Klaipėdos apygardos teismo nuosprendis

2009-05-14 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-222-50-2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2009-05-14
Bylos Nr.
1A-222-50-2009
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Juozapas Surblys (pirm.), Violeta Miliuvienė, Rasa Valentinienė
Advokatai
Antanas Jonušas
Kategorijos
Pranešėjas J. Surblys Baudžiamoji byla Nr.1A-222-50/2009Teisėjas R. Mikšta Procesinio sprendimo kategorijos:1.2.14.1.3.; 1.1.8.10.2.; 1.1.8.11. (S)KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. gegužės 14 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Juozapo Surblio,

teisėjų Violetos Miliuvienės ir Rasos Valentinienės,sekretoriaujant Aušrai Čybienei,dalyvaujant prokurorei Alicijai Petkevičiūtei,gynėjui advokatui Antanui Jonušui,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Palangos miesto apylinkės prokuratūros vyriausiosios prokurorės apeliacinį skundą dėl Palangos miesto apylinkės teismo 2009 m. vasario 23 d. nuosprendžio, kuriuo T. B., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 str. 4 d. už UAB ,,Maxima LT“ turto vagystę 30 parų arešto bausme, pagal BK 178 str. 4 d. už UAB ,,Maxima LT“ turto vagystę 30 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d. paskirtos bausmės subendrintos visiškai jas sudedant ir paskirta subendrinta 60 parų arešto bausmė. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 3 d., 9 d., 64 str. 1 d. ši nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008-06-30 nuosprendžiu paskirta 1 300 Lt bauda ir Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008-10-03 nuosprendžiu paskirta 30 parų arešto bausme visiškai jas sudedant ir paskirta galutinė subendrinta 90 parų arešto bausmė ir 1 300 Lt bauda. Į bausmės laiką įskaitytas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2008-05-20 iki 2008-05-21, nuo 2008-07-13 iki 2008-07-14 ir visiškai atlikta 30 parų arešto bausmė pagal Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008-10-03 nuosprendį.

Kolegija, išnagrinėjusi bylą ir skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

T. B. nuteistas už tai, kad 2008 m. gegužės 20 d. 16 val. 40 min. iš (duomenys neskelbtini), esančios UAB „Palink“ parduotuvės IKI pagrobė įvairių prekių – maisto produktų ir buities reikmenų – už 338,45 Lt, o 2008 m. gegužės 23 d. 18 val. 15 min. iš (duomenys neskelbtini), esančios parduotuvės „Maxima“ prekių – 6 DVD kompaktinius diskus ir higienai skirtų reikmenų – už 371,37 Lt.

Palangos miesto apylinkės prokuratūros vyriausioji prokurorė prašo nuosprendį pakeisti dėl netinkamai taikyto baudžiamojo įstatymo subendrinant šiuo ir kitu nuosprendžiais paskirtas bausmes bei dėl netinkamai išspręstų kitų klausimų, iš jų ir dėl netinkamai paskirtos bausmės: skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismas, subendrindamas už dvi nusikalstamas veikas paskirtas bausmes, netinkamai taikė Baudžiamojo kodekso 63 str. 7 d. nuostatas, kurios nurodo, jog kai bausmė skiriama vadovaujantis šio įstatymo 1 dalimi, galutinė subendrinta bausmė negali viršyti Baudžiamojo kodekso nustatyto tos rūšies bausmės maksimalaus dydžio. Todėl teismas, visiško sudėjimo būdu subendrinęs paskirtas bausmes ir nustatęs 60 parų arešto, pažeidė minėtų nuostatų reikalavimus, nes Baudžiamojo kodekso 49 straipsnio 3 dalis už baudžiamąjį nusižengimą numato areštą kaip bausmę iki 45 parų. Prašoma bausmes subendrinti remiantis Kodekso 63 str. 1 ir 4 d. nuostatų reikalavimais ir paskirti 45 parų trukmės arešto bausmę.

Be to, teismas, paskyręs subendrintą bausmę už dvi nusikalstamas veikas, šią bausmę netinkamai subendrino su Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008-06-30 ir 2008-10-03 nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, nurodydamas, kad paskutiniu nuosprendžiu paskirta bausmė remiantis Baudžiamojo kodekso 63 str. 1, 3 ir 9 d. bei 64 str. 1 d. subendrinama su minėtų nuosprendžių paskirtomis bausmėmis. Dėl to neaišku, kurioms bendrinamoms bausmėms taikomas Kodekso 63 straipsnio, kurioms – 64 straipsnio nuostatos. 2008-06-30 nuosprendžiu T. B. nuteistas už nusikalstamą veiką, padarytą nuo 2007 m. gruodžio mėnesio iki 2008 m. sausio 10 d., o 2008-10-03 nuosprendžiu – už veiką, padarytą 2008-05-28. Todėl paskutiniu nuosprendžiu paskirtos bausmės nebuvo pagrindo bendrinti remiantis Baudžiamojo kodekso 64 straipsniu. Be to, teismas be pagrindo bendrino 2008-10-03 nuosprendžiu paskirtą bausmę ir ją įskaitė į bausmės atlikimą, nes ši bausmė yra atlikta. Prašoma paskutiniu nuosprendžiu iš naujo paskirtą bausmę – 45 parų arešto –remiantis Kodekso 63 str. 1, 3, 9 d. nuostatomis subendrinti su 2008-06-30 nuosprendžiu paskirta bausme ir nustatyti 45 parų trukmės arešto bausmę bei 10 MGL (1 300 Lt) dydžio baudą.

