Telšių apylinkės teismo įsakymas

2015-05-04 · Baudžiamoji byla Nr. 1-162-715/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-05-04
Bylos Nr.
1-162-715/2015
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-07073-2015-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Silva Plungienė
Kaltinamasis
R. K.
Kategorijos
  • 1.1.7.2.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-162-715/2015Teisminio proceso Nr. 1-01-1-07073-2015-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4.; 1.2.14.5.1.; 1.2.16.3.; 1.2.18.3.; 2.10.1.3.; 2.10.1.4. (S)
MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gegužės 4 d.Mažeikiai
Mažeikių rajono apylinkės teismo teisėja Silva Plungienė,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros prokuroro Šarūno Vaicekavičiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje

R. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs 1994 m. spalio 7 d. Mažeikių m., gyvenantis (duomenys neskelbtini) g. 15-25, Mažeikių m., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedęs, turintis vidurinį išsilavinimą, administracine tvarka baustas, teistas, paskutinį kartą 2014-11-27 Mažeikių rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, paskiriant 9 mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai dirbti po 25 valandas visuomenės labui, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu, paskiriant galutinę bausmę 6 mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai dirbti po 25 valandas visuomenės labui, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsniu, šią bausmę subendrinus su 2014-10-08 Mažeikių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė subendrinta bausmė 7 mėnesiai viešųjų darbų, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai dirbti po 25 valandas visuomenės labui,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, 198¹ straipsnio 1 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. K. 2015 m. sausio 24 d. 18.03 val. iš kompiuterinės sistemos, kurios IP adresas (duomenys neskelbtini), registruotos K. Ž. vardu, esančios adresu (duomenys neskelbtini) g. 20-3, Mažeikių m., panaudodamas jam žinomus žmonos V. K. elektroninio pašto adresą (duomenys neskelbtini) bei slaptažodį, taip save identifikuodamas kaip teisėtą duomenų naudotoją, neteisėtai jungėsi prie V. K. profilio UAB „4finance“ administruojamoje internetinėje svetainėje www.smscredit.lt, po to, tęsdamas nusikalstamą veiką, 2015-01-24, tarp 18.03 val. ir 18.21 val., ikiteisminiu tyrimu tiksliai nenustatytu laiku, panaudodamas jam žinomą žmonos V. K. prisijungimo prie interneto banko slaptažodį bei apgaule išgautus vartotojo ID ir saugumo kortelės kodus, taip save identifikuodamas kaip teisėtą duomenų naudotoją, neteisėtai jungėsi prie V. K. „Swedbank“, AB interneto banko. Tokiais veiksmais R. K. padarė nusikaltimą, numatytą BK 198¹ straipsnio 1 dalyje.

R. K. 2015 m. sausio 24 d., tarp 18.03 val. ir 18.21 val., ikiteisminiu tyrimu tiksliai nenustatytu laiku, iš kompiuterinės sistemos, kurios IP adresas (duomenys neskelbtini), registruotos K. Ž. vardu, esančios adresu (duomenys neskelbtini) g. 20-3, Mažeikių m., neteisėtai prisijungęs prie žmonos V. K. „Swedbank“, AB interneto banko, panaudojęs apgaule iš V. K. išgautą jos elektroninę mokėjimo priemonę – saugumo kortelę su saugumo kodais, neteisėtai atliko vieną finansinę operaciją – iš V. K. banko sąskaitos Nr. LT95730001012338526, esančios „Swedbank“, AB, į draugo R. Ž. banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią „Swedbank“, AB pervedė 375 Eur. Tokiais veiksmais R. K. padarė nusikaltimą, numatytą BK 215 straipsnio 1 dalyje.

R. K. 2015 m. sausio 24 d. 18.03 val. iš kompiuterinės sistemos, kurios IP adresas (duomenys neskelbtini), registruotos K. Ž. vardu, esančios adresu (duomenys neskelbtini) g. 20-3, Mažeikių m., neteisėtai prisijungęs prie V. K. profilio UAB „4finance“ administruojamoje internetinėje svetainėje www.smscredit.lt, V. K. vardu paskolas teikiančiai UAB „4finance“ pateikė paraišką padidinti paskolą, todėl UAB „4finance“ 2015-01-24, tarp 18.03 val. ir 18.21 val., į V. K. banko sąskaitą Nr. LT95730001012338526, esančią „Swedbank“, AB, pervedė 375 Eur paskolą, po ko jis, panaudodamas žinomą žmonos V. K. prisijungimo prie interneto banko slaptažodį bei apgaule išgautus vartotojo ID ir saugumo kortelės kodus, prisijungęs prie V. K. „Swedbank“, AB interneto banko, 2015-01-24, tarp 18.03 val. ir 18.21 val., šiuos 375 Eur neteisėtai pervedė į draugo R. Ž. banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią „Swedbank“, AB, iš kurių 2015-01-24 18.21 val. 340 Eur išsigrynino R. Ž. pagalba bankomate Nr. H322/HB, esančiame adresu Sedos g. 18, Mažeikių m., o likusius 35 Eur paliko R. Ž. banko sąskaitoje, tokiu būdu apgaule savo bei kito asmens naudai įgijo svetimą, UAB „4finance“ priklausantį, turtą – 375 Eur. Tokiais veiksmais R. K. padarė nusikaltimą, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje.

