriaus V. T. ir UAB „Ardaža“ direktoriaus A. Ž., kurie galėjo patvirtinti liudytojo A. B. žodžius. Atsakovas nesutinka su teismo teiginiu, kad toks žodinis susitarimas prieštarauja 2008 m. kovo 28 d. Trišalės sutarties 8 punktui, kuriame numatyta, jog sutarties pakeitimai sudaromi raštu, nes žodinis susitarimas buvo pasiektas prieš pasirašant šią sutartį.

Atsiliepimas

2. Atsakovas nesutinka su teismo teiginiu, kad įsiskolinimas buvo šalių suderintas ir akceptuotas tarpusavio skolų suderinimo akte, nes šis aktas yra niekinis, kadangi nepasirašytas bendrovės generalinio direktoriaus ir finansų direktoriaus.

3. Teismas neteisingai nurodė, kad 2008 m. kovo 28 d. Trišalėje sutartyje šalys buvo susitarusios, jog ieškovo sąskaitos bus apmokamos per 60 dienų. Šios sutarties 4 punkte aptariami atsiskaitymai tarp ieškovo ir atsakovo, tačiau apie apmokėjimo terminus nekalbama. Atsakovas nurodo, kad tai yra visiškai suprantama, nes dėl apmokėjimo terminų buvo žodinis susitarimas. Tuo tarpu 60 dienų apmokėjimo terminas numatytas 2008 m. kovo 28 d. Trišalės sutarties 5 punkte, kuriame aptariama atsiskaitymo tvarka tarp atsakovo ir UAB „Ardaža“.

4. Teismas neatsižvelgė į atsakovo prašymą taikyti sutrumpintą ieškinio senaties terminą, numatytą CK 1.125 straipsnio 5 dalyje ir neteisingai vertino ieškinio senaties termino taikymą, nurodydamas, kad ginčas kilo pagal rangos ir Trišalę sutartį. Trišalė sutartis buvo pasirašyta tikslu ištaisyti pasekmes, kilusias dėl brokuotos produkcijos tiekimo. Be to, pats ieškovo atstovas teisme patvirtino, kad ginčas kilo dėl nekokybiškos produkcijos.

Žemesnės instancijos teismas

5. Teismas žodine nutartimi, įrašyta į 2009 m. rugsėjo 2 d. teismo posėdžio protokolą, nutarė iškviesti liudytoju UAB „Ardaža“ direktorių A. Ž., tačiau ši nutartis nebuvo įvykdyta.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovas UAB „Hronas“ prašo atsakovo AB „Warta Glass Panevėžys“ apeliacinį skundą atmesti ir palikti galioti Panevėžio apygardos teismo 2009 m. spalio 2 d. sprendimą. Ieškovas su apeliaciniu skundu nesutinka dėl šių motyvų:

1. Priešingai nei teigia atsakovas, teismas buvo patenkinęs atsakovo prašymą iškviesti į teismo posėdį ieškovo buvusį direktorių V. V. ir UAB „Ardaža“ direktorių A. Ž.. Liudytojas V. V., kuris atstovavo ieškovą pasirašant 2008 m. kovo 28 d. Trišalę sutartį, teismo posėdyje paneigė aplinkybę dėl atsakovo nurodytų atsikaitymo sąlygų. Atsakovas tik paskutiniame teismo posėdyje pateikė prašymą apklausti naują liudytoją – ieškovo vedantįjį direktorių V. T., nors tokį prašymą turėjo galimybę pateikti ir ankščiau. Teismas pagrįstai netenkinto atsakovo prašymo dėl V. T. iškvietimo į teismo posėdį, nes jis nebuvo įgaliotas sudaryti Trišalę sutartį ir jo parodymai negali turėti teisinės reikšmės nagrinėjamoje byloje. Šalys, pasirašydamos sandorį ir savo parašais patvirtindamos sandorio turinį, tokiu būdu išreiškė šalių valią ir derybų rezultatą. Ieškovui pateikus PVM sąskaitas faktūras pagal 2008 m. kovo 28 d. Trišalę sutartį ir atsakovui dar negavus apmokėjimo iš trečiojo asmens UAB „Ardaža“, atsakovas šias sąskaitas priėmė, pasirašė ir neginčijo jų pagrįstumo. Ieškovo manymu, atsakovui nepavykus išsireikalauti skolos iš trečiojo asmens BUAB „Ardaža“, atsakovas elgiasi nesąžiningai teismui nurodydamas tikrovės neatitinkančias aplinkybes.