Taip pat teismas nuosprendžio aprašomojoje dalyje neteisingai nurodė nusikalstama veika padarytos žalos dydį – vietoj 349,27 Lt nurodyta 371,37 Lt.

Teismas be pagrindo pripažino nuteistojo atsakomybę sunkinančią aplinkybę – veikos padarymą dėl savanaudiškų paskatų, nes tokia aplinkybė apimama pačios nusikalstamos veikos esme.

Teismas nuosprendžio rezoliucinėje dalyje nurodė, kad nuteistajam paskiriama kardomoji priemonė – suėmimas. Prašoma šią klaidą ištaisyti, nes remiantis Lietuvos Respublikos BPK 122 str. 8 d. suėmimą galima skirti už padarymą nusikaltimų, kada baudžiamasis įstatymas numato griežtesnę nei vienerių metų laisvės atėmimo bausmę. Baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d. sankcijoje tokia bausmės trukmė nenumatyta.

Taip pat prašoma į nuteistajam paskirtos bausmės – arešto – laiką įskaityti sulaikymo 2008 m. gruodžio 29 d. laiką, nes pirmosios instancijos teismo nuosprendyje šis klausimas neišspręstas, tačiau kartu prašoma panaikinti nuosprendžio dalį dėl bausmės, atliktos pagal 2008-10-03 nuosprendį, įskaitymo į galutinės subendrintos bausmės laiką.

Apeliacijos teismo posėdyje dalyvaujanti prokurorė prašo apeliacinį skundą pripažinti pagrįstu iš dalies – pirmosios instancijos teismo nuosprendį pakeisti dėl skunde nurodytų argumentų, išskyrus dėl atliktos arešto bausmės įskaitymo į galutinę subendrintą bausmę. Nuteistojo gynėjas taip pat prašo nuosprendį pakeisti.

Prokuroro skundas pagrįstas iš dalies, pirmosios instancijos teismo nuosprendis keistinas dėl netinkamai taikyto baudžiamojo įstatymo bendrinant tiek skundžiamu, tiek kitais nuosprendžiais paskirtas bausmes. Neteisingas bausmių bendrinimo būdas iš dalies lėmė ir neteisingos bausmės paskyrimą tiek už veikas, nustatytas skundžiamu, tiek už veikas, nustatytas kitais nuosprendžiais (Lietuvos Respublikos BPK 328 str. 1 ir 2 p.). Nuosprendis keistinas ir dėl kitų jame išspręstų klausimų (BPK 328 str. 4 p.).

Apeliaciniame skunde teisingai nurodoma, kad teismas, nuteistąjį pripažinęs kaltu už dviejų veikų, numatytų Baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d., padarymą ir paskyręs bausmes, jas neteisingai subendrino pažeisdamas Kodekso 49 str. 3 d. ir 63 str. 7 d. nuostatas, nes paskyrus areštą kaip bausmę už atskirą nusikalstamą veiką – baudžiamąjį nusižengimą – jo trukmė neturi viršyti 45 parų, tokia trukmė negali būti viršyta ir nustatant subendrintą bausmę už kelias tokias veikas. Todėl pagrįstas skundo argumentas dėl paskirtų bausmių subendrinimo iš naujo ir 45 parų trukmės arešto paskyrimo.

