Vilniaus apygardos teismo nutartis

2009-05-22 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-521-533-2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-05-22
Bylos Nr.
1A-521-533-2009
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Viktoras Dovidaitis (pirm.), Vilmantas Antanas Gaidelis, Virginija Švediene
Nuteistasis
G. B., B. B., R. A.
Advokatai
Mansuras Muksinovas
Kategorijos
Pranešejas Viktoras DovidaitisTeisejas Mamertas Misiunas Baudžiamoji byla Nr.1A–521/2009
Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.7., 1.1.8.1., 1.2.23.2., 2.4.7.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISVilnius, 2009 m. gegužes 22 d.

Vilniaus apygardos teismo baudžiamuju bylu skyriaus teiseju kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininko Viktoro Dovidaicio,teiseju Vilmanto Antano Gaidelio, Virginijos Švedienes,sekretoriaujant Linai Butkuvienei,dalyvaujant prokurorui Anatolijui Pošiunui,gynejams advokatams Mansurui Muksinovui, Aldevinui Švedui,nuteistiesiems G. B., B. B.,vertejai Tatjanai Gavrilovai,

teismo posedyje apeliacine tvarka išnagrinejo baudžiamaja byla pagal nuteistuju G. B. ir B. B. apeliacinius skundus del Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo 2009 m. kovo 10 d. nuosprendžio, kuriuo G. B. nuteista pagal LR BK 260 str. 1 d. laisves atemimu 2 metams 6 menesiams, bausme atliekant pataisos namuose, B. B. nuteistas pagal BK 259 str. 1 d. laisves atemimu 10 menesiu, bausme atliekant pataisos namuose.

Taip pat šiuo nuosprendžiu nuteistas R. A. pagal LR BK 259 str. 2 d. areštu 35 paroms, bausme atliekant areštineje.

Kolegija, teismo posedyje apeliacine tvarka išnagrinejusi byla,

Aprašomoji dalis

nustate:

G. B. pripažinta kalta ir nuteista už tai, kad neteisetai pardave narkotines medžiagas, t.y. 2008 m. liepos 10 d., apie 10 val. 25 min., prie buto, esancio (duomenys neskelbtini), R. A. už 40 Lt pardave 0,009 g narkotines medžiagos – heroino.

B. B. pripažintas kaltu ir nuteistas už tai, kad neteisetai igijo ir laike narkotines medžiagas, neturedamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, t.y. iš ikiteisminio tyrimo nenustatyto asmens nupirkdamas už 900 Lt igijo psichotropines medžiagas - 0,006 g amfetamino ir 6,773 g metamfetamino bei 0,214 g narkotines medžiagos – heroino, kurias laike bute, esanciame (duomenys neskelbtini) iki 2008 m. liepos 10 d., kai ta pacia diena, apie 10 val. 25 min., prie mineto buto G. B. dali – 0,009 g narkotines medžiagos – heroino už 40 Lt pardave R. A., o likusia dali – 0,205 g narkotines medžiagos – heroino ir psichotropiniu medžiagu – 6,773 g metamfetamino ir 0,006 g amfetamino B. B. laike su savimi iki tos pacios dienos 17 val. 25 min., kai (duomenys neskelbtini), buvo sulaikytas policijos pareigunu, kurie apie 17 val. 50 min. atliktos kratos metu bute, esanciame (duomenys neskelbtini), rado ir paeme psichotropines medžiagas – 0,006 g amfetamino ir dali – 5,625 g metamfetamino, o ta pacia diena, 19 val. 25 min. atliktos automobilio AUDI 80, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) apžiuros metu policijos pareigunai rado ir paeme 0,205 g narkotines medžiagos – heroino ir likusia dali – 1,148 g psichotropines medžiagos – metamfetamino.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu nuteistoji G. B. prašo panaikinti apylinkes teismo nuosprendi ir jos atžvilgiu priimti nauja – išteisinamaji nuosprendi, kadangi teismo išvados neatitinka faktiniu bylos aplinkybiu.

G. B. nurodo nepadariusi jokio nusikaltimo - nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisme savo kaltes nepripažino, todel teismo išvada, kad ikiteisminio tyrimo metu ji dave prieštaringus parodymus, yra nepagrista. Nuteistosios teigimu, 2008 m. liepos 10 d. R. A. buvo sulaikytas policijos pareigunu apie 10 val. 35 min. netoli jos namu. Asmens kratos metu pas ji rasta 0,009 g narkotines medžiagos – heroino. Nors ikiteisminio tyrimo metu R. A. nurode pirkes heroina iš G. B., teisme savo parodymus pakeite ir paaiškino, kad mineta narkotine medžiaga pirko cigonu tabore. Teismas, vertindamas R. A. parodymus, neatsižvelge i tai, kad šis asmuo yra narkomanas, po sulaikymo jo šlapime rasti metamfetamino ir morfino pedsakai, todel pagristai galima teigti, jog duodamas parodymus po sulaikymo jis buvo apsvaiges nuo minetu medžiagu ir šie parodymai turejo buti vertinami kritiškai. Apylinkes teismas jos kalte grinde nuteistojo R. A. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, neanalizuodamas prieštaravimu tarp šiu ir teisme duotu nuteistojo parodymu, nemotyvuodamas, kodel remesi vienais, o ne kitais parodymais. G. B. nurodo, kad teisme apklaustas Vilniaus miesto VPK Narkotiku kontroles skyriaus tyrejas V. B. teige nemates, jog R. A. pirktu iš jos heroina. Analogiškus parodymus dave ir kiti policijos pareigunai.