R. K., kai jam buvo pranešta apie įtarimą padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 215 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, 198¹ straipsnio 1 dalyje kaltu prisipažino (75 b. l.).

Ikiteisminio tyrimo metu R. K. apklaustas kaip įtariamasis, parodė, kad 2015 m. sausio 24 d. pavakarę, namuose, adresu (duomenys neskelbtini) g. 15-25, Mažeikių m., su draugu R. Ž. gurkšnodamas alų bei naršydamas internete, internetinėje svetainėje www.mazeikiuskelbimai.lt rado skelbimą apie už 300 Eur parduodamą lengvąjį automobilį MAZDA X3, todėl užsimanė jį nusipirkti, o kadangi neturėjo pinigų, nusprendė žmonos V. K. vardu paimti greitąją paskolą. Tuo tikslu nuėjo į žmonos darbovietę – Mažeikių m., esančią parduotuvę „Grūstė“, kur, pamelavęs, kad jo draugas į jos banko sąskaitą pervedė pinigus, kuriuos reikią grąžinti, V. K. išprašė duoti prisijungimo prie jos interneto banko saugumo kortelės kodus bei slaptažodį, kuriuos gavęs, kartu su R. Ž. nuėjo į pastarojo namus – butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini) g. 20-3, Mažeikių m., kur UAB „4finance“ internetiniame puslapyje www.smscredit.lt žinomais elektroninio pašto adresu bei slaptažodžiu prisijungė prie žmonos V. K. paskyros, pateikė paraišką 375 Eur paskolai gauti ir netrukus ši paskola buvo pervesta į žmonos V. K. banko sąskaitą. Po to, panaudodamas žmonos jam duotus vartotojo ID ir saugumo kortelės kodus bei jam žinomą slaptažodį, prisijungė prie V. K. interneto banko ir UAB „4finance“ pervestus pinigus pervedė į R. Ž. banko sąskaitą, po ko R. Ž. šiuos pinigus išgrynino bankomate, esančiame Mažeikių m., ties prekybos centru „Iki“. Dar tos pačios 2015-01-24 vakarą už 295 Eur nusipirko automobilį MAZDA X3, o likusius pinigus išleido atšvęsdamas pirkinį (75 b. 1.).

Motyvuojamoji dalis

R. K. kaltę be jo paties visiško prisipažinimo, patvirtina ir kiti baudžiamojoje byloje esantys įrodymai:

N. V. parodė, kad 2015-01-24 apie 18 val. į jos darbovietę – prekybos centrą „Putinas“, esantį adresu Žemaitijos g. 47/38, Mažeikių m., atėjęs neblaivus vyras R. K. paprašė duoti prisijungimo prie jos interneto banko ID kortelę, tvirtindamas, jog kažkoks draugas į jos banko sąskaitą pervedė 120 Eur, kuriuos jam kažkodėl reikią grąžinti. Kadangi apie į jos banko sąskaitą įplaukiančias lėšas iš banko gauna pranešimus, o tokio pranešimo iki tol nebuvo gavusi, nepasitikėdama vyru, pareiškė prisijungimo kodų prie interneto banko neduosianti, tačiau R. K. apie 20 minučių maldavo duoti tuos kodus, dėl ko, neapsikentusi, jam padavė ID kortelę, pasakė naudotojo ID, o slaptažodį R. K. žinojo pats. R. K. išėjus, apie 19 val. iš banko gavo pranešimą apie UAB „4finance“ atliktą 375 Eur pervedimą, kurio paskirtimi buvo nurodytas kredito sutarties sumos didinimas, iš ko suprato, jog vyras savo iniciatyva jos vardu pasiskolino 375 Eur, dėl ko pasiskambino jam, tačiau šis tvirtino jokios paskolos neėmęs. Tada, norėdama išsiaiškinti, kokiomis aplinkybėmis jai buvo suteikta paskola, atsiprašiusi iš darbo, išėjo ieškoti R. K., kurį radusi prie Žemaitijos g. 16, Mažeikiai, namo, pradėjo priekaištauti dėl paimtos paskolos, o kadangi vyras vėl gynėsi jokios paskolos neėmęs, supykusi apie įvykį pranešė policijai (3–6, 14 b. 1.).

