- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-11-15
- Bylos Nr.
- II-2671-142/2007
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Halina Zaikauskaitė
- Pažeidėjas
- A. P.
- Kategorijos
- 26.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Halina Zaikauskaitė, sekretoriaujant Alicijai Ščerbaitei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui A. P., jo atstovui advokatui R. J., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo (APT) bylą pagal A. P. skundą dėl Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato Viešosios policijos Patrulių rinktinės (Vilniaus m. VPK VP PR) nutarimo panaikinimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus m. VPK VP PR vyr.patrulis 2007-07-30 surašė ATP protokolą A. P. už Kelių eismo taisyklių 68, 61.3, 70 punktų reikalavimų pažeidimą, t.y. už tai, kad jis 2007-07-30 02.00 val. Vilniuje, Šaltkalvių – Vyšnių g. vairavo automobilį būdamas neblaivus, vengė patikrinimo ar yra apsvaigęs, neapsidraudęs privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu. Nurodyta, kad atsakomybė už tai numatyta LR ATPK 123 str. 6 d., 126 str. 4 d. (b.l.12).
Vilniaus m. VPK VP PR būrio vadas 2007-07-31 nutarimu Nr.E666563 A. P. už pažeidimo, numatyto LR ATPK 123 str. 6 d., padarymą skyrė 100 litų baudą, už pažeidimo, numatyto LR ATPK 126 str. 3 d., padarymą skyrė 2500 litų baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 30 mėnesių. Vadovaudamasis LR ATPK 33 str. 2 d. skyrė galutinę administracinę nuobaudą – 2500 litų baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 30 mėnesių (b.l.14).
A. P. padavė teismui skundą, kuriuo prašo panaikinti nutarimą, nes pažeidimo nepadarė. Paaiškino, kad 2007-07-30 apie pusę antros nakties prie savo namų savo mašinoje Honda Accord, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sėdėjo, gėrė alkoholį ir klausėsi muzikos. Išgirdo barbenimą į langą ir pamatė policininką, kuris liepė išjungti muziką ir išlipti iš automobilio. Jam išlipus, policininkas pareikalavo dokumentų. Po to policininkas pradėjo kaltinti jį vairavus automobilį ir jėga atėmė iš jo automobilio raktus bei nuvežė jį į 3 PK. Komisariate jis pasakė, kad nori priduoti kraujo girtumui nustatyti, o tuo pačiu atlikti obdukciją, nes patyrė fizinę prievartą. Išgirdę, kad jis nori atlikti obdukciją, pareigūnai jo niekur nebevežė ir liepė eiti namo. Aplinkybę, kad jis prie savo namų automobilyje tik sėdėjo, gali paliudyti liudytojai J. G., A. G. ir jo žmona N. P.. Taip pat jis nurodo, kad savo automobilį yra apdraudęs, todėl KET 61.3 p. pažeidimu apkaltintas nepagrįstai.
Teismo posėdyje A. P. skundą palaikė, prašė tenkinti skunde nurodytais motyvais. Atstovas paaiškino, kad nagrinėjant bylą buvo padaryta procesinių pažeidimų: nors byla buvo paskirta nagrinėti 2007-08-09, nutarimas priimtas 2007-07-31, o tai reiškia, kad jokio tyrimo nebuvo, neišsiaiškintos visos reikšmingos aplinkybės, pareigūnų parodymuose yra prieštaravimų dėl dokumentų pateikimo, pareigūnai neatsimena, kada A. P. buvo paleistas iš komisariato ir kaip toliau vyko visas procesas. Todėl būtina bylą grąžinti policijai nagrinėti iš naujo, nes reikia nustatyti, kur buvo paliktas administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo, su kuo jis bendravo.
Institucijos, surašiusios ATP protokolą ir priėmusios nutarimą, atstovas neatvyko, apie posėdį pranešta tinkamai, nutarta bylą nagrinėti atstovui nedalyvaujant (LR ABTĮ 78 str. 3 d.).
Motyvuojamoji dalis
Skundas netenkintinas, dalyje nutarimas keistinas, perkvalifikuojant A. P. veiką.
Nustatyta, kad 2007-07-30 A. P. buvo surašytas ATP protokolas už tai, kad jis 02.00 val. Vilniuje, Šaltkalvių – Vyšnių g. vairavo automobilį būdamas neblaivus, vengė patikrinimo ar yra neblaivus, vairavo transporto priemonę, kuri neapdrausta privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu. Protokole nurodyta, kad byla bus nagrinėjama 2007-08-09 9 val. Dariaus ir Girėno g. 50, Vilniuje, 19 kab. (b. l. 12).
