- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-02-25
- Bylos Nr.
- 1-36-314/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-70-1-00248-2014-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Antanas Šeštokas
- Kaltinamasis
- A. Š.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Bauda (BK 47 str.)
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokuroro Romutės Švaikauskaitės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 70-1-00248-13 (teismo Nr. 1-36-314/2014) ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje
A. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, gyv. (duomenys neskelbtini), Druskininkų m. apylinkės teismo 2013-02-25 nuosprendžiu dėl nusikaltimo, numatyto LR BK 178 str. 2 d., atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, vadovaujantis LR BK 93 str. 1 d. 1 p. ir 3 p., ir baudžiamoji byla jo atžvilgiu nutraukta, paskirta auklėjamojo poveikio priemonė – elgesio apribojimas 3 mėnesiams, įpareigojant tęsti mokslą, neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d., BK 214 str. 1 d., BK 215 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. Š. 2013 m. rugsėjo 22 d., apie 12 val. 59 min., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), neteisėtai, pateikiant melagingą informaciją, įgijo vieną svetimą elektroninę mokėjimo priemonę – banko AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Maestro“, kurios Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą J. J. vardu ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, t.y. J. J. banko AB „Swedbank“ suteiktą asmens tapatybės nustatymo PIN kodą sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), o būtent, bendrai veikdamas su ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu asmeniu, turėdamas tikslą apgaule savo ir kitų naudai įgyti svetimą turtą, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytam asmeniui, atliekančiam laisvės atėmimo bausmę Kybartų pataisos namuose, esančiuose J. Biliūno g. 14, Kybartuose, Vilkaviškio rajone, įgijus nusikalstamos veikos darymo įrankius - mobiliojo ryšio telefoną „Samsung GT-E1200M“, kurio IMEI (duomenys neskelbtini) ir SIM kortelę, kuriai priskirtas abonentinis numeris (duomenys neskelbtini), 2013 m. rugsėjo 22 d. 12 val. 59 min. paskambinus nukentėjusiajai J. J., gyvenančiai (duomenys neskelbtini), į fiksuoto ryšio (AB TEO LT) telefoną, kurio abonentinis numeris (duomenys neskelbtini), ir pakeitus balsą, kad būtų panašus į moters, prisistatęs jos anūke L., klaidino ją pranešimu, kad anūkė yra sužeista ir negali kalbėti, kad perduoda telefoną kalbėti lietuvių imigrantų advokatui, kuriuo ji pasitiki, ir taip įgijus J. J. pasitikėjimą, melagingai pranešė, kad Londone jos anūkė L., važiuodama automobiliu, sužalojo 12 metų mergaitę M. M., todėl, kad anūkė išvengtų kalėjimo, reikalinga mergaitės tėvui atlyginti žalą. Nukentėjusiajai J. J. sutikus duoti 1 450 Lt, jis, tęsdamas nusikalstamą veiką ir vykdydamas konkrečius ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatyto asmens telekomunikacinėmis priemonėmis nurodytus veiksmus, reikalingus nusikalstamai veikai įgyvendinti (baigti), nuvyko į butą, esantį (duomenys neskelbtini), pas J. J., kuriai prisistatęs sužalotos mergaitės broliu D. M., iš nukentėjusiosios J. J. neteisėtai įgijo vieną svetimą elektroninę mokėjimo priemonę – banko AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Maestro“, kurios Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą J. J. vardu, ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, t.y. J. J. banko AB „Swedbank“ suteiktą asmens tapatybės nustatymo PIN kodą sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), ir jas neteisėtai laikė prie savęs iki 2013 m. rugsėjo 22 d. 14 val.
A. Š., atlikdamas vieną finansinę operaciją, neteisėtai panaudojo vieną svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, o būtent, 2013 m. rugsėjo 22 d. apie 12 val., 59 min., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), netesėtai įgijęs vieną svetimą elektroninę mokėjimo priemonę – banko AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Maestro“, kurios Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą J. J. vardu, ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, t.y. J. J. banko AB „Swedbank“ suteiktą asmens tapatybės nustatymo PIN kodą sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), neteisėtai atliko vieną finansinę operaciją viena svetima elektronine mokėjimo priemone ir neteisėtai panaudojo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, o būtent, 2013 m. rugsėjo 22 d. apie 13 val. 43 min., neteisėtai panaudojo vieną svetimą elektroninę mokėjimo priemonę – banko AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Maestro“, kurios Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą J. J. vardu, ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, t.y. šios mokėjimo kortelės PIN kodą, įdėdamas banko mokėjimo kortelę į banko AB „Swedbank“ bankomatą Nr. H178, esantį Druskininkų mieste, V. Kudirkos g. 33, po to neteisėtai įvedęs bankomate kortelės PIN kodą, išgrynino 1 000 Lt.
