- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-07-30
- Bylos Nr.
- e1-884-564/2020
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Audronė Šiupšinskaitė
- Kaltinamasis
- R. K.
Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų teisėja Audronė Šiupšinskaitė išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje R. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) , Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), vedęs, dirba UAB (duomenys neskelbtini), neteistas, 2018-11-08 priimtas sprendimas nutraukti ikiteisminį tyrimą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau BK ) 38 straipsnio pagrindu , kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 281 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kaltinamasis R. K. vairuodamas elektrinį krautuvą pažeidė kelių eismo saugumo taisykles, dėl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata, tai yra 2020 m. kovo 20 d., apie 14:29 val. (duomenys neskelbtini), neatsargiai vairuodamas elektrinį krautuvą „Toyota 7FBL15“ pažeidė Kelių eismo taisyklių 9 p.,127 p. reikalavimus – vairuodamas elektrinį krautuvą, nesilaikė visų būtinų eismo dalyviui atsargumo priemonių, kad nebūtų sukeltas pavojus kitiems eismo dalyviams: nepasirinko saugaus greičio, neatsižvelgė į krovinio ir transporto priemonės ypatumus, matomumą, kad kiekvienu momentu galėtų suvaldyti transporto priemonę, atsiradus kliūčiai, nesulėtino krautuvo greičio, nesustabdė transporto priemonės, o taip pat pažeidė UAB (duomenys neskelbtini) Elektrinio krautuvo saugos ir sveikatos instrukcijos Nr.2, 11 p., 39 p. reikalavimus- neperspėjo pėsčiojo garso signalu, vežė krovinį, kuris trukdo matyti kelią, privalėdamas jį vežti atbuline eiga arba lydint atsakingam asmeniui, dėl to jo vairuojamas krautuvas kliudė sutiktą kelyje elektrinio krautuvo judėjimo kryptimi einantį pėsčiąjį įmonės darbuotoją G. S., t. y. sukėlė eismo įvykį, kurio metu buvo sužalotas G. S. - dėl skeveldrinio kairės blauzdos kaulų lūžimo su dislokacija G. S. buvo nesunkai sutrikdyta sveikata.
Kaltinamasis R. K. kaltu prisipažįsta visiškai ir nuoširdžiai gailisi. Ikiteisminio tyrimo metu parodęs, kad dirba UAB (duomenys neskelbtini)pieno miltelių gamybos ceche elektrinio krautuvo vairuotoju -traktorininku. Vairuoti elektrinį krautuvą teisę turi. Yra supažindintas pasirašytinai su elektrinio krautuvo eksploatacijos taisyklėmis, Elektrokrautuvo vairuotojų darbų saugos ir sveikatos instrukcija, įmonės eismo tvarkos taisyklėmis. 2020 m. kovo 20 d., apie 14:29 val,. UAB (duomenys neskelbtini) pieno miltelių gamybos cecho teritorijoje, (duomenys neskelbtini), vairuodamas elektrokrautuvą Toyota, pakrautą pieno miltelių pakuotėmis, jas pervežė iš vieno sandėlio į kitą. Gabenamo padėklo su kroviniu aukštis buvo apie 1,70 m , tai ribojo matomumą. Važiavo priekine eiga su pakrautu kroviniu. Žino, kad krovinį privalėjo vežti atbuline eiga arba lydint atsakingam asmeniui. Priekine eiga važiuoti patogiau, be to, kiemo teritorijoje žmonių nesimatė, todėl ir su elektrokrautuvu važiavo priekine eiga. Nepastebėjo einančio pėsčiojo. Kad kliudė elektrokrautuvu G. S. pamatė tik tada, kai šis riktelėjo. Sustabdęs elektokrautuvą, pamatė gulintį ant žemės G. S.. Šis skundėsi kojos skausmu. Pripažįsta, kad vairuodamas elektrokrautuvą Toyota buvo neatsargus, nematė pėsčiojo, neperspėjo jo garso signalu ir jį kliudė bei sužalojo. Dėl to nuoširdžiai gailisi. G. S. atsiprašė, jie su juo susitaikė, šis jam pretenzijų neturi ir nereiškia. Sutinka procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu ( b.l. 157-160).
