- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-02-05
- Bylos Nr.
- N-575-3564-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Antanas Ablingis (pirm.), Ričardas Piličiauskas (pran.), Virgilijus Valančius
- Kategorijos
- 52.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo A. Š. atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. gruodžio 21 d. nutarties A. Š. administracinio teisės pažeidimo byloje apskundimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos rajono policijos komisariato pareigūnas 2009 m. liepos 17 d. surašė A. Š. administracinio teisės pažeidimo protokolą dėl pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 131 straipsnio 4 dalyje, padarymo.
Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos rajono policijos komisariato 2009 m. rugpjūčio 4 d. nutarimu (toliau – ir Nutarimas) A. Š. už ATPK 131 straipsnio 4 dalyje numatyto pažeidimo padarymą skirta 125 litų bauda.
II.
A. Š. (toliau – ir pareiškėjas) 2009 m. rugsėjo 15 d. (b. l. 3) Klaipėdos apygardos administraciniam teismui pateikė apeliacinį skundą dėl Nutarimo panaikinimo, kartu prašydamas atnaujinti praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą. Prašyme atnaujinti terminą pareiškėjas nurodė, kad po įvykio buvo dalinai praradęs sąmonę, vėliau pateko į ligoninę, dėl gautų tramų jam buvo atlikta veido operacija, pareiškėjui toliau tęsiamas ambulatorinis gydymas. Pareiškėjas taip pat nurodė, kad įvykio pasekoje jam pastoviai skauda galvą, traukia veido raumenis, šlubuoja atmintis, kas lėmė tai, kad jis negalėjo laiku apskųsti Nutarimo.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2009 m. rugsėjo 17 d. nutartimi nutarė A. Š. prašymo netenkinti ir neatnaujinti termino skundui dėl Nutarimo paduoti, o nutarčiai įsiteisėjus, skundą ir prie jo esančius dokumentus grąžinti pareiškėjui. Teismas, vadovaudamasis ATPK 293 straipsniu, taip pat Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 34 straipsniu, sprendė, kad A. Š. nepateikus jokių prašyme išdėstytas aplinkybes pagrindžiančių įrodymų, jo prašymas atnaujinti praleistą Nutarimo apskundimo terminą nėra tenkintinas.
III.
A. Š. 2009 m. spalio 6 d. (b. l. 11) pateikė atskirąjį skundą, prašydamas panaikinti Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. rugsėjo 17 d. nutartį ir išspręsti praleisto Nutarimo apskundimo termino atnaujinimo klausimą iš esmės. Pareiškėjas atskirajame skunde taip pat nurodė, kad Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. rugsėjo 17 d. nutarties nuorašą gavo 2009 m. rusėjo 30 d. neregistruotu paštu, todėl termino atskirajam skundui pateikti nepraleido.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2009 m. spalio 7 d. nutartimi atsisakė priimti A. Š. atskirąjį skundą bei nurodė nutarčiai įsiteisėjus, grąžinti jį padavusiam asmeniui. Teismas tokį sprendimą priėmė atsižvelgdamas į tai, kad pareiškėjo atskirasis skundas buvo paduotas praleidus ABTĮ 149 straipsnio 3 dalyje numatytą terminą ir šio termino atnaujinti pareiškėjas neprašė. Teismas nurodė, kad Klaipėdos apygardos administracinio teismo nutartis priimta 2009 m. rugsėjo 17 d., ji registruotu laišku tą pačią dieną išsiųsta pareiškėjui, be to, iš Lietuvos pašto įteikimo pranešimo matyti, kad A. Š. ji įteikta 2009 m. rugsėjo 22 d. Tačiau atskirasis skundas pateiktas tik 2009 m. spalio 6 d. Pažymėta, kad atskirajame skunde pareiškėjo nurodyta aplinkybė, jog Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. rugsėjo 17 d. nutartį jis gavo 2009 m. rugsėjo 30 d., neatitinka tikrovės bei nepagrįsta jokiais įrodymais.
IV.
A. Š. 2009 m. spalio 15 d. (b. l. 15) atskiruoju skundo prašė panaikinti Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. spalio 7 d. nutartį ir išspręsti klausimą dėl praleisto termino iš esmės, tai yra: jį atnaujinti, taip pat pripažinti, kad Nutarimo apskundimo terminas buvo praleistas dėl svarbių priežasčių ir jį atnaujinti. Pareiškėjas nurodė, kad Nutarimą pašto dėžutėje rado 2009 m. rugsėjo 30 d. Pažymėta, jog nuvykęs į Klaipėdos centrinio pašto būstinę surasti 2009 m. rugsėjo 22 d. vykusių registruotų laiškų įteikimo pažymas, pareiškėjas pastebėjo, kad prie jo, kaip Nutarimo gavėjo, yra nurodytas ne jo bei ne jo šeimos narių parašas. Teigė, kad šalia jo pavardės ir gyvenamos vietos nurodytas parašas yra padirbtas, o žyma apie Nutarimo įteikimą 2009 m. rugsėjo 22 d. neatitinka tikrovės. Pareiškėjas taip pat nurodė, kad jam 2009 m. spalio 7 d. nutartis Klaipėdos apygardos administracinio teismo nutartis taip pat nebuvo įteikta, ją pareiškėjas pašto dėžutėje rado 2009 m. spalio 12 d. Pareiškėjo teigimu, parašas ant minėtos nutarties įteikimo pažymos taip pat yra padirbtas.