A. Š., neteisėtai panaudodamas vieną svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, apgaule savo ir kitų naudai įgijo svetimą turtą, o būtent, 2013 m. rugsėjo 22 d., apie 12 val. 59 min., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), netesėtai - sukčiavimo būdu įgijęs vieną svetimą elektroninę mokėjimo priemonę – banko AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Maestro“, kurios Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą J. J. vardu, ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, t.y. J. J. banko AB „Swedbank“ suteiktą asmens tapatybės nustatymo PIN kodą sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), turėdamas tikslą apgaule savo ir kitų naudai įgyti svetimą turtą, neteisėtai atliko vieną finansinę operaciją viena svetima elektronine mokėjimo priemone ir neteisėtai panaudojo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, o būtent, turėdamas tikslą apgaule savo ir kitų naudai įgyti svetimą turtą, 2013 m. rugsėjo 22 d. apie 13 val. 43 min., neteisėtai panaudojo vieną svetimą elektroninę mokėjimo priemonę – banko AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Maestro“, kurios Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą J. J. vardu, ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, t.y. šios kortelės PIN kodą, įdėdamas banko mokėjimo kortelę į banko AB „Swedbank“ bankomatą Nr. H178, esantį Druskininkų mieste, V. Kudirkos g. 33, po to neteisėtai įvedęs bankomate kortelės PIN kodą, išgrynino 1 000 Lt, ir tokiu būdu neteisėtai atlikdamas finansinę operaciją svetima elektronine mokėjimo priemone ir neteisėtai panaudodamas svetimos elektroninės mokėjimo priemonės ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, apgaule savo ir kitų naudai įgijo svetimą turtą – J. J. priklausančius 1 000 Lt, tuo nukentėjusiajai J. J. padarė 1 000 Lt turtinę žalą.
A. Š., bendrai veikdamas su ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu asmeniu, apgaule savo ir kitų naudai įgijo svetimą turtą, o būtent, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytam asmeniui, atliekančiam laisvės atėmimo bausmę Kybartų pataisos namuose, esančiuose J. Biliūno g. 14, Kybartuose, Vilkaviškio rajone, įgijus nusikalstamos veikos darymo įrankius - mobiliojo ryšio telefoną „Samsung GT-E1200M“, kurio IMEI (duomenys neskelbtini) ir SIM kortelę, kuriai priskirtas abonentinis numeris (duomenys neskelbtini), 2013 m. rugsėjo 22 d., 12 val. 59 min. paskambinus nukentėjusiajai J. J., gyvenančiai (duomenys neskelbtini), į fiksuoto ryšio (AB TEO LT) telefoną, kurio abonentinis numeris (duomenys neskelbtini), ir pakeitus balsą, kad būtų panašus į moters, prisistatęs jos anūke L., klaidino ją pranešimu, kad anūkė yra sužeista ir negali kalbėti, kad perduoda telefoną kalbėti lietuvių imigrantų advokatui, ir taip įgijus J. J. pasitikėjimą, nukentėjusiajai melagingai pranešė, kad Londone jos anūkė L., važiuodama automobiliu, sužalojo 12 metų mergaitę M. M., kuriai sužalota galva ir siekiant, kad anūkė išvengtų kalėjimo, reikalinga nukentėjusiosios mergaitės tėvui atlyginti žalą. J. J. sutikus duoti 1 450 Lt, jis, tęsdamas nusikalstamą veiką ir vykdydamas konkrečius ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatyto asmens telekomunikacinėmis priemonėmis nurodytus veiksmus, reikalingus nusikalstamai veikai įgyvendinti (baigti), nuvyko į butą, esantį (duomenys neskelbtini), pas J. J., kur iš nukentėjusiosios J. J. apgaule, sukčiaujant, savo ir kitų naudai įgijo svetimą turtą – J. J. priklausančius pinigus - 450 Lt, tuo nukentėjusiajai J. J. padarė 450 Lt turtinę žalą.
