- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-08-23
- Bylos Nr.
- 1-256-298/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-29325-2016-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vaclavas Karšulis
- Kaltinamasis
- L. K.
- Nukentėjusysis
- E. G.
- Kategorijos
- 1.1.4.5.1Bendrininkų grupė (BK 25 str. 2 d.)
- 1.1.6.3Atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės, kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko (BK 38 str.)
- 1.1.7.2.5Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.1Veika padaryta bendrininkų grupe (BK 60 str. 1 d. 1 p.)
- 1.1.10.1Bausmės vykdymo atidėjimas (BK 75 str.)
- 1.2.28.5.2Kvalifikuotas savavaldžiavimas (BK 294 str. 2 d.)
- 2.1.4.4.1Kaltinamasis kaip proceso dalyvis (BPK 22 str. ir kt. str.)
- 2.1.4.6.1Nukentėjusysis kaip proceso dalyvis (BPK 28 str. ir kt. str.)
- 2.1.7.4.1Asmenų parodymų vertinimas
- 2.1.7.4.4Ekspertizės aktų ir specialisto išvados vertinimas
- 2.1.10.1Nuosprendis, nutartis (BPK 29, 31, 41 str. ir kt. str.)
- 2.1.10.3.2Teismo posėdžių protokolai (BPK 36, 261 str. ir kt. str.)
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.3.4.2Kaltinamojo apklausa (BPK 272 str.)
- 2.3.4.6.2Ikiteisminio tyrimo pareigūnui ar prokurorui duotų parodymų perskaitymas (BPK 276 str. 4 d.)
- 2.3.4.8Nukentėjusiojo apklausos tvarka (BPK 283 str.)
- 2.3.5.1Baigiamosios kalbos (BPK 293 str.)
- 2.3.6.4.5.1Apkaltinamojo nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 1, 2 d. ir kt.)
- 2.3.6.4.5.2Apkaltinamojo nuosprendžio rezoliucinei daliai keliami reikalavimai (BPK 307 str. 1-3 d. ir kt.)
- 2.3.6.7Nuosprendžio nuorašų įteikimas (BPK 310 str.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje
R. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) d. Vilniaus m., Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, aukštesniojo išsilavinimo, dirbantis UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ tolimųjų reisų darbuotoju, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilnius, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. spalio 19 d. nuosprendžiu teistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį 58 MGL (2184,28 eurų) bauda,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 294 straipsnio 2 dalį;
A. J. (A. J.), a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) d. Vilnius, Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilnius, vedęs, dirbantis UAB ,, (duomenys neskelbtini)“, teistas:
1) Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012 m. vasario 9 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalį 10 MGL (1300 litų) bauda;
2) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. birželio 8 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį 8 mėnesių laisvės apribojimo bausme;
3) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. spalio 10 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal baudžiamojo kodekso 253 straipsnio 1 dalį 16 parų arešto bausme,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 294 straipsnio 2 dalį;
L. K.-Binderienė, a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) d. Vilnius, Lietuvos Respublikos pilietė, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilnius, išsiskyrusi, dirbanti UAB ,,Bankiva“, neteista,
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. M., A. J. ir L. K.-B. veikdami bendrininkų grupėje vykdė ginčijamą L. K. - Binderienės teisę bei pripažįstamą, bet nerealizuotą tikrą R. M. teisę, panaudodami prieš nukentėjusįjį E. G. fizinę ir psichinę prievartą, tuo padarydami didelės žalos E. G. teisėms ir teisėtiems interesams, o būtent:
2016 m. birželio 21 d. apie 01.30 val. R. M., A. J. ir L. K. – Binderienė atvyko pas E. G., adresu Vilniaus r., Riešės sen., Skirgiškių k., (duomenys neskelbtini), kur namo tarpduryje R. M. dešinės rankos kumščiu sudavė du kartus E. G. į veidą, po to R. M. ar A. J., kuris iš jų tiksliai tyrimo nustatyti nepavyko, koja vieną kartą spyrė E. G. į pilvą dėl ko pastarajam nugriuvus ant grindų namo koridoriuje prie įėjimo, R. M. kartu su A. J. paėmė E. G. už rankų ir ištempė jį į lauką, kur E. G. atsisėdus ant namo laiptų, R. M. reikalaujant grąžinti 1000 Lt (289,62 eurų) skolą už buto nuomą, R. M. kartu su A. J. kumščiais sudavė ne mažiau 5 smūgių E. G. į įvairias kūno vietas, spyrė ne mažiau kaip 3 kartus E. G. į įvairias kūno vietas, tuo bendrais veiksmais A. J. ir R. M. padarė E. G. kairės akies vokų poodinę kraujosruvą su odos nubrozdinimu, kaktos kairės pusės odos nubrozdinimą, dešinės akies vokų, kairio žando poodines kraujosruvas, nosikaulių lūžį, t. y. nesunkiai sutrikdė E. G. sveikatą. Po to L. K. – Binderienė, priėjusi prie sumušto E. G., reikalavo grąžinti jai skolą ne mažesnę kaip 115 eurų, E. G. atsakius, kad nežino apie kokią skolą ji kalba, L. K. – Binderienė su A. J. nuėjo į nukentėjusiojo E. G. namo kambarį ir paėmė „kaip užstatą už skolą“ nukentėjusiajam E. G. priklausantį televizorių ,,TELEFUNKEN“ - 288,88 eurų vertės, o R. M. išvažiuodamas pasakė E. G., „dar susitiksim“ ir „ kai kitą kartą atvažiuos, važiuosim į mišką su kastuvu“, tokiu būdu veikdami bendrininkų grupėje R. M., A. J. ir L. K. – Binderienė, panaudodami fizinę ir psichinę prievartą, savavaldžiavo E. G. atžvilgiu,
t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 294 straipsnio 2 dalyje.
