Vilniaus regiono apylinkės teismo nutartis

2018-02-28 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-43-880/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-02-28
Bylos Nr.
II-43-880/2018
Teisminio proceso Nr.
4-44-3-00002-2018-8
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Linas Zinkevičius
Pažeidėjas
V. L., Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Širvintų rajono policijos komisariato
Nukentėjusysis
V. J.
Administracinė byla Nr. II-43-880/2018Proceso Nr. 4-44-3-00002-2018-8Procesinio sprendimo kategorija: (S) 21.10.4.
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2018 m. vasario 28 d.Širvintos
Vilniaus regiono apylinkės teismo Širvintų rūmų teisėjas Linas Zinkevičius,sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Bronei Matiukienei,dalyvaujant traukiamam administracinėn atsakomybėn V. L.,

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Širvintų rajono policijos komisariato vyresniajam tyrėjui Sauliui Bareckui,

nukentėjusiajam V. J.,

išnagrinėjo V. L. skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Širvintų rajono policijos komisariato 2017 m. gruodžio 8 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 95ANN-108514117-17.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Širvintų rajono policijos komisariatas 2017 m. gruodžio 8 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 95ANN-108514117-17 V. L. už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 115 straipsnio 1 dalyje, padarymą paskyrė 50 Eur baudą.

Šalies argumentai

V. L. kreipėsi į teismą su skundu dėl minėto nutarimo ir prašė jį panaikinti, o bylą nutraukti. Jis nurodė, kad nutarimas buvo priimtas remiantis pareiškėjo ir bylos baigtimi suinteresuotų asmenų parodymais, bei duomenimis, kurių patikimumas nebuvo tikrintas. Pareigūnai, atlikę tyrimą, selektyviai vertino pareiškėjo pateiktus duomenis, tyrimą atliko kryptingai, netikrindami kitų įvykio versijų ir nerinkdami duomenų, informacijos, kad būtų gauti bylai teisingai išnagrinėti reikalingi reikšmingi duomenys, o sprendimas - pagrįstas patikimais duomenimis ir teisėtas. Dėl to pareigūnai priėmė neteisėtą ir nepagrįstą sprendimą. Atlikti papildomi tyrimo veiksmai yra formalūs. Atliktų parodymų su liudytojais patikrinimų vietoje metu nebuvo aiškintasi tyrimui reikšminga aplinkybė ar galėjo liudytojai, tvirtinantys matę kaip jis gadina laiptus, iš tikrųjų matyti kas vyksta iš savo buvimo vietovėje pozicijos. Taip pat nebuvo pašalinti prieštaravimai, nesiaiškinta ir nenustatytos liudytojų parodymų apie įvykio aplinkybes kaskart apklausiant juos skirtumų priežastys. Nepagrįstas jokiais faktiniais objektyviais patikimais duomenimis padarytos žalos dydis. Padarytos žalos dydis nepagrįstai nurodomas kaip tik toks, už kurį asmuo atsako pagal įstatymą ir yra traukiamas administracinėn atsakomybėn. Preziumuotina, kad siekiama pasinaudoti teisiniais įrankiais tikslu patenkinti asmeninius poreikius, t. y. bet kokia kaina sukelti jam nepatogumų patraukiant atsakomybėn dėl nesusiklosčiusių tarpusavio (jo ir V. J.) asmeninių santykių, konfliktų. Nėra patikimų įrodymų ir pakankamai objektyvių duomenų, kad jis tyčiniais savo neteisėtais veiksmais galėjo sugadinti V. J. laiptus ir kad elgėsi neteisėtai.

Atsiliepimas

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Širvintų rajono policijos komisariatas atsiliepime prašė nutarimą palikti nepakeistą. Nurodė, kad 2017-04-06 buvo gautas V. J. skundas, ROIK 0117000165912, dėl riboženklio apgadinimo ir laiptų sugadinimo. Išnagrinėjus gautą skundą, nustatyta, kad V. L. įvykdė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 115 straipsnio 1 dalyje ir jam buvo paskirta 30 eurų bauda. Širvintų rajono apylinkės teismas 2017-08-29 nutartimi panaikino Širvintų rajono policijos komisariato priimtą nutarimą administracinėje byloje Nr. 95ANN-108514117-17 ir grąžino medžiagą į Širvintų r. policijos komisariatą papildymui, nurodant pašalinti netikslumus: nustatyti padarytos žalos dydį, pašalinti liudytojų parodymų priekaištavimus, nustatyti ar liudytojai matė įvykio aplinkybes, nustatyti ar įvykio liudytojai buvo įvykio vietoje (patikrinti tel. abonentų numerių prisirišimą prie atitinkamų celių įvykio metu). 2017-11-30 Širvintų r. policijos komisariato pareigūnams papildomai apklausus pareiškėją V. J. dėl žalos dydžio, buvo nustatyta, kad jis patyrė 27,54 Eur žalą. 2017-11-08 gautame atsakyme iš UAB „Tele2“ buvo nurodyta, kad liudytojų telefoninių abonentų išklotinių buvimo vietos 2017-03-24 apie 19 vai., pateikti negali, kadangi išklotinės saugomos pusę metų. 2017-11 -30 buvo atlikta įvykio vietos apžiūra, parodymų patikrinimas įvykio vietoje su liudytojais, padarytos fotolentelės. Tyrimo metu nustatyta, kad V. L. su kaimynu V. J. nesutaria dėl žemės sklypo ribų, pašaliniai asmenys toje vietoje, vaikščioti negali, nėra priėjimo. Pats V. J. niokoti savo darbo neturi pagrindo, todėl darytina išvada, kad pažeidimą įvykdė ir svetimą turtą sugadino V. L., todėl 2017-12-08 priimtas nutarimas administracinėje byloje Nr. ANN-108514117-17, kurioje V. L. paskirta administracinė nuobauda - 50 eurų bauda.