Žemesnės instancijos teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2009 m. lapkričio 20 d. nutartimi A. Š. atskirąjį skundą tenkino iš dalies: Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. spalio 7 d. nutartį panaikino ir atskirojo skundo priėmimo klausimą perdavė pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Teismas nurodė, kad byloje esant prieštaringų duomenų apie Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. rugsėjo 17 d. nutarties įteikimą, reikia rinkti papildomus įrodymus, norint nustatyti, ar A. Š. atskirasis skundas buvo paduotas nepažeidžiant įstatymo numatytų terminų.
V.
Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2009 m. gruodžio 21 d. nutartimi nutarė atsisakyti priimti A. Š. 2009 m. spalio 6 d. atskirąjį skundą ir, nutarčiai įsiteisėjus, grąžinti jį padavusiam asmeniui. Teismas nurodė, kad vadovaujantis ABTĮ 149 straipsnio 3 dalimi, jeigu skundžiama nutartis, įstatymo nustatyta tvarka priimta šalims nedalyvaujant, atskirasis skundas gali būti paduodamas per septynias dienas nuo nutarties nuorašo įteikimo dienos. Klaipėdos apygardos administracinis teismas nutartį priėmė 2009 m. rugsėjo 17 d., ši nutartis pareiškėjui išsiųsta registruotu laišku 2009 m. rugsėjo 17 d., iš Lietuvos pašto įteikimo pranešimo matyti, kad nutarties įteikimo A. Š. data yra 2009 m. rugsėjo 21 d. 8 val. 9 min., nutartis įteikta asmeniškai A. Š. jo nurodytu adresu, tai yra (duomenys neskelbtini), Klaipėdos rajonas (b. l. 33-34). Iš Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos Kretingalės seniūnijos pažymos nustatyta, kad adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėdos rajone gyvenamąją vietą yra deklaravę : A. Š., gim. 1971 m., S. Š., gim. 1973 m., O. Š., gim. 2004 m., S. Č., gim. 1990 m. (b. l. 40, 30). Taip pat iš pažymos matyti, kad asmens patraukto administracinėn atsakomybėn A. Š. nurodytu adresu gyvena tik vienas vyras A. Š., kiti kartu gyvenantys šeimos nariai yra moterys, kurių vardai neprasideda raide A (b. l. 40). Atskirasis skundas teismui pateiktas 2009 m. spalio 6 d., tai yra praleidus įstatymo nustatytą terminą, nes turėjo būti pateiktas ne vėliau kaip 2009 m. rugsėjo 28 d. Atskirajame skunde nurodyta aplinkybė, jog pareiškėjas skundžiamą nutartį gavo 2009 m. rugsėjo 30 d. neatitinka tikrovės ir nepagrįsta jokiais įrodymais. Atsižvelgdamas į tai, teismas sprendė, kad atskirasis skundas nepriimtinas ir grąžintinas jį padavusiam asmeniui, nes skundas paduotas praleidus jam paduoti nustatytą terminą ir neprašoma šio termino atnaujinti.
Šalies argumentai
A. Š. 2010 m. sausio 6 d. (b. l. 48) Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui pateikė atskirąjį skundą, prašydamas panaikinti Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. gruodžio 21 d. nutartį ir atskirojo skundo priėmimo klausimą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Teigia, kad Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. gruodžio 21 d. nutartis buvo priimta nevykdant Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. lapkričio 20 d. nutartyje išdėstytų nurodymų, taip pat neatsižvelgus į pareiškėjo paaiškinimą, kad 2009 m. rugsėjo 17 d. nutarties pašto darbuotojai nei pareiškėjui, nei jo šeimos nariams 2009 m. rugsėjo 21 d., 8 val., 9 min. pasirašytinai neįteikė, o parašas registracijos žurnale apie įteikimą yra padirbtas pašto darbuotojo. Pareiškėjo manymu, priimdamas skundžiamą nutartį, Klaipėdos apygardos administracinis teismas formaliais motyvais atmetė pareiškėjo skundą. Pareiškėjas taip pat nurodė, kad Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. gruodžio 21 d. nutartį pašto dėžutėje rado 2009 m. gruodžio 30 d., todėl termino atskirajam skundui pateikti nėra praleidęs.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Atskirasis skundas tenkinamas.
Nagrinėjamoje byloje iš esmės yra kilęs ginčas dėl to, kada pareiškėjas gavo Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. rugsėjo 17 d. nutartį, ir priklausomai nuo to, ar pareiškėjo 2009 m. spalio 6 d. (b. l. 11) Klaipėdos apygardos administraciniam teismui paduotas atskirasis skundas buvo pateiktas praleidus įstatymo numatytą terminą.
