Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2016-07-19 · Byla Nr. PK-332-953/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2016-07-19
Bylos Nr.
PK-332-953/2016
Teisminio proceso Nr.
1-70-3-00008-2016-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Martynas Galvičius
Nukentėjusysis
T. Š.
Kaltinamasis
A. B.
Advokatai
Saulius Alysas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. PK-332-953/2016Teisminio proceso Nr. 1-70-3-00008-2016-8Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.5.; 1.2.4.8.1.; 2.3.6.4.5.; (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. liepos 19 d.Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Martynas Galvičius,sekretoriaujant Indrei Kučinskaitei,dalyvaujant privačiam kaltintojui ir nukentėjusiajam T. Š.,jo gynėjui advokatui Sauliui Alysui,nukentėjusiojo T. Š. įstatyminei atstovei D. Š.,kaltinamajam A. B.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo privataus kaltinimo baudžiamąją bylą, kurioje

A. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, besimokantis 12 klasėje, nevedęs, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, gyv. (duomenys neskelbtini), 2014-10-03 Šiaulių apygardos prokuratūros prokuroro nutarimu ikiteisminis tyrimas nutrauktas vadovaujantis LR BPK 212 str. 1 d. 8 p., BK 93 str. 1 d. 1 p., 284 str. 1 d., neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. B., 2015-10-03 apie 23.30 val. bute, adresu (duomenys neskelbtini), du kartus kumščiu sudavė nepilnamečiui T. Š. į galvą, taip padarydamas nukentėjusiajam galvos smegenų sukrėtimą, muštines žaizdas dešiniame antakyje ir dešiniame žande, t.y. nežymų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamasis A. B. kaltu prisipažino ir parodė, kad jis 2015-10-03 (duomenys neskelbtini) gatvėje pas A. K. namuose kairės rankos kumščiu sudavė du smūgius į veidą: ties antakiu ir į dešinį žandą, T. Š.. Po to jie nusiramino, po maždaug 10 min. paspaudė vienas kitam ranką ir visi toliau šventė. T. Š. tuo metu buvo kitame kambaryje. T. Š. nustatyti sužalojimai galėjo būti padaryti jo veiksmų pasėkoje. Savo poelgį vertina blogai, išvadas padarė, gailisi. Po įvykio su T. Š. bendravo, susitaikė. Prieš suduodant smūgius T. Š., ant jo kūno sužalojimų nematė, jis buvo sveikas. Po to, kai sudavė smūgius, T. Š. nuėjo į vonią nusiplauti kraują, nes buvo prakirsta, panelės jam tą vietą užklijavo pleistru. Jis buvo prigulęs dėl suduotų smūgių. Pas A. K. jie buvo susirinkę į jo gimtadienį. Tuo metu vartojo alkoholį, t. y. gėrė alų ir degtinę. Iki smūgių sudavimo buvo nedaug išgėręs, nes buvo neseniai atėjęs. Suduodamas smūgius nesijautė neblaivus. T. Š. sudavė, nes jis išpylė kažką, jį pastūmė ir „pasiuntė“. Kai jo atžvilgiu buvo pasakyti žodžiai ir jis sudavė smūgius, tai jau buvo vartojęs alkoholio. Pavartotas alkoholis jo veiksmams neturėjo įtakos. Dėl jo veiksmų nukentėjusysis patyrė žalą, už nepatogumus turėtų būti atlyginta, nurodyta suma yra pagrįsta. Jis yra pilnametis, mokosi, savo asmeninių lėšų neturi, šeimoje yra vienas vaikas, mama dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ pakuotoja, tėtis dirba statybose su verslo liudijimu, jis gauna užmokestį, tėvai neišsiskyrę. Tėvų pajamų jis nežino. Tėvai žino apie šią bylą, žino apie pareikštą ieškinį, sakė, jog jį turės atlyginti pats, nes tėvai neturi pinigų. Jis pats važiuos į šiaurės Airiją, kai baigsis bylos nagrinėjimas, pas mamos seserį dirbti ir mokytis, ten užsidirbs pinigų ir atlygins ieškinį. Darbo vieta ten jam yra surasta.

Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau- BPK) 273 straipsniu, įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekėlė abejonių ir su tokiu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamasis, privatus kaltintojas, jo įstatyminė atstovė ir gynėjas advokatas. Nagrinėjimo teisme dalyviai pareiškė, jog jie su visais byloje esančiais įrodymais yra susipažinę ir nepageidauja, kad tai teisme būtų tiriama ir skelbiama, todėl vadovaujantis BPK 291 straipsnio 2 dalimi, teisme įrodymai nebuvo tiriami, o tik apsiribota šių įrodymų išvardijimu.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė dėl padarytos nusikalstamos veikos įrodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teismo posėdžio metu ištirtais įrodymais.

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas butas, esantis (duomenys neskelbtini) (baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b.l. 130-134)

Iš 2015-10-05 D. Š. pareiškimo matyti, kad 2015-10-04 apie 01.00 val. iš draugo A. K., gyv. (duomenys neskelbtini), gimtadienio į namus grįžo sumuštas jos nepilnametis sūnus T. Š., g. (duomenys neskelbtini) m. (baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b. 1. 5-6).

Liudytoja D. Š. parodė, kad 2015-10-04 apie 01.00 val. į namus grįžo jos nepilnametis sūnus T. Š., kuriam buvo praskeltas dešinysis antakis, matėsi žaizda prie lūpos. Sūnus paaiškino, kad gimtadienyje pas A. K., gyvenantį (duomenys neskelbtini), kilus žodiniam konfliktui sumušė gimtadienyje buvęs A. K. pažįstamas, kurio vardo ir pavardės nežino. Daugiau aplinkybių sūnus nenurodė (baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b. 1. 9-10).

Nukentėjusysis T. Š. parodė, kad 2015-10-03 apie 15.00 val. jam paskambino draugas A. K. ir pakvietė į gimtadienį. Jis su draugu D. A. nuėjo pas A. K.. Gimtadienyje iš jam pažįstamų draugų buvo tik D. Š., R. J.. Daugiau ten buvusių asmenų jis nepažino. Buvo apie 8-10 žmonių. Vakare gerdamas arbatą netyčia išpylė ją ant grindų. Jis atsitūpęs valė grindis ir tada pajuto smūgį į dešinį antakį. Kas smūgiavo, jis nepažįsta. Po smūgio jis nuėjo į vonią, nusiprausė. Apie 24.00 išėjo į namus. Asmuo, jam smūgiavęs, buvo atėjęs su 3-4 draugais, kurių jis taip pat nepažįsta. Kitą dieną jis nuvyko su mama į ligoninę, nes jam pradėjo svaigti galva (baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b. 1. 13-15).

Nukentėjusysis T. Š. papildomai parodė, kad pas A. K. jis apie 23.00 val. ant grindų išpylė arbatą ir dėl to jis susipyko su ten buvusiu vaikinu, kuris į gimtadienį buvo atėjęs prieš pat įvykstant konfliktui. Tas vaikinas pasiūlė jam išeiti į lauką pasikalbėti. Jie išėjo į (duomenys neskelbtini) namo kiemą. Paskui juos išėjo ir kiti gimtadienyje buvę vaikinai ir merginos. Stovint prie laiptinės jie pasikalbėti nespėjo, nes tas vaikinas jam iš karto sudavė du kartus kumščiu į dešinį skruostą ir į antakį. Po smūgių nugriuvo automobilių stovėjimo aikštelėje. Po to jis atsistojo ir padedamas draugų grįžo pas A. K.. Pas K. atėjo tas pats vaikinas, kuris jam sudavė ir atsiprašė, sakė pasikarščiavo, nesąmonė išėjo. Jie susitaikė. Tą vaikiną jis matė pirmą kartą, kieno jis draugas, nežino, bet mano, kad A. K. turėtų jį pažinoti. Pirmoje apklausoje jis nurodė, kad buvo sumuštas pas A. K. namuose, nes susimaišė (baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b. 1. 36).

Nukentėjusysis T. Š. papildomai parodė, kad jį sumušusio jaunuolio vardas yra A.. Jis buvo atėjęs pas A. K. į gimtadienio šventę kartu su M. N.. Tai A. pakvietė jį pasikalbėti į lauką. Išėjus į lauką, jie nuo laiptinės paėjo apie 5 metrus, tada A. jį sumušė suduodamas du smūgius. Jie susitaikė. A. turėtų pažinti M. N., nes į gimtadienį šis atėjo su juo. Taip pat turėtų pažinti A. K. (baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b. 1. 63-64).

