Kauno apygardos teismo nutartis

2013-12-10 · Byla Nr. ATP-1283-245/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-12-10
Bylos Nr.
ATP-1283-245/2013
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Kęstutis Dargužis
Kategorijos
  • 47.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Byla Nr. ATP-1283-245/2013
Proceso Nr. 4-69-3-06211-2013-8 Procesinio sprendimo kategorijos:
47.2; 39.2; 79.1.(S)KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. gruodžio 10 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo teisėjas Kęstutis Dargužis rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo R. R. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. spalio 15 d. nutarimo, kuriuo jai paskirta administracinė nuobauda administracinio teisės pažeidimo byloje, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apylinkės teismo 2013 m. spalio 15 d. nutarimu R. R. nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 163² str. 3 d. - 5000 litų bauda su 250 pakelių cigarečių „Fest“ ir 250 pakelių cigarečių „NZ“, nepaženklintų Lietuvos Respublikos nustatyta tvarka, ir automobilio „Peugeot 307“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN (duomenys neskelbtini), konfiskavimu už tai, kad pas ją 2013 m. gegužės 10 d., apie 18.45 val., kratos metu automobilyje „Peugeot 307“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) adresu Neries Krantinė 16, Kaune, buvo rasta ir paimta 250 pakelių cigarečių „Fest“ su rusiškomis banderolėmis, R. R. garažo patalpose, sandėliuke, adresu (duomenys neskelbtini), buvo rasta 250 pakelių cigarečių „NZ“, kurių bendra muitinė vertė, įskaitant privalomus mokėti mokesčius 3795 litai. Tuo R. R. pažeidė akcizais apmokestinamų prekių gabenimo, laikymo ar realizavimo taisykles bei padarė pažeidimą, numatytą ATPK 163² str. 3 d.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo R. R. skundžia apylinkės teismo nutarimą ir prašo jį dalyje dėl transporto priemonės konfiskavimo pakeisti, panaikinti papildomą nuobaudą - transporto priemonės „Peugeot 307“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN (duomenys neskelbtini), konfiskavimą. Apeliantė sutinka su jai inkriminuotu pažeidimu ir jai paskirta už tai administracine nuobauda – bauda, nesiskundžia dėl pas ją rastų cigarečių konfiskavimo, tačiau prašo nekonfiskuoti automobilio, kadangi transporto priemonės konfiskavimas pagal ATPK 163² str. 3 d. sankciją nėra privalomas, o ir konfiskuotina transporto priemonė nėra specialiai pritaikyta pažeidimui daryti, nes nenustatyti jokie automobilio fiziniai pakeitimai. Konstatuoti, kad automobilis buvo tiesioginiu gabenimo įrankiu ir kad jo konfiskavimu bus pasiekti ATPK 20 str. numatyti administracinės nuobaudos tikslai, pagrindo nėra. Nagrinėjamu atveju gabentų cigarečių kiekis nėra toks didelis, kad jų nebūtų galima gabenti ir be transporto priemonės. Tokį kiekį cigarečių (250 pakelių) ji galėjo nešti ir rankose, nepanaudojant automobilio. Taigi, apylinkės teismo padaryta išvada, kad be transporto priemonės ji nebūtų galėjusi gabenti 250 cigarečių pakelių, yra nepagrįsta. Prašo atsižvelgti ir į tai, kad automobilis „Peugeot 307“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN (duomenys neskelbtini), priklauso jos motinai, J. M., kuri gyvena 50 km nuo apeliantės gyvenamosios vietos, ji sunkiai serga, sunkiai vaikšto, jai yra nustatytas vidutinių poreikių lygis ir ji apie R. R. veiksmus nieko nežinojo. Minėtu automobiliu apeliantė nuolat vežioja motiną į gydymo įstaigas, atveža jai medikamentus, maisto produktus, todėl transporto priemonė yra reikalinga būtiniausiems poreikiams užtikrinti. Lėšų kitai transporto priemonei įsigyti nei apeliantė, nei jos motina neturi. Ji dirba skalbėja, darbovietėje yra charakterizuojama teigiamai, jos pajamos nėra didelės (800 Lt), o motinos pragyvenimo šaltinis - neįgalumo išmoka. Automobilio vertė 7000 Lt viršija neteisėtai gabentų prekių vertę. Be to, pažeidėja turi nepilnametę dukterį, kurią iš jos vienos gaunamų pajamų išlaikyti yra sunku. Prašo neskirti pagal straipsnio sankciją neprivalomos nuobaudos – transporto priemonės konfiskavimo, kadangi ir piniginė 5000 Lt nuobauda yra pakankamai griežta, atkreipiant dėmesį į tai, kad ji praeityje už analogiškus pažeidimus administracine tvarka nebausta, nenustatyta jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių, ji savo kaltę pripažino, nuoširdžiai gailisi, padariusi administracinį teisės pažeidimą, kas turėtų būti pripažinta jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į R. R. apeliacinį skundą administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi institucija prašo palikti skundžiamą apylinkės teismo nutarimą nepakeistą, kadangi pažeidėjai paskirta nuobauda yra adekvati jos padarytam pažeidimui, teisinga, kadangi ATPK 163² str. 3 d. sankcijoje numatyta bauda su transporto priemonės konfiskavimu. Apylinkės teismas įvertino tai, kad transporto priemonė sudaro sąlygas asmeniui nuslėpti cigarečių be banderolių gabenimą, tai yra, ji sudaro sąlygas asmeniui daryti pažeidimą. O dėl šeiminių aplinkybių naikinti automobilio konfiskavimą pagrindo nėra, kadangi R. R., darydama pažeidimą, žinojo ir pažeidimo išaiškėjimo metu kilsiančias pasekmes, tačiau rizikavo sąmoningai. Kauno apylinkės teismas nuobaudą R. R. paskyrė teisingai.