Teisminio bylos nagrinėjimo metu kaltinamasis R. M. neigė savo kaltę dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos ir paaiškino, kad L. K.-Binderienė supažindino jį su nukentėjusiuoju E. G.. 2012 metų vasario mensį su E. G. pasirašė buto, esančio Taikos gatvėje, Vilniuje, nuomos sutartį, pagal kurią E. G. įsipareigojo kas mėnesį mokėti po 500 eurų už buto nuomą ir buto komunalinius mokesčius. Nuo 2012 m. E. G. jam skolingas 800 eurų. Jis ir E. G. buvo susitarę, kad pastarasis jam pervesinės po 50 eurų į mėnesį, kol grąžins jam skolą. 2016 m. birželio 20 d. jis, A. J. ir L. K.-Binderienė buvo jo garaže, jis ir A. J. remontavo jo automobilį. Taisydami automobilį, jie visi trys kalbėjo apie tai, kad E. G. yra jiems skolingas. Jie nusprendė nuvažiuoti pas E. G.. Apie 00.30 ar 01.30 val. nuvažiavo į Skirgiškių k., kur gyveno E. G., jie norėjo su juo pasikalbėti, neketino jo atžvilgiu naudoti fizinio smurto. Nuvykus į minėtą vietą, jie pabeldė į duris, E. G., kuris buvo akivaizdžiai neblaivus, išėjo į namo kiemą, jis buvo labai nepatenkintas, kad jie atvažiavo. E. G. kažką pasakė L. K.-Binderienei ar norėjo jai trenkti, todėl A. J. kumščiu du kartus sudavė E. G. į veidą. Po antro smūgio E. G. ant nugaros nukrito į namo vidų. Jis ir A. J. pakėlė nukentėjusiąjį ir pasodino ant namo laiptų, tuo metu E. G. bėgo kraujas iš nosies. L. K.-Binderienė nuėjo atnešti ko nors, su kuo būtų galima nuvalyti kraują. Tuo metu jis ir E. G. kalbėjosi, apie tai, kodėl pastarasis jam negrąžina skolos. E. G. paaiškino, kad neturi pinigų. Tada A. J. su L. K.-Binderienė išsinešė televizorių, sakė, kad kaip užstatą dėl skolos grąžinimo. Nukentėjusysis jam dar negrąžino skolos. Negirdėjo, kad kas nors E. G. grasintų. Nematė, kad E. G. būtų sudavęs A. J. smūgių, bet pastarasis buvo užsimojęs kumščiu (T 2, b. l. 25-26).
Kaltinamasis A. J. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme pripažino savo kaltę pagal jam pareikštą kaltinimą ir apklaustas teisme parodė, kad nukentėjusiąjį E. G. pažįstą iš matymo, juos supažindino L. K.-Binderienė. Neturėjo konfliktų su E. G., žinojo, kad pastarasis L. K.-Binderienei yra skolingas apie 200 eurų už komunalinius mokesčius ir kad jis jai kelis kartus po 20 eurų atidavė. Naktį iš 2016-06-20 į 2016-06-21 jis su R. M. taisė pastarojo automobilį, kartu su jais buvo ir L. K.-Binderienė. Taisant automobilį, jie kalbėjosi apie E. G. skolą R. M.. Sutaisę automobilį, jie nusprendė važiuoti pas E. G. ir pakalbėti apie jo skolas. Į E. G. namus nuvyko po 24.00 val. nakties, nes kitu laiko jo nebūna namuose. Nuvažiavę į E. G. namus, jie pasibeldė į duris, E. G. atidarė duris. E. G. elgėsi neadvekačiai, užsimojo ranka trenkti L. K.-B.. Dėl tokio E. G. elgesio, jis pastarajam kumsčiu sudavė į veidą. E. G. traukė jį už marškinėlių, todėl jis jam kumščiu sudavė į peties sritį ir du kartus į veidą. Nuo smūgių E. G. nukrito į namo vidų. Jis ir R. M. nukentėjusiąjį pasodino ant durų slenksčio, E. G. iš nosies bėgo kraujas. Po to jis nuėjo prie automobilio, rūkė. Tuo metu R. M. ir L. K.-Binderienė kalbėjo su nukentėjusiuoju apie jo skolas. E. G. R. M. buvo slokingas apie 300 eurų, o L. K.-B.apie 200 eurų. Nematė, kad kas nors E. G. atžvilgiu naudotų smurtą. Surūkęs cigaretę, jis priėjo prie E. G. ir paprašė, kad jis duotų užstatą už L. K.-Binderienės skolą. E. G. kaip užstatą pasiūlė sulūžusį televizorių. Jie susitarė, kad kai E. G. grąžins L. K.-Binderienei pusę skolos, tada jie grąžins televizorrių. Jis su L. K.-Binderiene iš kambario išnešė 85 cm įstrižainės televizorių ,,Telefunken“. Jie susitarė, kad E. G. kas mėnesį dalimis grąžins skolą. Jie pagrasino E. G., kad jie dar kartą atvažiuos, jei pastarasis negrąžins skolų. Gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos. Sutinka su Vilniaus teritorinių ligonių kasų civiliniu ieškiniu (T 2, b. l. 21-23).
