- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-05-31
- Bylos Nr.
- 1A-324-166-2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Stasys Punys (pirm.), Stasys Lemežis, Arūras Pažarskis, Arūnas Pažarskis
- Nuteistasis
- R. S., V. Ž., P. S.
Teisėjas Ričardas Prašmuntas Procesinio sprendimo kategorija:
1.1.4.2.; 1.1.7.1.; 1.1.8.1.;
1.2.14.1.2.2.; 1.2.14.3.; 2.4.6.3.1.
2011 m. gegužės 31 d.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Stasio Punio,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo R. S. apeliacinį skundą dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 23 d. nuosprendžio, kuriuo R. S. nuteistas pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 8 (aštuoniems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d., paskirta bausmė subendrinta su 2009-11-20 Trakų r. apylinkės teismo nutartimi paskirta 8 metų ir 8 mėnesių laisvės atėmimo R. S. subendrinta bausmė paskirta 9 (devynių ) metų ir 1 mėnesio laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.
Tuo pačiu nuosprendžiu nuteisti V. Ž. ir P. S., tačiau jų atžvilgiu apeliaciniai skundai nepaduoti.
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. S. nuteistas už tai, kad jis veikdami bendrininkų grupėje su V. Ž. ir P. S., 2009 m. sausio 12 d., apie 07.10 val. P. S. vairuojamu automobiliu “ (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) atvažiavo į Elektrėnų sav., K. M. kaimo teritorijoje Vilnius – Kaunas – Klaipėda 53 km. esančią automobilių stovėjimo aikštelę, kur P. S. likus saugoti automobilį “ (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) V. Ž. ir R. S. priėjo prie aikštelėje stovėjusio Žemės ūkio kooperatinei bendrovei „P. p.“ (duomenys neskelbtini) priklausančio krovininio automobilio „M. B. 2543“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir turėdami tikslą atidaryti kuro bakų dangtelius, V. Ž. atsuktuvu išlaužė automobilio kuro bako dangtelyje esantį mechaninį užraktą – spynelę – 44,03 Lt vertės ir tokiu būdu jį atidarius bei įsibrovus į vidų, žarnelės pagalba iš kuro bako išleidžiant dyzelinį kurą į plastikinius bakelius bendromis pastangomis pagrobė 95 litrus dyzelinio kuro, padarydami Žemės ūkio kooperatinei bendrovei „P. p.“ (duomenys neskelbtini) turtinę žalą 356,58 Lt sumai.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu nuteistasis R. S. prašo skundžiamą nuosprendį pakeisti: 1) perkvalifikuoti jo veiką iš LR BK 178 str. 2 d. į LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d.; 2) sušvelninti paskirtą bausmę; 3) pašalinti iš minėto nuosprendžio priteistą iš jo 113,29 Lt bendrovei „P. p.“ (duomenys neskelbtini) sumą. Apeliantas su priimtu nuosprendžiu sutinka iš dalies ir mano, kad tesimas nepilnai ir nevisapusiškai įvertino bylos aplinkybes ir byloje surinktus duomenis, nuosprendyje išdėstytos teismo išvados neatitinka faktinių aplinkybių ir dėl to jo atžvilgiu buvo netinkamai pritaikytas baudžiamasis įstatymas. Mano, kad jo veiksmuose yra nusikaltimas, numatytas LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., nes svetimo turto vagystė laikoma baigta, kai kaltininkas užvaldo svetimą turtą ir taip įgyja galimybę neteisėtai valdyti, naudotis ir disponuoti turtu pagal savo valią.
Apeliantas skunde nurodo, kad būdami paminėtoje aikštelėje, aš su V. Ž. priėjo prie stovinčio automobilio siekiant pagrobti kuro. Po to, kai buvo užpildytas antras bakelis, kurį jis nunešė į automobilį, tuo metu, kai V. Ž. pildė trečią bakelį ir prie jų privažiavo policijos pareigūnai, jie išvažiavo, bet policijos pareigūnai juos sulaikė maždaug 100-150 m nuo automobilių stovėjimo aikštelės. Todėl apelianto manymu, jie faktiškai realiai turto neužvaldė, pilnai neįgijo galimybės neteisėtai valdyti, naudotis ir disponuoti turtu, kadangi faktiškai nusikaltimo vietoje buvo užklupti policijos pareigūnų, t.y. nusikaltimo nebaigė dėl nuo jų nepriklausančių aplinkybių. Be to, V. Ž. dėl paminėtų aplinkybių negalėjo užvaldyti užpildytą kuro bakelį. Esant tokioms aplinkybėms mano, kad jų veiksmuose yra nusikaltimas, numatytas LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. Be to, apeliantas pažymi, kad nusikalstami veiksmai nutrūko pasikėsinimo stadijoje, todėl mano, kad šiuo konkrečiu atveju jam paskirta per griežta bausmė būtent dėl kuro pagrobimo.
