Telšių apylinkės teismo nuosprendis

2013-02-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-34-941/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-02-20
Bylos Nr.
1-34-941/2013
Teisminio proceso Nr.
1-86-1-00083-2011-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaida Rimkienė
Kaltinamasis
S. J.
Baudžiamoji byla Nr. 1-34-941/2013(Proceso Nr. 1-86-1-00083-2011-1)Procesinio sprendimo kategorija (S) 1.2.14.5.1.
TELŠIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. vasario 20 d.Telšiai
Telšių rajono apylinkės teismo teisėja Vaida Rimkienė,sekretoriaujant Elenai Kersnauskienei,dalyvaujant prokurorui Dariui Stulpinui,kaltinamajam S. J.,gynėjui advokatui Mindaugui Perminui,

viešame teisiamajame posėdyje, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje S. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs 1986-08-10 Palangoje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, turintis 10 klasių išsilavinimą, nedirbantis, registruotas (duomenys neskelbtini), teistas:

1. 2001-11-15 Plungės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 271 str. 2 d., 271 str. 3 d. - laisvės atėmimu 2 m., bausmės vykdymas atidėtas 2 metams,

2. 2002-06-17 Kretingos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 271 str. 3 d. - laisvės atėmimu 2 m. 1 mėn.;

3. 2004-04-20 Plungės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. – laisvės atėmimu 1 m. 2 mėn., 2004-11-25 nutartimi paleistas lygtinai neatlikus 8 mėn. ir 10 d.

4 2006-05-02 Plungės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. - laisvės atėmimu 6 mėn., pagal LR BK 64 str. subendrinus su 2004-04-20 nuosprendžiu neatliktos bausmės dalimi – laisvės atėmimu 9 mėn.

5. 2008-01-09 Palangos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, pakeistu Klaipėdos apygardos teismo 2008-03-13 nuosprendžiu, pagal LR BK 178 str. 2 d. - laisvės atėmimu 2 m. 6 mėn.;

6. 2011-09-26 Palangos miesto apylinkės teismo pagal LR BK 182 str. 1 d. - laisvės atėmimu 1 m.;

7. 2012-01-18 Šilutės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 182 str. 1 d., pagal LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., paskiras bausmes subendrinus su 2011-09-26 nuosprendžiu paskirta bausme – laisvės atėmimu 3 m.,

šiuo metu atliekantis laisvės atėmimo bausmę Alytaus pataisos namuose, teistumai neišnykę, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d.

Teismas, viešame teisiamajmame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. J., veikdamas bendrininkų grupėje su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, įvykdė nusikalstamas veikas - apgaule savo ir kitų naudai užvaldė svetimą turtą.

S. J., veikdamas bendrininkų grupėje su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, 2011-02-24 apie 12 val. nenustatytam asmeniui iš Marijampolės pataisos namų, esančių Sporto g. 10, Marijampolėje, paskambinus M. S., gyvenančiai (duomenys neskelbtini), į laidinį namų telefoną Nr. (duomenys neskelbtini) ir prisistačius policijos pareigūnu bei pranešus melagingą informaciją, kad jos sesers dukra Gražina nuo laiptų nustūmė savo draugę, kuri guli ligoninėje komos būsenoje, bei nurodžius, kad norint, kad nebūtų pradėta byla sesers dukrai Gražinai, reikia atlyginti nukentėjusiajai padarytą žalą, bei prie telefono pakvietus nenustatytą moterį, kuri Gražinos vardu paprašė ją gelbėti, ir pranešus, kad reikia sumokėti tiek, kiek gali atvyksiančiam nukentėjusiosios giminaičiui, tą pačią 2011-02-24 dieną apie 12.15 val., M. S. tebekalbant telefonu, atvyko į jos namus (duomenys neskelbtini), ir prisistatęs sužalotos moters broliu, paėmė iš M. S. 2500 Lt. Taip apgaule savo ir nenustatytų asmenų naudai įgijo svetimą, M. S. priklausantį, turtą - 2500 Lt.

