- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-05-08
- Bylos Nr.
- 1-195-503/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-13-1-02146-2011-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Valdas Petraitis
- Kaltinamasis
- R. M.
- Nukentėjusysis
- K. B.
- Civilinis ieškovas
- VSDFV Kauno skyriaus
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. M., a.k. (duomenys neskelbtini) LR pilietis, nevedęs, dirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), administracine tvarka baustas, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 284 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
jis, 2011-09-11 apie 9.00 val. „T.Ševčenkos“ stotelėje, esančioje prie Švitrigailos g. 11 A namo, Vilniuje, viešoje vietoje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio be jokios priežasties pakišo koją pro šalį ėjusiam K. B., po ko sudavė vieną kartą galva pastarajam į galvą ir vieną kartą spyrė į dešinį šoną tuo padarydamas jam nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį odos nubrozdinimu nosies nugarėlėje, poodine kraujosruva kairės akies vokuose, poodinėmis kraujosruvomis krūtinės ląstos dešinėje pusėje dešinio riešo sąnario srities sumušimu, pasireiškusiu minkštųjų audinių patinimu, tokiu būdu jis įžūliu elgesiu ir vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams bei pažeidė viešąją tvarką.
Kaltinamasis R. M. teisiamajame posėdyje visiškai prisipažino savo kaltę dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos. Paaiškino, kad 2011-09-11 šventė draugo gimtadienį, buvo išgėręs, ėjo su draugais į parduotuvę nusipirkti alaus. Pro šalį ėjo nukentėjusysis, kuriam pakišo koją, jam atsisukus sudavė į galvą bei sudavė dar vieną smūgį. Nusikaltimą padarė, nes buvo išgėręs. Suvokė, kad nusikaltimą daro viešoje vietoje, žmonėms matant. Pripažįsta nukentėjusiojo, Vilniaus teritorinės ligonių kasos, Valstybinio socialinio draudimo fondo Valdybos Kauno skyriaus pareikštus civilinius ieškinius. Prašo nustatyti ilgesnį terminą baudos sumokėjimui, kadangi yra globėjas, globoja brolio vaiką, jo pajamos per mėnesį 2000 Lt.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo R. M. visiško prisipažinimo, jo kaltė pasitvirtino šiais duomenimis:
nukentėjusiojo K. B. teismo posėdžio metu duotais paaiškinimais, kad rugsėjo 11 diena ėjo Švitrigailos gatve į darbą. Pamatė tris jaunuolius, kuriuos bandė apeiti. Kaltinamasis jį kliudė. Atsisukęs paklausė „kas yra“. Tada kaltinamasis paklausė „ar turiu problemų“. Atsakė kaltinamajam, kad neturi. Tada kaltinamasis smogė galva. Nuo smūgio apsvaigo ir paprašė, kad nemuštų. Kiti du vaikinai kaltinamąjį ramino. Bet kaltinamasis spyrė koja į šoną. Nuo smūgio prisidengė ranka. Tada iš karto paskambino policijai. Gavęs policijoje dokumentus, nuvyko į Lazdynų ligoninę, kur jam buvo suteikta pirminė pagalba. Pareikštą civilinį ieškinį palaiko. Dėl jo paaiškino, kad 200 Lt turtinę žalą sudaro važinėjimas į polikliniką, bei išlaidos kremui nuo rankos skausmo bei bintui. 2000 Lt neturtinę žalą sudaro suteiktas skausmas, neplanuoti nepatogumai, negalėjo dvi savaites rankos sulenkti.
Liudytojo A. B. ikiteisminio tyrimo metu pareigūnui duotais paaiškinimais, kad 2011-09-11 tarp 8 ir 9 val. jis kartu su pažįstamu E. P., su kuriuo jau dabar nebendrauju ir R. M. užėjo į parduotuvę AIBĖ, esančią prie „T. Ševčenkos“, stotelės, Vilniuje, nusipirkti alaus. Jis šiek tiek užtruko parduotuvėje, o R. ir E. išėjo keliomis minutėmis ankščiau už jį. Kai jis išėjo į lauką, pamatė, kad R. kalbasi su kažkokiu jam nepažįstamu vaikinu, apie ką jie kalbėjosi negirdėjo, tada pamatė, kaip R. staiga sudavė vieną smūgį koja apsisukant į pilvą tam vaikinui, su kuriuo jis šnekėjosi, tas vaikinas pritūpė nuo smūgio, kodėl R. sudavė jam smūgį jis nežino, tada jis priėjo prie R. ir pradėjo jį raminti, kad nesimuštų ir jie trise su R. ir E. nuėjo „Spartos“ stotelės link ir netrukus prie jų privažiavo policijos pareigūnai, kurie juos pristatė į Vilniaus m. 2 PK (b. 1. 22-23).
