- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-01-05
- Bylos Nr.
- 1-26-1027/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-49-1-00028-2011-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jurgita Šimonėlytė
- Kaltinamasis
- I. M.
Visagino miesto apylinkės teismo teisėja Jurgita Šimonėlytė, išnagrinėjusi Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros prokuroro Genadijaus Jefimovo pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje I. M. (I. M.), a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, teistas 2009 m. birželio 18 d. Visagino miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalį, skirta 10 MGL (1300 Lt) bauda, 2011 m. balandžio 18 d. Visagino miesto apylinkės teismo nutartimi bauda pakeista 5 (penkių) parų areštu,
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d. (1 epizodas), 178 str. 2 d. (1 epizodas),
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. M. 2010 m. gruodžio 25 d., apie 21.40 val., išdaužęs lango stiklą, įsibrovė į buvusio (duomenys neskelbtini) pastatą, esantį (duomenys neskelbtini), pasikėsino iš jo pagrobti 9,8 m nerūdijančio plieno vamzdžio, vertės 312,81 litų (90,60 eurų), tačiau nusikalstamos veikos nepabaigė dėl nuo kaltininko valios nepriklausančių aplinkybių, nes buvo sulaikytas (duomenys neskelbtini).
Be to, I. M. 2011 m. sausio 3 d., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, veikdamas kartu su E. K., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas buvo išskirtas į atskirą tyrimą ir jo atžvilgiu buvo priimtas apkaltinamasis nuosprendis, E. K. išlaužus (duomenys neskelbtini) namo pastogės durų vyrius, įsibrovė į (duomenys neskelbtini) namo pastogės patalpas ir pagrobė Visagino savivaldybės administracijai priklausantį akmens vatos „Dachrock max“ 40 mm storio 4,2 m² kiekį 40,28 litų (11,67 eurų) vertės. Tęsdamas savo nusikalstamą veiką, 2011 m. sausio 4 d., apie 20.24 val., veikdamas kartu su E. K., įsibrovė į (duomenys neskelbtini) namo pastogės patalpas ir pagrobė Visagino savivaldybės administracijai priklausantį akmens vatos „Spodrock“ 120 mm storio 15,12 m2 kiekį 379,21 litų (109,83 eurų) vertės, tuo padarydamas Visagino savivaldybės administracijai 419,49 litų (121,50 eurų) turtinę žalą.
Kaltinamasis I. M. kaltu prisipažino visiškai, dėl padaryto gailisi. Dėl pasikėsinimo pagrobti nerūdijančio plieno vamzdį iš buvusio (duomenys neskelbtini) pastato, esančio (duomenys neskelbtini) ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju paaiškino, kad 2010 m. gruodžio 25 d. apie 21 val. nuėjo prie buvusio darželio ir ten, išėmęs durų stiklo vietoje įdėtą faneros gabaliuką, pateko į pastatą. Šiame pastate buvo prieš tai dienos metu ir apsižiūrėjo. Pastate nuėjo į baseino patalpas ir pjovė ant baseino dugno esantį metalinį vamzdį. Pjaunant vamzdį jį sulaikė (duomenys neskelbtini) apsaugos darbuotojai. Po šios vagystės jis išvyko į Ispaniją, o vėliau į Didžiąją Britaniją, kur gyveno apie penkerius metus (b. 1. 156, I tomas).
Dėl vagystės iš pastato, esančio (duomenys neskelbtini), paaiškino, jog 2011 metais jis kartu su E. K. vogė akmens vatą iš namo (duomenys neskelbtini) pastogės. Pamena, kad apžiūrėjo, jog namo (duomenys neskelbtini), pastogėje yra akmens vatos. Sužinojo, kad jų bendram pažįstamam V. S. reikalinga akmens vata, todėl nutarė pagrobti akmens vatą iš šio namo pastogės ir parduoti. Pamena, kad kelias dienas su E. K. vogė vatą iš šio namo pastogės ir nešė V. S. į namo (duomenys neskelbtini), rūsį. Pamena, kad jie pagrobė nedidelį kiekį vatos, kurią vėliau surado policijos pareigūnai. Vatą vežė rogutėmis. Vieną dieną, vežant vatą pas V. S., juos pastebėjo policijos pareigūnai. Vienas policininkas nusivijo E., o kitas policininkas sulaikė jį jau name (duomenys neskelbtini). Vatą buvo nuvežę į rūsį pas V.. Į namo (duomenys neskelbtini), pastogę, pateko pro pastogėje esančias duris, jos buvo užrakintos, tačiau buvo nulaužti šių durų vyriai, jų nelaužė, kažkas jau buvo išlaužęs. Pagrobė tik tokį kiekį vatos, kuris nurodytas pranešime apie įtarimą. Vatą nešė tik V. S. (b. 1. 180-181, 1 tomas, b. 1. 42-43, II tomas).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo I. M. kaltė taip pat įrodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.