A. Š. apklaustas įtariamuoju kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2013-09-22 ryte, tiksliai laiko nepamena, jam būnant namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), į mobiliojo ryšio telefoną „Samsung“, kurio jau neturi ir nežino, kokią tuo metu naudojo Sim kortelę, paskambino nepažįstamas vyriškis, kurio vardo, pavardės ir gyvenamosios vietos nežino. Iš kokio tiksliai telefono numerio jam skambino šis vyriškis, jis nežino, tačiau pamena, kad telefono numerio paskutiniai skaičiai buvo „499“. Vyriškis pasiūlė greitai ir gerai užsidirbti pinigų bei pasakė, kad paskambins ir pasakys, kokiu adresu reikia nueiti ir iš ten gyvenančio asmens paimti pinigus, iš kurių pusę galės pasilikti sau, o kitą dalį pinigų perduoti nurodytam asmeniui. Jis sutiko tokiu būdu užsidirbti pinigų ir suprato, kad darys nusikaltimą, t.y. sukčiaus. Mano, kad vyriškis jam skambino iš pataisos namų, kur atlieka bausmę, tačiau iš kokių tiksliai, nežino. 2013-09-22 apie 12-13 val., jam vėl paskambino tas pats vyriškis, kuris pasakė vykti į butą, esantį (duomenys neskelbtini), ir ten gyvenančiai moteriai, galimai J. J., kaip nurodyta pranešime apie įtarimą, prisistatyti D. M. ir pasakyti, kad ji greičiau duotų pinigus, nes jis skuba į ligoninę. Jam prisistatyti D. M. liepė telefonu skambinęs vyriškis. Jis suprato, kad jam liepė apsimesti kitu žmogumi ir taip iš moters apgaule gauti pinigus. Jis sutiko taip padaryti ir tokiu būdu užsidirbti sau pinigų. Tada jis „taksi“ automobiliu nuvyko iki Veisiejų gatvėje esančio namo Nr. (duomenys neskelbtini), Druskininkų mieste, ir nuėjo į šio namo Nr. (duomenys neskelbtini) penktą aukštą, prie buto, pažymėto Nr. (duomenys neskelbtini), durų. Paskambinus į buto duris atidarė nepažįstama senyvo amžiaus moteris, kurios anksčiau nepažinojo, t. y. J. J., kuriai prisistatė D. M.. Ką tiksliai kalbėjo su minėta moteris, dabar jau nepamena, tik pamena, kad moteris kalbėjosi telefonu. Jam atėjus ši moteris padavė telefoną. Jis kalbėjo su tuo pačiu vyriškiu, kuris buvo skambinęs ir davęs jam nurodymus dėl pinigų paėmimo. Ką tiksliai kalbėjo nepamena. Po to J. J. padavė jam jos vardu išduotą banko „Swedbank“ mokėjimo kortelę, galimai „Maestro“, ir ant lapelio užrašytą Pin kodą, kurio nepamena. J. J. sakė, kad banke sąskaitoje yra 1 000 Lt ir liepė juos nusiimti. Tada jis su kieme jo laukiančiu „taksi“ automobiliu, nuvyko į banką „Swedbank“, esantį Druskininkuose, V. Kudirkos g. 33, kur bankomate jis įdėjo J. J. banko kortelę ir suvedė duotą Pin kodą. Kiek pamena bankomate jis išgrynino 1 000 Lt. Tada vėl „taksi“ automobiliu grįžo į butą pas J. J., kuriai grąžino banko mokėjimo kortelę „Maestro“, o popieriaus lapelį, kur buvo Pin kodas, jis galėjo išmesti. Ką tiksliai tuo metu jis kalbėjo su J. J., nepamena. Grąžinus banko kortelę, J. J. jam padavė dar 450 Lt, kuriuos paėmęs, išėjo. Netrukus jam į mobiliojo ryšio telefoną vėl paskambino tas pats vyriškis, kuris liepė dalį pinigų - 700 Lt perduoti moteriai, kuri jo lauks Druskininkų mieste prie sanatorijos „Draugystė“, o kitą dalį - 700 Lt pasilikti sau. Tada jis tuo pačiu „taksi“ automobiliu nuvyko iki sanatorijos „Draugystė“, kur „taksi“ vairuotojui sumokėjo 50 Lt, iš tų pačių pinigų, kuriuos gavo iš J. J.. Atėjęs prie sanatorijos „Draugystės“ pastato durų, rado ten stovinčią jam nepažįstamą moterį apie 30 metų amžiaus, kuriai padavė 700 Lt, o likusius 700 Lt jis išleido savo reikmėms. Jis prisipažįsta padaręs nusikaltimus, kurių padarymu įtariamas ir dėl jų padarymo nuoširdžiai gailisi. 