Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2015-11-13 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1044-899/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-11-13
Bylos Nr.
1-1044-899/2015
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Bronius Vinciūnas
Kaltinamasis
R. P.
Nukentėjusysis
N. K.
Advokatai
Modestas Švažas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1044-899/2015Teisminio proceso Nr. 1-01-1-26282-2015-1Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2; 1.1.6.3; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.2.14.1.2.2; 2.3.6.4.6 (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. lapkričio 13 d.Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Bronius Vinciūnas,sekretoriaujant Linai Paulauskienei,dalyvaujant prokurorei Lilijai Saldukienei,kaltinamajam R. P.,gynėjai advokatui Modestui Švažui,nukentėjusiajai N. K.,vertėjai Daivai Sakalienei,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), 4 klasių išsilavinimo, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, neteistas, kaltinama padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 178 straipsnio 2 dalyje.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. P. įsibrovęs į patalpą įvykdė svetimo turto vagystę, o būtent laikotarpyje nuo 2015-05-05 11.00 val. iki 2015-05-06 20.30 val., tiksli data ir laikas nenustatyti, (duomenys neskelbtini), per tris kartus: vieną kartą veikdamas kartu su E. P., o kitus du kartus veikdamas vienas, tai yra: R. P. nuplėšus daugiabučio gyvenamojo namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), rūsyje esančio sandėliuko Nr. 8, pakabinamą spyną, ir taip kartu su E. P. įsibrovus į N. K. priklausantį sandėliuką, iš jo pagrobė svetimą - N. K. priklausantį turtą: 4 vnt. 3 litrų talpos stiklainių marinuotų agurkų, kurių vieno stiklainio vertė 3 eurai, viso už 12 eurų, 3 vnt. 3 litrų talpos stiklainių vaisių – uogų kompotų, kurių vieno stiklainio vertė 3 eurai, viso už 9 eurų, 1 vnt. 3 litrų talpos stiklainių sulčių už 3 eurus, bei R. P. tęsdamas nusikalstamą veiką ir turėdamas vieningą tyčią, veikdamas vienas, pagrobė 4 vnt. 3 litrų talpos stiklainių marinuotų agurkų, kurių vieno stiklainio vertė 3 eurai, viso už 12 eurų, 1 vnt. 3 litrų talpos stiklainių sulčių už 3 eurus, 50 vnt. 0,75 litrų talpos stiklainių konservuotų daržovių ir uogienių, kurių vieno stiklainio vertė 2 eurai, viso už 100 eurų, tai yra iš viso pagrobė svetimo turto priklausančio nukentėjusiajai N. K. už 139 eurų.

Kaltinamasis R. P. teisiamojo posėdžio metu pagal jam pareikštą kaltinimą kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad atėjo kaimynas P., abu norėjo išgerti, sakė „einam į sklepą, gal rasime aliuminio, parduosime ir išgersime“. Pamatė kaimynės sklepą. Durys buvo pridarytos. Spyną patraukė ir atsirakino. Paėmė kaimynės gėrybes. Dalį gerybių pardavė S., paskui autobusų stotelėje esantiems žmonėms. Kaltinime visos aplinkybės nurodytos teisingai. Sutinka, kad tokiu būdu padarė N. K. žalą. Žalą įsipareigoja atlyginti. Tuo metu buvo išgėręs, blaivus taip nebūtų pasielgęs. Gailisi, savo elgesį vertina blogai, ateityje žada pasitaisyti.

Įrodymų tyrimas teisme nutrauktas vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, nes R. P. nėra kaltinamas sunkių ar labai sunkių nusikaltimų padarymu, visiškai pripažino savo kaltę ir sutiko, jog kiti įrodymai nebūtų tiriami, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamasis, jo gynėjas ir teisiamajame posėdyje dalyvavusi prokurorė.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, R. P. kaltę įrodo ir ikiteisminio tyrimo metu surinkti bei teisme ištirti įrodymai:

- 2015-05-05 įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota aplinka, esanti adresu (duomenys neskelbtini), kur buvo padaryta nusikalstama veika (6-9 b. l.);

- 2015-06-06 reikalaujamų daiktų pateikimo protokolas, kuriame užfiksuota, kad D. S. pateikė 6 vnt. stiklainių su konservuotomis daržovėmis (33 b. l.);