Apeliantas taip pat nurodo, kad sulaikymo metu policijos pareigūnai paėmė kurą, kurį kėsinosi pagrobti, ir šis kuras buvo ir yra laikomas Trakų rajono policijos komisariate. Apelianto teigimu, civilinio ieškovo atstovo parodymai, jog pagrobtas kuras gali būti netinkamas naudojimui, yra nepagrįsti jokiais įrodymais, kadangi nuo jų veiksmų kuras negalėjo būti užterštas kokiomis nors priemaišomis, nei ikiteisminio tyrimo institucija, nei teismas neatliko atitinkamų procesinių veiksmų, siekiant nustatyti, ar paminėtas kuras tinkamas naudojimui. Teigia, kad jų akivaizdoje kuro bakeliai užantspauduoti nebuvo, apie kuro saugojimo sąlygas nieko žinoma. Todėl skunde prašoma pakeisti nuosprendį dėl priteistų iš apelianto 113,29 Lt bendrovės "Pamario paukštynas" naudai ir laikyti, kad padaryta žala atlyginta.
Be to, skunde nesutinkama su teismo sprendimu pakeisti kardomąją priemonę iš rašytinio pasižadėjimo neišvykti į suėmimą. Apelianto manymu, toks sprendimas yra perteklinis, nes jis yra suimtas ir atlieka laisvės atėmimo bausmę, todėl šiuo atveju skirti kardomąją priemonę suėmimą esant suimtam, yra netikslinga.
Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistojo gynėjas prašė apeliacinį skundą patenkinti, prokuroras prašė apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
N. R. S. apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Lietuvos Respublikos BPK 320 str. 3 d. nustatyta, kad apeliacinės instancijos teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniuose skunduose.
A. R. S. skunde, neginčydamas savo kaltės, kad 2009 m. sausio 12 d., apie 07.10 val. su V. Ž. bei P. S. grobė Žemės ūkio kooperatinei bendrovei „P. p.“ (duomenys neskelbtini) priklausantį svetimą turtą, nesutinka su jo veiksmų kvalifikacija ir prašo perkvalifikuoti veiką iš BK 178 str. 2 d. į LR BK 22 str. l d., 178 str. 2d. bei švelninti jam paskirtą bausmę. Apelianto argumentas, kad jie nusikaltimo nebaigė dėl nuo jų valios nepriklausančių aplinkybių, nes nusikaltimo vietoje buvo užklupti policijos pareigūnų, todėl faktiškai realiai neužvaldė turto, pilnai neįgijo galimybės neteisėtai valdyti, naudotis ir disponuoti turtu, yra pagrįstas ir tenkintinas.
Vagystė laikoma baigta nuo to momento, kai kaltininkas turtą pasisavina, t.y. įgyja realią galimybę faktiškai valdyti, naudotis bei disponuoti turtu savo nuožiūra. Todėl atskiriant pasikėsinimą nuo baigtos vagystės svarbiausia yra nustatyti, ar kaltininkas turėjo realią galimybę valdyti, naudotis bei disponuoti pagrobtu turtu savo nuožiūra. Pabrėžtina tai, kad kaltininkas turi turėti tokią galimybę, o ne faktiškai ją įgyvendintų. Kaltininkui veikiant atvirai ar slaptajai vagystei peraugus į atvirą, veika turėtų būti laikoma baigta nuo tada, kai kaltininkas įgyja realią galimybę nors trumpam laikui pavogtą daiktą paslėpti arba išmesti. Tačiau šis paslėpimas ar išmetimas turėtų būti laisvanoriškas kaltininko poelgis, nepriklausytų nuo objektyvių trukdymų kaltininkui disponuoti tuo turtu savo nuožiūra. Todėl vertinant vagystės baigtinumą reikėtų atsižvelgti ir į paties kaltininko situacijos suvokimą, t.y. jei kaltininkas, suvokia, kad jį vejasi – jis realiai neturi galimybės naudotis bei disponuoti turtu savo nuožiūra. Tačiau kaltininkui spėjus pasislėpti ir suvokus, kad jis yra saugus, jam atsiranda ši galimybė.
