- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-03-24
- Bylos Nr.
- 1-21-758/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-49-1-00529-2009-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Gintautas Būga
- Kaltinamasis
- J. D.
- Kategorijos
Visagino miesto apylinkės teismo teisėjas Gintautas Būga, dalyvaujant teismo posėdžių sekretorėms Anželikai Čirkovai, Laimutei Bastytei, prokurorams Aliui Juodviršiui, Liudmilai Galič, gynėjui advokatui Leonui Volkui, vertėjoms Irmai Vavinskienei, Janinai Damanskienei, teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
J. D. (J. D.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Baltarusijoje, Vitebsko srityje, gyv. (duomenys neskelbtini), ne Lietuvos Respublikos pilietis turintis leidimą nuolat gyventi Lietuvoje, 9 klasių išsilavinimo, išsiskyręs, nedirbantis, administracine tvarka baustas, teistas:
1) 1994-12-28 Ignalinos rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 250 str. 1 d., 250 str. 2 d., 148 str. 2 d., 147 str. 2 d., laisvės atėmimu 3 metams 8 mėnesiams su turto konfiskavimu
2) 2001-05-22 Molėtų rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos respublikos BK 225 str. 2 d., laisvės atėmimu vieneriems metams;
3) 2003-07-10 Visagino miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 181 str. 1 d., 140 str. 1 d., laisvės atėmimu 3 metams;
4) 2007-01-18 Visagino miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d., laisvės atėmimo 1 metams 3 mėnesiams;
5) 2007-02-01 Ignalinos rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., 30 parų arešto
6) 2007-05-30 Visagino miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d., 180 str. 2 d., 214 str. 1 d., 182 str. 1 d., 215 str. 1 d., laisvės atėmimu 4 metams. Alytaus rajono apylinkės teismo 2009 m. rugpjūčio 5 d. nutartimi paleistas lygtinai iš Alytaus pataisos namų, jam neatlikus vienerių metų trijų mėnesių ir devynių dienų paskirtos laisvės atėmimo bausmės ( faktiškai paleistas 2009-08-17). Bausmės vykdymo pabaiga 2010-11-14.
7) 2011-03-21 Visagino miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos respublikos BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d., kurio nuosprendžiu: nuteistas laisvės atėmimu vieneriems metams. Remiantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d., 3 d. subendrintos J. D. šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė su Visagino miesto apylinkės teismo 2007-05-30 nuosprendžiu paskirtos pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d., 180 str. 2 d., 214 str. 1 d., 182 str. 1 d., 215 str. 1 d., bausmės laisvės atėmimo ketveriems metams, tačiau neatlikta dalimi, nuo kurios jis Alytaus rajono apylinkės teismo 2009 m. rugpjūčio 5 d. nutartimi lygtinai paleistas iš Alytaus pataisos namų, jam neatlikus vienerių metų trijų mėnesių ir devynių dienų paskirtos laisvės atėmimo bausmės ( faktiškai paleistas 2009-08-17). Bausmės vykdymo pabaiga 2010-11-14. Neatlikta faktinė bausmės dalis laisvės atėmimas vieneri metai du mėnesiai dvidešimt septynios dienos. Paskirta J. D. galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą vieneriems metams ir šešiems mėnesiams, atliekant ją pataisos namuose. Šis nuosprendis neįsiteisėjęs.
Kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d, 284 str. 1 d.