Be to, teismo nuosprendyje yra ir kitu esminiu prieštaravimu: G. B. nurodo esanti nuteista už tai, kad pardave R. A. 0,009 g heroino, tuo tarpu ikiteisminio tyrimo metu R. A. parode, kad jam pardave dvi dozes heroino. Apeliante pažymi, ant polietileniniu maišeliu su heroinu, rastu pas R. A., neužfiksuota jos (G. B.) pirštu ar kitu pedsaku. Kratos metu bute, esanciame Mechaniku g. 5-21, Vilniuje, heroino taip pat nerasta.

G. B. nuomone, del visu aukšciau nurodytu aplinkybiu turi buti priimtas išteisinamasis nuosprendis.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu nuteistasis B. B. prašo sušvelninti apylinkes teismo nuosprendžiu paskirta bausme. Nurodo, kad teismas nenustate jokiu atsakomybe lengvinanciu aplinkybiu, nors jis prisipažino nusikaltes ir nuoširdžiai gailisi del padaryto nusikaltimo.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posedyje nuteistasis B. B. atšauke savo apeliacini skunda prašydamas ji nenagrineti, kadangi jau atliko nuosprendžiu paskirta laisves atemimo bausme. Nuteistojo gynejas ir prokuroras palaike B. B. prašyma.

Teismo posedyje G. B. ir jos gynejas praše tenkinti apeliacini skunda. Prokuroras praše apeliacini skunda atmesti.

Motyvuojamoji dalis

G. B. apeliacinis skundas atmestinas.

B. B. apeliacinis skundas paliktinas nenagrinetu.

Pirmosios instancijos teismas pagristai pripažino G. B. kalta už neteiseta pardavima narkotiniu medžiagu (BK 260 str. 1 d.) ir skyre teisinga bausme.

Byloje nustatyta, kad nuteistoji G. B. neigia pardavusi narkotines medžiagas R. A.: pirma karta apklausiama ikiteisminio tyrimo metu (t. 1, b.l. 156, 158-159) ji aiškino, kad narkotines medžiagas – šviesius miltelius polietileniniuose maišeliuose gavo iš vaikino, vardu Vitalikas, kuris papraše juos perduoti B. B.. Grižusi namo minetus maišelius sudejo i laikrodžio futliara, prieš tai pasverusi ant svarstykliu, o paskui su B. B. veže maišelius i ligonine, kur vyras turejo juos atiduoti kažkokiam ligoniui. Papildomos apklausos metu (t. 1, b.l. 162-163) ir teisiamajame posedyje (t. 2, b.l. 161-162) G. B. teige nežinanti, kaip ir iš kur jos namuose bei automobilyje atsirado narkotines medžiagos, o pirmos apklausos metu paminejo vaikina, vardu Vitalikas, noredama nuslepti, kad jos vyras B. B. yra narkomanas.

Tokie G. B. parodymai vertintini kaip apeliantes gynybine pozicija, kadangi jos kalte patvirtina kiti byloje surinkti duomenys: nuteistojo R. A., liudytoju A. A., V. B., A. J., R. J. parodymai.

Nuteistasis R. A. ikiteisminio tyrimo metu vykusiose apklausose (t. 1, b.l. 120, 123) nuosekliai paaiškino, kad jis yra narkomanas, vartojantis heroina, kuri pirkdavo iš G. B., gyvenancios (duomenys neskelbtini). 2008 m. liepos 10 d., apie 10 val., paskambines G. B. paklause, ar gali susitikti, pastaroji atsake teigiamai, kas reiške, kad ji turi heroino. Atvažiaves pas G. B. nusipirko iš jos dvi dozes heroino, už kurias sumokejo 40 Lt, ir, išejus iš G. B. buto, buvo sulaikytas policijos pareigunu su nusipirktais narkotikais. Teisiamajame posedyje (t. 2, b.l. 160-161) R. A. teige narkotines medžiagas pirkes iš cigonu taboro, o kokiu tikslu ivykio diena buvo užejes i G. B. buto laiptine, negalejo paaiškinti.