S. J., veikdamas bendrininkų grupėje su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, 2011-04-02 apie 16.30 val. nenustatytam asmeniui iš Marijampolės pataisos namų, esančių Sporto g. 10, Marijampolėje, paskambinus J. Š., gyvenančiai (duomenys neskelbtini), į laidinį namų telefoną Nr. (duomenys neskelbtini) ir prisistačius policijos pareigūnu iš Šiaulių bei pranešus melagingą informaciją, kad jos anūkas A. M., virsdamas nuo laiptų, sužalojo 8 metų mergaitę, kuriai skilo galvos kaukolė, bei nurodžius, kad norint, jog anūkas nebūtų suimtas ir atlygintų mergaitės gydymo išlaidas, reikia sumokėti atvyksiančiam asmeniui 16000 Lt, tą pačią 2011-04-02 dieną apie 17 val., atvyko į jos namus (duomenys neskelbtini), ir prisistatęs sužalotos mergaitės tėvu, paėmė iš J. Š. 600 Lt, tai yra apgaule savo ir nenustatytų asmenų naudai įgijo svetimą, J. Š. priklausantį, turtą - 600 Lt.

Kaltinamasis S. J. kaltu prisipažino ir parodė, kad atlikęs bausmę pagal Palangos miesto apylinkės teismo 2008-01-09 nuosprendį ir 2010 m. spalio mėnesį išėjęs į laisvę palaikė ryšius su įkalinimo įstaigoje likusiais draugais, kuriems įvairiai pagelbėdavo - papildydavo telefonų sąskaitas, perduodavo siuntinius. Praėjus keliems mėnesiams po paleidimo jam paskambino asmuo iš Marijampolės pataisos namų ir pasiūlė lengvai užsidirbti pinigų - reikiamu momentu nuvažiuoti nurodytu adresu, prisistatyti nurodytu vardu ir paimti pinigus. Skambinęs asmuo neprisistatė, o jis neklausinėjo. Su pasiūlymu sutiko. 2011 m. vasario mėnesį gavo nurodymą kitą dieną vykti į Telšius. Kitą dieną, tai galėjo būti 2011-02-24, iš ryto apie 8.30 ar 9.00 val. autobusu atvažiavo iš Kretingos į Telšius, apie tai prasinešė jam skambinusiam asmeniui ir laukė tolesnių nurodymų. Ilgai laukti nereikėjo. Gavęs nurodymus taksi nuvyko nurodytu adresu į Birutės g. Duris atidarė senyvo amžiaus moteris padavė jam 2500 Lt. Paėmęs pinigus iš karto pasišalino iš buto, pėsčiomis nuėjo į autobusų stotį ir autobusu grįžo į Kretingą. Tą pačią dieną banke, esančiame Kretingojos aikštėje šalia „Cento“ parduotuvės, 4 ar 5 pavedimais pervedė pinigus į nurodytas sąskaitas, sau pasiliko 300 Lt. Balandžio mėnesio pradžioje, vėl iš vakaro gavo nurodymą kitą dieną vykti į Telšius. Kaip ir pirmąjį kartą į Telšius vyko vienas autobusu. Šį kartą teko ilgai laukti. Gerokai po pietų gavo nurodymus. Kadangi suma buvo nedidelė - 600 Lt, galėjo pasirinkti – rizikuoti ar ne. Nusprendė eiti ir pėsčiomis nuėjo nurodytu adresu Vilniaus gatvėje. Duris atidariusi močiutė verkė, prašė neskriausti jos anūko ir davė jam 600 Lt. Paėmęs pinigus pėsčiomis grįžo į autobusų stotį ir autobusu parvažiavo į Kretingą. Kitą dieną gautus pinigus tame pačiame banke vienu pavedimu pervedė į nurodytą sąskaitą, sau pasiliko 100 Lt. Su nukentėjusiųjų civiliniais ieškiniais sutinka, juos atlygins atlikęs bausmę. Abu kartus jam buvo nurodyta kada, kokiais adresais nuvykti, kaip prisistatyti ir kokią pinigų sumą paimti. Jis neklausinėjo, tik vykdė nurodymus. Panašiai veikė ir kituose mietuose – Šilutėje, Rietave, Palangoje.