J. D. 2009 m. gruodžio 1 d., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, bute esančiame (duomenys neskelbtini), neturėdamas tikslo platinti neteisėtai įgijo iš asmens, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas, 30 tablečių „Clonezepam TC 2 mg“, kurių sudėtyje buvo 0,06 g. psichotropinės medžiagos klonazepamo, jis tęsdamas nusikalstamą veiką iki 2009 m. gruodžio 4 d., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir vietoje, iš nenustatyto asmens, neturėdamas tikslo platinti, neteisėtai įgijo ne mažiau kaip 38 tabletes „Clonazepam TC 2 mg“, kurių sudėtyje buvo 0.076 g. psichotropinės medžiagos klonazepamo, kurias neteisėtai laikė bute (duomenys neskelbtini), iki jas 2009 m. gruodžio 4 d. 9.20 minėtame bute rado ir paėmė Utenos apskrities VPK Visagino policijos komisariato darbuotojai;
Be to jis 2010 m. balandžio 28 d. apie 16.48 val. viešojoje vietoje – uždarosios akcinės bendrovės „Norfos mažmena“ parduotuvėje, adresu (duomenys neskelbtini), įžūliu elgesiu, priėjęs prie uždarosios akcinės bendrovės „Norfos mažmena“ apsaugos darbuotojo J. L., panaudodamas prieš jį fizinį smurtą: jėga atitraukdamas nukentėjusįjį nuo K. S., kurį apsaugos darbuotojas buvo sulaikęs už smulkų svetimo turto – butelio viskio „Sir Edwards“, 105,04 lito vertės, pagrobimą. J. D. atitraukęs nukentėjusįjį nuo K. S. prispaudė apsaugos darbuotoją J. L. prie sienos šalia bankomato, tuo demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, o dėl jo veiksmų K. S. pabėgo išsinešdamas pagrobtą butelį viskio „Sir Edwards“.
Teismo posėdyje J. D. paaiškino, kad save kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d. pripažįsta pilnai, o dėl nusikalstamos veikos numatytos BK 284 str. 1 d. dalinai. Jis paaiškino datų dabar neatsimena, tačiau tai galėjo būti kaip ir nurodyta kaltinime. Pas jį į namus atėjo K.. Jis turėjo receptą klonezapamui. Jam buvo tuo metu abstinencija. To momento, kaip nusipirko klonezepamą neatsimena, tačiau nusipirko 30 tablečių. Iš kur ir kada jis įgijo dar 38 tabletes jis neprisimena. Kad šių tablečių sudėtyje yra psichotropinių medžiagų, jis nežinojo. Visas tabletes jis laikė savo reikmėms. Nes buvo priklausomas nuo narkotinkų.
Jis 2010 m. balandžio 28 d. apie į pavakarę užėjo į parduotuvę „Norfa“. Ieškojo brolio. Norfoje paeidamas užkabino apsaugos darbuotoją ir jį tik atstūmė. Daugiau nieko nedarė.
Liudytojas P. K. teismo posėdžio metu parodė, kad 2009 m. žiemą, jis ėjo iš Visagino PSPC namo ir sutiko V. R.. Pokalbio metu jis pasakė, kad gydytoja jo motinai išrašė „Clonazepam" vaistų receptą. O V. R. jam pasakojo, kad J. D. yra reikalingas „Clonazepamas", kadangi jam buvo labai bloga dėl abstinencijos. V. R. jį įkalbino nueiti pas J. D., jam jo pagailo, todėl jis sutiko jam nupirkti vaistus. J. D. davė 30 litų nupirkti vaistams, jis vaistinėje nupirko vieną pakuotę vaistų „Clonazepam", kurioje buvo 30 tablečių. Tabletes ir 20 litų grąžą jis atidavė J. D.. Už tabletes J. D. su juo niekaip neatsilygino. Apie tai, kad šių vaistų sudėtyje yra psichotropinių medžiagų, jis nežinojo. Manė, kad šie vaistai yra migdomieji.
Nukentėjusysis J. L. teismo posėdyje parodė, kad 2010 m. balandžio 28 d. jis dirbo parduotuvėje „Norfa", esančioje (duomenys neskelbtini), apsaugos darbuotoju. Apie 16.50 val. į parduotuvę atėjo du vaikinai, kurie pasirodė įtartini. Vienas iš jų J. D., jis nėjo už kasų, o stovėjo už jų. Tuo tarpu kitas mažesnis vaikinas paėmė viskio butelį ir ėjo ne prie kasų, o prie įėjimo į parduotuvės prekybos salę. Jis tai matė pro vaizdo kameras. Vaikinas su viskiu ėjo ne pro kasą, o pro automatiškai atsidarančius vartelius. Jis nešėsi butelį viskio už kurį nesumokėjo, todėl jis pabandė sulaikyti tą vaikiną. Vaikinas bandė ištrūkti ir pabėgti. Tuomet jį kažkas sučiupo patį ir pradėjo tempti nuo to vaikino. Atsisukęs pamatė J. D., kuris buvo atėjęs kartu. Vaikinas nustūmė jį į šalį ir prispaudęs laikė prie bankomato. Į šoną jis įrėmė kažkokį daiktą, tačiau kokį jis nematė. Vaikinas su viskio buteliu pabėgo. Visa tai vyko kitų žmonių pirkėjų ir pardavėjų akivaizdoje. Visi pasijuto nejaukiai, sutrikdyti.