Motyvuojamoji dalis

R. R. apeliacinis skundas tenkinamas.

Pirmosios instancijos teismo nutarimas keistinas dalyje dėl nuobaudos paskyrimo R. R. – naikintina papildoma nuobauda – transporto priemonės konfiskavimas.

Byloje surinkti ir teismo posėdyje ištirti įrodymai patvirtina, kad R. R., naudodama motinai priklausantį automobilį „Peugeot 307“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 163² str. 3 d. Paties pažeidimo apeliantė neginčija, skundžiasi dėl neteisingai paskirtos administracinės nuobaudos, kuri, jos manymu, yra per griežta. Skundžiamas apylinkės teismo nutarimas patikrinamas apeliacinio skundo ribose.

ATPK 163² str. 3 d. nustatyta, kad akcizais apmokestinamų prekių laikymas, gabenimas, naudojimas ar realizavimas, pažeidžiant nustatytą tvarką, prekyba tokiomis prekėmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolėmis, kai neteisėtai laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė yra nuo dešimties iki penkiasdešimties minimalių gyvenimo lygių (MGL), pažeidimą padariusiam asmeniui užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų su šių prekių konfiskavimu ir gabenimo priemonės, kuria šios prekės buvo neteisėtai gabenamos, konfiskavimu arba be jos konfiskavimo.

Byloje nenustatyta, kad minimas automobilis buvo specialiai pritaikytas R. R. inkriminuotam pažeidimui daryti, nenustatyta, kad cigaretės buvo laikomos tam specialiai automobilyje sukonstruotoje, įrengtoje slėptuvėje, o rastų automobilyje cigarečių kiekis – 250 pakelių, sudėtų į vieną plastikinį maišą, neduoda pagrindo išvadai, kad pažeidimas be transporto priemonės nebūtų įmanomas. ATPK 163² str. 3 d. sankcijoje transporto priemonės konfiskavimas numatyta kaip alternatyvi nuobauda, tačiau transporto priemonė paprastai konfiskuojama, kai nustatoma, jog transporto priemonė buvo specialiai pritaikyta pažeidimui daryti ir jei be tokios priemonės pažeidimas nebūtų įmanomas. Pirmosios instancijos teismas, padaręs išvadą, kad R. R. be transporto priemonės 250 pakelių cigarečių „Fest“ su rusiškomis banderolėmis nebūtų galėjusi gabenti, nepagrįstai nusprendė, kad pažeidėjai būtina skirti ir transporto priemonės konfiskavimą. Tokios apylinkės teismo padarytos išvados automobilio konfiskavimo klausimu nėra visiškai pagrįstos ir savaime nelemia būtinybės taikyti papildomą administracinę nuobaudą.

