- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2020-02-05
- Bylos Nr.
- 1-57-213/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-51973-2019-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vita Lučkauskaitė
- Kaltinamasis
- I. B.
viešame teisiamajame posėdyje pagreitinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
I. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, išsiskyręs, turintis profesinį išsilavinimą, nedirbantis, užimtumo tarnyboje neregistruotas, gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2011-11-24 Trakų rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- LR BK) 140 str. 2 d., bausmė - 6 mėn. laisvės atėmimo. Vadovaujantis LR BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, įpareigojant be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms. Bausmė atlikta 2012-04-30.
2) 2012-04-02 Trakų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., bausmė - 7 mėn. laisvės atėmimo. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 63 str. 4 d., 9 d., pagal 2012- 04-02 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendį paskirta bausmė subendrinta su 2011-11-24 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, galutinė bausmė - 9 mėn. laisvės atėmimo. Vadovaujantis LR BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms. Į bausmės laiką įskaityta pagal Trakų rajono apylinkės teismo 2011- 11-24 nuosprendį atikta bausmė.
3) 2012-12-19 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 138 str. 2 d. 3 p., bausmė - 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 63 str. 4 d., 9 d., pagal 2012-12-19 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendį paskirta bausmė subendrinta su 2012-04- 02 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, galutinė bausmė - 2 metai laisvės atėmimo. Vadovaujantis LR BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 2 metams 6 mėnesiams, įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo. Vadovaujantis LR BK 72-2 str., įpareigotas bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose. Į bausmės laiką įskaitytas laikino sulaikymo laikas nuo 2012-01-30 iki 2012-02-01 bei pagal 2012- 04-02 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendį atliktos bausmės laikas.
4) 2013-07-01 Trakų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 140 str. 1 d., bausmė - 6 mėn. laisvės atėmimo. Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 3 d., pagal 2012-12-19 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendį paskirta bausmė subendrinta su 2013-07-01 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, galutinė bausmė - 2 m. 3 mėn. laisvės atėmimo. Į bausmės laiką įskaitytas laikino sulaikymo laikas nuo 2013-01-01 iki 2013-01-03 bei laikino sulaikymo laikas, įskaitytas 2012-12-19 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, t. y. nuo 2012-01-30 iki 2012-02-01. Bausmė atlikta 2016-03-15.
5) 2017-02-17 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 140 str. 2 d., bausmė - 90 parų arešto. Vadovaujantis LR BK 64-1 str. 1 d. paskirta galutinė bausmė - 60 parų arešto. Bausmė atlikta 2017-06-09,
6) 2019-12-12 Vilniaus regiono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu areštu - ---------------
Bausmė neatlikta, teistumas neišnykęs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, laikotarpyje nuo 2017-2019 metų baustas administracine tvarka 8 kartus,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. B., smurtaudamas artimoje aplinkoje sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, o būtent:
Jis 2019-12-07 apie 19.30 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai nustatytas 1,98 promilės girtumas, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini) kuriuose gyvena kartu su močiute K. A. K., konflikto metu tyčia, be priežasties su koja spyrė ne mažiau kaip vieną smūgį nukentėjusiajai K. A. K. į dešinę ranką, taip sukeldamas jai fizinį skausmą.
Šiais savo veiksmais I. B. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 str. 2 d.
Kaltinamasis I. B., apklaustas teisiamojo posėdžio metu parodė, kad savo kaltę dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo pripažįsta visiškai ir gailisi dėl to. Parodė, kad tą dieną į namus, kur kartu su močiute gyveno, grįžo išgėręs, būdamas namuose vienas gėrė dar alaus, išgėrė gal kokius 4-5 litrų alaus, tada paprašė močiutės, kad ji nueitų į parduotuvę jam nupirkti alaus, tačiau močiutė atsisakė eiti į parduotuvę, tuomet jis jai spyrė su koja. Parodė, kad jo močiutei 90 metų, ji jam duoda pinigų alui, močiutė jam atleido, gailisi dėl to, ką padarė, pas močiutę nueina, abu eina į parduotuvę jai maisto nupirkti. Šiuo metu jis gyvena su savo tėvais, dabar dirbti negali, nes turėjo traumą.