L. R. parodė, kad 2015-01-24 pavakarę, kartu su draugu R. K. gerdamas alų pastarojo bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini) g. 15-25, Mažeikių m., matė kaip draugas internete ieškojo parduodamo automobilio, o kai išsirinko, paklausė, ar jis nesutiktų išgryninti pinigus, kuriuos R. K. paimtų kaip paskolą bei pervestų į jo banko sąskaitą, paaiškindamas tuo, kad yra pametęs savo banko kortelę. Nieko blogo nepagalvojęs, sutiko, po ko juodu nuėjo į prekybos centrą „Putinas“, esantį adresu Žemaitijos g. 47/38, Mažeikių m., kur į vidų užėjęs R. K. užtruko apie pusvalandį, o išėjęs tvirtino gavęs prisijungimo prie žmonos V. K. interneto banko kodus. Po to juodu nuėjo į jo namus, esančius adresu (duomenys neskelbtini) g. 20-3, Mažeikių m., kur R. K. internetu, prisijungęs prie kažkokios greitųjų paskolų bendrovės tinklapio, gavo 375 Eur paskolą, kurią interneto banku pervedė į jo banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią „Swedbank“, A. T. juodu nuėjo prie bankomato, esančio ties prekybos centru „Iki“, adresu Žemaitijos g. 51 / Sedos g. 18, Mažeikių m., kur jis šiuos pinigus išgrynino bei atidavė R. K., už kuriuos R. K. tą patį 2015-01-24 vakarą nusipirko lengvąjį automobilį MAZDA bei išleido pirkdamas alkoholinius gėrimus (18 b. 1.).

2015-02-06 UAB „4finance“ pranešime nurodyta, kad 2013-06-29 18.03 val. V. K. vardu buvo užsiregistruota UAB „4finance“ internetinėje svetainėje www.smscredit.lt, po to, 2015-01-24 15.10 val. prisijungus prie profilio, buvo pateikta paraiška 100 Eur paskolai gauti bei V. K. pagal paskolos sutartį Nr. 734572014 suteikta 100 Eur paskola, kuri pervesta į banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), po to, 2015-01-24 18.03 val. iš kompiuterinės sistemos, kurios IP adresas (duomenys neskelbtini), prisijungus prie profilio, buvo pateikta paraiška padidinti paskolą 375 Eur bei V. K. suteikta papildoma kredito suma 375 Eur, pervedant ją į banko sąskaitą (duomenys neskelbtini) (20–22 b. 1.).

2015-02-11 informacijoje apie IP adreso priklausomybę nurodyta, kad IP adresas (duomenys neskelbtini) yra registruotas K. Ž., gyvenančio adresu (duomenys neskelbtini) g. 20-3, Mažeikių m., vardu (25 b. 1.).

2015-01-24 V. K. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios „Swedbank“, AB, išraše užfiksuota, kad 2015-01-24 UAB „4finance“ į šią banko sąskaitą pervedė 375 Eur, mokėjimo paskirtimi nurodydama „kredito sutarties sumos didinimas“, bei kad 2015-01-24 iš šios banko sąskaitos 375 Eur buvo pervesti į banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) (28 b. 1.).

2015-02-09 pažymoje apie asmens turimas sąskaitas bankuose nurodyta, kad nuo 2007-04-04 „Swedbank“, AB banke R. Ž. vardu yra atidaryta atsiskaitomoji sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini) (29 b. 1.).

Banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios „Swedbank“, AB, išraše užfiksuota, kad V. K. į šią banko sąskaitą 2015-01-24 pervedė 375 Eur, bei kad 2015-01-24 340 Eur buvo išgryninti bankomate Nr. H322/HB, esančiame adresu Sedos g. 18, Mažeikių m., (31 b. l.).

2015-02-18 ,,Swedbank“, AB lydraščiu Nr. S/1897 pateiktoje vaizdo medžiagoje užfiksuota, kad bankomate Nr. H322, esančiame adresu Sedos g. 18, Mažeikių m, panaudojant mokėjimo kortelę Nr. 5167931234371171, išduotą R. Ž., 2015-01-24 18.21 val. buvo atliktos pinigų išdavimo bei pinigų paėmimo operacijos (33–36 b. 1.).