Nukentėjusysis T. Š. papildomai parodė, kad jis gavo smūgius nuo A. B. (duomenys neskelbtini) namo lauke, o ne bute. Jis asmeniškai su nieko iš šventėje dalyvavusių nesitarė, kad meluos apie įvykio aplinkybes. (baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b.l. 117-118)

Akistatos su A. K. metu T. Š. parodė, kad A. B. jį sumušė lauke. Jis negali pasakyti, ar tai matė A. K.. (baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b.l. 121-122)

Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką metu T. Š. atpažino A. B., kaip jį sumušusį asmenį (b. 1. 77-80).

Parodymų patikrinimo metu T. Š. parodė vietą šalia (duomenys neskelbtini), ant šaligatvio (apie 6 metrai nuo laiptinės), kur jam A. B. sudavė kamščiu du kartus į veido sritį. (baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b.l. 124-129)

Specialisto išvadoje Nr. G 1491/15(04) užfiksuota, kad T. Š. padaryti sužalojimai: galvos smegenų sukrėtimas, muštinės žaizdos dešiniame antakyje ir dešiniame žande. Sužalojimai galėjo būti padaryti nurodyto įvykio aplinkybėmis ir laiku. Sužalojimai padaryti ne mažiau kaip dviejų trauminių poveikių pasėkoje kietais bukais paviršiais paveikus veidą. Sužalojimai galėjo būti padaryti tiek tiesioginių trauminių poveikių pasėkoje, tiek griuviminės traumos metu. T. Š. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (b. 1. 20-21).

Liudytojas A. K. parodė, kad 2015-10-03 apie 15.00 val. pas jį į namus, esančius (duomenys neskelbtini), pradėjo rinktis draugai švęsti jo gimtadienio. Atėjo D. A., T. Š., šiek tiek vėliau H. K., M. N., D. Š., R. J.. Alkoholio jie nevartojo. Apie 23.00 val. jie išėjo į (duomenys neskelbtini) namo kiemą. Pro šalį ėjo apie 17-18 metų vaikinas. Anksčiau yra jį matęs savo rajone, tačiau jo nepažįsta. Jis eidamas pro šalį apsižodžiavo su T. Š.. Vaikinas pasikvietė pasikalbėti T. nuošaliau ir jie kelias minutes kalbėjosi. Bekalbant vaikinas sudavė T. du kartus į veido sritį. Po smūgio T. nugriuvo, o vaikinas nuėjo. Jis su draugais pakėlė T. ir nusivedė į namus, nes jam bėgo kraujas, užklijavo jam antakį (baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b. 1. 26).

Liudytojas A. K. papildomai parodė, kad pas jį į gimtadienį buvo atėjęs A. B.. Jo į gimtadienį nebuvo kvietęs ir anksčiau apklausiamas apie jį pamiršo paminėti. Mano, kad jį pasikvietė kažkuris iš gimtadienyje buvusių asmenų. Apie 23.00 val. dėl kažkokių priežasčių A. B. apsižodžiavo su T. Š. ir netrukus jis pastebėjo, kad T. Š. ir A. B. išėjo iš buto. Tada jis su kitais šventėje buvusiais draugais išėjo paskui. T. Š. ir A. B. buvo paėjėję nuo laiptinės apie 5-10 metrų ir A. B. smogė T. Š. į veidą. Nuo gautų smūgių T. Š. nukrito ant žemės. Po to kažkuris iš draugų T. Š. padėjo atsikelti ir parvedė pas jį į namus. T. Š. atsigulė kitame kambaryje. A. B. buvo nuėjęs pas T. Š. ir jo atsiprašė. Jo manymu T. buvo sumuštas dėl žodinio konflikto, kilusio kambaryje. Ankstesnėje apklausoje jis šių aplinkybių nebuvo nurodęs, nes buvo pamiršęs, Jis įvykio metu nenukentėjo, pretenzijų niekam neturi (baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b. 1. 74-76).

