- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-05-04
- Bylos Nr.
- N2-450-859/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-33040-2014-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vladimir Berezovskij
- Ieškovas
- A. K.
- Atsakovas
- J. J.
- Advokatai
- Regina Pališkienė
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Vladimir Berezovskij, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs ieškovės A. K. ir atsakovo J. J. prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje pagal ieškovės A. K. ieškinį atsakovui J. J. dėl tėvystės nustatymo, išlaikymo nepilnamečiui vaikui priteisimo, vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, byloje dalyvaujanti ir išvadą teikianti institucija Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus miesto apylinkės teisme nagrinėjama civilinė byla pagal ieškovės A. K. ieškinį atsakovui J. J. dėl tėvystės nustatymo, išlaikymo nepilnamečiui vaikui priteisimo, vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, kuriuo prašoma nustatyti, kad atsakovas J. J. yra K. Z. tėvas; nustatyti vaiko gyvenamąja vietą su ieškove, priteisti iš atsakovo vaiko išlaikymui po 144,81 Eur (500 Lt) mokamų periodinių išmokų kas mėnesį iki vaiko pilnametystės; priteisti iš atsakovo 5213,16 Eur (18 000 Lt) išlaikymo įsiskolinimą.
Parengiamojo teismo posėdžio metu šalys nurodė, kad sudarė taikos sutartį ir prašė ją patvirtinti bei pateikė 2015-04-28 Vilniaus miesto CM skyriaus išduotas gimimo liudijimą (įrašo Nr. 1408), iš kurio matyti, kad atsakovas J. J. savo tėvystę vaikui K. Z. pripažino, jis yra įrašytas vaiko tėvu.
Tokiu būdu teisme gautas ieškovės ir atsakovo prašymas patvirtinti jų sudarytą taikos sutartį, bei prašymas bylą dalyje dėl pareikšto reikalavimo nustatyti atsakovo tėvystę nutraukti.
Šalių prašymas tenkinamas, ieškovės atsisakymas nuo reikalavimo nustatyti atsakovo tėvystę priimamas, ieškovės ir atsakovo sudaryta taikos sutartis dalyje pareikštų reikalavimų nustatyti nepilnamečio vaiko gyvenamąją vietą bei priteisti nepilnamečiui vaikui išlaikymą tvirtintina, civilinė byla nutraukiama.
Teismas, tvirtindamas taikos sutartį, turi įsitikinti, kad ją bus galima įvykdyti ir ja nebus pažeisti kitų asmenų ar viešasis interesas, ir ji neprieštaraus imperatyvioms teisės normoms, nes teismo patikrinta ir patvirtinta taikos sutartis sukuria procesines ir materialines teisines pasekmes ir tampa vykdytinu dokumentu (CK 6.985 str.; CPK 293 str. 5 p.; 584 str. 1 d. 4 p.). Teismo aktyvumas grindžiamas būtinumu saugoti viešąją tvarką, todėl teismas turi teisę ir pareigą kontroliuoti taikos sutarties turinį, jos sudarymo procesą.
Taikos sutarties esmė – taikus kilusio teisminio ginčo išsprendimas, abipusių nuolaidų būdu. Šalys sudarydamos taikos sutartį turi visiškai išspręsti tarpusavyje kilusį ginčą ir užkirsti kelią kilti ginčui ateityje. Nagrinėjamu atveju šalys sutarė dėl esminių sąlygų, t.y. teisminio ginčo objekto – vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo jam priteisimo. Taikos sutartyje šalys nurodė, jog joms yra žinomos taikos sutarties pasirašymo sąlygos ir pasekmės, t.y. kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
Teismo vertinimu šalių pateikta taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui, atitinka šalių galimybes teikti išlaikymą vaikui, užtikrina vaiko interesus, todėl ieškovės ir atsakovo taikos sutartis tvirtintina (CPK 140 str. 3 d.).
Šalių pateiktame prašyme patvirtinti taikos sutartį nurodyta, kad šalims yra žinomos taikos sutarties pasirašymo sąlygos ir pasekmės. Patvirtinus taikos sutartį, Vilniaus miesto apylinkės teismo civilinė byla Nr. N2-450-859/2015 nutrauktina (CPK 293 str. 5 p.).
Priimdamas sprendimą teismas turi išspręsti bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimą. Šioje byloje ieškovė 2013-07-24 ir 2014-07-03 Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos sprendimais yra 100 procentų atleista nuo žyminio mokesčio ir kitų bylinėjimosi išlaidų, o taip pat jai buvo teikiama antrinė teisinė pagalba. Jos interesams atstovavo valstybės garantuojamos teisinės pagalbos paskirta advokatė Regina Pališkienė. Be to, Vilniaus m. apylinkės teismas 2015-01-09 nutartimi paskyrė atlikti genominę ekspertizę atsakovo tėvystei nustatyti, už ekspertizę pavedant apmokėti Valstybės garantuojamai teisinės pagalbos tarnybai (b.l. 46). Iš teismui patektos 2015-04-17 pažymos Nr. (4.22) TPA-1203 Dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų matyti, jog valstybės naudai priteistina antrinės pagalbos išlaidų suma – 619,27 Eur, kurią sudaro - 315,17 Eur advokato užmokestis, 304,10 Eur kitos su antrine teisine pagalba susijusios išlaidos (išlaidos už ekspertizę). CPK 99 str. 2 d. numato, jog valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos valstybei atlyginamos pagal šio Kodekso 96 straipsnyje nustatytas taisykles. Šias išlaidas teismas priteisia savo iniciatyva, gavus duomenis apie valstybės garantuojamą teisinę pagalbą organizuojančios institucijos apskaičiuotas valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas. Tokiu būdu 619,27 Eur valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos priteistinos iš atsakovo J. J. valstybei (CPK 96, 99 str.).
