Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2005-10-24 · Civilinė byla Nr. 2A-269

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2005-10-24
Bylos Nr.
2A-269
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Vigintas Višinskis, Virginija Čekanauskaitė, Konstantinas Gurinas (pran.)
Ieškovas
L.
Atsakovas
BAB „Velga“, VĮ Registrų centras
Trečiasis asmuo
I. Z., G. Z., Vilniaus miesto savivaldybės taryba, UAB „Vilko pėda“, Vilniaus miesto 8-o notarų biuro
Advokatai
Tomas Jaugelavičius
Kategorijos
  • 116.10.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 99.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A– 269/2005 m.Procesinio sprendimo kategorija 116.10.2; 99.5; (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2005 m. spalio 24 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininko Konstantino Gurino (pranešėjas),kolegijos teisėjų: Virginijos Čekanauskaitės ir Viginto Višinskio,sekretoriaujant Jūratei Česnulevičienei,dalyvaujant ieškovų atstovams V. Š., A. K. T,trečiojo asmens atstovui advokatui Tomui Jaugelavičiui,

teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovų L. K, L. N. , D. K. , G. V. , A. M. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2005 m. kovo 9 d. papildomo sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-957-53/2005 pagal L. K. , L. N. , D. K. , G. V. , A. M. ieškinį atsakovams BAB „Velga“ ir VĮ Registrų centras Vilniaus filialui dėl teisinės registracijos panaikinimo; tretieji asmenys I. Z. , G. Z. , Vilniaus miesto savivaldybės taryba, UAB „Vilko pėda“, Vilniaus miesto 8-o notarų biuro notarė R.Šerpytienė, Vilniaus m. 33-o notarų biuro notarė P.Jaskovikaitė, D. L. .

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos teismas 2005 m. vasario 11 d. sprendimu atmetė ieškovų L. K. , L. N., D. K. , G. V., A. M. ieškinį atsakovams BAB „Velga“ ir VĮ Registrų centras Vilniaus filialui dėl teisinės registracijos panaikinimo.

Atsiliepimas

Tretysis asmuo D. L. kreipėsi į teismą su prašymu dėl papildomo sprendimo priėmimo šioje civilinėje byloje, kuriame nurodė, kad 2005 m. vasario 11 d. sprendimu teismas neišsprendė bylinėjimo išlaidų klausimo, nors ji 2004 m. birželio 18 d. atsiliepime į ieškinį prašė priteisti iš ieškovų turtėtas bylinėjimosi išlaidas ir teismo posėdžio metu pateikė teisinės pagalbos išlaidas patvirtinantį kvitą. (t. 2, b. l. 137).

Vilniaus apygardos teismas 2005 m. kovo 9 d. priėmė papildomą sprendimą, kuriuo D. L. naudai priteisė iš ieškovų L. K. , L. N. , D. K. , G. V. , A. M. solidariai 2000 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti. Sprendime nurodyta, kad teismas 2005 m. vasario 11 d. priėmęs sprendimą neišsprendė bylinėjimosi išlaidų, turėtų D. L. , priteisimo klausimo, nors toks jos reikalavimas buvo pareikštas ir šias išlaidas patvirtinantys įrodymai buvo pateikti. Šioje byloje D. L. dalyvavo kaip tretysis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, atsakovo pusėje. Dalyvaujant byloje ji turėjo atstovą. Iš byloje esančios atstovavimo sutarties ir advokatų kontoros „SPES“ kvito šaknelės matyti, kad D. L. advokatų kontorai sumokėjo 2000 Lt už dalyvavimą ir teisinę pagalbą šioje byloje. Atsižvelgiant į tai, kad sprendimas byloje priimtas atsakovų naudai, trečiojo asmens, nepareiškiančio savarankiškų reikalavimų, dalyvavusio byloje atsakovo pusėje, turėtos bylinėjimosi išlaidos turi būti priteistos iš ieškovų.