Liudytojas I. K. teismo posėdžio metu parodė, kad 2010 m. balandžio 28 d. po pietų jis buvo parduotuvėje „Norfa“. Pamatė, kad pro įėjimo į prekybos salę vartelius eina vaikinas ir nešasi butelį alkoholinio gėrimo. Prie šio vaikino pribėgo apsaugos darbuotojas ir jį sulaikė. Kitas vaikinas – kaltinamasis J. D. priėjo prie apsauginio darbuotojo, prispaudė jį prie bankomato ir trenkė jam ranka į pilvą. Po to jis išėjo. Jam atrodo, kad J. D. rankoje turėjo kažkokį daiktą.
Liudytojas I. D. teismo posėdžio metu parodė, kad kaltinamasis J. D. yra jo brolis. 2010 m. balandžio 28 į pavakarę prie parduotuvė „Norfa“, esančios adresu (duomenys neskelbtini), jis sutiko J. D. ir K. S., kurie ruošėsi eiti į parduotuvę. Ką jie ruošėsi pirkti parduotuvėje jis nežino, bei nematė ką jie nusipirko, nes jis išėjo iš parduotuvės pirmas.
Byloje surinkti ir teismo posėdyje patikrinti įrodymai: ikiteisminiame tyrime apklausto liudytojo K. S. apklausos protokole užfiksuota, kad jis 2010-04-28 apie 16:50 val., jis kartu su J. D. nuėjo į parduotuvę „Norta" esančią adresu (duomenys neskelbtini). Jis jau eidamas į parduotuvę buvo nusprendęs, kad iš parduotuvės pavogs butelį kokių nors brangių alkoholinių gėrimų. J. D. norėjo nusipirkti atrodo cigarečių. Jis įėjęs į parduotuvę iškarto nuėjo į prekybos salę. Kur nuėjo J. D. jis nekreipė dėmesio. Jis nuėjo į alkoholinių gėrimų skyrių ir žiūrėjo kur sudėti brangūs alkoholiniai gėrimai. Pamatęs 2.5 l butelį viskio, kuris kainuoja virš 100 litų jis jį paėmė ir nuėjo ne pro kasas, o pro įėjimo į prekybos salę automatiškai atsidarančius vartelius. Palaukęs kol į prekybos salę pradėjo eiti žmonės t.y. atsidarė varteliai, jis norėjo išeiti iš parduotuvės, tačiau jį sulaikė parduotuvės apsaugos darbuotojas ir norėjo nuvesti jį atgal į prekybos salę. Tuo metu prie parduotuvės apsaugos darbuotojo priėjo J. D.. Jie pradėjo stumdytis su parduotuvės apsaugos darbuotoju. Jurijus paėmė apsaugos darbuotoją ir nustūmė jį nuo įėjimo į prekybos salę link parduotuvės lango. Jis tuo momentu kol J. D. stūmė apsaugos darbuotoją, išbėgo iš parduotuvės ir išsinešė tą butelį viskio. Jie su J. D. iš anksto apie nieką nesitarė t.y. apie tai, kad jis nustums nuo jo apsaugos darbuotoją, tai atsitiko atsitiktinai. Pas J. D. jis jokio peilio nematė, ir nematė, kad jis būtų grasinęs peiliu parduotuvės apsaugos darbuotojui. Butelį viskio, kurį pagrobė iš parduotuvės, jie kartu su J. D. pardavė kažkokiam nepažįstamam vyriškiui už 100 litų. Pinigus gautus už parduotą butelį viskio išleido savo reikmėms (t. 1, b.l. 158); Ikiteisminiame tyrime apklausto liudytojo V. R. apklausos protokole užfiksuota, kad J. D. jam ir P. K. už jam duotus 30 tablečių „Clonazepam" nieko nemokėjo ir heroino nepardavinėjo (t.1, b.l. 60); Ikiteisminiame tyrime apklaustos liudytojos N. D. apklausos protokole užfiksuoti duomenys, kuri parodė, kad ji dirba Visagine šeimos gydytoja. 