Skundžiamas nutarimas priimtas 2007-07-31 (b. l. 14). Nors priimant nutarimą administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo dalyvavo, tačiau teismas vertina, kad išnagrinėjant bylą 2007-07-31, o ne kaip buvo nurodyta ATP protokole 2007-08-09, buvo pažeistos LR ATPK 272 straipsnio 1 dalyje garantuojamos asmens teisės susipažinti su bylos medžiaga, duoti paaiškinimus, pateikti įrodymus, pareikšti prašymus ir kt. Atitinkamai nebuvo atlikta LR ATPK 280 str. numatyta procedūra, neįvykdyti LR ATPK 284 str. 1 d. reikalavimai, todėl tinkamai nenustatytos reikšmingos bylai aplinkybės ir administracinės atsakomybės pagrindai. Kaip matyti ATP protokole ir skundžiamame nutarime nurodoma, kad A. P. vairavo transporto priemonę, kuri neapdrausta privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu, todėl jis patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal 123 str. 6 d. Tačiau paduodamas teismui skundą A. P. pateikė Įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties Nr. 02-0456189 kopiją, patvirtintą advokato (b. l. 5-6), o teisminio bylos nagrinėjimo metu pateikė ir sutarties originalą, iš kurios matyti, kad transporto priemonė Honda Accord, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) yra apdrausta nuo 2006-11-20 iki 2007-11-19. Taigi, 2007-07-30 A. P. vairavo transporto priemonę, kuri apdrausta privalomuoju draudimu, tačiau jis pareigūnams nepateikė draudimo sutarties, kaip to reikalauja KET 61.3 punktas, todėl jis padarė pažeidimą, už kurį atsakomybę numato LR ATPK 124¹ str. 6 d. Tokios faktinės aplinkybės tik patvirtina, kad byla nebuvo tinkamai išnagrinėta, nesuteikta pareiškėjui teisė teikti įrodymus, pareikšti prašymus ir pan. Tačiau tokie procesiniai pažeidimai buvo pašalinti teisminio bylos nagrinėjimo metu: administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui buvo užtikrintos visos teisės, numatytos LR ATPK 272 str., ištirta rašytinė bylos medžiaga, apklausti liudytojai. Todėl byla iš naujo nagrinėti protokolą surašiusiai institucijai negrąžintina, o tik keistina A. P. veikos kvalifikacija iš LR ATPK 123 str. 6 d. į 124¹ str. 6 d. ir už šį pažeidimą A. P. skiriama 20 litų bauda.
A. P. neigia vairavęs transporto priemonę. Ginčo dėl to, kad tą vakarą jis vartojo alkoholį, nėra. Byloje surinkta pakankamai objektyvių, neginčytinų įrodymų, patvirtinančių, kad A. P. padarė jam inkriminuojamą LR ATPK 126 str. 3 d. pažeidimą.
Liudytojų J. G., A. G., N. P. parodymai, kad jie matė, kaip A. P. tik sėdėjo automobilyje ir klausėsi muzikos, ir niekur nevažiavo, nepaneigia to fakto, kad 2007-07-30 naktį apie 02.00 val. A. P. vairavo automobilį. Liudytojai J. G. ir A. G. nurodė, kad naktį ėjo link kiosko ir matė automobilyje sėdintį A. P.. Tačiau kuriuo tiksliai laiku tai buvo, jie nenurodė. Tik parodė, kad jokių policininkų jie nematė. Todėl darytina išvada, kad A. P. paminėti liudytojai matė dar iki 02.00 val. A. P. žmona N. P. teisme parodė, kad vyras apie 20 val. išėjo iš namų ir negrįžo. Apie 24 val. jis jai skambino, ji matė kaip jis kieme sėdi automobilyje, nes automobilyje degė šviesa. Automobilyje jis sėdėjo ir 00.30 val. po to ji užmigo, o kai pabudo, jau buvo atvažiavusi policija. Tokie liudytojų parodymai rodo, kad jie betarpiškai iki pat to momento, kai atvažiavo policija, A. P. nestebėjo. Todėl atitinkamai šie liudytojų parodymai negali būti įrodymais, patvirtinančiais, kad A. P. visą laiką sėdėjo automobilyje ir niekur nevažiavo.
Teisme liudytojais buvo apklausti policijos pareigūnai, sulaikę A. P. ir užfiksavę pažeidimą. Pareigūnas D. K. parodė, kad dirbo su K., patruliavo Šaltkalvių gatvėje, sankryžoje sustojo ir pamatė kaip sankryžą iš Kapsų gatvės kirto automobilis, kuris važiavo vingiuodamas. Automobilis jiems važiavo iš priekio. Jie apsisuko, įjungė švyturėlius ir minėtą automobilį pavijo Vyšnių-Šaltkalvių g., toje vietoje iš Šaltkalvių g. yra įvažiavimas į Vyšnių g. kiemą. Automobilis sustojo Vyšnių g. kieme. Vijosi neilgai, apie 1 min. Liudytojas parodė, kad vairuotojas buvo neblaivus, nuo jo dvelkė stiprus alkoholio kvapas, jis neadekvačiai reagavo į aplinką. Vairuotojas buvo vienas, kieme taip pat nieko nebuvo. Vairuotoją A. P. jie pristatė į 3 PK, kur ir surašė ATP protokolą. Jis surašė protokolą. Vairuotojas atsisakė tikrintis girtumą, draudimo dokumentų nepateikė, jis neprašė atlikti kraujo tyrimus. Jie jam aiškino, kad atsisakymas tikrinti girtumą prilyginamas sunkiam girtumo laipsniui, tačiau asmuo į tai nekreipė dėmesio.