Teismo posėdžio metu V. L. prašė jo prašymą tenkinti. Papildomai nurodė, kad jis laiptų negriovė, o tik šalia rinko savo statybines medžiagas. Jo nuomone į teritoriją galėjo įeiti pašaliniai asmenys ir sugadinti laiptus. V. L. taip pat nurodė, kad neteisingai paskaičiuota žala, nes iš byloje esančio kvito matyti, jog buvo pirkta 150x150 mm armavimo tinklas, o iš byloje esančių nuotraukų matyti, jog buvo naudojamas 50x50 mm armavimo tinklas. V. L. teigimu liudytojų K. B. ir V. J., be to, jie iš nurodytų buvimo vietų negalėtų matyti kaip V. L. griauna laiptus.

Nukentėjusysis V. J. teismo posėdžio metu parodė, kad tvarkydamas teritoriją po statybos darbų kieme išgirdo triukšmą. Tuo metu į kiemą išėjo jo žmona, taip pat kieme ant suoliuko sėdėjo žentas, kuris ilsėjosi po darbų. Jis triukšmą išgirdo pirmas ir atidarė duris. Tuo metu žmona išbėgo, kuri pasakė, kad pradėjo loti šuo, ji per langą kažką pamatė. Atidaręs duris jis pamatė, kaip kaimynas lankstėsi, kilnojo lentas, vartė jas, su kojom spardė. Jis pribėgo prie kaimyno, buvo piktas, bet susilaikė jam nesudavęs. Žmona su žentu priėjo vėliau, kadangi ten buvo mažas tarpelis. Su kaimynu nesutaria dėl žemės sklypo ribos. Kaimynas vis nori užgrobti jo žemę. Žalos dydis yra toks, koks nurodytas byloje.

Liudytojas K. B. teismo posėdžio metu nurodė, kad dirbo su V. J. prie laiptų. Baigę darbą jie buvo kieme, jis ilsėjosi, o V. J. tvarkėsi. Tuo metu jie išgirdo garsą. V. J. nuėjo prie malkinės durų, o jis nusekė iš paskos. Atidarę duris jie pamatė, kad kaimynas griauna medinius dalykus ir laiptus. Jis matė, kad kaimynas laužė, spardė laiptus, kilnojosi lentos. V. J. iš karto nuėjo išsiaiškinti.

Liudytoja V. J. nurodė, kad 2017 m. kovo 24 d. ji buvo namuose, o jos vyras su K. B. lauke darė laiptus. Apie 19 val. ji išgirdo šuns lojimą ir priėjusi prie lango pamatė kaimyną V. L. einantį link tos vietos kur vyras su K. B. buvo išbetonavę laiptus. Ji išėjo į kiemą ir kartu su K. B. priėjo prie malkinės durų, kur jau buvo jos vyras V. J.. V. J. pradarius malkinės duris, jis nuėjo link kaimyno V. L. ir paklausė, kodėl gadini laiptus. Ji matė kaip kaimynas spardė ir laužė laiptų konstrukcijas. Nors patys laiptai nesimato, tačiau matėsi pats kaimynas ir jo veiksmai, t.y. jis trypė laiptus, spardė medines laiptų konstrukcijas, kurios laikė betoną.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Skundas netenkintinas.

Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.

Iš byloje esančio nutarimo matyti, kad V. L. nubaustas 50 Eur bauda už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 115 straipsnio 1 dalyje, padarymą, dėl to, kad 2017 m. kovo 24 d. apie 19 val. V. J. iš chuliganiškų paskatų sugadino kaimyno V. J. betoninius laiptus, adresu (duomenys neskelbtini). Dėl to V. J. patyrė 27,54 Eur žalą.