K. L. K.-B. ikiteisminio tyrimo metu ir teisme prisipažino padariusi jai inkriminuotą nusikalstamą veiką. Kaltinamoji teisminio bylos nagrinėjimo metu parodė, kad E. G. pažįsta senai. 2011-2012 m. iš R. M. nuomojosi 3 kambarių butą Taikos g. Vilniuje. Iš pradžių ji butą nuomojosi su šeima, apie 2011 m. lapkričio mėnesį vieną kambarį išnuomojo E. G.. 2012 m. sausį išsikraustė iš minėto buto. E. G. minėtame bute gyveno dar 2-3 mėnesius, R. M. liko skolingas už komunalinius mokesčius. Nenorėdama bloginti santykių su R. M., ji pastarajam sumokėjo E. G. skolą, t.y. apie 600-700 litų. 2012 m. vasarą E. G. pasirašė skolos raštelį, kuriuo patvirtino, kad jai skolingas 1000 litų. Ji su E. G. susitarė, kad jis jai grąžins skolą dalimis. E. G. jai grąžino dalį skolos. 2016-06-20 ji, A. J. ir R. M. remontavo R. M. automobilį. Remontuodami automobilį, jie kalbėjosi apie E. G. skolas. Baigę remontuoti automobilį, jie nusprendė nuvažiuoti pas E. G., nes pastarasis vengė su jais bendrauti. Apie 01.30 val. nakties jie nuvažiavo pas E. G.. Ji pasibeldė į namo duris. E. G. buvo labai nepatenkintas, kad jie atvažiavo, jis elgėsi agresyviai, norėjo ją pastumti, dėl to A. J. jam trenkė. E. G. sugriebė A. J. už marškinių, todėl A. J. dar kartą trenkė E. G., kuriam iš nosies pradėjo bėgti kraujas R. M. įsimaišė tarp jų, E. G. nugriuvo ant namo slenksčio. R. M. ir A. J. E. G. pasodino ant namo slenksčio. Ji nuėjo atnešti rankšluoščio kraujui nuvalyti. Po to jie kalbėjosi apie skolų grąžinimą, E. G. atžvilgiu smurtas nebebuvo naudojamas. R. M. E. G. atžvilgiu nenaudojo smurto. Jos ir A. J. iniciatyva buvo paimtas nukentėjusiajam priklausantis televizorius. E. G. jiems atnešė neveikiantį televizorių, ji liepė jam atnešti veikiantį televizorių. E. G. liepė pasiimti televiorių. Ji ir A. J. paėmė televizorių kaip užstatą. Jie pasakė E. G., kad jei pastarasis negrąžins skolų, jie atvažiuos dar kartą. E. G. niekas negrasino. Sutinka atlyginti dalį Vilniaus teritorinių ligonių kasų civilinio ieškinio. Gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos (T 2, b. l. 23-25).
Nukentėjusysis E. G. teisminio bylos nagrinėjimo metu parodė, kad pažįsta visus tris kaltinamuosius. Jis nuomavosi R. M. butą, liko jam skolingas apie 1000 litų. 2016-06-21 apie 01.30 val. nakties išėjo į namo kiemą parūkyti. Išėjęs į lauką pajuto smūgius. R. M. du kartus sudavė jam į veidą. Po to, kažkuris iš kaltinamųjų spyrė jam į pilvą, nuo smūgio jis įgriuvo į namo vidų. R. M. ir A. J. paėmė jį už rankų ir ištempė į kiemą. Kieme kažkas jam sudavė vieną smūgį į veidą arbą šoną. Po to R. M. pradėjo reikalauti pinigų, klausė kada grąžins skolą. A. J. reikalavo grąžinti skolą L. K.-Binderienei. L. K.-Binderienė buvo įvykio vietoje. Jam sėdinti ant laiptų, jo atžvilgiu buvo vartojamas fizinis smurtas, jam buvo suduoti ne mažiau 6 smūgiai į šonus ir veidą. Buvo rankomis užsidengęs veidą, dėl to negali pasakyti keli asmenys jo atžvilgiu vartojo fizinį smurtą. Nuo spyrio į veidą, jam lūžo nosis, pradėjo bėgti kraujas. L. K.-Binderienė jam atnešė rankšluostį, kad jis nusivalytų veidą. Po to R. M. ir L. K.-Binderienė reikalavo iš jo pinigų. Jis kaltinamiesiams paaiškino, kas niekur nedirba ir neturi pinigų. L. K.-Binderienė pasakė, kad ji pasiims televizorių. Jis neleido L. K.-B. paimti jo tėvo 107 cm įstrižainės televizoriaus ,,Telefunken“, liepė imti jam priklausantį televizorių ,,Toshiba“. L. K.-Binderienė ir A. J. kaip užstatą paėmė jo tėvui priklausantį televizorių ,,Telefuken“. Po to kaltinamieji nuėjo iki automobilio ,,Audi A4“, R. M. pagrasino, kas jeigu jis per savaitę negrąžins skolos, tada ,,jie važiuos į mišką su kastuvu“. Šiuos R. M. žodžius suprato kaip grąsinimą nužudyti. Po įvykio paskambino Bendrajam pagalbos centrui ir pranešė, kad jį sumušė du vyrai ir paėmė jo televizorių. Į įvykio vietą atvyko policijos pareigūnai ir medikai. Jis buvo nugabentas į ligoninę. Televizorius jam buvo grąžintas, dėl to pretenzijų neturi. Dvi savaitės iki nusikalstamos veikos jis buvo susitikęs su R. M., pasakė jam, kad kai turės pinigų, susisieks su juo ir dalimis grąžins skolą. Nukentėjusysis patvirtino, kad yra skolingas pinigų ir L. K.-Binderienei. (T 2, b. l. 19-21).