2014-02-07 su nukentėjusiąja J. J. pasirašė susitarimą, kuriuo įsipareigojo iki 2014-08-07 nukentėjusiajai J. J. atlyginti padarytą žalą 1 450 Lt ( b.l. 106-108;).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo jo kaltę padarius inkriminuotus nusikaltimus, patvirtina sekantys įrodymai:
Nukentėjusioji J. J. parodė, kad 2013-09-22 apie 12 val. 59 min., būnant namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), į fiksuoto ryšio telefoną, kurio abonentinis numeris (duomenys neskelbtini), paskambino asmuo, kuris jai prisistatė, kad čia kalba jos anūkė L. ir yra sužeista, todėl negali kalbėti ir perduoda telefoną kalbėti lietuvių imigrantų advokatui. Ji suprato, kad jai skambina jos anūkė L., kuri gyvena Londone. Tada su ja pradėjo kalbėti vyriškis, kuris paklausė, kas jai yra L. V.. Ji atsakė, kad ji yra jos anūkė. Tada vyriškis, kurio vardo ir pavardės ji nežino, pasakė, kad jos anūkė L. V. neseniai nusipirko automobilį, kuriuo važiuodama sužalojo 12 metų mergaitę M. M., gim. (duomenys neskelbtini). Vyriškis minėjo, kad anūkei L. dabar yra siuvama lūpa, o mergaitei yra sužalota galva. Vyriškis sakė, kad šalia jo stovi sužalotos M. tėvas M., kuris sutinka paimti pinigus dėl dukros sužalojimo, sutinka susitarti, kad jos anūkė L. nebūtų pasodinta į kalėjimą. Ji sutiko atlyginti žalą. Tada vyriškis jos paklausė, kiek ji turi pinigų. Ji pasakė, kad namuose turi 450 Lt ir 1 000 Lt banko sąskaitoje. Vyriškis sakė, kad sužalotos M. brolis kaip tik yra Druskininkuose ir ateis iš jos paimti pinigų. Tada jai skambinęs vyriškis liepė pasiimti popieriaus lapą ir liepė rašyti, ką jis diktuos. Ji visą laiką kalbėdama telefonu su vyriškiu ant lapo rašė diktuojamą tekstą: “Vyriausiajam policijos komisariatui Tyrėjui A. J., Sutikimas, kad ji, J. J., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), sutinka paskolinti padengti L. V. gim. (duomenys neskelbtini), dalį gydymo išlaidų, kaip nukentėjusios mažametės mergaitės M. M. gim. (duomenys neskelbtini), kadangi L. savo veiksmais netyčia sužalojo mažametį asmenį, už tai baudžiamasis kodeksas 135 str. 1 d. 3 punktas numato nuo 1 iki 5 metų laisvės atėmimo bausmę. Šis straipsnis traktuojamas kaip netyčinis mažamečio asmens sunkus sveikatos sutrikdymas. Likusią išlaidų gydymosi dalį L. atsiskaitys 6 mėn. laikotarpyje pagal susitarimą su nukentėjusia puse. Skolinu 1 450 Lt. J. J. 2013.9.22 “. Dar nebaigus rašyti šio teksto, kažkas paskambino į buto duris. Apie tai ji pasakė telefonu ir tada jai skambinęs vyriškis pasakė, kad tai greičiausiai Mockaus sūnus, kuris atėjo paimti pinigų. Atidariusi buto duris pamatė jai nepažįstamą jaunuolį, apie 18-21 metų amžiaus, aukšto ūgio, galimai 180 cm., lieso kūno sudėjimo, gražių veido bruožų, pailgos formos veido, tamsių plaukų ir įdegusiu veidu. Tada jai skambinęs