Apklausiamas įtariamuoju ikiteisminio tyrimo metu S. J. iš pradžių parodė, kad abi nusikalstamas veikas įvykdė kartu su D. B. ir A. L. (2 t., b.l. 104-105). Akistatų su šiais amenimis metu, motyvuodamas tuo, kad ankstesni parodymai Šilutės rajono PK buvo išgauti prievarta, pakeitė parodymus – kad pinigų važiavo ir ėjo paimti vienas (2 t., b.l. 120-121, 125). Vėliau apklausiamas įtariamuoju ikiteisminio tyrimo pareigūnams 2012-05-15 ir ikiteisminio tyrimo teisėjui 2012-08-23 davė iš esmės analogiškus parodymus duotiems teisiamajame posėdyje (2 t., b.l. 129, 3 t., b.l. 25, 30-31).

S. J. savo parodymus patvirtino 2012-05-15 įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje metu tiksliai parodydamas butus (duomenys neskelbtini), ir (duomenys neskelbtini), į kuriuos ėjo paimti pinigų iš nukentėjusiųjų (2 t., b.l. 131-134).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo S. J. kaltė be paties prisipažinimo, įrodyta kitais baudžiamojoje byloje surinktais ir teisiamajame posėdyje ištirtais įrodymais.

Nuketėjusioji M. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2011-02-24 apie 12 val. jai į namų laidinį telefoną Nr. (duomenys neskelbtini) paskambino vyriškis, prisistatė policijos pareigūnu ir pranešė, kad jos sesers dukra Gražina, gyvenanti Klaipėdoje, nuo laiptų nustūmė draugę, kuri paguldyta į ligoninę komos būsenoje. Tam, kad neiškeltų bylos dukterėčiai, reikia sumokėti nukentėjusiajai, ir per telefoną moteriškas balsas verkdamas pradėjo prašyti, kad gelbėtų. Nesupratusi, ar tai dukterėčia ar ne, pasiūlė pagelbėti 1500 Lt suma. Vyriškiui pasakius, kad ši suma per maža, pasiūlė 2500 Lt. Vyriškis paprašė padiktuoti turimų pinigų serijas bei numerius ir pasakė, kad ateis nukentėjusiosios brolis, kuriam ji privalo paduoti pinigus. Netrukus, jai tebekalbant telefonu, atėjo apie 30 metų amžiaus vaikinas, kuriam ji padavė pinigus. Paskambinusi seseriai ir sužinojusi, kad dukterėčiai jokia nelaimė neatsitiko, suprato, kad yra apgauta. Jai padaryta 2500 Lt turtinė žala (I t. b.l. 26, 36-37).

Nuketėjusiosioji J. Š. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2011-04-02 apie 16.30 val. jai į namų laidinį telefoną Nr. (duomenys neskelbtini) paskambino vyriškis, prisistatė policijos pareigūnu ir pranešė, kad jos anūkas A. M. yra poliklinikoje. Pats griūdamas pargriovė ir 8 metų mergaitę, kuriai skilo galvos kaukolė, mergaitei vaistams reikia 16000 Lt. Nurodė, kad jei anūkas nesumokės nurodytos sumos, reikės jį suimti. Nepatikėjusi, paprašė pakviesti patį anūką, tada per telefoną pradėjo kalbėti kitas vyriškis, verkdamas sakė „baba gelbėk“. Paklausus anūko, kodėl jo balsas kitoks, anūkas atsakė, kad jam yra susiūta lūpa dviejose vietose, todėl taip ir kalba. Sakė, kad nenori būti suimtas ir prašė gelbėti. Ji pasakė, kad turi tik 600 Lt. Anūkas pasakė, kad pradžiai vaistams tiks 600 Lt ir liepė iki pirmadienio iš kur nors pasiskolinti likusią sumą. Maždaug po 10 minučių atėjo apie 25-30 metų, smulkaus kūno sudėjimo, šviesių plaukų, apie 170 cm ūgio vaikinas. Padavė jam 600 Lt. Vaikinas pasiėmęs pinigus išėjo. Maždaug po valandos suprato, kad buvo apgauta (1 t., b.l. 61, 66-67).

Abi nukentėjusiosios yra senyvo amžiaus, dėl sveikatos į teisiamąjį posėdį neatvyko (3 t., b.l. 98, 101). Prokuroro ir vienos nukentėjusiųjų prašymu, kaltinamajam ir jo gynėjui neprieštaraujant, nukentėjusiųjų M. S. ir J. Š. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai pagarsinti teisiamajame posėdyje.