Iš 2016 m. birželio 23 d. E. G. protokolo - pareiškimo matyti, kad 2016 m. birželio 21 d. apie 01.00 val., jam būnant savo namuose, adresu Vilniaus r., Riešės sen., Skirgiškių k., Toliasodžio 1-oji g. 10, į namus atvyko R., iš kurio prieš 6 metus nuomojo butą ir liko skolingas nesumokėjęs už nuomą 1000 litų. R. atvyko kartu su S., kurio nepažįsta ir L. K.. Išėjus į lauką, Ruslanas su Sania jo atžvilgiu naudojo fizinį smurtą. M. R. klausė jo ,,kur pinigai, kada pinigai bus“. Po to, kai jį sumušė, į namą užėjo S. ir L. ir iš namų išnešė 400 eurų vertės televizorių ,,Telefunken“. Televizoriuje buvo bendros sąsajos modulis ir skaitmeninės televizijos kortelė (T 1, b. l. 1-3).
Iš parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad nukentėjusysis E. G. patvirtino savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo, ir parodė, kad 2016-06-21 R. M. jam sudavė pirmą smūgį kumščiu. Taip pat parodė, kai jam buvo suduotas smūgis į pilvą, jis buvo užsidengęs veidą rankomis. Nuo smūgio nukrito koridoriuje, Po to R. M. su A. J. ištempė jį į lauką. Jam sėdint ant slenksčio, jam buvo suduoti ne mažiau kaip 5 smūgiai kojomis (T 1, b. l. 76-82).
Iš akistatos protokolo matyti, kad akistatos tarp nukentėjusiojo E. G. ir įtariamojo R. M. metu kiekvienas liko prie parodymų duotų apklausų metų. Nukentėjusysis patvirtino, kad 2016-06-21 apie 01.30 val. jo namuose jam pirmas sudavė smūgį R. M.. Po to R. M. jį mušė rankomis ir kojomis. R. M. akistatos metu neigė mušęs E. G. ir jam grasinęs. (T 1, b. l. 85-86).
Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvados Nr. G 1917/2016(01) matyti, kad E. G. nustatyta kairės akies vokų poodinė kraujosruva su odos nubrozdinimu, kaktos kairės pusės odos nubrozdinimas, dešinės akies vokų, kairio žando poodinės kraujosruvos, nosikaulių lūžis, padaryti kietu buku daiktu (daiktais), galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku (2016-06-21). Sužalojimai vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dėl nosies kaulų lūžių sveikata yra sutrikdoma ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Nustatyti sužalojimai galėjo būti padaryti mažiausiai dviem trauminiais poveikiais. Nustatyti sužalojimai yra panašaus makroformaloginio vaizdo, todėl galėjo būti padaryti neilgai trukus vienas po kito. Tiriamasis galėjo būti įvairiose padėtyse sužalojimų padarymo metu (T 1, b. l. 60-61).
Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto gautoje specialisto išvados Nr. G 3822/2016(01) matyti, kad E. G. nustatyti sužalojimai visumoje vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu. Nosikaulių lūžis, kairės akies vokų poodinės kraujosruvos su odos nubrozdinimu, dešinės akies vokų poodinės kraujosruvos, kaktos kairės pusės odos nubrozdinimai, galėjo būti padaryti mažiausiai vienu trauminiu poveikiu. Sužalojimai vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dėl nosies kaulų lūžių sveikata yra sutrikdoma ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Kairio žando poodinė kraujosruva, galėjo būti padaryta mažiausiai vienu trauminiu poveikiu, vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu. Nustatyti sužalojimai, pagal jų makromorfologinį vaizdą ir lokalizaciją, visumoje nebūdingi vienkartiniam griuvimui ant kieto paviršiaus. Neatmetama galimybė, kad nustatyti kūno sužalojimai galėjo būti padaryti 2016-06-21 (T 1, b. l. 63-64).