- 2015-06-06 apžiūros protokolas, kuriame aprašyti apžiūrėti stiklainiai (34-37 b. l.);

- nukentėjusiosios N. K. ikiteisminio tyrimo metu parodymai, kad 2015-05-08 apie 20.30 val. nuėjusi į savo buto sandėliuką pastebėjo, kad sugadinta pakabinama spyna, iš sandėliuko pavogtos konservuotos uogienės ir daržovės: 4 vnt. 3 litrų talpos stiklainių marinuotų agurkų, kurių vieno stiklainio vertė 3 eurai, viso už 12 eurų, 3 vnt. 3 litrų talpos stiklainių vaisių – uogų kompotų, kurių vieno stiklainio vertė 3 eurai, viso už 9 eurų, 1 vnt. 3 litrų talpos stiklainių sulčių už 3 eurus, 4 vnt. 3 litrų talpos stiklainių marinuotų agurkų, kurių vieno stiklainio vertė 3 eurai, viso už 12 eurų, 1 vnt. 3 litrų talpos stiklainių sulčių už 3 eurus, 50 vnt. 0,75 litrų talpos stiklainių konservuotų daržovių ir uogienių, kurių vieno stiklainio vertė 2 eurai, viso už 100 eurų, iš viso už 139 eurų. Nori patikslinti civilinį ieškinį, nes pamiršo, kad dalį pavogtų konservų grąžino, tai yra šešis stiklainius po 0,75 l talpos su uogienėmis, burokėliais ir grybais. Vieno stiklainio vertė 2 eurai, iš viso jai grąžinta turto už 12 eurų. Dėl sandėliuko spynos pretenzijų neturi ir civilinio ieškinio nereiškia, nes spyna buvo sena, ji bevertė. Durys nebuvo sugadintos, tik ištraukta spyna su visa ąsele. Dėl vagytės jai padaryta 127 eurų turtinė žala. Dėl neturtinės žalos civilinio ieškinio nereiškia. Be to, pas ją buvo atėję abu įtariamieji, dėl vagystės atsiprašė (6-7, 14-15, 19-20, 25-26 b. l.);

- liudytojos D. S. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad 2015 metų balandžio mėnesį pas ją į namus atėjo R. P. ir pasiūlė pirkti 4 vnt. 0,75 l konservuotų daržovių: 2 vnt. burokėlių, 1 vnt. grybų ir 1 vnt. slyvų džemo. Už viską paprašė 2 eurų. Ji paklausė ar daržovės nėra vogtos, R. P. patikino, kad ne, kad jas atvežė sesuo iš K.. Po kelių dienų R. P. jai vėl atnešė: 2 vnt. 0,75 l burokėlių, 2 vnt. 0,75 l slyvų džemo. Ji sumokėjo 2 eurus. Po kelių dienų vėl buvo atėjęs parduoti konservuotų burokėlių, tačiau ji nepirko. Du stiklainiai burokėlių buvo sugedę, todėl juos išmetė, o kitus pateikė (28-29 b. l.).

Teismas, nešališkai įvertinęs surinktų įrodymų visetą sprendžia, kad R. P. neteisėti veiksmai atitinka LR BK 178 str. 2 d. numatytos nusikalstamos veikos sudėties požymius, nes jis įsibrovęs į patalpą įvykdė svetimo turto, priklausančio nukentėjusiajai N. K., vagystę, viso už 139 eurų. Tokią išvadą pagrindžia paties kaltinamojo prisipažinimas, išreikštas teisme, nukentėjusiosios N. K., liudytojos D. S. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, taip pat įvykio vietos apžiūros protokolas ir kiti byloje surinkti įrodymai. Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas nustatė, kad R. P. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d. Atsižvelgiant į tai, kad E. P. atžvilgiu jau yra priimtas teismo baudžiamasis įsakymas pagal LR BK 178 str. 2 d., tuo pagrindu patikslintinas kaltinimas.

Teisiamajame posėdyje R. P. prašė teismo atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės LR BK 38 straipsnio pagrindu kaip susitaikiusius su nukentėjusiąja N. K. ir baudžiamąją bylą jam nutraukti.

Pagal LR BK 38 straipsnį asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu yra visos šio straipsnio 1 dalyje išvardytos sąlygos, t. y. jeigu asmuo: prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, savo noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo, susitaikė su nukentėjusiu asmeniu arba juridinio asmens arba valstybės institucijos atstovu ir yra pagrindas manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.