2009-11-05 buvo gautas iškvietimas atvykti pas N. K. adresu (duomenys neskelbtini). Pastaroji yra I grupės invalidė ir savarankiškai negali vaikščioti. Ji jai gydymo tikslais išrašė receptą įsigyti 30 tablečių „Clonazepam". 2009-12-01 jai atrodo paskambino N. K. ir paprašė išrašyti dar „Clonazepam" tablečių. Kadangi ji pati nevaikšto atsiimti recepto atėjo jos sūnus. Receptą ji atidavė sūnui. (1 t. b.l. 51-52); Poėmio protokole užfiksuoti duomenys, kurio metu 2009-12-04 pas pil. J. D. paimtos 68 tabletės, kurios supakuotos į paketą Nr. 0049545 (1 t. b.l.30); Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2009-12-14 specialisto išvada Nr. 140-(10204)-ISI-9270, kurioje konstatuota, kad 68 vnt. baltos spalvos tablečių iš plastikinės pakuotės dalies su užrašo dalimi „...AZEPAM TC 2 mg tabletės" bei dviejų plastikinių pakuočių su užrašais „CLONAZEPAM TC 2 mg tabletės, POLFA TARCHOMIN S.A., serija 80909, tinka iki 09 2012 iš dviejų kartoninių dėžučių su užrašais „CLONAZEPAM TC 2 mg tabletės, POLFA TARCHOMIN S.A., serija 80909, tinka iki 09 2012", 2009-12-04 poėmio metu rastų pas J. D., sudėtyje yra psichotropinė medžiaga - klonazepamas, kurio masė yra 0,136 g. (1 t. b.l.32-34); Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2010-07-22 specialisto išvada Nr. 140-(2799)-ISI-5378, kurioje konstatuota, kad 7 vnt. baltos spalvos tablečių su kryžminiu padalinimu iš plastikinės gamyklinės pakuotės fragmento su užrašo dalimi „...AZEPAM TC 2 mg tabletės" sudėtyje yra psichotropinė medžiaga - klonazepamas, kurio masė yra 0,14 g.
60 vnt. baltos spalvos tablečių su kryžminiu padalinimu iš dviejų nepažeistų plastikinių gamyklinių pakuočių su užrašais „CLONAZEPAM TC 2 mg tabletės“ sudėtyje yra psichotropinė medžiaga - klonazepamas, kurio masė yra 0,120 g. (1 t. b.l.36-37); Všį Visagino pirminės sveikatos centro 2010-02-04 rašte Nr. (1.8)-4-84, nurodyta N. K. buvo išrašyti du receptai po 30 tab. „Clonazepam 2 mg." (1 t. b.l.50); Asmens parodymo atpažinti iš nuotraukų kartotekos protokole užfiksuoti duomenys, kurios metu liudytojas J. L. atpažino J. D., kaip asmenį, kuris 2010-04-28 apie 16.50 val. parduotuvėje „Norfa", esančioje (duomenys neskelbtini), nustūmė jį nuo asmens pagrobusio butelį viskio (1 t. b.l.143-144); Daiktų pateikimo ir jų apžiūros protokoluose užfiksuoti duomenys, kurių metu liudytojas J. L. pateikė tyrimui dvi kompaktines plokšteles su parduotuvės kamerų vaizdo įrašais, kuriuose matyti 2010-04-28 parduotuvės „Norfa“, esančios (duomenys neskelbtini), patalpose J. D. užpuola apsaugos darbuotoją (1 t. b.l. 148, 151-152) ir kituose bylos dokumentuose esantys įrodymai, patvirtina, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietose buvo padarytos nusikalstamos veikos – neteisėtas įgijimas ir laikymas be tikslo realizuoti psichotropinių medžiagų, bei viešoje vietoje įžūliu elgesiu sutrikdyta viešoji rimtis ir tvarka ir kad jas padarė kaltinasis J. D..