Iš Vilniaus AVPK Patrulių rinktinės 5-ojo būrio vyr. patrulio S. S. 2016 m. birželio 21 d. surašyto tarnybinio pranešimo matyti, kad 2016-06-21 jam dirbant kartu su O. G. apie 1.10 val. gavus iš Vilniaus AVPK pranešimą buvo nuvykta adresu Vilniaus r., Riešės sen., Skirgiškių k., (duomenys neskelbtini), kur E. G. paaiškino, kad jį sumušė du iš matymo pažįstami asmenys, iš kurių vienas buvo ,,Rusla“. Jie atvykę pradėjo jį mušti rankomis ir kojomis, paėmė televizorių ir išvažiavo link Vilniaus. E. G. paaiškino, kad jis skolingas ,,Ruslai“ pinigų, nes prieš 5 metus pas jį nuomavosi butą ir nesumokėjo už nuomą, nes neturėjo pinigų (T 1, b. l. 18).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad 2016 m. rugsėjo 27 buvo apžiūrėtas vieno aukšto mūrinis namas, esantis adresu Vilniaus r., Riešės sen., Skirgiškių k., Toliasodžio 1-oji, g. 10. Įėjus į namą yra koridorius, po to kambarys, kuriame stovi spintelė, lova, stalas, televizorius (T 1, b. l. 24-25).
Iš reikalaujamų daiktų dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad 2016 m. rugsėjo 22 d. L. K.- Binderienė pateikė televizorių ,,Telefunken“ (T 1, b. l. 26-27).
Iš daiktų apžiūros protokolo matyti, kad 2016 m. rugsėjo 30 d. buvo apžiūrėtas televizorius T 32TX182LPB ,,Telefunken LED“ SN 7080054 3000281, juodos spalvos, kuris po apžiūros buvo grąžintas pagal pakvitavimą E. G. (T 1, b. l. 28-31, 37).
Iš reikalaujamų daiktų dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad 2016 m. spalio 3 d. iš E. G. paimti televizoriaus ,,,Telefunken“ dokumentų kopijos ir nuotraukos, kuriose užfiksuota televizorius T 32TX182LPB ,,Telefunken LED“, SN 7080054 3000281 dėžė. Iš E. G. pateiktos vartojimo kredito sutarties matyti, kad V. G. įsigijo televizorių ,,Telefunken LED“, SN 7080054 3000281, kurio vertė 799 eurų (T 1, b. l. 36).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas 2016-06-21 01.25 val. Bendrojo pagalbos centro įrašas iš kurio matyti, kad paskambinęs E. G. pranešė, kad jį sumušė du asmenys ir pasiėmė televizorių. Vyriškis praneša, kad kraujuoja ir prašo, kad atvyktų medikai (T 1, b. l. 40-41).
Kaltinimas pagal Baudžiamojo kodekso 294 straipsnio 2 dalį turi būti pagrįstas požymių, įtvirtintų Baudžiamojo kodekso 294 straipsnio 1 dalyje, visuma, taip pat išvada, kad savavaldžiauta panaudojant psichinę ar fizinę prievartą nukentėjusiajam ar jo artimam žmogui. Pagal baudžiamojo kodekso 294 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas nesilaikydamas įstatymų nustatytos tvarkos savavališkai vykdė ginčijamą arba pripažįstamą, bet nerealizuotą savo ar kito asmens tikrą ar tariamą teisę ir padarė didelės žalos asmens teisėms ar teisėtiems interesams.
Tiek iš kaltinamųjų parodymų, tiek iš nukentėjusiojo parodymų matyti, kad E. G. buvo skolingas R. M. ir L. K. – B., t. y. pastarieji nukentėjusiojo atžvilgiu turėjo turtinį reikalavimą. Visi trys kaltinamieji patvirtino tai, kad jie kaltinamajame akte nurodytu laiku nuvyko į E. G. namus, kad pasikalbėtų su nukentėjusiuoju apie jo skolas R. M. ir L. K. – B..
Nors iš bylos medžiagos matyti, kad R. M. ir L. K. – B. nukentėjusiojo atžvilgiu turėjo pagrįstą turtinį reikalavimą ir bandė jį realizuoti ne įstatymo nustatyta tvarka, tačiau būtinas baudžiamosios atsakomybės už savavaldžiavimą požymis yra ir didelė žala nukentėjusiojo teisėms ar (ir) teisėtiems interesams. Įstatymas nepateikia kriterijų didelės žalos mastui nustatyti, todėl kiekvienu konkrečiu atveju apie jos turinį ir dydį sprendžia teismas, atsižvelgdamas į savavališkų veiksmų pobūdį, padarytos turtinės žalos piniginę išraišką, pažeistų teisių ir interesų svarbą bei kitas aplinkybes. Teismų praktikoje pripažįstama, kad atsižvelgiant į savavaldžiavimo, numatyto Baudžiamojo kodekso 294 straipsnio 2 dalyje, sudėties struktūrą, didele žala laikytina ne tai, jog nukentėjusysis patiria tik diskomfortą dėl raginimo grąžinti skolą, bet, pavyzdžiui, tai, kad nukentėjusysis praranda saugumo jausmą, kaltininko veiksmais sukuriama bauginančio pobūdžio situacija (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-183/2012, 2K-70-976/2012). Kaip matyti iš byloje esančių įrodymų, trys kaltinamieji į nukentėjusiojo namus atvyko nakties metu (apie 00.30 val.), jo atžvilgiu naudojo fizinį smurtą, dėl ko jam buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata, grasino jam susidorojimu, jei jis negrąžins skolų, bei paėmė jo tėvui priklausantį televizorių ,,Telefunken LED“. Atsižvelgiant į tai, kas pasakyta, teismas daro išvadą, kad dėl kaltinamajame akte nurodytos veikos nukentėjusysis patyrė dvasinių išgyvenimų, prarado saugumo jausmą, t. y. jam buvo padaryta didelė žala.
