- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-12-23
- Bylos Nr.
- 2A-2870-798/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-39-3-00016-2011-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Antanas Rudzinskas
- Atsakovas
- UAB „Polivektris“
- Ieškovas
- UAB „Baltic Transline“
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Antanas Rudzinskas, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs atsakovo UAB „Polivektris“ apeliacinį skundą dėl Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2011 m. birželio 27 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo UAB „Baltic Transline“ ieškinį atsakovui UAB „Polivektris“ dėl įsiskolinimo, metinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovas UAB „Baltic Transline“ dokumentinio proceso tvarka prašė priteisti iš atsakovo UAB „Polivektris“ 624,36 Lt įsiskolinimo, 6 proc. dydžio procesines palūkanas ir 27,00 Lt žyminio mokesčio. Skola susidarė atsakovui neatsiskaičius už suteiktas vežimo paslaugas.
Žemesnės instancijos teismas
Šalčininkų rajono apylinkės teismas 2011 m. vasario 1 d. preliminariu sprendimu ieškinį patenkino visiškai. Teismas konstatavo, kad ieškovas suteikė atsakovui krovinių pervežimo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo už šias paslaugas sumokėti, todėl atsakovas privalo susidariusį įsiskolinimą padengti.
Atsakovas UAB „Polivektris“ prieštaravimais dėl preliminaraus sprendimo prašė Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2011 m. vasario 1 d. preliminarų sprendimą panaikinti ir ieškinį atmesti bei priteisti iš ieškovo bylinėjimosi išlaidas. Paaiškino, kad už 2010 m. birželio 10 d. krovinių vežimo sutarties – užsakymo Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu ieškovo suteiktas paslaugas atsiskaitė visiškai, todėl nesuprantama, kokiu pagrindu išrašyta PVM sąskaita – faktūra prašomai priteisti sumai.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė.
Šalčininkų rajono apylinkės teismas 2011 m. birželio 27 d. sprendimu 2011 m. vasario 1 d. preliminarų sprendimą paliko nepakeistą. Teismas sprendė, kad ieškovo reikalavimas yra pagrįstas, kadangi prašoma priteisti suma susidarė apmokėjus muitinės procedūras, kurios buvo atliekamos su atsakovui priklausančiu ir ieškovo pervežamu kroviniu.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovas UAB „Polivektris“ prašo Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2011 m. birželio 27 d. sprendimą panaikinti, ieškinį atmesti ir priteisti iš ieškovo bylinėjimosi išlaidas. Paaiškina, kad šalis sieja rašytinė 2010 m. birželio 10 d. krovinių vežimo sutartis – užsakymas Nr. (duomenys neskelbtini), kurios dalykas yra krovinių vežimas. Sutartimi atsakovas įsipareigojo sumokėti ieškovui 1 450 EUR už krovinio pervežimą. Krovinys laiku ir tinkamai buvo pristatytas į paskirties vietą, atsakovas laiku ir tinkamai sumokėjo už suteiktas paslaugas. Ieškovo reikalavimas sumokėti 624,36 Lt yra nepagrįstas, kadangi sutartyje nebuvo tartasi dėl apmokėjimo už muitinės procedūras. Kadangi sutarties sąlygos buvo standartinės, o ieškovas teisės aktų nustatyta tvarka apelianto nesupažindino su pareiga mokėti už papildomas paslaugas, todėl prisiėmė visą dėl to kylančią riziką.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovas UAB „Baltic Transline“ prašo skundžiamą teismo sprendimą palikti nepakeistą. Paaiškina, kad ieškovas už apeliantą UAB „Polivektris“ įvykdė prievoles, kurios šiam atsirado dėl muitinės procedūrų, kurios buvo atliekamos su jam priklausančiu ir ieškovo pervežamu kroviniu, todėl ieškovas pagal CK 6.50 str. 3 d. įgijo kreditoriaus teises, susijusias su skolininku.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir išvados
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas bylą nagrinėja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus, kai to reikalauja viešasis interesas (CPK 320 str. str. 2 d.). Teismas absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatė (CPK 329 str.).
Bylos medžiaga nustatyta, kad 2010 m. birželio 10 d. apeliantas UAB „Polivektris“ ir ieškovas UAB „Baltic transline“ sudarė krovinių vežimo sutartį – užsakymą Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 14). Sutartimi ieškovas įsipareigojo už sutartyje nurodytą kainą pervežti apelianto pateiktą krovinį iš Lietuvos į Šveicariją. Sutartyje sutarta pervežimo kaina – 1 450 EUR. Ginčo dėl to, kad ieškovas tinkamai pristatė krovinį, o apeliantas už pristatymą sumokėjo 1 450 EUR, tarp šalių nėra. Iš bylos šalių sudarytos krovinio vežimo sutarties turinio matyti, kad esminė ieškovo pareiga buvo pervežti krovinį tarptautiniu maršrutu, t.y. iš vienos valstybės į kitą. Taigi šiai sutarčiai yra taikoma CMR konvencija, kuri aiškiai reglamentuoja vežėjo ir siuntėjo tarpusavio pareigų apimtis.