Nenustatyta priežasties dėl kurios būtų galima netikėti aukščiau paminėtais duomenimis. Šie duomenys, vieni kitus papildantys, patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes. Todėl šie duomenys yra kaltinamojo R. M. kaltės įrodymai.
Ištyręs ir įvertinęs aukščiau nurodytus įrodymus, teismas daro išvadą, kad kaltinamojo R. M. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu buvo kvalifikuoti tinkamai, jis padarė jam inkriminuotą nusikaltimą. Surinktoje medžiagoje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių kaltinamojo R. M. kaltę, padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 284 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamojo R. M. atsakomybę lengvina tai, kad jis pripažino savo kaltę ir dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, skirdamas kaltinamajam R. M. bausmę, atsižvelgia į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, sunkinančių aplinkybių nebuvimą, nusikalstamos veikos pavojingumą visuomenei, į tai, kad įrodyta nusikalstama veika buvo tyčinė, baigta, sukėlusi pasekmes, kaltinamojo asmenybę. Kaltinamasis R. M. neteistas, baustas administracine tvarka, tačiau galiojančių nuobaudų neturi, dirbantis. Šios aplinkybės rodo, kad R. M. nelinkęs nusikalsti, jis ikiteisminio tyrimo metu ir teisme pripažino savo kaltę dėl jam inkriminuoto nusikaltimo. Dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi, savikritiškai įvertino savo elgesį, atsiprašė nukentėjusiojo K. B., pripažino civilinius ieškinius, jų dydžiui neprieštaravo, sutinka atlyginti savo veiksmais padarytą žalą. Šios aukščiau paminėtos aplinkybės įrodo, kad ateityje R. M. nedarys naujų nusikalstamų veikų, todėl jam skirtina bauda. Kaltinamasis R. M. teismo posėdžio metu nurodė, kad yra dirbantis, jo darbo užmokestį sudaro 2000 Lt, globoja savo brolio vaiką, todėl jam nustatomas šešių mėnesių baudos sumokėjimo terminas.
Kaltinamajam R. M. ikiteisminio tyrimo metu kardomoji priemonė nepaskirta.
Nukentėjusysis, civilinis ieškovas K. B. pareiškė civilinį ieškinį dėl 200 Lt turtinės, 2000 Lt neturtinės žalos atlyginimo priteisimo. Jo pareikštas reikalavimas dėl 200 Lt turtinės žalos atlyginimo priteisimo pagrįstas iš dalies, nes nukentėjusysis K. B. nepateikė jokių objektyvių duomenų, kurie įrodytų, jog jo gydymui buvo skirti medikamentai bei kelionės, susijusios su jo gydymusi poliklinikoje ar ligoninėje, ir dėl to jis turėjo 200 Lt išlaidas. Be to, nukentėjusiajam buvo suteikta galimybė pateikti įrodymus, kurie pagrįstų patirtą turtinę žalą. Tačiau jis šiam reikalavimui pagrįsti papildomų įrodymų nepateikė. Todėl K. B. reikalavimas dėl 200 Lt turtinės žalos priteisimo tenkintinas iš dalies. Priteistina iš R. M. 100 Lt nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo K. B. naudai (LR CK 6.263 straipsnis). Ieškinys dalyje dėl 2000 Lt neturtinės žalos atlyginimo tenkintinas visiškai. Byloje įrodyta, kad kaltinamasis R. M. savo veiksmais padarė nukentėjusiajam K. B. nežymų sveikatos sutrikdymą, ko pasekoje K. B. patyrė fizinį skausmą, nepatogumus, dvasinius išgyvenimus. Todėl, bei vadovaujantis Lietuvos teismų suformuluota praktika, K. B. reikalavimas dėl 2000 Lt neturtinės žalos atligynimo tenkintinas visiškai (LR CK 6.250 straipsnis).