Motyvuojamoji dalis
Baudžiamojo kodekso 294 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta kvalifikuota savavaldžiavimo sudėtis. P. B. kodekso 294 straipsnio 2 dalį atsako tik tas, kad savavaldžiavo panaudodamas psichinė ir (ar) fizinę prievartą. Psichine prievarta baudžiamąja teisine prasme laikytini pasikartojantys ar nuolatinio pobūdžio tyčiniai kaltininko veiksmai, pasižymintys aiškiai priešišku, neetišku, žeminančiu ar įžeidžiančiu, agresyviu, užgauliu pobūdžiu. Gali būti gąsdinama susidoroti, pakenkti nukentėjusiojo šeimai. Tai gali būti ir grasinimai panaudoti fizinę jėgą, nuo kurios nukentėjusysis neapsigins, sunaikinti ar sugadinti turtą ar kitokiu būdu padaryti didelę turtinę žalą. Kaltininkas, siekdamas savo tikslų, nukentėjusįjį gali įžeidinėti, šmeižti, šantažuoti, persekioti pats ar į tokią veiką įtraukti ir kitus asmenis. Tai gali sukelti nukentėjusiajam bejėgiškumo būseną, įtampą, dvasinius sukrėtimus ar nuolatinį psichologinį diskomfortą, depresiją ar kitokią liguistą būseną, sveikatos pablogėjimą ar net psichikos sutrikimą. Tokius padarinius (didelę žalą) nukentėjusiajam ar jo artimiems asmenims gali sukelti ir pavienis, bet itin šiurkštus, bauginantis ar agresyvus, žeminantis kaltininko veiksmas. BK 294 straipsnio 2 dalies prasme fiziniu smurtu laikytinas tyčinis, neteisėtas, prieš nukentėjusiojo valią jo organizmui daromas fizinis poveikis, siekiant jo gyvybės atėmimo, sveikatos sutrikdymo, fizinio skausmo ar kitokių fizinių kančių sukėlimo (pavyzdžiui, smūgių nukentėjusiajam sudavimas, jo stumdymas, tąsymas), laisvės atėmimo ar bejėgiškos būsenos sukėlimo ir pan. (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-183/2012).
Nors kaltinamasis R. M. nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisme savo kaltės pagal jam pareikštą kaltinimą nepripažino, tačiau teismas, įvertinęs ir ištyręs byloje surinktus įrodymus, daro išvadą, kad kaltinamasis R. M. kaltinamajame akte nurodytomis aplinkybėmis, veikdamas bendrininkų grupėje su A. J. ir L. K. – B., vykdė ginčijamą L. K. - Binderienės teisę bei pripažįstamą, bet nerealizuotą tikrą savo teisę, panaudodamas prieš nukentėjusįjį E. G. fizinę ir psichinę prievartą, tuo padarydamas didelės žalos E. G. teisėms ir teisėtiems interesams. Kaltinamojo kaltė grindžiama nuosekliais nukentėjusiojo E. G. parodymais. Nukentėjusiojo parodymai apie nusikalstamus veiksmus jo atžvilgiu yra nuoseklūs nuo pranešimo apie įvykį iki teisminio bylos nagrinėjimo. Kaip matyti iš Bendrojo pagalbos centro įrašo 2016-06-21 01.25 val. į Bendrąjį pagalbos centrą paskambino E. G., kuris pranešė, kad jį sumušė du asmenys ir pasiėmė televizorių. Taip pat nukentėjusysis pranešė, kad kraujuoja (T 1, b. l. 40-41). Kaip matyti iš Vilniaus AVPK Patrulių rinktinės patrulio S. S. 2016 m. birželio 21 d. surašyto tarnybinio pranešimo, jam atvykus į įvykio vietą, nukentėjusysis E. G. paaiškino, kad jį sumušė du iš matymo pažįstami asmenys, iš kurių vienas buvo ,,Rusla“. Jie atvykę pradėjo jį mušti rankomis ir kojomis, paėmė televizorių ir išvažiavo link Vilniaus. E. G. paaiškino, kad jis skolingas ,,Ruslai“ pinigų, nes prieš 5 metus pas jį nuomojosi butą ir nesumokėjo už nuomą, nes neturėjo pinigų (T 1, b. l. 18). Iš esmės tokias pačias aplinkybes nukentėjusysis nurodė ir 2016 m. birželio 23 d. surašytame protokole- pareiškime (T 1, b. l. T 1, b. l. 1-3). Nukentėjusysis apklausiamas tiek ikiteisminio tyrimo metu (T 1, b. l. 52, 67-68, 70,72, 74), tiek atlikdamas parodymų patikrinimą vietoje (T 1, b. l. 76-82), tiek teisminio bylos nagrinėjimo metu davė nuoseklius parodymus.