Nors skunde apeliante nurodo, jog ikiteisminio tyrimo metu užfiksuoti R. A. parodymai vertintini kritiškai del to, kad ivykio diena nuteistasis buvo apsvaiges nuo narkotiniu medžiagu (jo šlapime rasta metamfetamino ir morfino pedsaku – t. 1, b.l. 141), netiketi R. A. parodymais nera pagrindo, kadangi iš esmes analogiškas nusikalstamos veikos aplinkybes nuteistasis nurode ir po keliu menesiu vykusioje apklausoje. Tuo tarpu R. A. parodymai teisiamajame posedyje, kolegijos manymu, yra bandymas sušvelninti G. B. atsakomybe.

Be to, R. A. parodymus apie tai, kad narkotines medžiagas jam pardave G. B., iš dalies patvirtinta ir jo sutuoktines – A. A. parodymai, kuri paaiškino, kad vyras jai pats yra sakes, jog narkotikus perka iš G. B..

G. B. kaltes nepaneigia jos teiginiai, kad tyrejas V. B. ir kiti policijos pareigunai tiesiogiai nemate, kaip ji parduoda narkotines medžiagas R. A.. Vilniaus miesto VPK KP NTT Narkotiku kontroles skyriaus tyrejas V. B. paaiškino, kad 2008 m. liepos 10 d. stebejo nama, esanti (duomenys neskelbtini). Mate, kaip R. A., atejes prie šio namo, kažkam paskambino, paskui nuejo i G. B. buta, o iš ten nuejo i apleista nama, kuriame R. A. sulaikius ir pas ji radus du maišelius su narkotine medžiaga - heroinu nuteistasis paaiškino, kad narkotikus pirko iš G. B.. Iš esmes analogiškus parodymus dave ir kiti Vilniaus miesto VPK KP NTT Narkotiku kontroles skyriaus tyrejai – liudytojai R. J. ir A. J..

Tokiu budu nera jokio pagrindo teigti, kad bute, kuriame gyvena G. B., paciam R. A. paaiškinus, jog narkotikus pirko butent iš nuteistosios, narkotines medžiagas jam pardave ne G. B., o koks nors kitas asmuo. Be to, apeliantes skundo teiginiai, kad jos namuose (duomenys neskelbtini), buvo rastas ne heroinas, bet amfetaminas ir metamfetaminas, o ant polietileniniu maišeliu su heroinu nebuvo užfiksuoti jos pirštu pedsakai, nepaneigia to fakto, jog ji R. A. pardave narkotine medžiaga – heroina. G. B. pripažinimas kalta už 0,009 g narkotines medžiagos pardavima neprieštarauja R. A. parodymams apie dvieju doziu heroino pirkima iš G. B., kadangi nuteistasis, pamates policijos pareigunus, vieno prakirpto maišelio su narkotikais turini išpyle ant žemes.

Kolegija daro išvada, kad esant šioms aplinkybems apylinkes teismas pagristai G. B. nuteise už narkotiniu medžiagu pardavima ir tinkamai kvalifikavo jos veika pagal BK 260 str. 1 d.

Iš bylos duomenu matyti, kad G. B. padarytas nusikaltimas – sunkus. Nuteistosios asmenybe charakterizuotina neigiamai: anksciau ji teista du kartus (teistumai išnyke), bausta administracine tvarka, niekur nedirba, neturi jokio legalaus pragyvenimo šaltinio. Nenustatyta jokiu G. B. atsakomybe lengvinanciu ar sunkinanciu aplinkybiu. Nuteistajai paskirto laisves atemimo trukme – kiek didesne nei minimali jo riba, numatyta sankcijoje už padaryta nusikaltima. Taigi G. B. paskirta bausme nera aiškiai per griežta, ji atitinka BK 54 str. nurodytus bendruosius bausmes skyrimo pagrindus.

Esant išdestytoms aplinkybems darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas ištyre visus byloje esancius irodymus, tinkamai juos ivertino ir, jais remdamasis, pagristai G. B. atžvilgiu prieme apkaltinamaji nuosprendi bei skyre teisinga bausme, todel nuosprendis paliktinas nepakeistas.

Nuteistasis B. B. atšauke savo apeliacini skunda iki teismo pranešimo posedžiu saleje apie nutarties paskelbimo laika ir vieta, todel, remiantis LR BPK 316 str. 5 d., nuteistojo skundas paliktinas nenagrinetas ir teismo procesas jo atžvilgiu nutrauktinas.

Rezoliucinė dalis

Kolegija, vadovaudamasi LR BPK 326 str. 1 d. 1 p., 316 str. 5 d.,

nutare:

Atmesti nuteistosios G. B. apeliacini skunda.

Nuteistojo B. B. apeliacini skunda palikti nenagrinetu ir procesa del jo nutraukti.

Kolegijos pirmininkas Viktoras DovidaitisTeisejai Vilmantas Antanas GaidelisVirginija Švediene