Civilinis ieškovas Vilniaus teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį dėl 179,40 Lt turtinės žalos atlyginimo priteisimo. Kaltinamojo R. M. kaltė padarius nusikalstama veika nukentėjusiajam sveikatos sutrikdymą įrodyta. Civilinis ieškovas įrodė, jog turėjo išlaidas už nukentėjusiojo gydymą. Civilinio ieškovo pareikštas civilinis ieškinys pagrįstas. Be to, ieškinio dydžiui kaltinamasis R. M. neprieštaravo. Todėl ieškinys tenkintinas (LR CK 6.283 straipsnis, 6.280 straipsnis).
Civilinis ieškovas Valstybinio socialinio draudimo fondo Valdybos Kauno skyrius pareiškė civilinį ieškinį dėl 1419,20 Lt turtinės žalos atlyginimo priteisimo.
Šio skyriaus atstovė S. Makauskaitė teisme paaiškino, kad buvo nustatytas nelaimingas atsitikimas pakeliui į darbą. Tokie atsitikimai reglamentuojami nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų socialinio draudimo įstatyme. Įstatymas nereglamentuoja tyčios. Įstatyme numatyti atvejai, kada pripažįstami nelaimingi atsitikimai pakeliui į darbą. Be to viena šio įstatymo nuostatų reglamentuoja atvejį, kuomet nelaimingas atsitikimas įvyksta dėl trečiojo asmens kaltės. Toks įvykis pripažįstamas draudiminiu įvykiu. Šiuo atveju atitinkant šias aplinkybes nukentėjo K. B., su juo įvykęs įvykis, - nelaimingas atsitikimas pakeliui į darbą, buvo pripažintas draudiminiu, ir todėl jam skyrius išmokėjo ligos pašalpą, kurią skyriui privalo atlyginti kaltas tretysis asmuo. Be to, šiuo atveju trečiasis asmuo yra kaltinamasis R. M., nes dėl jo kaltės įvyko nelaimingas atsitikimas. Patikslino, kad nukentėjusiajam buvo išmokėta 100 procentų jo kompensuojamojo darbo uždarbio.
Kaltinamojo R. M. kaltė padarius nusikalstama veika nukentėjusiajam K. B. pakeliui į darbą sveikatos sutrikdymą įrodyta. Dėl to K. B., būdamas apdraustas valstybiniu socialiniu draudimu, laikinai buvo nedarbingas. Šiam pareikalavus, pagal įstatymo reikalavimus minėtas skyrius K. B. išmokėjo ligos pašalpą, kurią atgręžtinio reikalavimo teise gali išsireikalauti iš kalto asmens, o būtent kaltinamojo R. M.. Ieškinio dydis įrodytas, šiam kaltinamasis neprieštaravo. Todėl pareikštas civilinis ieškinys pagrįstas. Pagal tai ieškinys tenkintinas (LR Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 18 straipsnio 1 dalis, LR Nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų socialinio draudimo įstatymo 31 straipsnis, LR CK 6.263 straipsnis, 6.290 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 296, 297, 301, 303 -307 straipsniais, teismas
nusprendė:
pripažinti R. M., a.k. (duomenys neskelbtini) kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 284 straipsnio 1 dalyje, už viešosios tvarkos pažeidimą ir paskirti 10 MGL dydžio, t.y. 1300 Lt (vieno tūkstančio trijų šimtų litų) baudą.
Įpareigoti R. M., a.k. (duomenys neskelbtini) 10 MGL dydžio, t.y. 1300 Lt (vieno tūkstančio trijų šimtų litų) baudą per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos sumokėti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR FM (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT247300010112394300, esančią AB banke „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 6800. Baudos sumokėjimą patvirtinantį dokumentą reikia pristatyti į Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą (Laisvės pr. 79A, Vilnius).
K. B. civilinį ieškinį dėl 200 Lt turtinės ir 2000 Lt neturtinės žalos atlyginimo priteisimo tenkinti iš dalies. Priteisti iš R. M. 100 Lt (vieną šimtą litų) nusikalstama veika padarytos turtinės ir 2000 Lt (du tūkstančius litų) neturtinės žalos atlyginimo K. B. naudai. Kitoje dalyje civilinio ieškinio reikalavimą dėl turtinės žalos atlyginimo priteisimo netenkinti.
Priteisti iš R. M. 179,40 Lt (vieną šimtą septyniasdešimt devynis litus 40 ct) nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo Vilniaus teritorinės ligonių kasos naudai.
Priteisti iš R. M. 1419,20 Lt (vieną tūkstantį keturis šimtus devyniolika litų 20 ct) nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo Valstybinio socialinio draudimo fondo Valdybos Kauno skyriaus naudai.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.