2015-04-08 UAB „4finance“ pranešime nurodyta, kad 2015-02-12 su V. K. buvo sudarytas paprastasis vekselis, pagal kurį paskolą Nr. 734572014 yra įsipareigota padengti iki 2015-06-13, o kadangi 2015-03-23 buvo įmokėta pirma įmoka, konstatuojama, jog sutarties sąlygos yra vykdomos, tai patvirtintino ir UAB „4finance“ (39 b. 1.).

Byloje surinktų, ištirtų ir įvertintų įrodymų visuma rodo, kad R. K. padarė jam inkriminuotus nusikaltimus, nes jo kaltė yra visiškai įrodyta jo paties prisipažinimu, parodymais, kitais byloje esančiais įrodymais. Padarytos nusikalstamos veikos kvalifikuotinos tinkamai pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, 198¹ straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį.

Atsižvelgiant į tai, jog už Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, 198¹ straipsnio 1 dalyje, numatytas nusikalstamas veikas gali būti skiriamos alternatyvinės bausmės: viešieji darbai arba bauda, arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki šešerių metų. Nusikalstama veika padaryta žala atlyginama dalimis, todėl prokuroras pagrįstai galėjo R. K. pasiūlyti baigti procesą baudžiamuoju įsakymu ((duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalis). Į. R. sutikus, 2015 m. balandžio 21 d. apie tai buvo surašytas protokolas, kuriame nurodyta, jog R. K. suprato galimybę užbaigti teismo procesą baudžiamuoju įsakymu, sutinka baigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, tai yra jam suprantama šio proceso tvarka ir pasekmės.

R. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Teismas, skirdamas bausmę R. K., siekia tinkamai pritaikyti įstatymą konkrečiam atvejui, siekia, kad paskirtoji bausmė būtų teisinga ir kad būtų pasiekti bausmės tikslai, todėl atsižvelgta į įstatymo ginamas vertybes, į padarytos žalos dydį ir mąstą, nusikaltimo tikslus ir motyvus, kurie negali būti pateisinami, nusikaltimo padarymo būdą, laiką ir vietą, žalingų pasekmių turinį ir sunkumą, kaltinamojo asmenybę. Kaltinamajam skirtina švelniausia bausmė – bauda, jos dydį nustatant mažesnį, nei vidurkis.

BK 215 straipsnio 1 dalimi ir 182 straipsnio 1 dalimi numatyti nusikaltimai padaryti idealiąja sutaptimi, todėl už juos pagal kiekvieną veiką paskirtos bausmės subendrintinos apėmimo būdu (BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktas), ir po to su bausme už veiką pagal BK 198¹ straipsnio 1 dalį, – visiškai sudedant (BK 63 str. 6 d., LAT 2009-01-27 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-28/2009) Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalimi, teismas

nusprendžia:

R. K. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį, 82 straipsnio 1 dalį, 198¹ straipsnio 1 dalį ir paskirti:

už BK 215 straipsnio 1 dalyje numatytą veiką – 30 MGL (1129,80 Eur) dydžio baudą;

už BK 182 straipsnio 1 dalyje numatytą veiką – 15 MGL (564,90 Eur) dydžio baudą;

už BK 198¹ straipsnio 1 dalyje numatytą veiką – paskirti 15 MGL (564,90 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2, 3 dalimis, 5 dalies 1 punktu, 6 dalimi, paskirtąsias bausmes subendrinti apimant ir visiškai sudedant ir galutinę subendrintą bausmę paskirti 45 MGL (1694,70 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti R. K. galutinę subendrintą bausmę – 30 MGL (1129,80 Eur (vieno tūkstančio vieno šimto dvidešimt devynių eurų 80 Eur ct)) dydžio baudą.

Baudos sumokėjimui nustatyti vienerių metų terminą nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo R. K. palikti nepakeistą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

Išaiškinti nuteistajam R. K., jog paskirtą baudą privalo sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią banke „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801 ir teismui pateikti mokėjimo kvitą. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.

Jeigu asmuo neturi lėšų sumokėti teismo paskirtą baudą, teismas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 65 straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, nuteistojo sutikimu šią bausmę gali pakeisti viešaisiais darbais. Jeigu asmuo vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti, teismas gali pakeisti baudą areštu.

Informuoti kaltinamąjį, kad jis, nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo jam, o jeigu jis laikinai išvykęs – nuo įteikimo kam nors iš kartu su juo gyvenančių pilnamečių asmenų, turi teisę paduoti teismui, surašiusiam teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

Jei kaltinamasis paduoda prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Silva Plungienė