N. R. R. administracinio teisės pažeidimo bylą pirmosios instancijos teisme nustatyta, kad automobilis „Peugeot 307“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso J. M. (b. l. 29), jai jis priklausė ir pažeidimo padarymo metu. R. R. teismo posėdžio metu parodė, kad ji cigaretes pirko savo reikmėms, ir J. M. priklausančiu automobiliu disponavo teisėtai – su savininkės leidimu, tačiau byloje nėra duomenų, iš kurių būtų galima daryti išvadą, kad administracinėn atsakomybėn patraukto asmens įgyvendinti jam inkriminuoto teisės pažeidimo objektyviosios pusės požymiai atitiko automobilio savininko valią. Savo automobiliu J. M. leido dukrai R. R. naudotis, nuolat vežioti ją į gydymo įstaigas, atvežti maisto, vaistų, nes pati ji transporto priemonės vairuotojo pažymėjimo neturi. Taigi, minėtas automobilis buvo suteiktas būtiniausiems poreikiams užtikrinti, o ne pažeidimui daryti. Skundą nagrinėjantis teismas, sprendžia, kad automobilio „Peugeot 307“ savininkė neturi prisiimti atsakomybės dėl R. R. pažeidimo iškilusių neigiamų pasekmių. Iš Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnio nuostatų, kad nuosavybės teises saugo įstatymai, ATPK 26 straipsnio 1 dalies nuostatų, kad be apribojimų gali būti konfiskuojami tik pažeidėjui nuosavybės teise priklausantys daiktai, išplaukia, kad kitiems asmenims nuosavybės teise priklausantys daiktai gali būti konfiskuojami tik išimtiniais atvejais.

Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2012 m. rugsėjo 25 d. nutarime yra pažymėjęs, kad teisinis reguliavimas negali būti toks, kad teismui nebūtų leidžiama, atsižvelgus į visas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, vadovaujantis teise, nenusižengiant iš Konstitucijos kylantiems teisingumo, protingumo imperatyvams, priimti teisingo sprendimo ir šitaip įvykdyti teisingumo, antraip būtų pažeisti iš Konstitucijos 109 str. kylantys teismo įgaliojimai vykdyti teisingumą, būtų nukrypta nuo konstitucinės teismo, kaip Lietuvos Respublikos vardu teisingumą vykdančios institucijos, sampratos, taip pat nuo konstitucinio teisinės valstybės principo. Individualizuojant pažeidėjams skiriamas nuobaudas, būtina nuodugniai įvertinti pavojingumą, kurį žmogaus teisėms ir laisvėms, visuomenės ir valstybės interesams konkrečiu atveju kelia administracinis teisės pažeidimas. Be kita ko, Konstitucinis Teismas yra pažymėjęs, kad teisinių santykių sureguliavimas ATPK 26 str. 1 d. nuostatomis, kai konfiskuojamas tretiesiems asmenims priklausantis daiktas, kuris buvo administracinio teisės pažeidimo įrankis, yra skirtas teisės pažeidėjo atsakomybei už savo veiksmus sugriežtinti, o ne trečiuosius asmenis nubausti. Akivaizdu, kad tiriamu atveju transporto priemonės konfiskavimas sukeltų neigiamas pasekmes ne administracinį teisės pažeidimą padariusiai R. R., o transporto priemonės savininkei – J. M., nesusijusiai su administracinio tiesės pažeidimo protokole užfiksuotu pažeidimu.

Atsižvelgus į visas reikšmingas bylos aplinkybes, įvertinus tai, kad administracinėn atsakomybėn traukiama R. R. anksčiau bausta administracine tvarka nebuvo, ji prisipažino padariusi šį administracinį teisės pažeidimą, ko apylinkės teismas nepagrįstai nepripažino jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe, ir kad automobilio savininkė J. M. nėra atsakinga už automobilio panaudojimą, R. R. padarant ATPK 163² str. 3 d. numatytą pažeidimą, ir kad R. R., gabendama jai nepriklausančiu automobiliu kontrabandines cigaretes, elgėsi savo nuožiūra, o, be to, gabenti tokiam kiekiui cigarečių (250 pakelių), telpančių į vieną plastikinį maišą, automobilis tikrai nebuvo būtina priemonė, konstatuojama, kad J. M. priklausančio automobilio konfiskavimas prieštarautų administracine nuobauda siekiamiems tikslams, teisingumo ir protingumo principams, nes reikštų su pažeidimu nesusijusio asmens nubaudimą. Todėl R. R. apeliacinis skundas dalyje dėl papildomos administracinės nuobaudos – transporto priemonės konfiskavimo tenkinamas, skundžiamas apylinkės teismo nutarimas keičiamas, panaikinant automobilio „Peugeot 307“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančio J. M., konfiskavimą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² str. 1 d. 6 p., teismas

nutaria:

pakeisti Kauno apylinkės teismo 2013 m. spalio 15 d. nutarimą:

panaikinti nutarimo dalį, kuria konfiskuotas J. M. vardu registruotas automobilis „Peugeot 307“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN (duomenys neskelbtini).

Automobilį „Peugeot 307“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN (duomenys neskelbtini), grąžinti savininkei J. M..

Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.

Nutartis įsiteisėja paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėjas Kęstutis Dargužis