vyriškis paklausė, ar jau atėjo. Ji pasakė, kad atėjo. Vyriškis liepė perduoti telefono ragelį. Ji atėjusiam jaunuoliui padavė telefono ragelį. Šis jaunuolis su jai skambinusiu vyriškiu kalbėjo apie 2 minutes laiko ir į pokalbį atsakinėjo žodžiais: “taip” ir “gerai”. Kai pakalbėjo, ji atėjusiam jaunuoliui padavė savo AB “Swedbank” mokėjimo kortelę “Maestro” ir pasakė kortelės PIN kodą bei pasakė, kad sąskaitoje yra 1 000 Lt. Tada šis jaunuolis išėjo, o ji paėmusi telefono ragelį, toliau klausė, ką jai diktavo skambinęs vyriškis. Ji užbaigė rašyti sutikimą ir baigė pokalbį. Galimai po 10 minučių grįžo tas pats jaunuolis, kuris jai grąžino jos AB “Swedbank” mokėjimo kortelę “Maestro”. Šis jaunuolis pasakė, kad 1 000 Lt yra mažai, todėl ji jam atnešė ir padavė 450 Lt. Padavus šiuos pinigus, jaunuolis pasakė, kad nelabai užtenka pinigų, bet gal jau tėvas ir dovanos, tačiau ją vadino močiute, prašė nusiraminti, sakė, kad jis perves pinigus tėvui ir viskas buvo gerai. Išėjus jaunuoliui, ji pasiėmė savo mobiliojo ryšio telefoną ir paskambino savo anūkei L., iš kurios sužinojo, kad jai viskas gerai. Tada ji suprato, kad buvo apgauta, todėl iš karto paskambino į policiją. Dėl sukčiavimo jai buvo padaryta 1 450 Lt turtinė žala. Jai iš parodytų nuotraukų, kurios gautos iš AB “Swedbank”, kuriose nufotografuotas jaunuolis prie bankomato, ji atpažino tą jaunuolį, kuris buvo pas ją atėjęs ir kuriam ji davė savo AB “Swedbank” mokėjimo kortelę, pasakė PIN kodą ir davė 450 Lt. Dabar ji žino, kad šis jaunuolis yra A. Š. (b.l. 13-18;).
Liudytojas V. Š. parodė, kad 2013-12-05 jam atvykus į Druskininkų PK apklausą, pareigūnas jam parodė 4 spalvotas fotonuotraukas, ant kurių kairės pusės kampų yra užrašai „13:43:24 22.09.2013, 13:43:54 22.09.2013, 13:43:55 22.09.2013 ir 13:44:04 22.09.2013, ir jis pamatė, kad šiose fotonuotraukose užfiksuotas jaunuolis yra jo sūnus A. Š. ( b.l. 91;).
Iš UAB „Teo“ gautų išklotinių matyti, kad 2013-09-22, 12.59 val. į J. J. fiksuoto ryšio (AB TEO LT) telefoną, kurio abonentinis numeris (duomenys neskelbtini), skambino abonentas Nr. (duomenys neskelbtini), pokalbis truko 3283 sek. (b.l. 41-44;).
Iš UAB „Tele2“ gautų išklotinių matyti, kad nuo 2013-09-21 iki 2013-10-18 abonentas Nr. (duomenys neskelbtini) veikė Kybartų mieste, esančių celių 333B, 910A veikimo zonoje ir 2013-09-22 12.59 val. skambino abonentui Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo naudojasi J. J.. 2013-09-22 abonentas Nr. (duomenys neskelbtini) veikė mobiliojo ryšio telefone, kurio IMEI (duomenys neskelbtini), ir šis mobiliojo ryšio telefonas veikė bazinės stoties 333B veikimo zonoje (t. 1, b.l. 52-69;).
Iš UAB “Tele2” pateiktos informacijos seka, kad Kybartų pataisos namai, esantys J. Biliūno g. 14, Kybartai, Vilkaviškio raj., patenka į bazinių stočių 333B ir 910A veikimo zoną (b.l. 77;).
Iš Kybartų pataisos namų pateiktos informacijos matyti, kad 2013-10-30 Kybartų pataisos namuose 1-e nuteistųjų būryje lovoje rastas ir paimtas mobiliojo ryšio telefonas Samsung GT-E1200M, kurio IMEI (duomenys neskelbtini), su SIM kortele PILDYK Nr. (duomenys neskelbtini). Kam priklauso minėtas mobiliojo ryšio telefonas nenustatyta.