Nukentėjusysis G. S. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba UAB (duomenys neskelbtini), šaltkalviu-elektriku. 2020-03-20 dirbo minėtame ceche nuo 08:00 iki 14:00 val., nes 14:00 val. buvo nušalintas nuo darbo, kadangi buvo darbe neblaivus, jam buvo nustatytas 0, 58 promilės girtumas. Kuomet buvo nušalintas nuo darbo, apie 14 val. išėjęs iš elektrikų tarnybinių patalpų, ėjo skersai cecho kiemu išėjimo iš teritorijos vartų link. Beeinant kiemu, nuo tarnybinių patalpų paėjus gal apie 10-15 metrų, nuo tarnybinių patalpų pastato kiemo vidurio link apie 6 metrus, išgirdo atvažiuojant elektrinį krautuvą, bet nespėjo nei atsisukti, nei pasitraukti, nes pajuto smūgį į nugarą. Nuo smūgio griuvo šonu ant asfalto ir pradėjo šaukti. Krautuvas labai greit sustojo. Tuomet pamatė, kad ant krautuvo šakių pakrautas krovinys, jį vairavo R. K.. Taip pat nugriuvęs pajuto skausmą abejose kojose. Buvo pristatytas į Marijampolės ligoninės priėmimo skyrių, kur jam buvo konstatuota kairės blauzdos lūžis, buvo operuotas, gydomas Marijampolės ligoninės traumatologijos skyriuje, po to gydymas tęsiamas namuose. Jis yra supažindintas pasirašytinai su įmonės darbų saugos ir sveikatos taisyklėmis ir įmonės eismo tvarkos taisyklėmis. Išėjęs iš tarnybinių patalpų nepastebėjo kiemu atvažiuojančio autokrautuvo, pastarojo vairuotojas važiavo su kroviniu, krovinys buvo priekyje ant šakių ir dėl to jo nepastebėjo bei kliudė. Autokrautuvo vairuotojas garsiniu signalu jo neperspėjo, nes mano, jog jo nematė, tam kliudė krovinys. Dėl šio įvykio R. K. atsiprašė, jam pretenzijų dėl patirto sužalojimo neturi, civilinio ieškinio byloje nereiškia ( b.l. 40-43, 44-46).
Liudytojas H. K. parodė, kad dirba UAB (duomenys neskelbtini) pieno miltelių gamybos ceche, mechanikos tarnyboje mechaniku. Elektrinio krautuvo vairuotoju-traktorininku dirba R. K.. Jis yra tiesioginis R. K. vadovas. G. S. šioje pačioje įmonėje dirba šaltkalviu-elektriku. 2020 m. kovo 20 d., apie 14:00 val., pieno miltelių cecho patalpose, (duomenys neskelbtini), pastebėjo, kad G. S. yra neblaivus, apie tai informavo cecho viršininką D. M.. Jis G. S. blaivumo patikrinime nedalyvavo, tik žino, kad dėl G. S. buvo liepta palikti darbo vietą, t. y. jis nušalintas nuo darbo. Apie 14:15 val. paskambinęs R. K. pasakė, kad numušė G. S.. Atbėgęs į cecho kiemą pamatė ant asfalto gulintį G. S., kurio kairė koja buvo nenormaliai pasukta. Suprato, kad koja sužalota, todėl paskambinęs „112“ iškvietė medikus. Prie G. S. , apie 1 metro atstumu, stovėjo elektrokrautuvas, kuriuo dirbo R. K.. Elektrokrautuvas stovėjo grėbtuvais pakėlimo mechanizmas) į G. S., ant jų buvo sukrauti maišai su miltais, kurie užstojo matomumą. R. K. privalėjo važiuoti su kroviniu, užstojančiu matomumą, atbuline eiga , o ne priekine eiga. R. K. su darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimais yra pasirašytinai supažindintas, tame tarpe ir su elektrokrautuvo eksploatacijos taisyklėmis, elektrokrautuvo vairuotojo darbų saugos ir