Teismas įvertinęs byloje esančius įrodymus, sprendžia, kad V. L. pagrįstai patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 115 straipsnio 1 dalį už svetimo turto tyčinį sugadinimą. Teismo vertinimu byloje nukentėjusiojo, liudytojų V. J. ir K. B. parodymais neginčytinai nustatyta, kad V. L. sugadino V. J. išbetonuotus laiptus. Nors V. L. neigia gadinęs laiptus, tiek minėti liudytojai, tiek nukentėjusysis, policijos pareigūnams ir teismo posėdžio metu nurodė, kad matė kaip V. L. gadino laiptus, griaudamas medines jų konstrukcijas, spardydamas lentas ir pan. Nukentėjusiojo ir liudytojų parodymais netikėti nėra pagrindo, nes jie nuoseklūs, vienas kitam neprieštarauja, vieni kitus papildo. Be to, juos patvirtina ir objektyvūs duomenys, t. y. prie pareiškimo pridėtos nuotraukos, iš kurių aiškiai matyti, kad naujai išbetonuoti laiptai yra sugadinti (b.l. 6-9). Nors V. L. teigia, kad prie minėtų laiptų galėjo patekti ir juos sugadinti kiti asmenys, ši jo pozicija vertinama kaip jo pasirinkta gynybinė versija. Kaip jau minėta, nukentėjusysis ir liudytojai išgirdo triukšmą ir iš karto nuėjo prie laiptų bei aiškiai matė, jog juos griauna V. L., todėl spręsti, kad tai galėjo padaryti kiti asmenys nėra pagrindo. Be to, jeigu laiptus būtų sugadinę kiti asmenys juos būtų matęs pats V. L., kuris buvo įvykio vietoje, tačiau tokių asmenų nenurodė. Aplinkybę, jog per vartelius galėjo ateiti kiti asmenys paneigia ir V. J. parodymai, jog jis vartelius prieš betonuodamas užrakino, kad niekas netyčia neužliptų ant naujai išbetonuotų laiptų. Aplinkybę, kad būtent V. L. sugadino laiptus iš dalies patvirtina ir skunde bei teismo posėdžio metu nurodyta aplinkybė, kad tarp V. J. ir V. L. yra konfliktas dėl žemės sklypo ribų, o laiptai yra kaip tik ant sklypo ribos.

Nepagrįstas V. L. teiginys, jog byloje netinkamai nustatytas žalos dydis. Iš byloje pateiktų kvitų matyti, jog buvo perkamas cementas, armavimo tinklelis, naudojamos lentos ir pan. Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, kad 27,54 Eur žala yra reali ir tikra, o ją paskaičiuoti visiškai tiksliai yra labai sunku, nes be medžiagų laiptų betonavimui, buvo ir nukentėjusiojo ir liudytojo K. B. darbas. Nesutiktina su V. L. teiginiu, kad nustatant žalos dydį nebuvo galima vadovautis UAB „Bikuva“ kvitu, nes jame nurodytas ne tokio tankio armavimo tinklelis. Priešingai, iš byloje pateiktų nuotraukų (b.l. 7), aiškiai matyti, kad betonuojant laiptus buvo naudojamas ir 150x150 mm armavimo tinklas, o ne tik 50x50 mm kaip nurodo V. L..

Nėra pagrindo teigti, kad policijos pareigūnų tyrimas buvo atliktas neišsamiai, nes buvo atliktas ir parodymų patikrinimas įvykio vietoje ir pateikti užklausimai dėl telefoninių išklotinių, tačiau dėl praėjusio per ilgo laiko tarpo operatorius jų negalėjo pateikti, nes išklotinės taip ilgai nesaugomos.

V. L. padaryta veika teisingai kvalifikuota pagal ANK 115 straipsnio 1 dalį. Pažeidėjui paskirta nuobauda, atsižvelgus į tai, kad jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Administracinio nusižengimo protokolas surašytas ir administracinio teisės pažeidimo byla išnagrinėta tam įgaliotų pareigūnų, nuobauda paskirta nepažeidžiant nuobaudos skyrimo terminų, norminio akto, numatančio atsakomybę už tokio administracinio teisės pažeidimo padarymą nustatytose ribose, jiems suteiktų įgaliojimų ribose. Atsižvelgiant į tai, nėra pagrindo tenkinti pažeidėjo skundą ir panaikinti skundžiamą nutarimą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas,

nutaria:

V. L. skundo netenkinti ir Vilniaus apskrities VPK Širvintų raj. PK 2017 m. gruodžio 8 d. nutarimą administracinėje byloje Nr. 95ANN-108514117-17 palikti nepakeistą.

Nutartis per 20 kalendorinių dienų nuo jos paskelbimo gali būti skundžiama apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui.

Teisėjas Linas Zinkevičius