Šalies argumentai

Ieškovai L. K. , L. N. , D. K. , G. V. , A. M. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2005 m. kovo 9 d. papildomą sprendimą ir priimti naują sprendimą, kuriuo D. L. prašymą atmesti. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, tenkindamas trečiojo asmens D. L. prašymą, pažeidė materialinės teisės normas ir ieškovų teises. Pagal CPK 93 str. 1 d. šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, tačiau D. L. dalyvavo kaip tretysis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, atsakovo pusėje. Teismo sprendimas betarpiškai neliečia jos teisių – nėra priimtas jos atžvilgiu. Trečiajam asmeniui nebuvo būtina advokato juridinė pagalba tokioje apimtyje kaip dalyvavimas teismo procese. Apeliantai pažymi, kad būtų galima sutikti tik su išlaidomis, kurios reikalingos procesiniams dokumentams paruošti. Be to, šioje byloje dalyvavo net septyni tretieji asmenys, kurie galėjo taip pat reikalauti išlaidų priteisimo, o tai prieštarauja teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principams.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į ieškovų apeliacinį skundą tretysis asmuo D. L. prašo ieškovų apeliacinį skundą atmesti, o skundžiamą pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistu. Nurodo, kad CPK 93 str. 1 d. taikytina ne tik šalims, bet ir tretiesiems asmenims. CPK 51 str. ir tretiesiems asmenims suteikia teisę būti atstovaujamiems advokato, todėl atstovavimo išlaidos priskirtinos pagrįstoms ir atlygintinoms trečiojo asmens bylinėjimosi išlaidoms. Kokia apimtimi jam reikalinga teisinė pagalba, sprendžia pats byloje dalyvaujantis asmuo. Be to, tretysis asmuo D. L. pažymi, kad priešingai nei teigia apeliantai, sprendimas šioje byloje jai turi didelę reikšmę, kadangi nuo šios bylos sprendimo iš esmės priklauso kitos bylos, kurioje ji yra atsakovė, teisinė baigtis. Todėl, atsižvelgiant į šios bylos tiesioginį ryšį su kita byla, ji pagrįstai šioje byloje pasirinko būti atstovaujama advokato.

Motyvuojamoji dalis

Skundas atmestinas.

Nagrinėjamo skundo dalykas, byloje dalyvavusio trečiojo asmens teisė į turėtų išlaidų, susijusių su advokato pagalbos apmokėjimu, priteisimą. Kolegijos nuomone, tokią trečiojo asmens teisę sukuria CPK 47 straipsnis, pagal kurį tretieji asmenys, nepareiškiantys savarankiškų reikalavimų, turi šalies procesines teises ir pareigas. Tiesa, šioje teisės normoje įvardintas sąrašas šalies teisių, kurios trečiajam asmeniui nepriklauso. Tačiau teisės į bylinėjimosi išlaidų paskirstymą, numatytos CPK 93 straipsnyje, šiame sąraše nėra.

Be to, nagrinėjamu atveju turėtina omenyje ir tai, kad D. L. teisinis suinteresuotumas dalyvauti byloje akivaizdus, nes ieškovas pareiškė reikalavimą dėl patalpų teisinės registracijos BAB ,,Velga“ vardu (kuri vėliau dalį jų perleido trečiajam asmeniui) panaikinimo. Todėl D. L. aktyviai dalyvavo bylos nagrinėjime pirmosios instancijos teisme bei savo procesines teises realizavo pasitelkus atstovo – advokato pagalbą (CPK 51 str. 1 d.). Prašymas dėl išlaidų advokato pagalbai apmokėti bei šių išlaidų dydį patvirtinantis dokumentas buvo pateikti pirmosios instancijos teismui (t.1 b.l. 141, 150).

Todėl atmetus ieškovų reikalavimą, pirmosios instancijos teismas turėjo teisinį pagrindą patenkinti D. L. prašymą (CPK 47 str. 2 d., 93 str.).

Naikinti arba keisti skundžiamą sprendimą apeliaciniame skunde nurodytais motyvais pagrindo nėra (CPK 320 str.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmosios dalies 1 punktu,

nutaria:

Vilniaus apygardos teismo 2005 m. kovo 9 d. papildomą sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš ieškovų L. K. , L. N. , D. K. , G. V. , A. M. po 13,20 Lt (trylika litų 20 centų) su procesinių dokumentų įteikimu susijusių išlaidų valstybei.

Kolegijos pirmininkas Konstantinas GurinasTeisėjai Virginija ČekanauskaitėVigintas Višinskis