sveikatos instrukcija Nr.2, įmonės eismo tvarkos taisyklėmis Instruktavimas vykta vieną kartą metuose. Kadangi jis pasirašytinai supažindintas, todėl ir atsako už šių taisyklių pažeidimą asmeniškai. Jo pareiga yra instruktuoti darbuotoją, t. y. supažindinti su darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimais, kad jie turėtų dokumentus, t. y. teisę dirbti su jiems priskirta technika. Šiuo konkrečiu atveju R. K. teisę dirbti elektokrautuvu turėjo, būtent turėjo atestacijos pažymėjimą. 2020 m. kovo 20 d. R. K. dirbant su elektrokrautuvu nepastebėjo , kad jis pažeistų darbų saugos reikalavimus. Mano, kad dėl šio įvykio, kuomet buvo sužalotas G. S., yra kalti abu, tiek R. K., kuris pažeidė elektrokrautuvo eksploatavimo taisykles, t. y. važiavo su kroviniu užstojančiu matomumą pirmine eiga, ir dėl to nematė pėsčiojo, tiek ir G. S., nes jis buvo neblaivus ir neapdairus ( b.l. 58-61).
2020-03-20 įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra adresu (duomenys neskelbtini). Teritorija aptverta, vaizdo kameromis nestebima. Teritorijos aikštelė asfaltuota, aikštelėje matomas stovintis elektrinis krautuvas su pakrauta palete, ant kurios sudėti maišai. Krautuvo keliamosios dalies aukštis 190 cm . Maišai, esantys ant palečių, yra 170 cm aukštyje. Įvykio vietoje ant asfalto matoma rusvos spalvos galimai kraujo dėmė, kurios mėginys paimamas panaudojant sterilią šluotelę ir supakuojamas į voką Nr. 1. ( b.l 19-29).
2020-04-29 specialisto išvadoje Nr. G 206/2020(09) konstatuota, jog G. S. skelveldrinės kairės blauzdos kaulų lūžimas su dislokacija buvo padaryti kontaktuojant su kietu buku daiktu ir sukėlė nesunkų sveikatos sutrikdymą. Konstatuoti sužalojimai galėjo būti padaryti vienmomentiškai kontaktuojant su žalojančiu paviršiumi,eismo įvykio metu, nukentėjusiajam kairės blauzdos sritimi kontaktuojant su elektrinio krautuvo kietų bukų savybių turinčia dalimi, galimai 2020-03-20 ( b.l. 67).
2006-04-11 UAB (duomenys neskelbtini) generalinio direktoriaus įsakymu Nr. 39 patvirtintų elektrokrautuvo vairuotojų darbų saugos ir sveikatos instrukcijos Nr. 2 11 p. numatytas reikalavimas: sutiktus kelyje elektrinio krautuvo judėjimo kryptimi einančius pėsčiuosius, ne arčiau kaip 5 m iki jų, perspėti garso signalu. jei transportas ar pėstieji nepraleidžia, lenkti juos draudžiama; 39 p. reikalavimas: vežti krovinius, kurie trukdo matyti kelią, galima tik atbuline eiga arba lydint atsakingam asmeniui( b.l. 88-92).
2011-04-01 UAB (duomenys neskelbtini) generalinio direktoriaus įsakymu Nr. 56 patvirtintų įmonės eismo tvarkos taisyklių Nr.100 reikalavimai: 12 p.- vairuojant elektrinį krautuvą ar automobilinį krautuvą, būtina laikytis kelių eismo taisyklių bei kelių eismo ženklų; 13 p.-sutiktus kelyje elektrinio krautuvo ar automobilinio krautuvo judėjimo kryptimi einančius pėsčiuosius, ne arčiau kaip 5 m iki jų, perspėti garso signalu; 20 p.-vežti krovinius, kurie trukdo matyti kelią, galima tik atbuline eiga arba lydint atsakingam asmeniui ( 93-95).