Dėl pasikėsinimo pagrobti nerūdijančio plieno vamzdį iš buvusio (duomenys neskelbtini) pastato, esančio (duomenys neskelbtini)
(duomenys neskelbtini) apsaugos darbuotojo J. L. (J. L.) 2010 m. gruodžio 25 d. tarnybiniu pranešimu, kuriuo pranešė, kad 2010 m. gruodžio 25 d. budėdamas apie 21.40 val., apžiūrinėjo saugomą objektą, esantį (duomenys neskelbtini). Eidamas aplink pastatą pastebėjo, kad išdaužtas vienų durų stiklas. Užėjęs į pastatą, baseino patalpose sulaikė jaunuolį, kuris baseine nupjovė metalinį vamzdį. Jaunuolis rankose laikė pjūklą metalui pjauti, o šalia jo buvo nupjautas metalinis 6 metrų vamzdis, jaunuolis pristatytas į Visagino PK (b. 1. 33, I tomas).
Visagino savivaldybės administracijos 2011 m. sausio 11 d. raštu Nr. (4.11)-1-150 ir pateikta lokaline sąmata, kuriuose užfiksuota, jog Visagino savivaldybei priklausančiame pastate, esančiame (duomenys neskelbtini), 2010 m. gruodžio 25 d. baseine išpjauta 9,8 m nerūdijančio plieno vamzdžio, padaryta 312,81 litų (90,60 eurų) žala (b. 1. 35-36, I tomas).
Liudytojo J. L. apklausos protokolu, kuriame užfiksuota, jog 2010 m. gruodžio 25 d. budėdamas apie 21.40 val., jis kartu su savo porininku A. K. apžiūrėjo (duomenys neskelbtini) pastatą, esantį (duomenys neskelbtini). Apžiūrint pastatą pastebėjo, kad pažeistas vieno išdaužto lango laikinas uždengimas. A. K. liko lauke, o jis užėjo į pastatą. Užėjus į pastato vidų girdėjosi metalo pjovimo garsas. Baseino patalpose jis sulaikė jaunuolį, kuris paaiškino, kad baseine pjovė metalinį vamzdį, nes manė kad pastatas niekam nepriklauso ir yra apleistas. Jaunuolį perdavė policijos pareigūnams. Baseine buvo nupjautas maždaug 6 metrų metalinis vamzdis (b. 1. 45-46, I tomas).
Parodymų patikrinimo vietoje protokolu liudytojas J. L. patvirtino savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 47-55, I tomas).
Liudytojo A. K. (A. K.) apklausos protokolu, kuriame užfiksuota, jog 2010 m. gruodžio 25 d. apie 22 valandą jis kartu su (duomenys neskelbtini) apsaugos darbuotoju J. L. apžiūrėjo pastatą, esantį (duomenys neskelbtini). Jie pastebėjo, kad išdaužtas vienų pastato durų langas. J. L. užėjo į pastato vidų, o jis saugojo išorę. J. iš pastato išsivedė jaunuolį, kuris buvo perduotas policijos pareigūnams (b. 1. 44, I tomas).
Parodymų patikrinimo vietoje protokolu ir jo priedais, kuriuose užfiksuota, jog I. M. patvirtino savo parodymus, duotus apklausos metu (b. l. 157-159, 160-162, 163-166, I t.).
Dėl vagystės iš pastato, esančio (duomenys neskelbtini).
Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Visagino policijos komisariato Viešosios tvarkos skyriaus kelių policijos poskyrio patrulio E. S. 2011 m. sausio 4 d. tarnybiniu pranešimu, kuriuo nurodė, kad kartu su patruliu E. N. 2011 m. sausio 4 d. gavo pranešimą, kad prie namo (duomenys neskelbtini), asmenys rogutėmis link namų (duomenys neskelbtini) veža akmens vatą. Nuvykus į vietą, buvo pastebėti du jaunuoliai, kurie metė rogutes, vienas iš jų nubėgo link (duomenys neskelbtini) o kitas įbėgo į namą (duomenys neskelbtini), kuriame ir buvo sulaikytas I. M., paaiškinęs, kad jis kažkokiems vaikinams padėjo vežti akmens vatą, kurią jie sukrovė į baltos spalvos mikroautobusą. Įvykio vietoje jokio mikroautobuso nebuvo (b. 1. 63, I tomas).
Įvykio vietos apžiūros protokolu ir jo priedais, kuriuose užfiksuota, kad apžiūrėta namo (duomenys neskelbtini), pirmo korpuso pastogė. Įėjimo į pastogę durų vyriai sulaužyti. Pastogėje yra įvairių dydžių akmens vatos likučiai (b. l. 64-68, I tomas).
UAB „Visagino komunalininkas“ 2011 m. sausio 5 d. pažyma Nr. PKs-1, kurioje užfiksuota, kad iš namo (duomenys neskelbtini), pastogės pagrobta 90 kv. m akmens vatos „Spordrock“ (120 mm) ir 232 kv. m akmens vatos „Dachrock max“. Iš viso padaryta žala 4482,08 Lt (b. 1.70, I tomas).
Liudytojo E. N. apklausos protokolu, kuriame užfiksuota, jog nurodė aplinkybes, analogiškas išdėstytoms tarnybiniame pranešime (b. l. 86, I tomas).
Daiktų pateikimo protokolu, kuriame nurodyta, jog liudytojas E. N. pateikė geltonos spalvos rogutes, rogučių apžiūra užfiksuota apžiūros protokolu (b. 1. 87 - 90, I tomas).
Liudytojo E. S. apklausos protokolu, kuriame užfiksuota, kad jis davė tokius pat parodymus kaip ir liudytoju apklaustas E. N. (b.1.91, I tomas).
Liudytojo V. M. apklausos protokolu, kuriame užfiksuota, jog 2011 m. sausio 4 d. apie 20.18 val., pro namo (duomenys neskelbtini), ketvirto aukšto koridoriaus langą pastebėjo, kad du jaunuoliai iš šio namo link namo (duomenys neskelbtini), tempė rogutes su akmens vata. Šio namo laiptinėje buvo pribarstyta akmens vatos (b. 1. 92, 1 tomas).
Liudytojo V. S. (V. S.) apklausos protokolu, kuriame užfiksuota, jog 2011 m. gruodžio mėn. pabaigoje pažįstamas I. M. pasiūlė akmens vatos. 2011 m. sausio 3 d. jam apie 20 akmens vatos lapų atvežė vaikinas vardu E., o vėliau 2011 m. sausio 4 d. I. M. ir vaikinas, vardu E., atgabeno jam dar 10 akmens vatos lapų. Šiuos lapus ji susidėjo į namo (duomenys neskelbtini), rūsį (b. 1. 96, I tomas).
Asmens parodymo atpažinti iš nuotraukų protokolu, kuriame užfiksuota, kad liudytojas V. S. iš jam pateiktų 6 nuotraukų atpažino Nr. 2 pažymėtą E. K., kuris 2011 m. sausio 3 d. ir 2011 m. sausio 4 d. atvežė jam akmens vatos lapus (b. 1. 97-98, I tomas).
Parodymų patikrinimo vietoje protokolu ir jo priedais, kuriuose užfiksuota, jog liudytojas V. S. patvirtino savo parodymus duotus apklausos metu. Parodymų patikrinimo metu buvo rasta ir paimta 18 vnt., 12 cm storio ir 5 vnt., 4 cm. storio akmens vatos (b. l. 99-101, I tomas).
Daiktų apžiūros protokolu ir jo priedais, kuriuose užfiksuota, jog apžiūrėta akmens vata, paimta iš namo (duomenys neskelbtini), koridoriaus (b. l. 102-104, I tomas).
Liudytojo E. K. apklausos protokolu, kuriame užfiksuota, jog jis pamena, kad 2011 metais, žiemą, kartu su I. M. nuėjo į namo (duomenys neskelbtini), palėpę, nes žinojo, kad ten vyko remontas. Palėpėje išlaužė duris ir pagrobė akmens vatą, kurią pardavė V. S. (b. l. 118, I tomas).