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu 2019-12-08, kaip įtariamasis I. B. parodė, kad galvos traumų nėra turėjęs, į psichiatro ar narkologo įskaitą nėra įrašytas, psichiatrinėje ligoninėje nėra gulėjęs. Su jam pareikštu įtarimu susipažino, esmę suprato, kaltės dėl padarytos nusikalstamos veikos nepripažįsta visiškai. K. A. K. yra jo močiutė, kartu su ja gyvena apie 10 metų, jai priklausančiame bute, adresu (duomenys neskelbtini). Pažymi, kad jis dažnai vartoja alkoholį, dėl ko dažniausiai ir kyla konfliktinės situacijos tarp jo ir Kunigundos A. K.. 2019-12-07 vakare, apie 17,00 val., grįžo į namus būdamas apsvaigęs nuo alkoholio. Namuose turėjo dar alkoholio, jį išgėrė būnant miegamajame, kuriame gyvena kartu su K. A. K.. Kol vartojo kambaryje alkoholį, ji jam dėl to nepriekaištavo, tačiau vėliau jos paprašė, kad ji nueitų į parduotuvę jam jo dar nupirkti. Dėl to tarp jų ir prasidėjo konfliktas. K. A. K. ant jo pradėjo šaukti, abu atsistojo vidury kambario ir jis pakėlęs dešinę koją jai pagrasino, kad įspirs jai, tačiau jis prie jos net neprisilietė, tai buvo tik grasinimas, jos atžvilgiu nenaudojo jokio fizinio smurto. T. K. A. K. išėjo iš kambario, iš paskos jos ir jis išėjo. Koridoriuje stovėjo į svečius atvykusi jo pusseserė I. J., kuri pradėjo ant jo šaukti ir jam priekaištauti, tačiau pažymi, kad konflikto metu miegamajame buvo tik jis ir K. A. K.. Mano, kad I. J. pamanė, kad jis smurtavo prieš K. A. K. ir nieko nesiaiškinusi iškvietė jam policijos pareigūnus, kurie atvykę patikrino jo neblaivumą ir pristatė jį į Vilniaus areštinę. Ikiteisminio tyrimo metu gyvens pas tėvus, adresu (duomenys neskelbtini) (T. 1, b. l. 48-51)
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu papildomai 2019-12-12 įtariamasis I. B. parodė, kad įtarimo esmė jam suprantama, su pareikštu įtarimu nesutinka. Galvos traumų neturėjęs, psichikos ligomis nesirgęs, į narkologo ar psichiatro įskaitą neįrašytas. Dėl 2019-12-07 dienos įvykių, kada įvyko konfliktas tarp jo ir močiutės K. A. K., adresu (duomenys neskelbtini) su kuria kartu gyvena, paaiškinimus davė ankstesnės apklausos metu, jis savo parodymų laikosi, papildomų paaiškinimų neturi. Dėl kokios priežasties jo pusseserė I. J. nurodė, kad ji matė, kaip jis savo močiutei K. A. K. būdamas koridoriaus patalpoje spyrė koja ir pataikė į ranką negali pasakyti, paaiškina, kad jis savo močiutei nei vieno smūgio šio konflikto metu nesudavė, tik bandė ją pagąsdinti kad įspirs, būdamas kambaryje ir koridoriuje. Daugiau papildomų paaiškinimų neturi. Sutinka, kad šis ikiteisminis tyrimas būtų baigtas pagreitinto proceso tvarka. (T. 1, b. l. 61-63)
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo I. B. visiško prisipažinimo dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo, jo kaltė įrodyta tokiais įrodymais:
