Klaipėdos apygardos teismo sprendimas

2010-02-25 · Civilinė byla Nr. 2A-145-479/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2010-02-25
Bylos Nr.
2A-145-479/2010
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Žydrūnas Bertašius (pirm.), Aušra Maškevičienė, Almantas Padvelskis
Atsakovas
G. K.
Ieškovas
D. P.
Trečiasis asmuo
R. P.
Kategorijos
  • 42.4pavadinimo nepavyko patikrinti

Pranešėjas Žydrūnas Bertašius Civilinė byla Nr. 2A-145-479/2010

Teisėja Elena Pauliukienė Procesinio sprendimo kategorija42.4 (S)KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2010 m. vasario 25 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Žydrūno Bertašiaus, kolegijos teisėjų Aušros Maškevičienės ir Almanto Padvelskio, sekretoriaujant Daliai Rimgailienei, dalyvaujant ieškovo atstovams A. V., adv. Rolandui Stirbinskui, atsakovui G. K., atsakovo atstovui adv. Sigitui Čepui, viešame kolegijos posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo D. P. ieškinį atsakovui G. K. ir trečiajam asmeniui R. P. dėl avanso grąžinimo bei atsakovo G. K. priešieškinį ieškovui D. P. ir trečiajam asmeniui R. P. dėl baudos priteisimo ir jos įskaitymo bei ieškovo D. P. ir atsakovo G. K. apeliacinius skundus dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009-07-01 sprendimo.

Kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas D. P. kreipėsi į teismą prašydamas priteisti iš atsakovo G. K. negrąžintą 50 000 Lt avansą, penkių procentų metines palūkanas nuo bylos teisme iškėlimo iki visiškos prievolės įvykdymo bei visas turėtas bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas nurodė, kad 2007-10-19 su atsakovu buvo pasirašyta preliminari žemės sklypo pirkimo–pardavimo sutartis. Šalys sutarė, jog iki 2007-12-21 sudarys pagrindinę nekilnojamojo turto – 3,85 ha žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) – pirkimo–pardavimo sutartį, žemę ieškovas įsipareigojo pirkti už 2 117 000 Lt, pasirašydamas sutartį atsakovui sumokėjo 50 000 Lt avanso. Atsakovas sutartimi įsipareigojo surinkti dokumentus, reikalingus sutarties pasirašymui, ir pranešti ieškovui, kada reikia vykti į notarų kontorą sudaryti pagrindinę pirkimo–pardavimo sutartį. Pagrindinė žemės pirkimo–pardavimo sutartis nebuvo sudaryta dėl atsakovo kaltės, nes jis neužsakė reikiamų pažymų ir nepakvietė ieškovo įforminti sandorį pas notarą. Kadangi atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų neįvykdė, taip pat negrąžino ieškovui jo įmokėto avanso, nors ne kartą buvo ragintas tai padaryti. Preliminarioji sutartis nebuvo įvykdyta dėl atsakovo kaltės, todėl ieškovas prašė priteisti iš jo sumokėtą avansą bei procesines palūkanas.

Atsakovas su ieškiniu nesutiko ir priešieškiniu prašė teismo priteisti iš ieškovo 50 000 Lt avanso dydžio baudą, įskaityti šią baudą į pradinį D. Paškevičiaus reikalavimą bei priteisti visas bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad turto pirkėjas nesilaikė preliminarios sutarties sąlygų, t. y. savo įsipareigojimų įvykdymui – žemės sklypo pirkimui – prašė atidėti terminą dviem mėnesiams, iki bus surinkti pinigai ar gauta paskola iš banko. Ieškovas ne kartą telefonu ir susitikus buvo raginamas eiti pas notarą sudaryti pagrindinę pirkimo–pardavimo sutartį, tačiau pirkėjas ir jo sutuoktinė (trečiasis asmuo R. P.) su atsakovu pakankamai nebendradarbiavo, todėl sutartis taip ir nebuvo sudaryta. Dėl tokių pirkėjo veiksmų atsakovas patyrė nuostolių, nes jam nebuvo sugrąžintas avansas dėl kito pirkinio – miško, o dabartiniu metu dėl krizės žemė išvis nuvertėjo. Taip pat nurodė, jog patyrė 10 000 Lt neturtinę žalą, kurią teismas turėtų priteisti atsižvelgdamas į susidariusią situaciją.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2009-07-01 sprendimu ieškovo ieškinį tenkino iš dalies – priteisė iš atsakovo ieškovui 50 000 Lt negrąžinto avanso ir 6 500 Lt bylinėjimosi išlaidų, kitą ieškinio dalį atmetė; priešieškinį atmetė. Priteisė iš atsakovo 17,60 Lt pašto išlaidų į valstybės biudžetą.