Kaip matyti iš bylos medžiagos V. Ž., R. S. ir P. S., važiuojant į Žebertonių kaimą pamatė netoli Elektrėnų miesto, aikštelėje stovintį vilkiką ir sugalvojo pavogti dyzelinį kurą, nes turėjo tris tuščius benzino bakus ir guminę žarnelę, kuriuos vežė į Žebertonių kaimą. Aikštelėje sustojo tuo tikslu, kad pavogti iš stovėjusio aikštelėje vilkiko dyzelinį kurą. Pripildžius vieną baką R. S. jį nunešė į mašiną ir liko mašinoj, kol įsipils kitas bakas. Kai pripylė antrą baką R. S. jį vėl nunešė iki mašinos ir joje liko. Pilant trečią baką dyzelio prie vilkiko privažiavo policijos pareigūnai ir V. Ž. sulaikė. P. S. R. S. pamatę policiją pastarasis liepė P. S. išvažiuoti iš aikštelės. P. S. užkūrė mašiną ir pradėjo važiuoti atbuline eiga, paskui perjungė pirmą bėgį, kad įvažiuoti į autostradą, bet policijos pareigūnai jam iš galo įjungė švyturėlius ir jie sustojo. Juos sulaikė policijos pareigūnai ir nuvežė į Elektrėnų policijos komisariatą.
Taigi esant šioms faktinėms aplinkybėms darytina išvada, kad R. S. veikdamas kartu su V. Ž. ir P. S. siekė pagrobti tirs bakus kuro, tačiau šios veikos nebaigė nuo jų valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi buvo sulaikyti policijos pareigūnų. Be to, ta aplinkybė, kad R. S. ir P. S. pamatę policiją pradėjo važiuoti iš aikštelės, tačiau paskui juos važiavo policijos pareigūnai, ir jie tai suvokė, rodo, jog nuteistieji realiai neturėjo galimybės naudotis bei disponuoti turtu savo nuožiūra. Atsižvelgiant į minėtas aplinkybes pirmos instancijos teismas R. S., V. Ž. ir P. S. veiksmus kvalifikavo kaip baigtą vagystę pagal BK 178 str. 2 d. nepagrįstai, todėl nuosprendis šioje dalyje keistinas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo, nuteistųjų R. S., V. Ž. ir P. S. veika iš Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. perkvalifikuotina pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. kaip pasikėsinimas padaryti kvalifikuotą vagystę.
Perkvalifikavus R. S., V. Ž. ir P. S. veiką iš LR BK 178 str. 2 d. į LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., jiems skirtinos naujos bausmės.
Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (LR BK 54 str. 2 d.).
Svarstant bausmės klausimą, atsižvelgiama į tai, kad R. S. pasikėsino padaryti apysunkį nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d., anksčiau 4 kartus teistas, baustas administracine tvarka, Kauno psichikos sveikatos įskaitoje neįrašytas. Šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę už kitus nusikaltimus, be to jo atžvilgiu yra atliekami ikiteisminiai tyrimai kitose bylose. Taip pat atsižvelgiama į pirmosios instancijos teismo nustatytą R. S. atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi, bei į atsakomybę sunkinančios aplinkybės buvimą - nusikaltimą padarė bendrininkų grupėje bei apsvaigęs nuo psichotropinių medžiagų.
Skiriant bausmę V. Ž. atsižvelgtina į tai, kad jis pasikėsino padaryti apysunkį nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d., anksčiau 3 kartus teistas, teistumas išnykęs, baustas administracine tvarka, Kauno psichikos sveikatos įskaitoje neįrašytas. Šiuo metu jo atžvilgiu yra atliekamas ikiteisminis tyrimas kitoje byloje ir jam yra paskirta kardomoji priemonė suėmimas. Taip pat atsižvelgiama į pirmosios instancijos teismo nustatytą V. Ž. atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi, bei į atsakomybę sunkinančios aplinkybės buvimą - nusikaltimą padarė bendrininkų grupėje bei apsvaigęs nuo psichotropinių medžiagų.