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaip liudytoja nukentėjusioji K. A. K. parodė, kad 2019-12-07 apie 19 val. 30 min., jai būnant savo namuose (duomenys neskelbtini), miegamojo patalpoje kartu su savo anūku I. B. gim. (duomenys neskelbtini), su kuriuo pastoviai gyvena, kambaryje kilo žodinis konfliktas, kadangi anūkas pastoviai girtauja, kai būna neblaivus, būna agresyvus. Jai anūkui Irmantui pasakius, kad anūkas negertų, I. B. pradėjo ant jos rėkti, teigdamas, kad suduos smūgį į galvą, dėl to, kad kišasi dėl pastovaus girtavimo. Tai išgirdusi išbėgo iš miegamojo patalpos į koridoriaus patalpą, kurioje jai būnant iš kambario išėjęs anūkas I. B., stovėdamas tarpduryje tarp miegamojo ir koridoriaus patalpų, vieną sykį kaire koja, spyrė jai į dešinės rankos sritį. Po suduoto smūgio koja, ji jautė fizinį skausmą ir suprato, kad reikia kviesti pagalbą. Anūkas I. B. prieš ją smurtauja ne pirmą kartą. Smurto faktą matė ir gali paliudyti jos kita anūkė I. J., kuri buvo svečiuose ir jai iškvietė pagalbą. (T. 1, b. l. 4-9)
Ikiteisminio tyrimo metu 2019-12-07 apklausta liudytoja I. J. parodė, kad 2019-12-07 apie 19.30 val. jai būnant pas savo močiutę K. A. K. gim. (duomenys neskelbtini). t. y. adresu (duomenys neskelbtini) buvo svetainės kambario patalpoje, kurioje jai esant išgirdo griuvimo garsus, o vėliau pamatė iš miegamojo kambario patalpos išbėgančią savo močiutę K. A. K., jai išbėgus iš kambario ir būnant koridoriaus patalpoje, ji pamatė kaip iš to paties kambario, iš kurio išbėgo močiutė, išėjo kartu su močiute gyvenantis jos kitas anūkas I. B. gim. (duomenys neskelbtini) kuris tik išėjęs iš miegamojo kambario patalpos, stovėdamas tarpduryje kaire koja spyrė jos močiutei K.A. K. į dešinės rankos sritį. Po suduoto smūgio, suprato, kad močiutė patyrė fizinį skausmą, kadangi po suduoto smūgio sudejavo ir nubėgo į virtuvės kambario patalpą, į kurią jai nuėjus pasakė „reikia kviesti policiją“. Ji 112 telefonu išsikvietė policijos pareigūnus ir paaiškino esamą situaciją, kad I. B. smurtauja ne pirmą kartą. I. B. buvo neblaivus, nuo jo sklido alkoholio kvapas, po suduoto smūgio jis rėkė, kad dar kartą suduos smūgį. (T. 1, b. l. 29-32)
2019-12-07 įvykio vietos apžiūros protokolo duomenimis, kuriuose nurodyta, kad įvykio vieta yra adresu (duomenys neskelbtini) esančiame daugiabutyje, (duomenys neskelbtini) pažymėtas butas. Į buto patalpas patenkame pro rudos spalvos duris, patekus į koridoriaus patalpą, nuo užėjimo į butą durų, paėjus du metrus, priešais dešinėje pusėje matomos baltos spalvos durys, per kurias patenkame į miegamojo kambario patalpą. Nurodytoje vietoje, prie minėtų baltos spalvos durų, kaip teigė K. A. K., vyko konfliktas tarp jos ir anūko I. B.. Esant miegamojo kambario patalpoje, po kaire puse, prie įėjimo į miegamąjį kambarį durų, yra baltos spalvos šaldytuvas už kurio link lango pusės matoma lova. Prie lovos ant grindų matomas alkoholinio gėrimo plastikinės talpos 1.5 l tūrio butelis su galimai alkoholiniu gėrimu sidru pavadinimu "Fizz". Įvykio vietos apžiūros metu, namuose tvarkinga, niekas neišmėtyta, nusikalstamos veikos pėdsakų ar kitos reikšmingos informacijos tyrimui nenustatyta. (T. 1, b. l. 4-9)
Alkoholio kiekio matuoklio ALCOTEST 6810 AREN-0114 duomenimis, kuriuose nurodyta, kad 2019-12-07 20.17 val. kaltinamajam I. B. nustatytas 1,98 promilės girtumas. (T. 1, b. l. 34-35)
2019-12-07 greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelės, forma Nr. 110/a duomenimis, kuriuose nurodyta, kad 2019-12-07, 21 val.05 min., gautas iškvietimas K.i A. K., iškvietimo pagrindas- moteriai rankos trauma, spyrė į sąnarį, pacientės žodžiais anūkas (T.1. b.l. 22-23).