Iš AB „banko „Swedbank“ pateiktos medžiagos seka, kad 2013-09-22 nuo J. J. sąskaitos bankomate, kuriame įrengta vaizdo stebėjimo-įrašymo sistema, esančiame V. Kudirkos g. 33, Druskininkai, buvo nuimti pinigai ir iš pateiktų nuotraukų matyti, kad jaunuolis nuima pinigus. (b.l. 35-36;). Iš šių pateiktų nuotraukų nukentėjusioji J. J. atpažino šį jaunuolį, t.y. A. Š., bei V. Š. atpažino savo sūnų A. Š. (b.l. 19-20;).
Iš įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad įtariamasis A. Š. parodė butą, esantį (duomenys neskelbtini), į kurį 2013-09-22 nuėjo paimti pinigų bei bankomatą, esantį V. Kudirkos g. 33, Druskininkai, iš kurio J. J. duota banko mokėjimo kortele išgrynino 1 000 Lt. (b.l. 111-114;).
Iš sąskaitos išrašo matyti, kad nuo AB banko „Swedbank“ sąskaitos (duomenys neskelbtini), priklausančios J. J., 2013-09-22 bankomato, esančio V. kudirkos g. 33, Druskininkai, pagalba nuimti 1 000 Lt. (t. 1, b.l. 27;).
Iš nutarimo matyti, kad Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūra 2014-02-12 priėmė nutarimą dėl ikiteisminio tyrimo atskyrimo ir iš ikiteisminio tyrimo Nr. 70-1-00248-13 atskyrė į atskirą ikiteisminį tyrimą Nr. 20-9-00134-14, dėl nenustatytų asmenų, kurie atlikdami bausmę Kybartų pataisos namuose, 2013-09-22 skambino ir melagingai pranešė apie nebūtą įvykį nukentėjusiajai J. J., bei davė įtariamajam A. Š. nurodymus vykti pas nukentėjusiąją ir paimti pinigus, tyrimą atliekant dėl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 182 str. 1 d. (b.l. 4-9;).
Įvertinus surinktų ir pateiktų įrodymų visumą, darytina išvada, kad kaltinamojo A. Š. kaltė dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų įrodyta, veikos pagal LR BK 182 str. 1 d., BK 214 str. 1 d., BK 215 str. 1 d., kvalifikuotos teisingai, nes jis apgaule įgijo svetimą turtą 450 Lt pinigų, neteisėtai disponuodamas tikra elektronine mokėjimo priemone ir šią priemonę panaudojo dalies pinigų viso 1 000 Lt išgryninimui.
Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. sankcijoje yra numatytos penkerios bausmės, viena iš jų – bauda, Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d. sankcijoje yra numatytos trys bausmės, viena iš jų – bauda, taip pat Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d. sankcijoje yra numatytos trys bausmės, viena iš jų – bauda, todėl prokuroras pagrįstai galėjo įtariamajam pasiūlyti baigti procesą baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 str. 1 d.). Įtariamasis A. Š. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis suprato galimybę užbaigti teismo procesą baudžiamuoju įsakymu, jam yra suprantama šio proceso tvarka ir pasekmės.
Skiriant bausmę kaltinamajam A. Š., atsižvelgiama į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus, tikslus, jų daromą žalą valstybei, kaltinamojo asmenybę, kitas aplinkybes. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. A. Š. padarė du tyčinius, baigtus, apysunkius nusikaltimus, du tyčinius, baigtus, nesunkius nusikaltimus. Kaltinamasis anksčiau neteistas, galiojančių administracinių nuobaudų neturi, nedirba, darbo biržoje neregistruotas. Atsižvelgus į išdėstytas aplinkybes, teismas sutinka su prokuroro kaltinamajam siūlomos bausmės rūšimi – bauda, nes prokuroro siūloma bausmė atitinka bausmių skyrimo principus, numatytus Baudžiamajame kodekse. Kaltinamasis kaltę pripažįsta, todėl jo atžvilgiu taikytina BK 64¹ str. 1 d. numatyta taisyklė – paskyrus bausmę, ji mažintina vienu trečdaliu.
Tarp nukentėjusiosios J. J. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir kaltinamojo A. Š. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2014 m. vasario 07 d. sudarytas susitarimas dėl žalos atlyginimo (b. l. 25;), kuriuo kaltinamasis įsipareigojo nukentėjusiajai iki 2014 m. rugpjūčio 7 d. atlyginti nusikaltimu padarytą 1 450 Lt turtinę žalą, tvirtintinas (CK 6.263 str. 2 d.).