Svarstant P. S. bausmės klausimą, atsižvelgiama į tai, kad P. S. pasikėsino padaryti apysunkį nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d. ir padarė nusikaltimą, numatytą BK 180 str. 1 d., baustas administracine tvarka, Kauno psichikos sveikatos įskaitoje neįrašytas. Šiuo metu jo atžvilgiu yra atliekamas ikiteisminis tyrimas kitoje byloje ir jam yra paskirta kardomoji priemonė suėmimas. Taip pat atsižvelgiama į pirmosios instancijos teismo nustatytą P. S. atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi, dalinai atlygino žalą, bei į atsakomybę sunkinančios aplinkybės buvimą - nusikaltimą padarė bendrininkų grupėje bei apsvaigęs nuo psichotropinių medžiagų. Taip pat atsižvelgiama į pirmosios instancijos teismo nustatytą aplinkybę, jog P. S. yra neįgalus -jam nustatytas 40 procentų darbingumas.
Skiriant P. S. bausmę pirmosios instancijos teismas nuosprendyje nurodė, kad P. S. yra teistas. Tačiau tokia teismo išvada yra nepagrįsta. Sutinkamai su LR BK 97 str. 1 d. turinčiais teistumą laikomi asmenys, kurie nuteisti už nusikaltimo padarymą. Iš bylos medžiagos matyti, kad P. S. pagal LR BK 180 str. 1 d. 2008-08-14 Kauno m. apylinkės teismo nuosprendžiu LR BK 38 str. 1d. pagrindu nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 180 str. 1 d., atleistas ir baudžiamoji byla nutraukta; 2009-10-29 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu nuteistas pagal LR BK 259 str. 2 d. 25 parom arešto; 2010-06-21 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu nuteistas pagal LR BK 259 str. 2 d. 3 MGL (390 Lt) bauda. Tai gi kaip matyti, ankstesniais dviems teismo nuosprendžiais P. S. nuteistas už baudžiamųjų nusižengimų padarymą. Todėl vadovaujantis BK 97 str. 1 d. baudžiamuosius nusižengimus padarę asmenys neužtraukia teistumo, todėl šiuo atveju P. S. nelaikomas teistu asmeniu.
Kolegija, atsakydama į apelianto argumentą dėl priteistos iš jo 113,29 Lt bendrovės „P. p.“ (duomenys neskelbtini) žalos, pažymi, kad kaip matyti iš nuosprendžio iš R. S. ir V. Ž. priteista po 113,29 Lt civilinio ieškovo bankrutuojančios Žemės ūkio kooperatinės bendrovės „Pamario paukštynas“ naudai. Taip pat taikytas 3 vnt. 30 litrų talpos bakelių, kuriuose yra 70 litrų skysčio, turinčio dyzelinio kuro kvapo, konfiskavimas ir sunaikinimas. Pirmosios instancijos teismas tenkindamas civilinio ieškovo ŽŪKB „P. p.“ (duomenys neskelbtini) civilinį ieškinį dėl 356,58 turtinės žalos atlyginimo iš kaltinamųjų R. S. ir V. Ž. po 113,29 Lt, nepagrįstai tuo pačiu taikė ir 3 vnt. 30 litrų talpos bakelių konfiskavimą. Teismas, tenkindamas civilinį ieškinį ir priteisdamas turtinę žalą nepagrįstai taikė BK 72 straipsnyje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę – turto konfiskavimą. Pažymėtina, kad įsigaliojus 2000 m. BK turto konfiskavimas neteko bausmės savybių. Savo esme jis priartėjo prie civilinio poveikio priemonių, nes paimama tik tai, kas neteisėtai gauta. Kita vertus, turto konfiskavimas, kaip baudžiamojo poveikio priemonė, skiriasi nuo civilinio poveikio priemonių tuo, kad konfiskuojant turtą jis atitenka valstybei, o taikant civilinės atsakomybės priemones – nukentėjusiajam (civiliniam ieškovui). Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką patenkinus nukentėjusiųjų civilinius ieškinius dėl pagrobto turto BK 72 str. nuostatos paprastai netaikomos. Jos gali būti taikomos tik tada, kai asmuo pagrobtą turtą ar jo dalį pardavė ar kitaip panaudojęs gavo už jį materialios naudos (2K-573/2003; 2K-459/2004;2K-270/2004). Atsižvelgiant į tai, kolegija daro išvadą, kad pirmos instancijos teismas iš R. S. ir V. Ž. priteisdamas po 113,29 Lt civilinio ieškovo bankrutuojančios Žemės ūkio kooperatinės bendrovės „P. p.“ (duomenys neskelbtini) naudai, nepagrįstai taikė ir 70 litrų skysčio, turinčio dyzelinio kuro kvapo, konfiskavimą, todėl 70 litrų skysčio, turinčio dyzelinio kuro kvapo, konfiskavimas naikintinas ir grąžintinas nuteistiesiems.