Apkaltinamasis nuosprendis priimamas tik ta sąlyga, jeigu teisminio bylos nagrinėjimo eigoje kaltinamųjų kaltumas nusikaltimo padarymu yra įrodytas (LR BPK 303 str.2 d.). Įrodymai baudžiamojoje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis teismas įstatymo nustatyta tvarka konstatuoja pavojingos visuomenei veikos buvimą, šią veiką padariusių asmenų kaltumą ir kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai išspręsti.
Taigi, teismas, įvertinęs aukščiau išvardytus įrodymus, daro išvadą, kad kaltinamasis I. B. padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, t.y. smurtaudamas artimoje aplinkoje, sukėlė fizinį skausmą šeimos nariui, kas atitinka LR BK 140 str. 2d. dispoziciją.
Kaltinamojo I. B. padaryta nusikalstama veika grindžiama ne tik jo visišku prisipažinimu dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo, jo parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu bei teisme, ir nors jis padarytos nusikalstamos veikos ikiteisminio tyrimo metu nepripažino visiškai, tačiau įrodymų tyrimo teisme metu savo kaltę pilnai pripažino ir dėlto gailėjosi. Kaltinamojo I. B. kaltė taip pat grindžiama nukentėjusiosios Kunigundos A. K. ir liudytojos I. J. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, iš kurių matyti, kad tarp kaltinamojo ir nukentėjusiosios įvyko konfliktas, ko neginčijo ir kaltinamasis tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek įrodymų tyrimo metu. Tą aplinkybę, jog kaltinamasis spyrė nukentėjusiajai su koja, patvirtino ne tik nukentėjusioji K. A. K., bet ir liudytoja I. J.. Tai paneigiančių įrodymų ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis I. B. nepateikė. Atlikus įrodymų tyrimą teisme, buvo nustatyta, kad I. B. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, ką jis ir pripažino teisme ir jo duoti parodymai pasitvirtino nukentėjusiosios ir liudytojos parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu. I. B. padaryta nusikalstama veika pasitvirtino baudžiamosios bylos medžiagoje esančiais rašytiniais įrodymais – įvykio vietos apžiūros protokolu, policijos pareigūno tarnybiniu pranešimu.
Teismas, įvertinęs byloje esančią medžiagą, įrodymų tyrimo teisme metu nustatytas aplinkybes, aukščiau išvardintus teisiamojo posėdžio metu ištirtus įrodymus, konstatuoja, kad I. B., smurtaudamas artimoje aplinkoje, sukėlė fizinį skausmą šeimos nariui, o būtent: kaltinamasis 2019-12-07 apie 19.30 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai nustatytas 1,98 promilės girtumas, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), kuriuose gyvena kartu su močiute K. A. K., konflikto metu tyčia, be priežasties su koja spyrė ne mažiau kaip vieną smūgį nukentėjusiajai K. A. K. į dešinę ranką, taip sukeldamas jai fizinį skausmą. Šiais savo veiksmais I. B. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 str. 2 d., todėl jo nusikalstama veika yra taip pat teisingai kvalifikuota, nes atitinka šio straipsnio dispoziciją.
Kaltinamojo I. B. baudžiamąją atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad dėl padarytos nusikalstamos veikos savo kaltę pripažino, dėl to gailisi.
