- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-05-14
- Bylos Nr.
- 1-102-128/2012
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nijolė Bražiūnienė
- Nukentėjusysis
- M. D.
- Kaltinamasis
- A. V.
- Advokatai
- Irmantas Ruželė
Rokiškio rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Bražiūnienė, dalyvaujant posėdžių sekretorei Aldonai Sakaitienei, prokurorei Irenai Pšalgauskienei, gynėjui advokatui Irmantui Ruželei, nukentėjusiam M. D. , jo įstatyminei atstovei R. D., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. V., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini), Rokiškio r., lietuvis, LR pilietis, 11 klasių išsilavinimo, nevedęs, (duomenys neskelbtini) gimnazijos 12 klasėje, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas ,kaltinamas pagal BK 138 str.2d1p.
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis A. V. 2011-10-17 d., apie 15.30 val., (duomenys neskelbtini), prie (duomenys neskelbtini) seniūnijos, pykčio išdavoje, suduodamas mažamečiui M. D., gim. (duomenys neskelbtini), vieną smūgį kumščiu į dešinį petį bei vieną kartą spirdamas į kairę koją, tuo padarant kairio kelio girnelės lūžį, kairio sąnario raiščių plyšimą, nesunkiai sutrikdė mažamečio nukentėjusiojo M. D. sveikatą.
Kaltinamasis A. V. kaltas prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2011-10-17d po pamokų laukė stotelėje autobuso. Nukentėjęs su draugais nuėjęs į sodą prisirinko obuolių ir jais mėtėsi. Vienu momentu su obuoliu pataikė ant suoliuko sėdėjusiai mergaitei, todėl jis nukentėjusį sudrausmino. Tuomet M. D. jį išvadino necenzūriniais žodžiais. Jis pasijuto įžeistas, susinervino ir netekęs kantrybės jį pasigavo, sudavė kumščiu smūgį į pilvą ir vieną kartą koja spyrė nukentėjusiam į koją. Pastarasis parkrito, o kai atsikėlė tai šlubuodamas nuėjo iki autobuso. Suprato, kad jis nukentėjusį sužalojo, todėl sekančią dieną jo atsiprašė. Dėl padarytos veikos nuoširdžiai gailisi.
Motyvuojamoji dalis
Nukentėjusio M. D. parodymais gim (duomenys neskelbtini), kuris teigia, kad jis su A. J. prie stotelės mėtėsi obuoliais. Jis nesuprato, kodėl kaltinamasis pribėgo prie jo, supurtė, sudavė smūgį į petį ir spyrė į koją. Nuo smūgio jis parkrito . Koja ištino, ją pradėjo stipriai skaudėti .Pripažįsta, kad kaltinamajam ,kai jį sumušė, pasakė keletą necenzūrinių žodžių, bet prieš įvykį jo neįžeidinėjo ir pastarasis jam taip pat nieko nesakė. Dėl sužalojimo gydėsi Panevėžio ligoninėje ir dvi savaites dar namuose. Dėl sužalojimo jautė fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus. Kaltinamasis jo atsiprašė ir jis jam atleido. Su juo susitaikė.
Nepilnamečio liudytojo A. J. parodymais, kad 2011m. spalio mėn., dienos neprisimena, jis su draugais laukė autobuso. Jis kartu M. D., su S. J. bei Ž. D. buvo nuėję į sodą, kur prisirinko obuolių ir juos valgė. Po to pradėjo mėtytis graužtukais ir obuoliais. M. D. metė obuolį ir pastarasis nukrito netoli kaltinamojo. Kaltinamasis nuėjo prie M. D. aiškintis. Pribėgęs kaltinamasis prie M., jį pastūmė. M. D. pargriuvo. Kai atsistojo, klausė „ko čia stumdais“. Tada tarp jų kilo konfliktas. A. V. dar kartą pastūmė nukentėjusį ir spyrė į koją. M. D. pradėjo verkti, vadino kaltinamąjį negražiais žodžiais. Jis padėjo M. atsistoti ir nueiti iki autobuso.