Kaltinamasis R. M. neneigia aplinkybės, kad 2016 m. birželio 21 d. apie 00.30 val. jis, A. J. ir L. K. – Binderienė nuvyko į E. G. namus, esančius Vilniaus r., Riešės sen., Skirgiškių k., (duomenys neskelbtini), siekdami su nukentėjusiuoju išsiaiškinti dėl pastarojo skolų, tačiau neigė, kad naudojo fizinį ar psichologinį smurtą nukentėjusiojo atžvilgiu. Nors visi trys kaltinamieji parodė, kad nukentėjusiojo atžvilgiu fizinį smurtą naudojo A. J., tačiau jų parodymai vertintini kritiškai. Tiek nukentėjusysis, tiek R. M. ir L. K. – Binderienės parodė, kad R. M. ir E. G. pažįstami nuo 2011 metų pabaigos. O tuo tarpu nukentėjusysis A. J. pažinojo tik iš matymo, iki 2016 m. birželio 21 d. įvykio buvo matęs tik vieną kartą. Atsižvelgiant į tai, kad nukentėjusysis kaltinamąjį R. M. pažinojo žymiai ilgesnį laiką nei A. J., todėl darytina išvada, kad nukentėjusysis negalėjo suklysti ir apkalbėti R. M., kad pastarasis jo atžvilgiu naudojo fizinį smurtą.
Taip kritiškai vertintini kaltinamosios L. K. – B. parodymai, kad nukentėjusysis negalėjo matyti, kas jo atžvilgiu naudojo fizinį smurtą, nes tuo metu laike buvo labai tamsu. Šiuos kaltinamosios parodymus paneigia jos pačios ir kitų kaltinamųjų parodymai, kad jiems atvykus pas E. G. į namus, pastarasis buvo labai nepatenkintas, kad jie atvažiavo. Kaip matyti iš nukentėjusiojo parodymų, įvykio metu jis atpažino visus tris kaltinamuosius, dėl to galėjo identifikuoti kas jo atžvilgiu naudojo fizinį smurtą.
Teismas, atsižvelgdamas į minėtas aplinkybes, daro išvadą, kad R. M., A. J. ir L. K. – Binderienei inkriminuotas kaltinimas pagal Baudžiamojo kodekso 294 straipsnio 2 dalį pasitvirtino.
K. R. M. savo kaltės dėl jam pareikšto kaltinimo nepripažino, tačiau jo kaltė įrodyta nukentėjusiojo parodymais, 2016 m. birželio 23 d. protokolu-pareiškimu, Vilniaus AVPK Patrulių rinktinės patrulio S. S. 2016 m. birželio 21 d. surašytu tarnybiniu pranešimu, nukentėjusiojo parodymų patikrinimo vietoje protokolu, nukentėjusiojo ir R. M. akistatos protokolu, apžiūros protokolu, Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadomis ir kita bylos medžiaga. Ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus bei teisminio nagrinėjimo metu nustatytas aplinkybes, teismas pripažįsta neginčytinai įrodyta, kad kaltinamasis R. M., veikdamas bendrininkų grupėje su A. J. ir L. K. – Binderiene vykdė ginčijamą L. K. - Binderienės teisę bei pripažįstamą, bet nerealizuotą tikrą savo teisę, panaudodamas prieš nukentėjusįjį E. G. fizinę ir psichinę prievartą, tuo padarydamas didelės žalos E. G. teisėms ir teisėtiems interesams, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Baudžiamojo kodekso 294 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė, veikdamas bendrininkų grupėje (BK 60 str. 1 d. 1 p.), jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant kaltinamajam R. M. bausmę atsižvelgtina į nusikalstamos veikos pavojingumą, į tai, kad jis padarė vieną apysunkį nusikaltimą (BK 11 str. 4 d.), į kaltės formą- tyčią, į jo asmenybę, kuris dirba, yra vedęs, turi du mažamečius vaikus, teistas (T 1, b. l. 102), nebaustas administracine tvarka (T 1, b. l. 112), ir į kitus bausmės skyrimo principus, į tai, kad yra viena jo atsakomybę sunkinanti aplinkybės, jam skirtina straipsnio sankcijose numatyta laisvės atėmimo bausmė. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamais R. M. vienas išlaiko šeimą, kurioje yra du mažamečiai vaikai, bei į tai, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. spalio 19 d. nuosprendžiu paskirtą bausmę yra atlikęs, teismas mano, kad Baudžiamojo kodekso 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės vykdymo, todėl bausmės vykdymas atidėtinas (BK 75 str.).
Kardomoji priemonė- rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina (T 1, b. l. 94).
Kaltinamasis A. J. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio bylos nagrinėjimo metu prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, kurios padarymu jis kaltinamas. Be jo prisipažinimo jo kaltę taip pat patvirtina ir kaltinamųjų R. M. ir L. K. – B. parodymai, specialisto išvados, nukentėjusiojo parodymai, protokolas-pareiškimas, nukentėjusiojo parodymų patikrinimo vietoje protokolas, apžiūros protokolas, reikalaujamų daiktų dokumentų pateikimo protokolai ir kita bylos medžiaga. Ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus bei teisminio nagrinėjimo metu nustatytas aplinkybes, teismas pripažįsta neginčytinai įrodyta, kad kaltinamasis A. J. veikdamas bendrininkų grupėje su R. M. ir L. K. – B. vykdė ginčijamą L. K. - Binderienės teisę bei pripažįstamą, bet nerealizuotą tikrą R. M. teisę, panaudodami prieš nukentėjusįjį E. G. fizinę ir psichinę prievartą, tuo padarydami didelės žalos E. G. teisėms ir teisėtiems interesams, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Baudžiamojo kodekso 294 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą, nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), o jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė, veikdamas bendrininkų grupėje (BK 60 str. 1 d. 1 p.).