2020-04-22 pateiktame UAB (duomenys neskelbtini)dokumente nurodyta, kad 2019-11-14 atlikta elektrinio krautuvo Toyota 7FBL15 techninė apžiūra, susidėvėję detalės pakeistos, techninė apžiūra galioja iki 2020 m. lapkričio mėn. ( b.l. 81)
1998-09-09 Marijampolės darbo rinkos mokymo centro išduotame R. K. atestacijos pažymėjime Nr. 403 nurodyta, kad atestuotas ir suteikta teisė dirbti elektrinių krautuvų ir vežimėlių vairuotoju ( b.l. 80).
2020-03-20 UAB (duomenys neskelbtini) pateiktame išraše iš darbuotojų saugos ir sveikatos instruktavimų darbo vietoje registro užfiksuota, kad 2019-04-01 elektrokrautuvo vairuotojas R. K. pasirašytinai supažindintas su darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimais darbo vietoje ( 74-76).
2020-03-20 alkoholio matavimu prietaisu „Alcotest 6820“ G. S. nustatytas 0,58 promilės neblaivumas ( b.l. 35).
Motyvuojamoji dalis
Aptartų įrodymų pagrindu teismas sprendžia, kad kaltinamojo R. K. kaltė įrodyta visiškai. Neabejotinai nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) pieno miltelių gamybos cecho teritorijoje, esančioje (duomenys neskelbtini), jis vairavo elektrinį krautuvą „Toyota 7FBL15“ pažeidė Kelių eismo taisyklių 9 p.,127 p. reikalavimus – vairuodamas elektrinį krautuvą, nesilaikė visų būtinų eismo dalyviui atsargumo priemonių, kad nebūtų sukeltas pavojus kitiems eismo dalyviams: nepasirinko saugaus greičio, neatsižvelgė į krovinio ir transporto priemonės ypatumus, matomumą, kad kiekvienu momentu galėtų suvaldyti transporto priemonę, atsiradus kliūčiai, nesulėtino krautuvo greičio, nesustabdė transporto priemonės, o taip pat pažeidė UAB (duomenys neskelbtini) Elektrinio krautuvo saugos ir sveikatos instrukcijos Nr.2, 11 p., 39 p. reikalavimus- neperspėjo pėsčiojo garso signalu, vežė krovinį, kuris trukdo matyti kelią, privalėdamas jį vežti atbuline eiga arba lydint atsakingam asmeniui, dėl to jo vairuojamas krautuvas kliudė sutiktą kelyje elektrinio krautuvo judėjimo kryptimi einantį pėsčiąjį įmonės darbuotoją G. S., t. y. sukėlė eismo įvykį, kurio metu buvo sužalotas G. S. - dėl skeveldrinio kairės blauzdos kaulų lūžimo su dislokacija G. S. buvo nesunkai sutrikdyta sveikata. Jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 281 str. 1 d.
Nustatyta, kad įvykis įvyko uždaroje teritorijoje –“UAB (duomenys neskelbtini) pieno miltelių gamybos cecho teritorijoje. Be abejo, KET galioja ir viešose, ir privačiose teritorijose. Vairuotojai eismo metu būdami privačiose ar uždarose teritorijose privalo laikytis KET reikalavimų. Tačiau transporto priemonės skirtos skirtingoms ir gana plačioms funkcijoms atlikti. Todėl vienais atvejais jų vairuotojai privalo laikytis KET reikalavimų, kitais – darbų saugos reikalavimų arba abiejų reikalavimų vienu metu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012-04-12 nutartis byloje Nr. 2K-329/2012).