Nagrinėjamoje byloje R. P. padaryta veika, remiantis LR BK 11 straipsnio 4 dalimi, priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai. Kaltinamasis pripažino visas jam inkriminuotos veikos padarymo aplinkybes, taigi laikytina, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 straipsnio 2 dalyje. R. P. susitaikė su nukentėjusiąja N. K., susitarė dėl padarytos žalos atlyginimo, t. y. iki 2016-01-01 įsipareigojo atlyginti N. K. padarytą 103 Eur turtinę žalą. Šias aplinkybes patvirtina teismui pateiktas kaltinamojo ir nukentėjusiosios susitaikymo protokolas. R. P. prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai gailėjosi dėl savo veiksmų, kas, remiantis LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktu, yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė. Atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikaltimą padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.). R. P. nusikalto būdamas neteistas (57 b. l.), praeityje baustas administracine tvarka, galiojančių administracinių nuobaudų neturi (58 b. l.), nedirbantis (52 b. l.), darbo biržoje neregistruotas. Šios aplinkybės yra pagrindas manyti, kad R. P. nedarys naujų nusikalstamų veikų, o tai yra ketvirtoji būtina sąlyga taikyti kaltinamajai atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiam asmeniui susitaikius institutą. Siekiant kaltinamąjį paveikti, kad jis laikytųsi įstatymų ir daugiau nebenusikalstų, R. P. skiriama baudžiamajame įstatyme numatyta baudžiamojo poveikio priemonė – nemokami darbai (LR BK 67 str. 2 d. 5 p., 70 str.).

R. P. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (73-74 b. l.) iki nuosprendžio įsiteisėjimo nekeistina.

Prokuratūros 2015-10-12 nutarimu laikinai apribotos R. P. nuosavybės teisės į pinigines lėšas (139 Eur), esančias jo banko sąskaitoje (80-81, 90-91 b. l.). Nuosavybės teisių apribojimas į R. P. pinigines lėšas, esančias jo banko sąskaitoje, atsižvelgus į susitarimo dėl žalos atlyginimo sumą, sumažintinas iki 103 Eur, ir pratęstinas iki tol, kol nukentėjusiajai N. K. bus atlyginta padaryta turtinė žala.

Daiktiniai įrodymai nuosprendžiui įsiteisėjus:

- 6 vnt. 0,75 l talpos stiklainių, kurie ikiteisminio tyrimo metu grąžinti N. K., palikinti N. K. nuosavybei.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 4 dalimi,

nusprendžia:

R. P., vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str. 1 d., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį kaltinamajam ir nukentėjusiajai N. K. susitaikius ir baudžiamąją bylą R. P. atžvilgiu nutraukti.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 2 dalies 5 punktu, 70 straipsniu, R. P. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – 30 (trisdešimt) valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, įpareigojant juos atlikti per 3 (tris) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Patvirtinti R. P. ir nukentėjusiosios N. K. susitarimą dėl turtinės žalos atlyginimo, pagal kurį R. P. iki 2016 m. sausio 1 d. įsipareigoja atlyginti N. K. padarytą 103 Eur (vieno šimto trijų eurų) turtinę žalą.

Įspėti R. P., kad jeigu jis per vienerius metus padarys baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą arba be pateisinamų priežasčių nevykdys teismo patvirtinto susitarimo dėl žalos atlyginimo sąlygų ir tvarkos, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl jo baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas. Jeigu per vienerius metus padarys naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustos galioti ir bus sprendžiama dėl jo baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

R. P. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinio pasižadėjimo neišvykti – iki nuosprendžio įsiteisėjimo nekeisti.

Laikinąjį nuosavybės teisių apribojimą į R. P. pinigines lėšas, esančias jo banko sąskaitoje, sumažinti iki 103 Eur, ir panaikinti galutinai išsprendus padarytos turtinės žalos atlyginimo nukentėjusiajai N. K. klausimą.

Daiktiniai įrodymai nuosprendžiui įsiteisėjus:

- 6 vnt. 0,75 l talpos stiklainių, kurie ikiteisminio tyrimo metu grąžinti N. K., palikti N. K. nuosavybei.

Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.

Teisėjas Bronius Vinciūnas