Esant tokioms aplinkybėms teismas mano, kad J. D. kaltė dėl jam pareikštų kaltinimų įrodyta, jo padarytos veikos kvalifikuotos teisingai, atitinka Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d., 284 str. 1 d. dispozicijas.
Baudžiamojoje byloje civilinių ieškinių pareikšta nebuvo.
Daiktai ir daiktiniai įrodymai turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti: I. psichotropinės medžiagos 1) klonezepamas 10.050 g. (67 tab.), 0,134 g. 3 pakuotės saugomos Lietuvos Policijos kriminalistinių tyrimų centre Narkotinių ar psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) perdavimo ir priėmimo laikinajam saugojimui 2009-12-14 aktas Nr. A3-4755; 2) klonezepamas 64 vnt. tab., 0,128 g. 3 pakuotės saugomos Lietuvos Policijos kriminalistinių tyrimų centre Narkotinių ar psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) perdavimo ir priėmimo laikinajam saugojimui 2009-07-21 aktas Nr. A3-578; II. 2 CD laikmenas su įrašais – saugomi prie baudžiamosios bylos; plastikinis paketas Nr. 0049545 – saugomas prie bylos medžiagos, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini.
Proceso išlaidų byloje nėra arba duomenys apie jas teismui nepateikti.
Lengvinanti J. D. atsakomybę aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d., sunkinančių jo atsakomybę aplinkybių nėra.
Skiriant bausmę kaltinamajam J. D. teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė dvi nusikalstamas veikas, kurios priskiriamos nesunkių nusikaltimų kategorijai, nusikalstamų veikų padarymo tikslus. Kaltinamojo asmenybę J. D. nusikalto teistas, lygtinio paleidimo iš laisvės atėmimo vietos metu, nedirba, nesimoko. Įvertina J. D. esančią atsakomybę švelninančią aplinkybę. Jam skirtina reali laisvės atėmimo bausmės rūšis (Lietuvos Respublikos BK 56 str. 1 d.). J. D. Visagino miesto apylinkės teisme 2011 m. kovo 21 d. yra paskelbtas kitas nuosprendis, kuriuo jam yra subendrintos visos bausmės pagal ankstesnius nuosprendžius. Šis nuosprendis dar yra neįsiteisėjęs, todėl teismas nebendrina šiuo nuosprendžiu paskirtų bausmių su ankstesniais teismo nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis. Bausmės subendrintinos nutartimi nuosprendžiams įsiteisėjus.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
J. D. (J. D.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d. ir nuteisti laisvės atėmimu šešiems mėnesiams.
J. D. (J. D.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. ir nuteisti laisvės atėmimu vieneriems metams.
Remiantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d. subendrinti J. D. šiuo nuosprendžiu paskirtas bausmes dalinio bausmių sudėjimo būdu ir skirti J. D. galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą vieneriems metams ir trims mėnesiams, atliekant ją pataisos namuose.
Įskaityti J. D. į paskirtą bausmę laiką išbūtą laikinajame sulaikyme 2009-12-04 nuo 10.00 iki 17.00 val., (vieną dieną), prilyginant ją vienai laisvės atėmimo dienai.
Bausmės vykdymo pradžią J. D. skaičiuoti nuo jo faktinio sulaikymo bausmės atlikimui dienos.
Kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, J. D. palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo ir jo faktinio sulaikymo bausmės atlikimui dienos.
Daiktinius įrodymus byloje: 1) klonezepamą 10.050 g. (67 tab.), 0,134 g. 3 pakuotės saugomos Lietuvos Policijos kriminalistinių tyrimų centre Narkotinių ar psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) perdavimo ir priėmimo laikinajam saugojimui 2009-12-14 aktas Nr. A3-4755; 2) klonezepamą 64 vnt. tab., 0,128 g. 3 pakuotės saugomos Lietuvos Policijos kriminalistinių tyrimų centre Narkotinių ar psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) perdavimo ir priėmimo laikinajam saugojimui 2009-07-21 aktas Nr. A3-578; II. 2 CD laikmenas su įrašais – saugomi prie baudžiamosios bylos; plastikinį paketą Nr. 0049545 – saugomus prie bylos medžiagos, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.
Nuosprendis per dvidešimt dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Visagino miesto apylinkės teismą.