Nepilnamečio liudytojo D. K. parodymais, kuris teigia, kad matė, kaip M. D., Ž. D. ir A. J. mėtėsi obuoliais. Iš kur jie ėmė obuolius, nežino. Vienu metu pamatė ant žemės gulintį nukentėjusį. Pastarasis verkė, o kai atsistojo, tai ėjo šlubuodamas. Tada jis dar šnekėjosi su draugais ir pastarieji pasakė, kad supykęs kaltinamasis įspyrė M. į koją.
Liud. Ž. D. parodymais, kuris teigia, kad matė, kaip M. D. ir A. J. mėtėsi obuoliais. Kaltinamajam tai nepatiko ir jis priėjęs prie nukentėjusio persimetė keliais žodžiais ir susikibo. Pradėjo muštis. M. D. liko gulėti. Skundėsi, jog skauda kelį.
Liudytojos Z. S. parodymais, kuri teigia, kad po įvykio mokykloje ji kalbėjosi su abiem vaikais, dalyvaujant M. D. motinai ir klasės auklėtojai J. Z.. A. V. labai ramus geras moksleivis ir taip pasielgti galėjo tik išprovokuotas. Jis pasakojo, kad tą dieną M. D. su kitais vaikais tarpusavyje mėtėsi obuoliais. A. V. norėdamas apginti mergaites, kurioms obuoliai skraidė virš galvų ir galėjo pataikyti kuriais nors, drausmino M. D.. M. D. atsikalbinėjo negražiais žodžiais, jį įžeidinėjo, todėl jis ir sudavė M. D.. A. V. atsiprašė M. D. ir jie susitaikė.
Specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad M. D. dėl kairio kelio girnelės lūžio, kairio kelio sąnario raiščių plyšimo, sveikata sutrikdyta nesunkiai (b.l. 37-39)
Tokiu būdu įrodyta, kad kaltinamasis 2011-10-17 d., apie 15.30 val., (duomenys neskelbtini), prie (duomenys neskelbtini) seniūnijos, pykčio išdavoje, suduodamas mažamečiui M. D., gim. (duomenys neskelbtini), vieną smūgį kumščiu į dešinį petį bei vieną kartą spirdamas į kairę koją, tuo padarant kairio kelio girnelės lūžį, kairio sąnario raiščių plyšimą, nesunkiai sutrikdė mažamečio nukentėjusiojo M. D. sveikatą, todėl jo veika kvalifikuotina pagal BK138 str.2d1p.
Atsakomybę sunkinančių aplinkybių kaltinamojo veikoje nenustatyta. Atsakomybę lengvinanti- kad atvirai prisipažino ir nuoširdžiai gailisi nusikaltęs.
Skiriant bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia, kad padarytas nusikaltimas yra tyčinis, baigtas , apysunkis. Kaltinamasis A. V. administracine tvarka nebaustas , turi psichikos sutrikimą- lengvą protinį atsilikimą. Charakterizuojamas teigiamai ,susitaikė su nukentėjusiu, susitarė dėl žalos atlyginimo, todėl teismo nuomone yra pagrindas manyti, jog jis ateityje nebedarys naujų nusikalstamų veikų. Jo atžvilgiu taikytinas BK 38 str. ir jis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės.
Byloje pareikštas civilinis ieškinys. Nukentėjusio įstatyminė atstovė prašo jai priteisti 5000 Lt neturtinei žalai atlyginti, nes ji patyrė dvasinius išgyvenimus dėl sūnui padaryto sužalojimo. Teismo posėdžio metu, ji teigė, kad neturtinę žalą patyrė sūnus, o ne jinai ir ieškinys turi būti patenkintas sūnaus naudai. Kadangi nukentėjęs sūnus su kaltinamuoju susitaikė, susitarė dėl 1000 Lt neturtinės žalos atlyginimo per 1 metus, todėl ji tokiam susitarimui pritaria.