Užbaigiant procesą, išspręstini kardomųjų priemonių ir daiktinių įrodymų klausimai. Civilinio ieškinio užtikrinimui laikinas nuosavybės teisių apribojimas taikytas nebuvo.
Teismas, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str.,
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
A. Š. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 182 straipsnio 1 dalyje (dvi nusikalstamos veikos), BK 214 straipsnio 1 dalyje, BK 214 straipsnio 1 dalyje ir jam skirti:
- pagal BK 214 str. 1 d. (dėl 2013-09-22 iš J. J. neteisėto įgijimo vienos elektroninės mokėjimo priemonės – banko AB „Swedbank“ mokėjimo kortelės „Maestro“ ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenų, pakankamų finansinei operacijai inicijuoti) 14 MGL (1 820 Lt) dydžio baudą;
- pagal BK 215 str. 1 d. (dėl 2013-09-22 J. J. priklausančios elektroninės mokėjimo priemonės banko AB „Swedbank“ mokėjimo kortelės „Maestro“ ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenų panaudojimo išgryninant 1 000 Lt pinigų) 15 MGL (1 950 Lt) dydžio baudą;
- pagal BK 182 str. 1 d. (dėl 2013-09-22 apgaule užvaldyto J. J. 1 000 Lt pinigų, neteisėtai panaudojant elektronines mokėjimo priemones) 10 MGL (1 300 Lt) dydžio baudą;
- pagal BK 182 str. 1 d. (dėl 2013-09-22 apgaule įgytų iš J. J. 450 Lt pinigų) 10 MGL (1 300 Lt) dydžio baudą;
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., bausmes, paskirtas už nusikaltimus, numatytus BK 182 str. 1 d. (dėl 2013-09-22 apgaule užvaldyto J. J. 1 000 Lt pinigų, neteisėtai panaudojant elektronines mokėjimo priemones) ir BK 215 str. 1 d. (dėl 2013-09-22 J. J. priklausančios elektroninės mokėjimo priemonės banko AB „Swedbank“ mokėjimo kortelės „Maestro“ ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenų panaudojimo išgryninant 1 000 Lt pinigų), subendrinti apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę, ir A. Š. paskirti subendrintą bausmę 15 MGL (1 950 Lt) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 3 d., paskirtas bausmes subendrinti visiško bausmių sudėjimo būdu, prie griežčiausios bausmės, paskirtos už vieną iš padarytų nusikalstamų veikų, pridedant visas paskirtas švelnesnes bausmes, A. Š. paskirti galutinę subendrintą bausmę 39 MGL (5 070 Lt) dydžio baudą.
Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsnio 1 dalimi paskirtą baudą sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti sumažintą bausmę 26 MGL (3 380 Lt) dydžio baudą.
Patvirtinti tarp nukentėjusiosios J. J. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir kaltinamojo A. Š. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2014 m. vasario 07 d. sudarytą susitarimas dėl žalos atlyginimo, kuriuo kaltinamasis įsipareigojo nukentėjusiajai J. J. iki 2014 m. rugpjūčio 7 d. atlyginti nusikaltimu padarytą 1 450 Lt turtinę žalą.
Kardomąją priemonę iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo A. Š. palikti rašytinį pasižadėjimą neišvykti, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus - panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės bylai tirti ir nagrinėti – 2013-09-23 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu nukentėjusiosios J. J. pateiktą sąskaitos išrašą ir popieriaus lapą su tekstu (b.l. 26;) saugoti prie bylos; - 2014-02-06 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu iš Kybartų pataisos namų Apsaugos ir priežiūros skyriaus viršininko pavaduotojo paimtą mobiliojo ryšio telefoną „Samsung GT-E1200M, kurio IMEI (duomenys neskelbtini), su SIM kortele „Pildyk“, kurios Nr. (duomenys neskelbtini), esantį pakete Nr. 1. sunaikinti.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 (keturiolika) dienų nuo baudžiamojo įsakymo įteikimo dienos paduoti Druskininkų miesto apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą, reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
3. Padavus prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai. Teismas išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas LR BPK 352 str. nustatyta tvarka.
5. Paskirtą bausmę – baudą, privaloma sumokėti į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos ir pateikti teismo raštinei pinigų įnešimo kvitą. Nustatytu laiku nesumokėta bauda išieškoma priverstinai (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d.).
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.