Pagal KET 3 straipsnį eismo įvykis – tai įvykis kelyje, viešose arba privačiose teritorijose, kurio metu judant transporto priemonei žuvo ar buvo sužeista žmonių, sugadinta ar apgadinta bent viena transporto priemonė, krovinys, kelias, jo statiniai ar bet koks kitas įvykio vietoje buvęs turtas. Iš eismo įvykio apibrėžimo akivaizdu, kad teritorijos paskirtis ir galimybė į ją patekti nėra esminiai požymiai, priskiriant įvykį prie eismo įvykių. Esminis požymis yra transporto priemonės judėjimas tokioje erdvėje, kurioje juda ir kitos transporto priemonės bei kiti eismo dalyviai, dėl to, siekiant išvengti grėsmės kitiems eismo dalyviams, visi eismo dalyviai įpareigojami laikytis tam tikrų taisyklių. Nurodytoje įvykio vietoje taip pat galioja KET, jų laikymasis toje dalyje privalomas, nes R. K. elektrinį krautuvą vairavo ir krovinį juo vežė toje teritorijos dalyje, kurioje gali būti kitų transporto priemonių ir eismo dalyvių. 2011-04-01 UAB (duomenys neskelbtini) generalinio direktoriaus įsakymu Nr. 56 patvirtintų įmonės eismo tvarkos taisyklių Nr.100, su kuriomis R. K. buvo supažindintas, 12 punkte taip pat numatyta, kad vairuojant elektrinį krautuvą ar automobilinį krautuvą, būtina laikytis kelių eismo taisyklių bei kelių eismo ženklų. Taigi, šioje situacijoje, tiek R. K., tiek nukentėjusysis G. S. buvo kelių eismo dalyviai- atitinkamai transporto priemonės vairuotojas ir pėsčiasis. R. K. privalėjo laikytis tiek kelių eismo taisyklių, tiek darbų saugos taisyklių reikalavimų. Bylos duomenys patvirtina, kad pagrindinė sąlyga šiam įvykiui kilti buvo R. K. neatsargūs veiksmai- nurodytų Kelių eismo taisyklių ir darbų saugos taisyklių pažeidimai. Už darbų saugos taisyklių laikymąsi pirmiausia atsakingas ne krautuvą valdęs asmuo, o pareigūnas, atsakingas už darbų saugą įmonėje. Šiuo atveju byloje tokių pažeidimų nenustatyta. Tačiau R. K. privalėjo laikytis Kelių eismo taisyklių reikalavimų , todėl atsako dėl nusikaltimo už Kelių transporto eismo saugumo ar transporto priemonių eksploatavimo taisyklių pažeidimą padarymo. Įvertinus jo veikos pasekmes bei tai, kad buvo blaivus, jo veika atitinka nusikaltimo, numatyto BK 281 str. 1d. sudėtį.
Kaltinamojo R. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikoma tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į tai, kad padarytas neatsargus nusikaltimas. Įvertina ir atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį – neteistas, dirba, gauna pastovias pajamas.
Atsižvelgdamas į šią nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus prokuroro siūlomą BK 281 str. 1 dalies sankcijoje numatytą bausmę baudą, arimą minimaliai.
Kaltinamasis visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, kurios padarymu yra kaltinamas, jo byla išnagrinėta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl taikomas BK 64¹ straipsnis - šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas,
R. K. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 281 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti 51 (penkiasdešimt vieno) minimalaus gyvenimo lygių, kas atitinka 2550 Eur (du tūkstančius penkis šimtus penkiasdešimt eurų) baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jam 34 (trisdešimt keturių) minimalių gyvenimo lygių, kas atitinka 1700 Eur (vieną tūkstantį septynis šimtus eurų) baudą.
Nustatyti, kad bauda turi būti sumokėta per 10 (dešimt) mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas –188659752, vieną iš pasirinktų sąskaitų, įmokos kodas 6801. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti-sterilią šluotelę su rusvos spalvos skysčio mėginiu, saugoma Marijampolės AVPK daiktų saugykloje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus , sunaikini.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
Teisėja (pasirašyta elektroniniu parašu) Audronė Šiupšinskaitė