- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-06-04
- Bylos Nr.
- 1-103-958/2015
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Kristina Latožienė
- Kaltinamasis
- V. M.
Utenos rajono apylinkės teismo teisėja Kristina Latožienė, išnagrinėjusi Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros prokurorės Inos Zabielienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Utenoje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis aukštąjį išsilavinimą, vedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 1) (duomenys neskelbtini) pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 str. 1 d., 300 str. 1 d., vadovaujantis BK 63 str. 1 d. 4 d., galutine subendrinta bausme – 40 MGL (5200 Lt) dydžio bauda; 2) (duomenys neskelbtini) pagal BK 300 str. 1 d., 222 str. 1 d., vadovaujantis BK 63 str. 1 d. 4 d., 9 d. galutine subendrinta bausme – 65 MGL (8225 Lt) dydžio bauda, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 227 str. 4 d.,
Aprašomoji dalis
nustato:
V. M. 2015 m. balandžio 24 d., apie 10.00 val. (duomenys neskelbtini) esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje, Utenos m., vairuodamas automobilį (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pažeidė Kelių eismo taisyklių 20 ir 224 punktų reikalavimus, ir dėl to jį sulaikiusiems Utenos apskrities VPK VTS MB vyriausiesiems patruliams D. N. ir L. V., kurie, vadovaujantis Lietuvos Respublikos policijos generalinio komisaro 2002 m. gruodžio 24 d. įsakymu Nr. 660 patvirtintos „Policijos patrulių veiklos instrukcijos“ 65.1, 65.12 punktais, privalėjo kontroliuoti kaip eismo dalyviai vykdo kelių eismo taisyklių reikalavimus ir nustatyta tvarka įforminti kelių eismo taisyklių pažeidimo dokumentus, prašydamas, kad pareigūnai nesurašytų administracinio teisės pažeidimo protokolo, t.y. siekdamas neteisėto valstybės tarnautojų neveikimo vykdant įgaliojimus, Utenos apskrities VPK VTS MB vyriausiesiems patruliams D. N. ir L. V. davė mažesnį nei 1 MGL dydžio kyšį, tarp priekinių sėdynių padėdamas 20 eurų.
Šiais veiksmais V. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 227 str. 4 d.
Kaltinamasis V. M. kaltu prisipažino visiškai ir ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2015-04-24, apie 10.50 val., Utenos m., vairuodamas automobilį „(duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kalbėjo mobiliuoju telefonu. Sustojus prie kavinės (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini), automobilių stovėjimo aikštelėje prie jo privažiavo ir sustojo policijos pareigūnų tarnybinis automobilis. Priėjęs pareigūnas L. V. pareikalavo pateikti automobilio dokumentus. Surinkęs visus reikiamus dokumentus nunešė pareigūnams, buvusiems tarnybiniame automobilyje. Policijos automobilyje jam buvo rašomas ATP protokolas už padarytą pažeidimą. Laukdamas kol pareigūnai užpildys dokumentus, kalbėjo, jog turi temperatūros, kad automobilyje laukia mažametis vaikas. Pareigūnų prašė nerašyti protokolo ir pasiūlė pareigūnus pavaišinti pietumis tarp sėdynių padėdamas 20 eurų. Vienas iš automobilyje buvusių pareigūnų paėmė pinigus ir per raciją apie įvykį kažkam pranešė. Netrukus atvyko operatyvinė grupė, nufotografavo įvykio vietą, pinigus, kuriuos buvo padėjęs tarp sėdynių. Prisipažįsta, kad pasiūlė pareigūnams papietauti, tačiau, kad daro nusikaltimą, nesuprato (b.l. 40-41).
Kaltinimas V. M. grindžiamas ir kitais duomenimis.
Liudytojas D. N. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2015-04-24, dirbant Utenos apskrities VPK pagal patvirtintą darbo grafiką, patruliuojant (duomenys neskelbtini), kartu su Utenos apskrities VPK VTS BM vyr. patruliu L. V., ties (duomenys neskelbtini) sankryža pastebėjo automobilį (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vairuotojas, kaip vėliau paaiškėjo, V. M., vairuodamas naudojosi mobiliuoju telefonu. Minėto automobilio vairuotojas įsuko į automobilių stovėjimo aikštelę, esančią prie kavinės (duomenys neskelbtini) ir sustojo. Paskui jį automobilių stovėjimo aikštelėje sustojo ir jie. L. V., priėjęs prie iš automobilio išlipusio V. M., paprašė pateikti dokumentus. Netrukus pastarasis atsinešė dokumentus ir įsėdo į policijos automobilį. Vairuotojas nepateikė transportavimo talono, buvo nustatyta, kad minėtam automobiliui negalioja valstybiniai laikini (vienos dienos) numeriai. Jam rašant ATP protokolą už padarytus KET 20 ir 224 punktų pažeidimus, V. M. pradėjo prašyti nerašyti protokolo, draugiškai susitarti, jį paleisti. Jis perspėjo vairuotoją, kad automobilyje daromas garso įrašas. V. M. į tai nereagavo, toliau kalbėjo, jog mes „savi“, prašė paleisti. Liudytojas atsisukęs tarp priekinių automobilių sėdynių pamatė padėtus 20 eurų (dvi kupiūras po 10 eurų). V. M. pasakė, kad pinigus pasidalintų po 10 eurų, kad čia bus „draugiškai ant pietų“. Apie tai buvo pranešta Utenos apskrities VPK OVS (b.l. 32-33).