Parodymų patikrinimo vietoje protokolu ir jo priedais, kuriuose užfiksuota, jog E. K. patvirtino savo parodymus duotus apklausos metu (b. l. 107-109, I tomas).
Daiktų apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, jog buvo apžiūrėtos pirštinės ir peilis, kurie buvo paimti 2011 m. sausio 4 d. pas I. M. asmens kratos metu (b. l. 172-174, I tomas).
Tokiu būdu, byloje surinkti ir aukščiau aptarti įrodymai patvirtina, kad I. M. pasikėsino pagrobti svetimą turtą, įsibrovęs į patalpą (epizodas dėl pasikėsinimo pagrobti nerūdijančio plieno vamzdį iš buvusio (duomenys neskelbtini) pastato, esančio (duomenys neskelbtini) Kaltinamojo I. M. veika atitinka nusikalstamos veikos, numatytos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., požymius. Taip pat byloje surinkti ir aukščiau aptarti įrodymai patvirtina, kad I. M. pagrobė svetimą turtą, įsibraudamas į patalpą (dėl vagystės iš pastato, esančio (duomenys neskelbtini)). Kaltinamojo I. M. veika atitinka nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 str. 2 d., požymius.
Kaltinamasis sutinka su prokuroro sprendimu, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 50, II tomas).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusikalstama veika (pagal BK 178 str. 2 d.) padaryta bendrininkų grupėje (BK 60 str. 1 d. 1 p.).
Skiriant bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į BK 54 str. nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus – į padarytų nusikaltimų pobūdį, pavojingumo laipsnį, motyvus ir tikslus, į kaltės formą ir laipsnį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes - kaltinamasis vieną kartą teistas (b. l. 137-143, I tomas), baustas administracine tvarka (b. l. 121-124, 127-128, I tomas), į psichiatro ir narkologo įskaitą neįrašytas (b. l. 136, I tomas). Atsižvelgiant į šias aplinkybes, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam baudą.
Baudžiamoji byla yra baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis savo kaltę dėl nusikalstamų veikų padarymo pripažįsta, todėl jam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ str.).
Vadovaujantis BK 66 str., I. M. į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laikotarpį nuo 2011-01-04 22 val. 40 min. iki 2011-01-06 16 val. 50 min. (2 paras) (b. l. 169, 175, I tomas), kuris, vadovaujantis BK 65 str. 1 d. 2 p. „a“ papunkčiu, prilyginamas 4 MGL dydžio baudai.
Kaltinamajam kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, panaikintina įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui (b. l. 167, I tomas).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
I. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., ir paskirti jam 9 MGL (338,94 eurų) baudą.
I. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 2 d., ir paskirti jam 12 MGL (451,92 eurų) baudą.
Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d., bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės, ir paskirti jam galutinę subendrintą bausmę 18 MGL (677,88 eurų) baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir I. M. paskirti 12 MGL (451,92 euro) baudą.
Vadovaujantis BK 66 str., į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laikotarpį nuo 2011-01-04 22 val. 40 min. iki 2011-01-06 16 val. 50 min. (dvi paras), kurį vadovaujantis BK 65 str. 1 d. 2 p. „A“ papunkčiu, prilyginti 4 MGL dydžio baudai, ir laikyti, kad I. M. paskirta galutinė bausmė – 8 MGL (301,28 euro) dydžio bauda.
Kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, panaikinti įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui.
Išaiškinti nuteistajam, kad bauda (įmokos kodas 6801) turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, esančią AB „Citadele“ bankas, Nr. (duomenys neskelbtini), arba AB DNB bankas, Nr. (duomenys neskelbtini), arba AB SEB bankas, Nr. (duomenys neskelbtini), arba AB Šiaulių bankas, Nr. (duomenys neskelbtini), arba Danske Bank A/S Lietuvos filialas, Nr. (duomenys neskelbtini), arba Nordea Bank AB Lietuvos skyrius, Nr. (duomenys neskelbtini), arba „Swedbank“, AB, Nr. (duomenys neskelbtini), arba UAB Medicinos bankas, Nr. (duomenys neskelbtini).
Išaiškinti nuteistajam, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos jis turi teisę paduoti Visagino miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajam padavus prašymą, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar kito dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis nepaduos Visagino miesto apylinkės teismui prašymo reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įspėti nuteistąjį, kad nustatytu laiku nesumokėta ar nepervesta bauda bus išieškota priverstinai.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.