Liudytojas A. K. papildomai parodė, kad gimtadienį jie šventė svetainės kambaryje. Kažkur apie 23.00 val. dėl kažkokių priežasčių tarp T. Š. ir A. B. kilo konfliktas. Jis sakė, kad T. Š. nukentėjo nuo nepažįstamo kieme, nes nenorėjo problemų su tėvais. Jie iš pradžių buvo susitarę sakyti, kad T. Š. nukentėjo nuo nepažįstamo (duomenys neskelbtini) namo kieme, po to, kad nukentėjo nuo A. B. namo kieme. (baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b.l. 114-115)

Akistatos su T. Š. metu A. K. parodė, kad pats asmeniškai jis nematė, kaip buvo sumuštas T. Š.. Vieni draugai sako, kad kieme, kiti, kad namuose. Jis matė savo namuose kraujo dėmes svetainės kambaryje ant grindų, netoli durų. Žino, kad T. kraują plovė jo vonios kambaryje. (baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b.l. 121-122)

Liudytojas M. N. parodė, kad 2015-10-03 apie 21.00 val. jis atėjo pas savo pusbrolį A. K. į gimtadienį, į jo namus, esančius (duomenys neskelbtini). Bute buvo A. ir jo draugai, kuriuos jis pažįsta iš matymo. Alkoholio nevartojo, buvo tik aštuoniese. Apie 23.00 val. išėjo į namo kiemą. (duomenys neskelbtini) namo kieme pro juos praėjo vaikinas, kurio jis nepažįsta, gal matė kartą ar du. Jis matė, kad T. Š. eina su tuo vaikinu nuošaliau pasikalbėti. Kodėl jie pasitraukė, jis nežino, ką kalbėjo-negirdėjo. Jie pasikalbėjo apie minutę, o po to vaikinas sudavė du kartus kumščiu T. Š. į veidą. T. Š. nugriuvo ant asfalto. Vaikinas nuėjo, o jie priėjo prie T. Š. ir parvedė jį į A. K. namus, kur jam užklijavo antakį. Jie visi toliau šventė gimtadienį. T. Š. gulėjo lovoje (baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b. 1. 30).

Liudytojas M. N. papildomai parodė, kad pirmosios apklausos metu jis davė nepilnus parodymus. Jam būnant pas A. K. gimtadienyje maždaug po valandos nuo jo atėjimo, pas A. K. atėjo ir jų bendras draugas A. B.. Jo ankstesnėje apklausoje jis neminėjo. Jie visi šventė svetainės kambaryje. Kažkur apie 23.00 val. jis nuėjo į kitą kambarį, kur atsisėdęs prie kompiuterio klausėsi muzikos. Prieš 24.00 val. jis vėl grįžo į svetainę ir koridoriuje bei svetainėje pastebėjo kraujo dėmių. Dar matė, kad vonios kambaryje T. Š., kuriam buvo prakirstas antakis, plovėsi kraują. Vonioje buvo dar kažkuri šventėje dalyvavusi mergina. Kažkas pleistru užklijavo antakį T. Š. ir jis nuėjęs į kambarį atsigulė. Tuo metu jie visi svetainėje pakilnojo A. K.. Visi kalbėjo, kad T. Š. sukonfliktavo su A. B., kad jie susimušė, kad konflikto metu labiau nukentėjo T. Š.. Ant A. B. veido jokių sužalojimų nesimatė. Jis matė, kad A. B. buvo nuėjęs į kambarį, kuriame gulėjo T. Š., su juo kalbėjosi, jie susitaikė. Kurioje vietoje tarp jų kilo konfliktas, M. N. teigia nematęs. Jis asmeniškai į kiemą išėjęs nebuvo. Ankstesnėje apklausoje teigė, kad jie visi buvo išėję į kiemą ir kad T. Š. nukentėjo nuo pro šalį ėjusio nepažįstamo asmens, nors iš tikrųjų T. Š. nukentėjo konflikto su A. B. metu. Jie visi buvo susitarę, tame tarpe ir T. Š., kad nesakys, jog T. Š. nukentėjo nuo A. B., nes jie susitaikė, neturėjo vienas kitam pretenzijų ir nenorėjo turėti problemų. Jis pirmesnėje apklausoje papasakojo netikslias įvykio aplinkybes, nes jie visi buvo susitarę taip sakyti, tai yra, kad T. Š. nukentėjo nuo nepažįstamo asmens. Įvykio metu jis nenukentėjo, niekam pretenzijų neturi. Konflikto metu buvo kitame kambaryje ir nieko nematė. (baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b.l. 96-97)