Liudytojas policijos pareigūnas S. K. parodė, kad tikslaus laiko jis neprisimena, važiuojant Šaltkalvių gatvėje sustojo prie Dariaus ir Girėno sankryžos, pastebėjo nuo Kapsų link Šaltkalvių g. važiuojantį automobilį, kuris vingiavo keliu ir pravažiavęs pro juos jis vos neužkliudė jų automobilio, jie apsisuko, įjungė švyturėlius ir bandė stabdyti. Automobilis nestojo, įvažiavo į Vyšnių g. ir vairuotojas pastatė automobilį aikštelėje. Liudytojas išlipo iš tarnybinio automobilio ir priėjo prie vairuotojo, kuris išjungė variklį, magnetolą, išlipo iš automobilio, užrakino jį ir pareiškė, kad automobilio jis nevairavo. Jie nuvežė A. P. į 3 PK. Jokių dokumentų nepateikė, tik komisariate pas jį buvo rasti kažkokie dokumentai. Kasilovskij surašė ATP protokolą.
Liudytojų policijos pareigūnų parodymai sutampa esminėmis aplinkybėmis, yra logiški, nuoseklūs, pasitvirtina rašytiniais įrodymais (tarnybiniais pranešimais, b. l. 16-17), todėl netikėti jais pagrindo nėra. A. P. atstovas teisme nurodė, kad nesutampa pareigūnų parodymai dėl dokumentų pateikimo, tačiau teismas pareigūnų parodymuose šiuo klausimų prieštaravimų nenustatė, nes D. K. parodė, kad vairuotojas nepateikė draudimo dokumento, o S. K. parodė, kad tik komisariate pas A. P. buvo rasti kažkokie dokumentai. Nenustatyta, kad pareigūnai būtų suinteresuoti apkaltinti A. P. pažeidimo padarymu, pats A. P. taip pat nenurodė jokių aplinkybių, kurios būtų pagrindu policijos pareigūnų parodymus vertinti kritiškai.
Rašytine bylos medžiaga ir liudytojų policijos pareigūnų parodymais teisme nustatyta, kad A. P. būdamas neblaivus vairavo automobilį ir vengė girtumo patikrinimo. Šių faktų pakanka patraukti A. P. administracinėn atsakomybėn pagal LR ATPK 126 str. 3 d. ir visai nesvarbu, kada A. P. buvo paleistas iš policijos komisariato, su kuo jis policijos komisariate bendravo. Policijos patruliai ir neprivalo fiksuoti tokių aplinkybių, nes jos traukiant asmenį administracinėn atsakomybėn pagal LR ATPK 126 str. reikšmės neturi. Todėl grąžinti bylą ATP protokolą surašiusiai institucijai šių aplinkybių ištyrimui pagrindo nėra.
Dėl A. P. pristatymo į medicinos įstaigą patikrinti girtumą pasakytina, kad pagal Transporto priemones vairuojančių ir kitų asmenų neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymo taisyklių (toliau – Taisyklės) (patvirtintų Vyriausybės 2006-05-12 nutarimu Nr.452) 5 p., policijos pareigūnai asmenį pristato į asmens sveikatos priežiūros įstaigą, jeigu objektyviai neįmanoma atlikti įtariamo neblaivumu (girtumu) vairuotojo tikrinimo. Nagrinėjamu atveju, patikrinti A. P. neblaivumą buvo įmanoma techninėmis priemonėmis, tačiau A. P. tikrintis atsisakė. Atsisakymas tikrintis girtumą tinkamai užfiksuotas ATP protokole. Tokių aplinkybių neneigia ir A. P.. Be to, norėdamas pasitikrinti savo girtumo laipsnį, jis pats galėjo kreiptis į asmens sveikatos priežiūros įstaigą, prašydamas atlikti medicininę apžiūrą (Taisyklių 27 p.).
Remiantis tuo, kas išdėstyta, darytina išvada, kad pagrįstai A. P. patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal LR ATPK 126 str. 3 d. Naikinti nutarimą šioje dalyje pagrindo nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 124 str. 1 d. 1 ir 3 p., 128 str.,
nutarė:
Vilniaus m. VPK VP PR 2007-07-31 nutarimą Nr.E666563 dalyje, kurioje A. P. patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal LR ATPK 123 str. 6 d., panaikinti ir patraukti A. P. administracinėn atsakomybėn už pažeidimo, numatyto LR ATPK 124¹ str. 6 d., padarymą, už šį pažeidimą skirti A. P. 20 litų baudą. Kitoje dalyje nutarimą palikti nepakeistą. Vadovaujantis LR ATPK 33 str. 2 d. skirti galutinę administracinę nuobaudą – 2500 Litų baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 30 mėnesių.
Nutartis per 10 dienų nuo jos paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą tiesiogiai šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.