A. J. J. T. sutarties 9 punktu įsipareigojo padengti DNR ekspertizės išlaidas, tačiau jų mokėjimą prašo išdėstyti trims mėnesiems. Pagal CPK 284 str. 1 d., teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti. Atsižvelgiant į tai, kad nepilnametei dukrai K. Z. bus mokamas išlaikymas periodinėmis išmokomis nuo ieškinio teismui pateikimo dienos (2014-09-29), teismas laiko, kad 619,27 Eur dydžio valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų apmokėjimas iš karto apsunkins atsakovo turtinę padėtį, o taip pat nepilnamečio vaiko galimybes gauti iš tėvo atsakovo J. J. išlaikymą, todėl daro išvadą, jog teismo nutarties dalis dėl 619,27 Eur valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos apmokėjimo valstybei įvykdymo išdėstymas labiau užtikrintų realų jo įvykdymą. Todėl teismas išdėsto atsakovui 619,27 Eur dydžio valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų apmokėjimą valstybei trims mėnesiems, t.y. mokant kas mėnesį lygiomis dalimis po 206,42 Eur (CPK 3 str. 7 d., 284 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis CPK 140, 149, 231, 282, 284, 293, 294, 295, 334, 335, 375-380 straipsniais, teismas
nutaria:
Patvirtinti ieškovės A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo J. J., a.k. (duomenys neskelbtini) sudarytą taikos sutartį šiomis sąlygomis:
A. J. J, a.k. (duomenys neskelbtini) įsipareigoja mokėti nepilnamečio vaiko K. Z., a.k. (duomenys neskelbtini) išlaikymui po 180 Eur (vieną šimtą aštuoniasdešimt Eurų) kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis iki K. Z. pilnametystės (2016-04-01), išlaikymą pradedant mokėti nuo bylos teisme iškėlimo dienos (2014-10-01).Paskirti A. K. nepilnamečio vaiko K. Z. piniginių lėšų tvarkytoju uzufrukto teise.-Šalių susitarimu nepilnamečio vaiko K. Z., gyvenamoji vieta nustatoma su motina A. K.. Kiekviena šalis lieka prie savo bylinėjimosi išlaidų ir šių išlaidų iš priešingos šalies nereikalauja.Šalys pareiškia, kad neturi jokių reikalavimų ir pretenzijų, išskyrus dėl šioje Sutartyje numatytų įsipareigojimų nevykdymo ar jų netinkamo vykdymo. Šalys patvirtina, kad šia sutartimi išspręsti visi ginčai tarp Ieškovės ir Atsakovo.Šalims išaiškintos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140, 293, 294 straipsniuose, t.y. rašytinis šalių pareiškimas apie tai, kad jos sudarė taikos sutartį, prijungiamas prie bylos; byla nutraukiama teismo nutartimi; nutartyje nurodomos teismo tvirtinamos šalių taikos sutarties sąlygos; bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.Šalys prašo Vilniaus miesto apylinkės teismo patvirtinti šią taikos sutartį ir civilinę bylą Nr. N2-450-859/2015 nutraukti, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 str. 5 p.A. J. J įsipareigoja savo lėšomis padengti DNR ekspertizės išlaidas, prašo išdėstyti mokėjimą per 3 mėnesius.
Priimti ieškovės A. K. atsisakymą nuo ieškinio reikalavimo dėl tėvystės nustatymo, pareikšto atsakovui J. J., institucija teikianti išvadą byloje Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius.
Civilinę bylą N2-450-859/2015 (proceso Nr. 2-68-3-33040-2014-6) pagal ieškovės A. K. ieškinį atsakovui J. J. dėl tėvystės nustatymo, išlaikymo nepilnamečiui vaikui priteisimo, vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, byloje dalyvaujanti ir išvadą teikianti institucija -Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius, nutraukti.
Priteisti iš atsakovo J. J., a. k. (duomenys neskelbtini) į valstybės biudžetą 619,27 Eur (šešis šimtus devyniolika Eur ir 27 ct) už ieškovei A. K. suteiktą antrinę teisinę pagalbą.
Išdėstyti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-05-04 nutartimi civilinėje byloje Nr. N2-450-859/2015 (proceso Nr. 2-68-3-33040-2014-6) iš atsakovo J. J., a.k. (duomenys neskelbtini) priteistų 619,27 Eur bylinėjimosi išlaidų mokėjimą į valstybės biudžetą 3 mėn. (trims mėnesiams), įpareigojant atsakovą mokėti kas mėnesį po 206,42 Eur. Ši suma turi būti įmokėta į Valstybės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), nurodant juridinio asmens kodą – 188659752, banką - AB „Swedbank“, įmokos kodą 5630, mokėjimo paskirtį – įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą. Mokėjimo kvito originalą būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.