Be to, skunde nesutinkama su teismo sprendimu pakeisti kardomąją priemonę iš rašytinio pasižadėjimo neišvykti į suėmimą. Apelianto manymu, toks sprendimas yra perteklinis, nes jis yra suimtas ir atlieka laisvės atėmimo bausmę, todėl šiuo atveju skirti kardomąją priemonę suėmimą esant suimtam, yra netikslinga. Tačiau teisėjų kolegija su tokiais skundo argumentais nesutinka. Pažymėtina, kad priimant apkaltinamąjį teismo nuosprendį, teismas turi išspręsti paskirtų kardomųjų priemonių klausimą. Iš bylos medžiagos matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu prokuroro 2009-01-14 nutarimu R. S. buvo paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti. Priimant skundžiamą nuosprendį kaltinamasis R. S. Alytaus pataisos namuose atlikinėjo laisvės atėmimo bausmę Trakų rajono apylinkės teismo 2009-05-29 nuosprendžiu paskirtą bausmę. Siekiant užtikrinti skundžiamo nuosprendžio vykdymą teismas pagrįstai R. S. pakeitė kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti į suėmimą. Todėl pirmosios instancijos teismo sprendimas šiuo atveju skirti kardomąją priemonę suėmimą, yra teisingas ir pagrįstas.
Esant tokioms aplinkybėms, Trakų rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 23 d. nuosprendis keistinas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 2 d. 2 p., 328 str. 1 p.,
nusprendžia:
Trakų rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 23 d. nuosprendį pakeisti:
R. S. nusikalstamą veiką iš Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. perkvalifikuoti į Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir skirti laisvės atėmimą 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d., paskirtą bausmę subendrinti su 2009-11-20 Trakų r. apylinkės teismo nutartimi paskirta 8 metų ir 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme dalinio sudėjimo būdu prie griežčiausios bausmės iš dalies pridėti švelnesnę bausmę ir R. S. subendrintą bausmę paskirti 8 (aštuonerius) metus ir 11 mėnesių laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.
V. Ž. nusikalstamą veiką iš Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. perkvalifikuoti į Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir skirti laisvės atėmimą 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d. paskirtą bausmę subendrinti su 2005-11-28 Lazdijų r. apylinkės teismo paskirta ir neatlikta bausme ir galutinę bausmę V. Ž. skirti 6 (šešis) mėnesius laisvės atėmimo ir 2218,64 Lt baudą. Laisvės atėmimo bausmę atliekant pataisos namuose.
P. S. nusikalstamą veiką iš Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. perkvalifikuoti į Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir skirti laisvės atėmimą 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d., paskirtą bausmę subendrinti su bausmę, paskirtą padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 180 str. 1 d dalinio sudėjimo būdu prie griežčiausios bausmės iš dalies pridėti švelnesnę bausmę ir P. S. subendrintą bausmę paskirti 1 (vienerių) metų 10 mėnesių laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d., paskirtą bausmę subendrinti su 2010-06-21 Kauno m. apylinkės teismo paskirta ir neatlikta bausme ir galutinę bausmę P. S. skirti 1 (vienerių) metų 10 mėnesių laisvės atėmimo ir 390 Lt baudą.
Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria konfiskuotas 70 litrų skysčio, turinčio dyzelinio kuro kvapo, 356,58 Lt vertės turtas.
Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.