Apeliaciniu skundu ieškovas D. P. nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo dalimi, kuria netenkintas ieškinio reikalavimas dėl procesinių palūkanų priteisimo, prašo šią dalį panaikinti ir šį reikalavimą tenkinti – priteisti iš atsakovo penkis procentus metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki galutinio teismo sprendimo įvykdymo. Apeliantas teigia, jog teismas nepagrįstai atmetė šį reikalavimą dėl procesinių palūkanų priteisimo nurodęs, jog abi šalys nepakankamai bendradarbiavo ir nesistengė įforminti derybų. Teismas teisingai konstatavo, jog sandoris nebuvo įformintas dėl atsakovo kaltės, nors ieškovas buvo atlikęs visus būtinus veiksmus prievolei įvykdyti, todėl nebuvo priežasties, dėl kurios pagrindinė sutartis negalėjo būti sudaryta. CK 6.210 straipsnyje numatytos palūkanos už termino įvykdyti piniginę prievolę praleidimą yra palūkanos, kuriomis kompensuojami kreditoriaus nuostoliai, atsiradę laiku neįvykdžius piniginės prievolės. Atsakovas naudojosi ieškovo sumokėtu avansu, todėl palūkanos iš jo priteistinos.

Apeliaciniu skundu atsakovas G. K. nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo dalimi, kuria ieškinys tenkintas, o priešieškinis atmestas, prašo sprendimą panaikinti, o išnagrinėjus bylą iš esmės priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti, o priešieškinį tenkinti. Apeliantas teigia, jog teismas padarė nepagrįstą išvadą, jog pagrindinė sutartis nebuvo sudaryta dėl atsakovo kaltės. Apeliantas teigia, jog jo skambučių išklotinės patvirtina, jog jis domėjosi, kada bus perkamas sklypas, antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas įrodo, jog ieškovas telefonu pripažino, jog pats atsisakė pirkti žemės sklypą. Apeliantas pažymi, jog turėjo visus reikalingus dokumentus sutarčiai sudaryti, todėl ji nebuvo sudaryta ne dėl jo kaltės.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundą ieškovas D. P. su atsakovo skundu nesutinka ir prašo jo netenkinti.

Atsiliepimu į apeliacinius skundus trečiasis asmuo R. P. nurodė, kad su atsakovo apeliaciniu skundu nesutinka ir prašo jį atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Ieškovo apeliacinis skundas atmestinas, atsakovo apeliacinis skundas tenkintinas.

Atsakovas G. K. apeliaciniame skunde nurodo, jog pirmosios instancijos teismas padarė nepagrįstą išvadą, jog pagrindinė sutartis buvo nesudaryta dėl atsakovo kaltės. Su šia atsakovo nuostata galima sutikti.

Pirmosios instancijos teismas sprendime konstatavo, kad atsakovas nepateikė teismui įrodymų, jog jis iki pagrindinės sutarties sudarymo dienos 2007-12-21užsakė pažymą nekilnojamojo turto pardavimui atlikti, nepakvietė ieškovą atvykti pas notarą pagrindinei sutarčiai sudaryti.