Kaltinamojo I. B. baudžiamąją atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina, tai kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui ir būdamas recidyvistu.
Skiriant bausmę, teismas atsižvelgia į kaltinamojo I. B. atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, į tai, kad savo kaltę pripažino, gailisi dėl to, atsiprašė nukentėjusiosios, nukentėjusioji jam atleido – tai lengvina kaltinamojo teisinę padėtį. Jo baudžiamąją atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas neblaivus, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, praeityje teistas, teistumas neišnykęs. Teismas pažymi, kad pagal BK 140 str. 2 d. asmuo padaręs numatytą nusikalstamą veiką baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų. Įvertinęs tai, teismas skiria I. B. sankcijoje numatytą bausmę – areštą 90 parų. Vadovaujantis LR BK 64 (1) straipsniu, paskirta arešto bausmė mažintina 1/3 ir I. B. skirtina 60 parų arešto, kuri, vadovaujantis LR BK 63 str. 1d. ir 9d., yra bendrintina su 2019-12-12 Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų baudžiamuoju įsakymu paskirta arešto bausme iš dalies jas sudedant ir I. B. skirtina galutinė 90 parų arešto bausmė. Į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2019-08-25 iki 2019-08-27 ir nuo 2019-12-07 iki 2019-12-08.
Vadovaujantis BK 67 str. 1 d., 3 d., 71 str., skirti I. B. baudžiamojo poveikio priemonę - 10 MGL (500 eurų) dydžio įmoką į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą, ją sumokant per 6 (šešis) mėnesius po arešto bausmės atlikimo (mokėti į Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos sąskaitą LT707044060000269468, AB SEB bankas, nurodant vardą, pavardę ir asmens kodą. Jei įmoką moka kitas asmuo, būtina nurodyti asmens, už kurį mokama, vardą, pavardę ir asmens kodą).
Iki įsiteisės nuosprendis, kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina nepakeista, o nuosprendžiui įsiteisėjus, naikintina.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
I. B., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 140 str. 2d. ir nuteisti jį areštu 90 parų.
Vadovaujantis LR BK 64 ¹ str., paskirtą arešto bausmę sumažinti 1/3 ir galutinę bausmę I. B. skirti areštą 60 parų.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d.,, 4d., 9d., paskirtą bausmę subendrinti su 2019-12-12 Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta arešto bausme iš dalies jas sudedant, ir I. B. paskirti galutinę bausmę areštą 90 parų. Į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2019-08-25 iki 2019-08-27 ir nuo 2019-12-07 iki 2019-12-08. Bausmę atlikti Kauno nepilnamečių tardymo izoliatoriuje – pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo jo sulaikymo dienos.
Vadovaujantis BK 67 str. 1 d., 3 d., 71 str., skirti I. B. baudžiamojo poveikio priemonę - 10 MGL (500 eurų) dydžio įmoką į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą, ją sumokant per 6 (šešis) mėnesius po arešto bausmės atlikimo (mokėti į Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos sąskaitą LT707044060000269468, AB SEB bankas, nurodant vardą, pavardę ir asmens kodą. Jei įmoką moka kitas asmuo, būtina nurodyti asmens, už kurį mokama, vardą, pavardę ir asmens kodą).
Kardomąją priemonę I. B. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti nepakeistą iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus, – panaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmus apeliaciniu skundu.
I. B. išaiškinti, kad nuosprendžiui įsiteisėjus, jis privalo per 7 dienas atvykti į Kauno nepilnamečių tardymo izoliatorių-pataisos namus, esančius Technikos g. 34, Kaune, atlikti paskirtos arešto bausmės, o esant objektyvioms priežastims, trukdančioms nustatytu laiku atvykti į pataisos įstaigą, raštu arba el. paštu – info@nti-pn.lt informuoti Kauno nepilnamečių tardymo izoliatorių-pataisos namus apie šias priežastis.