Šalies argumentai

2. Ieškovas nesutinka su atsakovo pozicija, kad tarpusavio skolų suderinimo aktas yra niekinis, nes sandoris laikomas niekiniu, nepaisant to, yra ar ne teismo sprendimas pripažinti jį negaliojančiu, tik tada, kai jis prieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms, viešajai tvarkai ar gerai moralei (CK 1.78 str. 1 d., 1.80 str. 1 d., 1.81 str. 1 d.). Visais kitais atvejais sandoriai gali būti pripažįstami negaliojančiais tik teismo sprendimu.

3. Teismas pagrįstai pripažino, kad ieškovo sąskaitas atsakovas privalėjo apmokėti per 60 dienų nuo sąskaitų išrašymo dienos.

4. Tarp ieškovo ir atsakovo nėra jokio ginčo dėl parduotų daiktų trūkumo, nes jei tokie ginčai ir galėjo būti, tai jie buvo galutinai išspręsti šalims pasirašius 2008 m. kovo 28 d. Trišalę sutartį. Atsižvelgiant į tai ir CK 1.130 straipsnio 2 dalį, atsakovo motyvai dėl ieškinio senaties taikymo yra teisiškai nereikšmingi.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą trečiojo asmens BUAB „Ardaža“ administratorius prašo atsakovo AB „Warta Glass Panevėžys“ apeliacinį skundą atmesti ir palikti galioti Panevėžio apygardos teismo 2009 m. spalio 2 d. sprendimą. Atsiliepime nurodo šiuos argumentus:

1. Administratorius neturi jokių duomenų, patvirtinančių faktą, kad prieš pasirašant 2008 m. kovo 28 d. Trišalę sutartį buvo žodinis susitarimas dėl apmokėjimo tvarkos. Administratoriaus manymu, bet kokiu atveju žodinis susitarimas negalioja, nes prieštarauja Trišalės sutarties 8 punktui, kuriame numatyta, kad sutarties pakeitimai vykdomi raštu.

2. Teismas pagrįstai netaikė sutrumpinto ieškinio senaties termino, nes ginčas kilo pagal rangos ir trišalę sutartį.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas netenkintinas.

Teismo sprendimas turi būti teisėtas ir pagrįstas, t. y. priimtas nustačius faktines bylos aplinkybes ir atitikti materialiosios bei proceso teisės normų reikalavimus (CPK 263 str.). Kaip žinoma, apeliacinės instancijos teismas privalo patikrinti tiek faktinį, tiek teisinį apeliacinio skundo pagrindą bei absoliučius teismo sprendimo negaliojimo pagrindus.

Teisėjų kolegija, remdamasi bylos medžiaga, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas visapusiškai ir objektyviai išnagrinėjo bylos aplinkybes, svarbias nagrinėjamam klausimui, tinkamai išaiškino, pritaikė teisės normas, reglamentuojančias atsiskaitymo teisinius santykius, nenukrypo nuo formuojamos teismų praktikos ir, visiškai patenkindamas ieškovo UAB „Hronas“ ieškinį, priėmė teisėtą bei pagrįstą sprendimą, todėl naikinti ar keisti sprendimą atsakovo apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nėra pagrindo (CPK 263 str. 1 d.). Absoliučių šio sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todėl byla nagrinėjama neperžengiant atsakovo apeliacinio skundo ribų (CPK 329 str. 2 d., 320 str. 1 d.).

Atsakovas teigia, kad pareiga apmokėti ieškovo pateiktas PVM sąskaitas faktūras pagal 2008 m. kovo 28 d. Trišalę sutartį (toliau - Trišalė sutartis) jam kyla tada, kai su atsakovu atsiskaitys trečiasis asmuo UAB „Ardaža“. Atsakovo teigimu, dėl tokios atsiskaitymo tvarkos buvo susitarta žodžiu prieš pasirašant Trišalę sutartį. Teisėjų kolegija atmeta šiuos apelianto teiginius. Iš Trišalės sutarties turinio matyti, kad šios sutarties šalys nebuvo susitarusios dėl tokios atsiskaitymo tvarkos, kurią nurodo atsakovas (b. l. 16-17). Trišalės sutarties 5 punktu šalys susitarė, kad sąskaitos bus apmokamos per 60 dienų nuo PVM sąskaitos faktūros datos be jokių papildomų sąlygų. Liudytoju apklaustas ieškovo Aliuminio konstrukcijų padalinio buvęs direktorius V. V., kuris pasirašė Trišalę sutartį, patvirtino, kad dėl atsiskaitymo buvo susitarta taip, kaip nustatyta Trišalėje sutartyje, t. y. ieškovas išrašo sąskaitas atsakovui, o atsakovas – trečiajam asmeniui (b. l. 100-101). Bet koks šios sutarties pakeitimas, pataisymas ar papildymas turėjo būti daromas raštu ir pasirašomas visų sutarties šalių (Trišalės sutarties 8 punktas). Todėl teisėjų kolegija daro išvadą, kad bet kokiu atveju pasiektas sutarties šalių žodinis susitarimas dėl kitokios atsiskaitymo tvarkos turėjo būti įformintas Trišalės sutarties 8 punkte nustatyta tvarka, t. y. raštu. Teisėjų kolegija pažymi, kad atsakovas yra juridinis asmuo, besiverčiantis verslu ir akivaizdu, kad jam yra suprantama raštu sudarytos sutarties teisinė galia, sutartinių nuostatų, reglamentuojančių atsiskaitymo ir atsakomybės sąlygas ir kt., turinys bei esmė (CK 6.38 str. 1 d., 6.205, 6.221 str.).

