- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Papildoma nutartis
- Data
- 2023-06-01
- Bylos Nr.
- e2A-1009-340/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-15451-2022-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Rūta Latvelė, Ieva Navickaitė-Sakalauskienė, Tatjana Žukauskienė
- Ieškovas
- E. J., K. K.
- Atsakovas
- akcinei draudimo bendrovei „Compensa Vienna Insurance Group“
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija susidedanti iš Rūtos Latvelės, Ievos Navickaitės-Sakalauskienės ir Tatjanos Žukauskienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės E. J. prašymą dėl papildomos nutarties priėmimo civilinėje byloje pagal ieškovų E. J. ir K. K. ieškinį atsakovei akcinei draudimo bendrovei „Compensa Vienna Insurance Group“ dėl turtinės ir neturtinės žalos priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
1. Vilniaus apygardos teismas, išnagrinėjo civilinę bylą Nr. e2A-1009-340/2023 pagal atsakovės akcinės draudimo bendrovės „Compensa Vienna Insurance Group“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. vasario 2 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovų E. J. ir K. K. ieškinį atsakovei akcinei draudimo bendrovei „Compensa Vienna Insurance Group“ dėl turtinės ir neturtinės žalos priteisimo.
Žemesnės instancijos teismas
2. Vilniaus apygardos teismas 2023-05-23 nutartimi atsakovės akcinės draudimo bendrovės „Compensa Vienna Insurance Group“ apeliacinį skundą iš dalies patenkino; Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. vasario 2 d. sprendimo dalį, kuria priteistas ieškovui K. K. iš atsakovės ADB „Compensa Vienna Insurance Group“ 4000 Eur neturtinės žalos atlyginimas, panaikino ir priėmė naują sprendimą – ieškovo K. K. ieškinį atmetė; pakeitė teismo sprendimo dalį dėl žyminio mokesčio už ieškinio padavimą ir procesinių dokumentų siuntimo išlaidų paskirstymo; kitą Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. vasario 2 d. sprendimo dalį, palikti nepakeistą.
3. 2023-05-31 teisme gautas ieškovės E. J. prašymas dėl papildomo sprendimo (nutarties) priėmimo, kuriame prašo priimti papildomą sprendimą (nutartį) ir išspręsti bylinėjimosi išlaidų Vilniaus apygardos teisme už advokato suteiktą teisinę pagalbą, surašant atsiliepimą į apeliacinį skundą, atlyginimo klausimą ir priteisti iš atsakovės ADB „Compensa Vienna Insurance Group“ ieškovės E. J., a/k (duomenys neskelbtini) naudai 605,00 EUR išlaidas advokato pagalbai apmokėti. Nurodo, kad ieškovai E. J. ir K. K. savo 2023-03-27 atsiliepimu į apeliacinį skundą prašė atmesti apeliantės apeliacinį skundą, Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimą palikti nepakeistą, bei priteisti iš atsakovės 1 210,00 EUR dydžio išlaidas už advokato pagalbą apeliacinės instancijos teisme.
Priimama papildoma nutartis dėl bylinėjimosi išlaidų.
4. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 277 straipsnio 1 dalies 3 punktą, teismas, priėmęs byloje sprendimą, dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ar savo iniciatyva gali priimti papildomą sprendimą, jeigu neišsprendė bylinėjimosi išlaidų ar jų dalies atlyginimo, ar paskirstymo klausimo. Nagrinėjamu atveju, priimtame teismo procesiniame sprendime nebuvo išspręstas ieškovės bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimas apeliacinės instancijos teisme.
5. CPK 79 straipsnis numato, jog bylinėjimosi išlaidas sudaro žyminis mokestis bei išlaidos, susijusius su bylos nagrinėjimu, kurioms priskiriamos ir išlaidos advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti (CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas).
Atsiliepimas
6. Ieškovai teikė atsiliepimą į atsakovės apeliacinį skundą prašydama jį atmesti. 2023-05-28 ieškovai apeliacinės instancijos teismui pateikė prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo. Kartu su prašymu pateikė 1 210 Eur bylinėjimosi išlaidas pagrindžiančius rašytinius įrodymus: 2023-04-19 PVM sąskaitą-faktūrą serija 2023F Nr. 020 ir mokėjimo kvitą, kurie patvirtina, kad ieškovai patyrė 1 210 Eur bylinėjimosi išlaidų už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą. Šie įrodymai bylą nagrinėjusiam teismui, pateikti nepraleidus įstatymo nustatyto procesinio termino, t. y. iki aptariamos bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos. Tačiau byloje priimant galutinį procesinį sprendimą, šis klausimas išspręstas nebuvo. Atsižvelgiant į tai, šis klausimas išsprendžiamas priimant papildomą nutartį.
7. Ieškovų išlaidos neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalių dydžių nustatytų išlaidų dydžių (redakcija nuo 2015 m. kovo 20 d.).
8. Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs atsakovės apeliacinį skundą, teismo sprendimą pakeitė – panaikino skundžiamo teismo sprendimo dalį dėl 4000 Eur neturtinės žalos atlyginimo priteisimo ieškovui K. K.. Atsakovės apeliacinis skundas dėl teismo sprendimo dalies, kuria ieškovei priteista neturtinė žala atlyginimo, panaikinimo nebuvo tenkintas.
Atsiliepimas
9. Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, kad ieškovei turi būti kompensuojama pusė jos su ieškovu patirtų bylinėjimosi išlaidų rengiant atsiliepimą į apeliacinį skundą, t. y. 605 Eur (1210 Eur /2). Ieškovės prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo tenkinamas ir ieškovei priteisiama 605 Eur bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 277 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
nutaria:
ieškovės E. J. prašymą tenkinti.
Priimti papildomą nutartį dėl ieškovės E. J. patirtų bylinėjimosi išlaidų priteisimo apeliacinės instancijos teisme.
Priteisti ieškovei E. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), iš atsakovės ADB „Compensa Vienna Insurance Group“, juridinio asmens kodas 304080146, 605 Eur bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme.
Nutartis neskundžiama.