Skiriant kaltinamajam A. J. bausmę atsižvelgtina į tai, kad jis padarė vieną apysunkį nusikaltimą (BK 11 str. 4 d.), į kaltės formą- tyčia, į jo asmenybę, kuris dirba, teistas (T 1, b. l.129-131), baustas administracine tvarka (T 1, b. l. 140-142), į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir į kitus bausmės skyrimo principus, į tai, kad yra po vieną jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybę, jam skirtina straipsnio sankcijoje numatyta laisvės atėmimo bausmė. Atsižvelgiant į tai, kad A. J. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, bei į tai, kad jis sutinka atlyginti nusikaltimu padarytą žalą, teismas mano, kad Baudžiamojo kodekso 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės vykdymo, todėl bausmės vykdymas atidėtinas (BK 75 str.).
Kardomoji priemonė- rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina (T 1, b. l. 126).
K. L. K.-B. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio bylos nagrinėjimo metu prisipažino padariusi nusikalstamą veiką, kurios padarymu ji kaltinama. Be jos prisipažinimo jos kaltę taip pat patvirtina nukentėjusiojo ir kaltinamųjų parodymai, specialistų išvados, protokolas-pareiškimas, nukentėjusiojo parodymų patikrinimo vietoje protokolas, apžiūros protokolas, reikalaujamų daiktų dokumentų pateikimo protokolai ir kita bylos medžiaga. Ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus bei teisminio nagrinėjimo metu nustatytas aplinkybes, teismas pripažįsta neginčytinai įrodyta, kad kaltinamoji, veikdama bendrininkų grupėje su R. M. ir A. J. vykdė savo ginčijamą teisę bei pripažįstamą, bet nerealizuotą tikrą R. M. teisę, panaudodama prieš nukentėjusįjį E. G. fizinę ir psichinę prievartą, tuo padarydama didelės žalos E. G. teisėms ir teisėtiems interesams, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą baudžiamojo kodekso 294 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamosios atsakomybę lengvina tai, kad ji prisipažino padariusi nusikaltimą, nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), o jos atsakomybę sunkina tai, kad ji nusikalstamą veiką padarė, veikdama bendrininkų grupėje (BK 60 str. 1 d. 1 p.).
K. L. K.-B. padarė vieną apysunkį nusikaltimą (BK 11 str. 4 d.), dėl kurio savo kaltę pripažino visiškai. Teisminio bylos nagrinėjimo metu, kaltinamoji pateikė susitaikymo protokolą, iš kurio matyti, kad kaltinamoji ir nukentėjusysis susitaikė. Kaltinamoji atsiprašė nukentėjusiojo, jis jai atleido ir prašo kaltinamosios atžvilgiu bylą nutraukti. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad kaltinamoji pilnai pripažino savo kaltę, susitaikė su nukentėjusiuoju, ankščiau neteista ir nebausta administracine tvarka, viena augina du nepilnamečius vaikus, daro išvadą, kad yra pagrįstas pagrindas manyti, kad ateityje kaltinamoji laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų, todėl ji atleistina nuo baudžiamosios atsakomybės kaltinamajai ir nukentėjusiam susitaikius (BK 38 str.).
Kardomoji priemonė- rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina (T 1, b. l. 194).
Civilinio ieškovo Vilniaus teritorinės ligonių kasos 113,64 eurų civilinis ieškinys pagrįstas, įrodytas, todėl tenkintinas visiškai ((duomenys neskelbtini) str.) (T 1 b.l. 44-46).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) 301-302, 303 str. 2 d., 304-305, 307-308 str.,
nusprendė:
R. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 294 straipsnio 2 dalyje ir skirti 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose.
V. B. kodekso 75 straipsniu, bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metamas, įpareigojant per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį tęsti darbą, bei paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – 5 MGL (188,3 eurų) įmoką į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą, kuri turi būti sumokėta per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (BK 71 str.).
Kardomąją priemonę- rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus, panaikinti.
A. J. (A. J.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 294 straipsnio 2 dalyje ir skirti 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose.
V. B. kodekso 75 straipsniu, bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metamas, įpareigojant per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį tęsti darbą, bei paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – 5 MGL (188,3 eurų) įmoką į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą, kuri turi būti sumokėta per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (BK 71 str.).
Kardomąją priemonę- rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus, panaikinti.
L. K.-B. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 294 straipsnio 2 dalį kaltinamajai ir nukentėjusiajam susitaikius Baudžiamojo kodekso 38 straipsnio pagrindu ir baudžiamąją bylą nutraukti.
V. B. kodekso 67 str. 2 d. 6 p., 71 str. L. K.-Binderienei paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – 5 MGL (188,3 eurų) įmoką į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą, kuri turi būti sumokėta per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Kardomąją priemonę- rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus, panaikinti.
Civilinio ieškovo Vilniaus teritorinių ligonių kasų civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir solidariai iš R. M., A. J., L. K.-Binderienės priteisti 113,64 eurų žalai atlyginti.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.