CMR konvencijos nustatytas reglamentavimas didžioje dalyje yra imperatyvaus pobūdžio. Teismų praktikoje yra nuosekliai laikomasi pozicijos, kad Konvencijos 41 str. 1 p., nurodančiame, kad nepažeidžiant 40 str. nuostatų, visi susitarimai, kuriais tiesiogiai ar netiesiogiai nukrypstama nuo šios Konvencijos, laikomi negaliojančiais. CMR konvencijos 41 str. 1 p. nuostatos negali būti pakeistos ar apskritai eliminuotos, remiantis nacionaline teise ar šalių susitarimu. Taigi niekiniais pripažintini visi šalių susitarimai dėl didesnės vežėjo atsakomybės, nei numatyta Konvencijoje; taip pat įvairūs susitarimai, kuriais vežėjas prisiima papildomus įsipareigojimus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2005 m. sausio 5 d. nutartis, priimta civilinėje byloje UAB „EM Trans“ v. R.V., UAB „Transida“, bylos Nr. 3K-3-5/2005). Šalių sudarytoje vežimo sutartyje numatyta, kad už pervežimo dokumentų teisingą įforminimą ir jų komplektiškumą atsako vežėjas, t.y. ieškovas. Iš šalių sudarytos sutarties turinio matyti, kad sutartyje aptartas prekių išmuitinimas, t.y. nurodyta išmuitinimo vieta, taigi sisteminė sutarties nuostatų analizė leidžia teigti, kad ieškovui, kaip vežėjui, buvo perkelta pareiga atlikti visus dokumentų, reikalingų muitinės formalumams atlikti, įforminimo darbus. Toks susitarimas iš esmės prieštarauja CMR konvencijos 11 str. 1 d. nustatytai užsakovo/siuntėjo pareigai aprūpinti vežėją reikiamais dokumentais, informacija, reikalinga muitinės ir kitiems formalumams atlikti. Remiantis tuo konstatuotina, kad bylos šalių sudarytos krovinių vežimo sutarties – užsakymo Nr. (duomenys neskelbtini) nuostata, kad už pervežimo dokumentų teisingą įforminimą ir jų kompleksiškumą atsako tik vežėjas yra niekinė toje apimtyje, kurioje vežėjui perkeliama ir pareiga pasirūpinti tinkamu muitinės dokumentų įforminimu, ir negalioja nuo sutarties sudarymo momento (CMR konvencijos 11 str., 41 str.).
Nors ginčo krovinio vežimo sutartyje šalys atskirai neaptarė muitinės mokesčių ir rinkliavų bei kitų mokėjimų paskirstymo tarp šalių, tačiau pagal bendrą taisyklę yra preziumuojama, kad su vežimu susijusius mokėjimus apmoka siuntėjas. Todėl esant tokiai situacijai, kai 2010 m. birželio 10 d. sudarytoje krovinių vežimo sutartyje – užsakyme Nr. (duomenys neskelbtini) šalys tarpusavio įsipareigojimų nustatyta apimtis prieštarauja imperatyvioms CMR konvencijos normoms, daroma išvada, kad apeliantas privalo atsiskaityti su ieškovu už jo patirtas išlaidas atliekant muitinės procedūras ir kitus formalumus. Ieškovas yra savo srities profesionalas, kurio pagrindinė ūkinės – komercinės veiklos sritis krovinių pervežimas, tačiau tai nėra pagrindas atleisti apeliantą nuo pareigos atsiskaityti vien todėl, kad ieškovo parengtoje ginčo sutartyje prieštaraujant CMR konvencijos nustatytam reglamentavimui nebuvo aptartos visos vežimo sąlygos ir nepagrįstai paskirstyta šalių tarpusavio atsakomybė.
Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad nors pirmosios instancijos teismas atsakovo pareigą atsiskaityti su ieškovu grindė netinkamu materialiniu pagrindu, tačiau skundžiamas sprendimas iš esmės yra pagrįstas ir teisėtas, todėl naikinti jį apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo. Dėl to apeliacinis skundas atmetamas kaip nepagrįstas, o skundžiamas Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2011 m. birželio 27 d. sprendimas paliekamas nepakeistas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu,
nutaria:
Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2011 m. birželio 27 d. sprendimą palikti nepakeistą.