Neturtinė žala pagal savo pobūdį yra asmeninė žala, tiesiogiai susijusi su asmeniu. Teisę į šios žalos atlyginimą paprastai turi asmuo , kuris tiesiogiai nukentėjo nuo neteisėtos veikos. Vertinant trečiojo asmens , šiuo atveju nukentėjusio motinos, teisę į neturtinės žalos atlyginimą, teismas mano, kad neigiami emociniai išgyvenimai dėl sūnui padaryto sužalojimo savaime nesudaro pagrindo atlyginti neturtinę žalą. Tokiu būdu žala atlyginama tik nukentėjusiam asmeniui, šiuo atveju nepilnamečiui M. D.. LR Civiliniame kodekse yra įgyvendinta teisinė norma, iš kurios matyti, kad yra atskirtas tėvų ir vaikų turtas. Pagal CK 3.185 str. turtą, kuris yra nepilnamečių vaikų nuosavybė, tvarko jo tėvai uzufrukto teisėmis. CK 3.190 str. numato, kad jeigu tėvų valdžia priklauso tik vienam iš nepilnamečio vaiko tėvų, tai jo turtą uzufrukto teise tvarko tik šis tėvas ar motina su kuriuo gyvena vaikas. Tokiu būdu už nukentėjusio M. D. patirtus dvasinius išgyvenimus, fizinį skausmą neturtinę žalą turi teisę gauti jis pats, t.y. neturtinė žala priteistina M. D., o ne jo įstatyminei atstovei. Prašyme nurodyta 5000 Lt neturtinei žalai atlyginti suma yra aiškiai neadekvati patirtiems išgyvenimams, todėl ji mažintina iki 1000 Lt. Dėl šios sumos susitarė kaltinamasis su nukentėjusiu, todėl teismas jų tokį susitarimą tvirtina.
Byloje taip pat yra pareiškusi civilinį ieškinį Panevėžio teritorinė ligonių kasa. Ji prašo priteisti iš kaltinamojo 1663,65 Lt už nukentėjusio gydymą stacionare. Kaltinamojo kaltė padarius nukentėjusiam sužalojimą įrodyta, jis ieškinį pripažįsta ir su jo dydžiu sutinka, ieškinys įrodytas pridėtais dokumentais, todėl tenkintinas.
Kadangi kaltinamojo materialinė padėtis yra sunki, šeima yra socialiai remtina, todėl proceso išlaidos 32,40 Lt iš kaltinamojo nepriteistinos ir apmokėtinos iš valstybės lėšų. ( 105 str. 5d)
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis LR BPK 235 str., 301-303 str.4d teismas
nusprendė:
A. V. padariusį nusikaltimą, numatytą BK 138 str.2d1p. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, kaltinamajam susitaikius su nukentėjusiu ,ir baudžiamąją bylą nutraukti (BK 38 str.).
A. V. taikyti BK 67 str. 2d 3p ir paskirti jam baudžiamojo poveikio priemonę- 20 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros , globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, juos atliekant per du mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo.
Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Patvirtinti susitarimą pagal kurį A. V. a.k. (duomenys neskelbtini) atlygina neturtinę žalą vieną tūkstantį litų M. D. a.k(duomenys neskelbtini) iki 2013m gegužės 3dienos.
Priteisti iš A. V. a.k. (duomenys neskelbtini) Panevėžio teritorinei ligonių kasai įm. k. 191351679 ats. Sąsk. (duomenys neskelbtini) AB „Svedbank“ banko kodas 73000 vieną tūkstantį šešis šimtus šešiasdešimt tris litus 65 centus už nukentėjusio gydymą stacionare.
Nuosprendis per 20d nuo jo paskelbimo, o kaltinamajam nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per šį teismą.