Atsižvelgtina į tai, kad 2007-10-19 preliminariosios sutarties 5 punkte yra nustatyta, kad pirkėjas ir pardavėjas likus ne mažiau kaip 3 dienoms iki pagrindinės sutarties sudarymo dienos notarui pateiks būtinus dokumentus sutarčiai sudaryti ir užsakys pažymą pardavimui (b. l. 7). Šio sutarties punkto aiškinimas leidžia padaryti išvadą, kad abi šalys susitarė kartu vykti pas notarą ir atlikti veiksmus, būtinus pagrindinei sutarčiai sudaryti. Taigi nepagrįsta pirmosios instancijos teismo išvada, kad atsakovas vienasmeniškai privalėjo užsakyti pažymą pardavimui, pranešti ieškovui apie būtinumą atvykti pas notarą atsakovo nurodytu laiku.

Pirmosios instancijos teismas sprendime konstatavo, kad šalys, sudariusios preliminariąją sutartį, daugiau nebendradarbiavo vykdant šią sutartį. Atsakovas apeliaciniame skunde nurodo, kad jis bendradarbiavo vykdant sutartį, ir tai patvirtina jo pateikti rašytiniai įrodymai. Apeliacinės instancijos teismas su šia atsakovo nuostata sutinka.

Akivaizdu tai, kad šalys, sudarydamos preliminariąją sutartį, susitarė dėl bendradarbiavimo būdo – informacijos pateikimo mobiliaisiais telefonais. Tai patvirtina šalių bei trečiojo asmens R.P. mobiliųjų telefonų numerių nurodymas preliminariojoje sutartyje (b. l. 88). Atsakovas pateikė teismui rašytinius įrodymus, kad jis skambino ieškovo sutuoktinei, trečiajam asmeniui R. P., 2007-11-08 (b. l. 29), 2007-11-23 (b. l. 32), 2007-11-30 (b. l. 33), 2007-12-03 (b. l. 33), 2007-12-10 (b. l. 34). Tai įrodo, kad atsakovas tinkamai vykdė preliminariąją sutartį, bendradarbiavo su ieškovu bei trečiuoju asmeniu dėl pagrindinės sutarties sudarymo. Ieškovas bei trečiasis asmuo nepateikė teismui įrodymų, jog jie bendradarbiavo su atsakovu vykdant sutartį (LR CPK 178 str.).

Pirmosios instancijos teismas sprendime nurodo, kad atsakovas privalo grąžinti sumokėtą avansą, nes sutarties šalys pagrindinės sutarties nesudarė. Atsakovas apeliaciniame skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakė taikyti sutartinę atsakomybę, nes sutartį pažeidė ieškovas. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su atsakovo nuostatomis.

Preliminariojoje sutartyje (p. 10) yra nustatyta, kad pardavėjas turi teisę pasilikti sumokėtą avansą, jeigu pirkėjas atsisakys pirkti nekilnojamąjį turtą (b. l. 7). Atsakovas pateikė teismui duomenis iš VĮ Registrų centro, patvirtinančius, kad atsakovas 2005-01-18 valdė nuosavybės teise žemės sklypą, dėl kurio buvo tartasi preliminariojoje sutartyje, sklypo planą ir šiam sklypui nebuvo jokių apribojimų juo disponuoti (b. l. 26–28). Taigi atsakovas galėjo be kliūčių įvykdyti preliminariąją sutartį.

Akivaizdu ir tai, kad šalių nustatyta parduodamo žemės sklypo kaina buvo didelė 2 117 000 Lt (b. l. 7). Nepaneigta atsakovo nuostata, kad pagrindinės sutarties sudarymo terminas buvo atidėtas iki 2007-12-21 ieškovo iniciatyva, ieškovui buvo reikalinga gauti dideles pinigines lėšas pagrindinei sutarčiai sudaryti. Taigi ieškovui turint lėšų pagrindinei sutarčiai sudaryti, ieškovas būtų aktyviai bendradarbiavęs dėl pagrindinės sutarties sudarymo, nes tokių lėšų turėjimas ir jų nepanaudojimas sudarius preliminariąją sutartį nėra logiškai paaiškinamas. Galima sutikti su atsakovo nuostata, kad ieškovas, turėdamas finansinių sunkumų, atsisakė sudaryti pagrindinę sutartį.

Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad teismas negali vadovautis atsakovo pateiktu garso įrašu, nes šis įrodymas buvo gautas jau iškilus ginčui dėl avanso grąžinimo. Su šia teismo nuostata sutikti taip pat negalima. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartyje Nr. 3K-3-136/2004 yra nurodyta, kad teismas privalo atsižvelgti ne tik į garso įrašo padarymo laiką, bet ir į fiksavimo būdą, bylos aplinkybes. Atsižvelgtina į tai, kad šalys preliminariosios sutarties sudarymo metu susitarė dėl bendradarbiavimo skambinant mobiliaisiais telefonais. Būtent tokiu būdu ir buvo atsakovo gautas bei teismui pateiktas garso įrašas. Akivaizdu tai, kad ieškovas iki kreipimosi į teismą raštu nepareikalavo atsakovo grąžinti avansą, ieškinio pateikimas teisme atsakovui buvo netikėtas, atsakovas galėjo paskambinti ieškovui siekiant išsiaiškinti kilusį ginčą ir tokio atsakovo veiksmo negalima vertinti kaip operatyvinę ar neteisėtą veiklą. Ieškovas neginčijo pokalbio autentiškumo. Jau pačioje pokalbio pradžioje ieškovas pripažino, jog trečiasis asmuo R. P., nepraėjus nė mėnesiui nuo preliminariosios sutarties sudarymo, atsakovą informavo apie atsisakymą pirkti atsakovo turimą žemės sklypą (b. l. 38). Taigi garso įrašas taip pat patvirtina, jog pagrindinė sutartis nebuvo sudaryta dėl ieškovo kaltės.

Šios aplinkybės patvirtina, kad ieškovas atsisakė įvykdyti preliminariąją sutartį ir atsakovas turėjo teisę taikyti ieškovui sutartinę atsakomybę – baudą dėl atsisakymo įvykdyti sutartį (LR CK 6.165 str. 4 d.).

Kadangi preliminariojoje sutartyje nurodyto turto kaina buvo didelė ir sudarė 2 117 000 Lt, šalys jau preliminariojoje sutartyje susitarė dėl baudos dydžio, tai atsakovo prašoma priteisti 50 000 Lt dydžio baudos suma yra reali ir pagrįsta.

Kadangi pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė materialinės teisės normas, nustatančias sutartinės atsakomybės taikymą, teismo sprendimas naikintinas ir byloje priimamas naujas teismo sprendimas (LR CPK 330 str.), panaikinamos laikinosios apsaugos priemonės (LR CPK 150 str.), iš ieškovo atsakovui priteisiamos bylinėjimosi išlaidos (LR CPK 93 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmos dalies 2 punktu, teisėjų kolegija

n u sprendž i a:

panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009-07-01 sprendimą ir atmesti ieškovo D. P. ieškinį atsakovui G. K. dėl avanso grąžinimo.

Patenkinti G. K. priešieškinį ieškovui D. P. dėl baudos priteisimo ir ieškovo D. P. sumokėtą 50 000 Lt dydžio avansą įskaityti į ieškovui D. P. taikytiną 50 000 Lt dydžio baudą už sutartinių įsipareigojimų neįvykdymą.

Priteisti iš ieškovo D. P. atsakovui G. K. 1 636 Lt bylinėjimosi išlaidoms atlyginti.

Priteisti iš ieškovo D. P. 26 Lt pašto išlaidų valstybei.

Panaikinti 2008-04-25 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi taikytą areštą atsakovo G. K. turtui, turto arešto akto registre Nr. 1208000403.

Kolegijos pirmininkas Žydrūnas BertašiusKolegijos teisėjai Aušra MaškevičienėAlmantas Padvelskis