Nuosprendis keistinas ir dėl be pagrindo nuosprendžio rezoliucinėje dalyje nurodyto Baudžiamojo kodekso 64 str. 1 d. taikymo. Nuteistasis skundžiamu nuosprendžiu buvo pripažintas kaltu už veikų padarymą 2008 m. gegužės 20 d. ir 23 d. Iki tol nuteistajam nuosprendžiai priimti nebuvo, jie buvo priimti 2008 m. birželio 30 d. ir 2008 m. spalio 3 d. už veikas, padarytas atitinkamai 2007 m. gruodžio mėnesį ir 2008 m. gegužės 28 d. Baudžiamojo kodekso 64 str. 1 d. taikoma, jeigu nuteistasis, neatlikęs paskirtos bausmės, padaro naują nusikalstamą veiką. Šio įstatymo nuostatos neturi būti tapatinamos su BK 63 str. 9 d. nuostatomis, kurios apibrėžia, kad bausmės už kelių nusikalstamų veikų padarymą skiriamos ir tais atvejais, kai po nuosprendžio priėmimo nustatoma, kad asmuo iki nuosprendžio pirmojoje byloje priėmimo dar padarė kitą nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą. Šiuo atveju į bausmės laiką įskaitoma bausmė, visiškai ar iš dalies atlikta pagal ankstesnį nuosprendį. Beje, paskutinę nuostatą dėl bausmės įskaitymo neteisingai aiškina skundą padavusi prokurorė. Bausmių bendrinimo būdas, kurį nuosprendžio rezoliucinėje dalyje nurodė teismas, yra apskritai nekeistinas, jeigu ir būtų pagrindas taikyti BK 64 str. 1 d. Bausmių bendrinimo procesas turi būti nuoseklus – pirmiausia bausmės, paskirtos už kelias veikas, subendrinamos remiantis BK 63 straipsnio nuostatomis (nusikalstamų veikų sutaptys), po to bendrinama remiantis 64 straipsniu (nuosprendžių sutaptys). Kadangi nebuvo pagrindo taikyti BK 64 straipsnio, remiantis BK 63 str. 1, 3 ir 9 d. skundžiamu nuosprendžiu subendrinta bausmė – 45 paros arešto – subendrintina su Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008-06-30 ir 2008-10-03 nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis – 30 parų arešto ir 1 300 dydžio bauda, nepaisant to, kad 30 parų arešto bausmę nuteistasis jau atliko. Todėl atmestinas prokuroro skundo argumentas, kad bendrinant (skiriant) bausmes pagal nusikalstamų veikų sutaptį nebereikia bendrinti atliktos bausmės. Šis procesas ne tik privalomas, bet, kaip minėta, ši bausmė įskaitoma į atliktos bausmės laiką. Todėl šį procesą pirmosios instancijos teismas įgyvendino tinkamai ir skundas dėl to atmetamas.

Pagrįstas skundo argumentas, kad teismas nuosprendyje kaip atsakomybę sunkinančią aplinkybę nurodė savanaudiškas paskatas. Šis sprendimas naikintinas, nes nusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai nuosavybei yra padaromi vadovaujantis savanaudiškumo motyvu, kuris lemia asmens siekimą padaryti nusikalstamą veiką. Todėl negali būti griežtinama baudžiamoji atsakomybė taikant atsakomybę sunkinančią aplinkybę, kuri yra tapati veikos subjektyviesiems požymiams.

Keistinas teismo nuosprendis ir dėl kardomosios priemonės – suėmimo – paskyrimo. Apeliaciniame skunde pagrįstai nurodoma, kad vadovaujantis Baudžiamojo proceso kodekso 122 straipsnio 8 dalies nuostatomis suėmimas gali būti skiriamas tik tiriant ir nagrinėjant bylas dėl nusikaltimų, už kuriuos baudžiamasis įstatymas numato griežtesnę negu vienerių metų laisvės atėmimo bausmę. Pažymėtina tai, kad, jeigu ir būtų buvęs teisėtas pagrindas skirti kardomąją priemonę – suėmimą, teismo sprendimas vis vien būtų neaiškus, nes nuosprendyje nenurodyta, kada ši priemonė turi būti vykdoma, nes teismas, panaikinęs kitas kardomąsias priemones, apskritai nuteistąjį paliko be jokios kardomosios priemonės.

Kiti skunde nurodyti prašymai – įskaityti į paskirtą bausmę vieną sulaikymo dieną, taip pat patikslinti pagrobtų prekių vertę – turi tik faktinę reikšmę, todėl jie išspręstini kaip kiti su nuosprendžiu susiję klausimai.

Rezoliucinė dalis

Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 3 p., 2 d. 2 p.,

nusprendžia:

Palangos miesto apylinkės teismo 2009 m. vasario 23 d. nuosprendį pakeisti: remiantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 ir 4 d., nuteistajam T. B. paskirtas bausmes iš dalies sudėti ir paskirti subendrintą 45 parų arešto bausmę;

remiantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 3 ir 9 d. šią bausmę subendrinti su Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. spalio 3 d. nuosprendžiu paskirta 30 parų arešto bausme bei to paties teismo 2008 m. birželio 30 d. paskirta 1 300 Lt dydžio bauda ir nustatyti galutines 45 parų arešto bei 1 300 Lt dydžio baudos bausmes.

Į atliktos bausmės laiką įskaityti laikinąjį sulaikymą nuo 2008 m. gegužės 20 d. iki 21 d., nuo 2008 m. liepos 13 d. iki liepos 14 d., 2008 m. gruodžio 29 d., taip pat atliktą 30 parų arešto bausmę, paskirtą Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. spalio 3 d. nuosprendžiu;

panaikinti nuosprendyje nurodytą atsakomybę sunkinančią aplinkybę – veikos padarymą dėl savanaudiškų paskatų;

panaikinti sprendimą paskirti kardomąją priemonę – suėmimą – ir palikti galioti anksčiau paskirtas kardomąsias priemones;

nuosprendžio aprašomojoje dalyje nurodyti, kad nuteistasis 2008 m. gegužės 23 d. iš UAB „Maxima“ parduotuvės pagrobė prekių už 349,27 Lt.

Kolegijos pirmininkas Juozapas SurblysTeisėjos Violeta MiliuvienėRasa Valentinienė