Atsakovas nesutinka su pirmosios instancijos teismo teiginiu, kad atsakovas pripažįsta skolą ieškovui ir tai patvirtina tarpusavio skolų suderinimo aktas. Kadangi šis aktas nėra pasirašytas bendrovės generalinio direktoriaus ir finansų direktoriaus, atsakovo manymu, jis yra niekinis. Šis atsakovo argumentas atmestinas. Atkreiptinas dėmesys, kad teismas padarė tokią išvadą atsižvelgdamas ne tik į minėtą tarpusavio skolų suderinimo aktą, tačiau ir į 2008 m. gruodžio 22 d. atsakovo raštą ieškovui (b. l. 24, 41). Šiuo raštu atsakovas užtikrina ieškovą, kad vykdant Trišalę sutartį, ieškovui priklausanti suma bus pervesta nedelsiant, kai bus gautas apmokėjimas iš trečiojo asmens UAB „Ardaža“. Be to, iš bylos medžiagos matyti, kad atsakovas priėmė ieškovo išrašytas PVM sąskaitas faktūras, pretenzijų dėl to, kad sąskaitos pateikiamos ne sutartu laiku, t. y. kol trečiasis asmuo neatsiskaitė su atsakovu, nereiškė (b. l. 21-23).

Teisėjų kolegija taip pat atmeta apelianto argumentus dėl to, kad šalys Trišalėje sutartyje nebuvo susitarusios, jog atsakovas ieškovo pateiktas sąskaitas apmokės per 60 dienų. Visos sutarties sąlygos turi būti aiškinamos atsižvelgiant į jų tarpusavio ryšį, sutarties esmę ir tikslą bei jos sudarymo aplinkybes (CK 6.193 str. 2 d.). Nors sutarties sąlyga, kad sąskaitos bus apmokamos per 60 dienų nuo PVM sąskaitos faktūros datos yra įrašyta į Trišalės sutarties 5 punktą, kuriame aptariama atsakovo ir trečiojo asmens atsiskaitymo tvarka, teisėjų kolegijos nuomone, ši sutarties sąlyga taikytina ir Trišalės sutarties 4 punkte numatytai ieškovo ir atsakovo atsiskaitymo tvarkai, t. y. ieškovo atsakovui išrašytos sąskaitos taip pat turėjo būti apmokėtos per 60 dienų nuo jų išrašymo dienos. Tokia išvada darytina atsižvelgiant į tai, kad Trišalėje sutartyje ieškovas yra įvardijamas užsakovu, atsakovas – gamintoju, o trečiasis asmuo – gamintojo tiekėju. Trišalėje sutartyje nurodyta, kad dėl 60 dienų atsiskaitymo termino susitaria ne atskirai gamintojas su gamintojo tiekėju, o visos sutarties šalys, t. y. užsakovas, gamintojas ir gamintojo tiekėjas.

Apelianto argumentai dėl sutrumpinto ieškinio senaties taikymo taip pat atmestini. Nagrinėjamoje byloje yra kilęs ginčas dėl atsiskaitymo tvarkos pagal Trišalę sutartį, o ne dėl parduotų daiktų trūkumų. Jeigu tarp šalių ir buvo kilę ginčai dėl stiklo paketų trūkumų, tai jie buvo išspręsti šalims pasirašant Trišalę sutartį. Šioje byloje šalys neginčija aplinkybių dėl daiktų kokybės.

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, naikinti skundžiamą sprendimą apeliaciniame skunde nurodytais motyvais pagrindo nėra.

Atmetus apeliacinį skundą, iš atsakovo priteistinos 4,25 Lt išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinės instancijos teisme (CPK 92 str.)

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Panevėžio apygardos teismo 2009 m. spalio 2 d. galutinį sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš atsakovo AB „Warta Glass Panevėžys“ valstybei 4,25 Lt (keturis litus, 25 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinės instancijos teisme.

TeisėjaiAudronė JarackaitėDanutė MilašienėVigintas Višinskis