Iš telefoninio ryšio sujungimų išklotinės matyti, kad 2011-02-24 11.36 val. ir 12.19 val. M. S. į laidinį telefoną abonento Nr. 8(duomenys neskelbtini) buvo skambinta iš mobiliojo ryšio telefono naudojantis SIM kortele Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b.l. 76, 142). Abonentas laikotarpiu nuo 2011-01-01 iki 2011-03-30 buvo prisijungęs prie Marijampolės pataisos namų (Sporto g. 7, Marijampolė) zonoje veikiančių bazinių stočių (1 t., b.l. 138, 139; 2 t., b.l. 40, 66).

Iš telefoninio ryšio sujungimų išklotinės matyti, kad 2011-04-02 16.28 val. J. Š. į laidinį telefoną abonento Nr. (duomenys neskelbtini) buvo skambinta iš mobiliojo ryšio telefono naudojantis SIM kortele Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b.l. 184, 196, 197). Abonentas laikotarpiu nuo 2011-01-01 iki 2011-04-15 buvo prisijungęs prie Marijampolės pataisos namų (Sporto g. 7, Marijampolė) zonoje veikiančių bazinių stočių (2 t., b.l. 39, 40, 66).

Išklotinių analizė rodo, kad minėtos SIM kortelės, kurių numeriai (duomenys neskelbtini) ir(duomenys neskelbtini), buvo naudojamos keturiuose mobiliojo ryšio telefonų aparatuose, kurių prisijungimo bazinės stotys veikia Marijampolės pataisos namų zonoje. SIM kortelių priklausomybė nenustatyta (1 t., b.l. 73-200, 2 t. b.l. 1-40, 66). Mobiliojo ryšio telefonas, iš kurio buvo skambinta nukentėjusiosioms M. S. ir J. Š., 2011-04-11 Marijampolės pataisos namuose kratos metu paimtas iš nuteistojo Ž. Š., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas nesurinkus pakankai jo kaltę pagrindžiančių duomenų (2 t., b.l. 41, 42, 43, 45, 50, 55, 56, 59-60, 62; 3 t., 32-34).

Aptartų įrodymų visuma leidžia daryti pagrįstą išvadą, kad S. J., veikdamas bendrininkų grupėje su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, apgaule savo ir kitų naudai įgijo svetimą – M. S. ir J. Š. priklausantį turtą. Šias nusikalstamas veikas padarė veikdamas tiesiogine tyčia, t.y. jis suvokė, kad neteisėtai ir neatlygintinai savinasi svetimą turtą, suprato, kad nukentėjusiosioms bus padaryta žala ir to norėjo. S. J. neteisėtos veikos kvalifikuotinos pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d.

Prokuroras ir gynėjas baigiamosiose kalbose prašė atsakomybę švelninančia aplinkybe pripažinti kaltinamojo prisipažinimą. Lengvinančia aplinkybe pagal BK 59 str. 1 d. 2 p. pripažįstamas kaltininko prisipažinimas ir nuoširdus gailėjimasis. Kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamą veiką esti tada, kai asmuo savanoriškai prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką, t.y. veiką, kurią jis betarpiškai padarė, o jei nusikalstama veika padaryta kartu su bendrininkais – kai atskleidžia ir bendrininkų padarytas veikas. Nuoširdus gailėjimasis dėl nusikalstamos veikos paprastai pasireiškia tuo, kad kaltininkas neigiamai vertina savo poelgius, kremtasi dėl padarytų veiksmų ir stengiasi sušvelninti nusikalstamos veikos padarinius. Nuoširdus gailėjimasis nėra nustatomas vien pagal bendrus pareiškimus dėl kaltės prisipažinimo, jis turi būti objektyviai įvertinamas pagal bylos aplinkybių visumą. Šiuo atveju kaltinamasis bendrininkų neatskleidžia, nukentėjusiųjų neatsiprašė ir žalos neatlygino. Suteikus jam paskutinį žodį, pareiškė, kad neturi ko pasakyti. Nei duodamas parodymus teisiamajame posėdyje, nei paskutiniu žodžiu dėl padarytų veikų nesigailėjo, gailėjimosi ne tik neišsakė, bet ir savo elgesiu neparodė. Vien savo kaltės prisipažinimas nelaikytinas atsakomybę švelninančia aplinkybe. Darytina išvada, kad S. J. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nagrinėjamu atveju nėra.