Liudytojas L. V. ikiteisminio tyrimo metu davė tokius pačius parodymus, kaip ir liudytojas D. N. (b.l. 30-31).
Apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėtas Utenos apskrities VPK priklausantis automobilis Skoda Octavia, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovintis automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje (duomenys neskelbtini), tarp namų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilio apžiūros metu ant priekinės panelės matyti padėtos dvi 10 eurų nominalo kupiūros: Nr. U 51925006535 ir Nr. EB 429079066 (b.l. 4-7).
Daiktų, dokumentų apžiūros protokole apžiūrėtas CD laikmena su 2015-04-24 Utenos apskrities VPK VTS MB vyr. patrulių D. N. ir L. V., kurių šaukinys buvo „Alaušas 58“, bei pažeidėjo V. M. garso įrašu. Apžiūros protokole užfiksuotas V. M. kyšio davimas: „davai chebra va po dešimt; paimkit tuos pinigus, nereikia gi čia šito, kam čia tos baudžiamos bylos; vyrai gi nu aš nieko nesakiau, nu bet sakau ant pietų, ant pietų, nu tai gi vyrai, nu, ant pietų, nu“(b.l. 14-21).
2015 m. balandžio mėnesio darbo grafike nurodyta, kad Utenos apskrities VPK VTS BM vyr. patruliai D. N. ir L. V. 2015 m. balandžio 24 d. dirbo nuo 06.00 iki 18.00 val. (b.l. 28-29).
Surinkti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis V. M., policijos tarnybiniame automobilyje Skoda Octavia, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato VPK VTS BM vyr. patruliams D. N. ir L. V. davė du banknotus po 10 EUR juos padėdamas tarp sėdynių,
siekdamas neteisėtos pareigūnų veikos vykdant įgaliojimus - kad jie nesurašytų administracinio teisės pažeidimo protokolo, papirko valstybės tarnautojus. Kaltinamojo veika pagal duoto kyšio sumą, mažesnę negu 1 MGL, atitinka BK 227 str. 4 d. požymius.
Kaltinamasis neprieštarauja dėl šios baudžiamosios bylos proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu.
Motyvuojamoji dalis
Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Taip pat atsižvelgiama į kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis: teistas 1) (duomenys neskelbtini) pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 str. 1 d., 300 str. 1 d., vadovaujantis BK 63 str. 1 d. 4 d., galutine subendrinta bausme – 40 MGL (5200 Lt) dydžio bauda; 2) (duomenys neskelbtini) pagal BK 300 str. 1 d., 222 str. 1 d., vadovaujantis BK 63 str. 1 d. 4 d., 9 d. galutine subendrinta bausme – 65 MGL (8225 Lt) dydžio bauda, teistumas neišnykęs (b.l. 55-79), administracine tvarka baustas už kelių eismo taisyklių pažeidimus (b.l. 81-84), dirbantis (b.l. 86), Utenos rajono savivaldybės administracijos Utenos miesto seniūnijos charakterizuojamas teigiamai, VšĮ Utenos PSPC psichiatrinio ir priklausomybių kabineto įskaitoje neįregistruotas (b.l. 80). Įvertinus kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis, jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei sunkinančių aplinkybių nebuvimą bei padarytos veikos pavojingumą – padarė baudžiamąjį nusižengimą, jam skirtina bausmė – bauda (BK 47 str.), kurios dydis skaičiuotinas nuo bausmės vidurkio iki minimumo (BK 61 str.).
Kadangi baudžiamoji byla yra baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis V. M. savo kaltę dėl nusikalstamos veikos padarymo pripažįsta, vadovaujantis BK 64¹ str., jam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas V. M. paliktina kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti.
Daiktai, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – dvi 10 EUR nominalo kupiūros Nr. EB 4292049066 ir Nr. U 51925006535, konfiskuotinos, o skaitmeninė laikmena su garso įrašu paliktina saugoti byloje (BPK 94 str. 1 d. 1 p. 3 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1d. 1p., 421 str., teismas
nusprendžia:
V. M. pripažinti kaltu pagal BK 227 str. 4 d. ir paskirti 9 MGL (338,94 EUR) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ str., bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir V. M. paskirti 6 MGL (225,96 EUR) dydžio baudą, kurią jis per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos privalo sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT247300010112394300, esančią Swedbank AB, įmokos kodas 6801.
Iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas V. M. palikti kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – dvi 10 EUR nominalo kupiūras Nr. EB 4292049066 ir U 51925006535, saugomas Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato finansų skyriuje, konfiskuoti. Skaitmeninę laikmeną su garso įrašu palikti saugoti byloje.
Išaiškinti V. M., kad nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos jis turi teisę paduoti Utenos rajono apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajam padavus prašymą, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar kito dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis nepaduos Utenos rajono apylinkės teismui prašymo reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įspėti nuteistąjį V. M., kad nustatytu laiku nesumokėta ar nepervesta bauda bus išieškota priverstinai.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.