- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-10-24
- Bylos Nr.
- T-1834-720/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-24542-2015-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Tatjana Butkienė
Kauno apylinkės teismo teisėja Tatjana Butkienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apygardos probacijos tarnybos Kauno probacijos skyriaus viršininkės V. L. prašymą dėl nuosprendžio patikslinimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ž. R. Kauno apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 12 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu, padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 145 straipsnio 1 dalyje ir 285 straipsnio 2 dalyje, ir paskirta subendrinta bausmė - laisvės apribojimas 1 (vieneriems) metams ir 3 (trims) mėnesiams, įpareigojant nuteistąjį per visą laisvės apribojimo laiką dirbti arba būti registruotam darbo biržoje ir per 1 (vienerius) metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti civiliniams ieškovams nusikalstamomis veikomis padarytą turtinę žalą. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė – laisvės apribojimas 10 (dešimčiai) mėnesių, įpareigojant nuteistąjį per visą laisvės apribojimo laiką dirbti arba būti registruotam darbo biržoje ir per 10 (dešimt) mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti civiliniams ieškovams nusikalstamomis veikomis padarytą turtinę žalą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 141 straipsnio 1 dalimi ir 65 straipsnyje nustatytomis bausmių sudėjimo ir keitimo taisyklėmis, į bausmės laiką įskaitytas laikas, praleistas atliekant teismo psichiatrinę ekspertizę nuo 2016 m. kovo 17 d. iki 2016 m. balandžio 15 d.
Nukentėjusiojo A. Š. civilinis ieškinys dėl 3 000,00 eurų dydžio neturtinės žalos atlyginimo patenkintas iš dalies ir priteista iš kaltinamojo Ž. R. 800,00 (aštuoni šimtai) eurų nusikalstamais veiksmais padarytos neturtinės žalos nukentėjusiojo naudai. Kitoje dalyje civilinis ieškinys atmestas.
Nukentėjusiosios D. Š. civilinis ieškinys dėl 3 000,00 eurų dydžio neturtinės žalos atlyginimo patenkintas iš dalies ir priteista iš kaltinamojo Ž. R. 1 000,00 (vienas tūkstantis) eurų nusikalstamais veiksmais padarytos neturtinės žalos nukentėjusiosios naudai. Kitoje dalyje civilinį ieškinys atmestas.
Pripažinta nukentėjusiųjų A. Š. ir D. Š. išlaidos advokato pagalbai apmokėti proceso išlaidomis ir priteista iš kaltinamojo Ž. R. 1 100,00 (vienas tūkstantis vienas šimtas) eurų nukentėjusiųjų naudai.
Šalies argumentai
Kauno apygardos probacijos tarnyba Kauno probacijos skyrius teikimu prašo patikslinti 2016 m. rugsėjo 12 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendį ir nurodyti paskirto įpareigojimo – per 10 mėnesių atlyginti civiliniams ieškovams nusikalstamomis veikomis padarytą turtinės žalos sumą ir įvykdymo terminą.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas tenkintinas.
Kadangi šioje baudžiamojoje byloje teismo nuosprendžiu buvo patenkinti A. Š. ir D. Š. civiliniai ieškiniai dėl neturtinės žalos atlyginimo, turtinė žala iš kaltinamojo nepriteista, Ž. R. paskirtas teismo nustatytas įpareigojimas per 10 mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti civiliniams ieškovams nusikalstamomis veikomis padarytą turtinę žalą, yra perteklinis, todėl naikintinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362 ir 364 straipsniais, teismas
nutaria:
Kauno apygardos probacijos tarnybos Kauno probacijos skyriaus teikimą patenkinti.
Panaikinti Kauno apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 12 d. nuosprendyje Ž. R. nustatytą įpareigojimą - per 10 (dešimt) mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti civiliniams ieškovams nusikalstamomis veikomis padarytą turtinę žalą.
Nutartis per 7 dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.