Atsakomybę sunkinančia aplinkybe yra tai, kad nusikalstamą veiką padarė veikdamas bendrininkų grupe.

Teismas, skirdamas bausmes, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę. Padaryti du nesunkūs nusikaltimai. Kaltinamasis iki šių nusikalstamų veikų padarymo buvo teistas 5 kartus – taip pat už nusikalstamas veikas nuosavybei, yra recidyvistas, iš ankstesnių teistumų išvadų nepadarė ir toliau piktybiškai nesilaiko įstatymų ir bendrų, visuotinai priimtinų, elgesio taisyklių, nusikalto praėjus keliems mėnesiams po paleidimo iš laisvės atėmimo vietos. Dėl savo veiksmų nesigaili, nukentėjusiųjų neatsiprašė ir žalos neatlygino. Skirtinos realios laisvės atėmimo bausmės lygios sankcijoje nustatytam vidurkiui.

S. J. paskirtos bausmės, vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., bendrintinos dalinio sudėjimo būdu su Šilutės rajono apylinkės teismo 2012-01-18 nuosprendžiu paskirta subendrinta 3 metų laisvės atėmimo bausme. Nustatant pridedamos bausmės dalį atsižvelgiama į tai, kad ši bausmė paskirta už analogiškas ir laiko požiūriu artimas (įvykdytas 2011-03-02, 2011-03-07 ir 2011-03-14) veikas. Į paskirtos galutinės bausmės laiką įskaitytinas bausmės laikas atliktas pagal 2012-01-18 nuosprendį.

S. J., remiantis jo paties parodymais, iš nuskalstamų veikų gavo 400 Lt. Iš nusikaltamos veikos gauti pinigai konfiskuotini (LR BK 72 str. 1 d., 2 d., LR BPK 94 str. 1 d., 1 p.).

Dėl civilinių ieškinių

Byloje pareikšti nukentėjsuisųjų M. S. civilinis ieškinys dėl 2500 Lt turtinės žalos atlyginimo (1 t., b.l. 39) ir J. Š. civilinis ieškinys dėl 600 Lt turtinės žalos atlyginimo (1 t., b.l. 69). Civiliniai ieškiniai pagrįsti byloje esančiais ir teisiamame posėdyje ištirtais įrodymais. Kaltinamasis su civiliniais ieškiniais sutinka. Civiliniai ieškiniai yra pagrįsti, todėl tenkintini visiškai.

Kiti klausimai

Kaltinamajam šioje byloje kardomoji priemonė nepaskirta. Kaltinamsis šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę, kurios pabaiga numatoma 2014 m., todėl jam kardomoji priemonė neskirtina.

Daiktinis įrodymas - mobiliojo ryšio telefonas, paimtas Marijampolės pataisos namuose iš Ž. Š., prijungtas prie ikiteisminio tyrimo medžiagos Nr. 44-1-00021-11 (arba 44-1-00020-11) ir saugomas Rietavo PK daiktų saugojimo kameroje (2 t., b.l. 51-62 ). Daiktinis įrodymas saugomas kitoje baudžiamojoje byloje, todėl jo klausimas šioje byloje nespręstinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 304 str., 305 str, 307 str., 308 str.,

nusprendžia:

S. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d., ir nubausti:

už 2011-02-24 sukčiavimą laisvės atėmimu vieneriems metams šešiems mėnesiams,

už 2011-04-02 sukčiavimą laisvės atėmimu vieneriems metams šešiems mėnesiams.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., paskirtas bausmes iš dalies pridėti prie Šilutės rajono apylinkės teismo 2012-01-18 nuosprendžiu paskirtos bausmės, nustatyti subendrintą galutinę bausmę – laisvės atėmimą keturiems metams.

Bausmę skirti atlikti pataisos namuose. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos. Į bausmės laiką įskaityti pagal Šilutės rajono apylinkės teismo 2012-01-18 nuosprendį atliktą bausmę.

Vadovaujantis LR BK 72 str. 1 d., 2 d., LR BPK 94 str. 1 d., 1 p., konfiskuoti iš S. J. 400 Lt.

Priteisti iš S. J. nukentėjusiajai M. S. 2500 Lt turtinei žalai atlyginti.

Priteisti iš S. J. nukentėjusiajai J. Š. 600 Lt turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Telšių rajono apylinkės teismą.

Teisėja Vaida Rimkienė