ABTĮ 149 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad atskirieji skundai paduodami per tą teismą, kurio nutartis yra skundžiama, ne vėliau kaip per septynias dienas nuo nutarties paskelbimo. Vadovaujantis ABTĮ 149 straipsnio 3 dalies nuostatomis, jeigu skundžiama nutartis, įstatymo nustatyta tvarka priimta nagrinėjant bylą šalims nedalyvaujant, atskirasis skundas gali būti paduodamas per septynias dienas nuo nutarties nuorašo įteikimo dienos.
Iš bylos medžiagos matyti, kad Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. rugsėjo 17 d. nutartis buvo priimta rašytinio proceso tvarka pareiškėjui nedalyvaujant (b. l. 8). Pirmosios instancijos teismo lydraštis (b. l. 9) patvirtina, kad paminėtos nutarties nuorašas pareiškėjui buvo išsiųstas 2009 m. rugsėjo 17 d., tai yra nepažeidžiant ABTĮ 93 straipsnyje numatyto reikalavimo išsiųsti teismo sprendimą per tris dienas nuo sprendimo surašymo dienos bylos šalims, kurios nedalyvavo teismo posėdyje. Aplinkybę, kad A. Š. Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. rugsėjo 17 d. nutartis asmeniškai bei pasirašytinai buvo įteikta 2009 m. rugsėjo 21 d., patvirtina Atiduotų pašto siuntų sąrašas (b. l. 34). Kita vertus, A. Š., 2009 m. spalio 6 d. (b. l. 11) pateiktame atskirajame skunde teigdamas, kad įstatymo numatyto termino atskirajam skundui paduoti nepraleido, nurodė, kad skundžiama nutartis nei jam, nei jo šeimos nariams pasirašytinai nebuvo įteikta, ją pareiškėjas pašto dėžutėje rado 2009 m. rugsėjo 30 d. Be to, pareiškėjo teigimu, Atiduotų pašto siuntų sąraše (b. l. 34) nurodytas parašas, patvirtinantis Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. rugsėjo 17 d. nutarties nuorašo įteikimą pasirašytinai pačiam pareiškėjui 2009 m. rugsėjo 21 d., yra padirbtas. Teisėjų kolegija, spręsdama dėl pareiškėjo nurodytų argumentų patikimumo, nustatė, kad Atiduotų pašto siuntų sąraše (b. l. 34) esantis parašas akivaizdžiai neatitinka kitų byloje esančių (b. l. 4, 6, 11, 16, 19, 48). Tuo tarpu iš pirmosios instancijos teismo iniciatyva išreikalauto Lietuvos Respublikos Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos Kretingos seniūnijos rašto Dėl duomenų pateikimo Nr. (1.11)V4-233 (b. l. 30) matyti, kad pareiškėjo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu, tai yra (duomenys neskelbtini), Klaipėdos rajonas, gyvena tik vienas vyras, A. Š., be to, tik pareiškėjo vardas iš paminėtu adresu gyvenančių asmenų prasideda raide A. Atsižvelgdama į aukščiau išdėstytą, tai yra į tai, kad pareiškėjo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu gyvena tik vienas vyras, A. Š. Š., kitų pareiškėjo šeimos narių vardai neprasideda raide A, o Atiduotų pašto siuntų sąraše nurodytas parašas neatitinka byloje esančių A. Š. parašų, teisėjų kolegija sprendžia, kad nagrinėjamoje byloje yra kilę pagrįstų abejonių dėl Atiduotų pašto siuntų sąraše nurodytos informacijos patikimumo bei paminėtame rašte nurodyta informacija nesivadovauja. Atsižvelgdama į tokią situaciją, teisėjų kolegija byloje esančias abejones vertina pareiškėjo naudai, todėl remiasi pareiškėjo paaiškinimu, kad Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. rugsėjo 17 d. nutartį jis pašto dėžutėje rado 2009 m. rugsėjo 30 d. Kaip minėta, A. Š. atskirąjį skundą Klaipėdos apygardos administraciniam teismui pateikė 2009 m. spalio 6 d. (b. l. 11). Atsižvelgus į tai, kad ABTĮ 149 straipsnyje apsisprendimui pateikti atskirąjį skundą, atsirojo skundo paruošimui ir pateikimui numatytas septynių dienų terminas, skaičiuojamas nuo nutarties nuorašo įteikimo bylos šalims, kurios nedalyvavo priimant teismo sprendimą, terminas, per kurį pareiškėjas paruošė ir pateikė atskirąjį skundą, laikytinas protingu ir būtinu šiems veiksmams atlikti.
Remiantis tuo, kas išdėstyta, darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, kad pareiškėjas atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. rugsėjo 17 d. nutarties pateikė praleidęs įstatymo numatytą terminą (ABTĮ 149 str.). Atsižvelgus į tai, Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. gruodžio 21 d. nutartis yra naikintina, o pareiškėjo atskirasis skundas yra perduodamas pirmosios instancijos teismui priėmimo klausimui spręsti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 4 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
A. Š. atskirąjį skundą patenkinti.
Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. gruodžio 21 d. nutartį panaikinti ir A. Š. atskirojo skundo priėmimo klausimą perduoti pirmosios instancijos teismui priėmimo klausimui spręsti.
Nutartis neskundžiama.