Liudytojas H. K. parodė, kad 2015-10-03 apie 19.00 val. jis atėjo pas savo draugą A. K. į jo namus, esančius (duomenys neskelbtini), kur buvo švenčiamas gimtadienis. Bute buvo A. ir jo draugai D. A., T. Š., D. Š. ir R. J.. Apie 21.00 val. atėjo M., A. pusbrolis, o po to atėjo dar vienas vaikinas, kurio jis nepažino, jis buvo M. draugas. Jis pabuvo gimtadienyje ir apie 22.30 val. išėjo. Apie 23.00 val. jie visi išėjo į (duomenys neskelbtini) namo kiemą, Pro juos praėjo jam nepažįstamas vaikinas, kurio jis nepažįsta, matė labai trumpai ir jo neatpažintų. Jis praeidamas pro šalį apsižodžiavo su T. ir vaikinas jam pasiūlė paėjėti pasikalbėti. Jam bekalbant su kitais draugais, jis išgirdo, kad T. nugriuvo ant asfalto ir atsisukęs pamatė jį gulintį prie automobilių stovėjimo aikštelės. Nepažįstamas vaikinas nuėjo, o jie priėjo prie T. Š. ir parvedė jį į A. K. namus, kur merginos jam užklijavo antakį. Jie visi toliau šventė gimtadienį. Jis į namus išėjo apie 00.15 val. (baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b. 1. 34).

Liudytojas H. K. papildomai parodė, kad pas A. K. švenčiant gimtadienį be anksčiau jo išvardintų asmenų dar buvo A. B.. Jis atėjo pas A. K. paskutinis, kažkur apie 22 val. Jo manymu, jį pakvietė M. N., nes A. B. yra jo draugas. A. B. prisėdo prie stalo ir kartu su jais šventė. Dėl kažkokių priežasčių tarp T. Š. ir A. B. kilo konfliktas, kurio metu A. B. vieną ar du kartus kumščiu smogė T. Š.. Jis to asmeniškai nematė, nes tuo metu buvo nuėjęs į virtuvę. Išgirdęs triukšmą kambaryje jis išėjo iš virtuvės ir pamatė T. Š. gulintį ant grindų kambaryje. Jam buvo prakirstas antakis, iš žaizdos bėgo kraujas. Kažkas iš šventėje dalyvavusių pasakė, kad tarp T. Š. ir A. B. kilo konfliktas. Paskui T. Š. atsikėlė ir nuėjo į vonios kambarį nusiplauti kraujo. Šventėje buvusios merginos pleistru užklijavo žaizda. T. Š. nuėjo į kitą kambarį atsigulti. Jis matė ir girdėjo, kad į tą kambarį nuėjo A. B., jis atsiprašė, jie susitaikė. Apie 24.00 val. jie pakilnojo A. K. ir maždaug po pusvalandžio jie išsiskirstė. Ankstesnėje apklausoje jis sakė, kad T. Š. nukentėjo nuo nepažįstamo žmogaus (duomenys neskelbtini) namo kieme, nors iš tikrųjų jis nukentėjo nuo A. B. konflikto metu. Teisybės nesakė, nes jie taip buvo susitarę, kad A. B. nebūtų problemų. Kad nesakys tiesos, jie tarėsi ir su T. Š.. Jis nenorėjo, kad apie įvykį sužinotų jo mama. Jis įvykio metu nenukentėjo, niekam pretenzijų neturi. (baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b.l. 102-103)

Liudytojas D. A. parodė, kad 2015-10-03 apie 15.00 val. jis kartu su T. Š. atėjo pas savo draugą A. K. į jo namus, esančius (duomenys neskelbtini), kur buvo švenčiamas gimtadienis. Vėliau atėjo R. J. ir D. Š., apie 19.00 atėjo H. K.. Apie 21.00 val. tikslaus laiko jis neatsimena, atėjo M. N., A. pusbrolis. Daugiau į butą niekas atėjęs nebuvo. Apie 23.00 val. jie visi išėjo į (duomenys neskelbtini) namo kiemą. Pro juos praėjo jam nepažįstamas vaikinas. Jis praeidamas pro šalį pasikvietė T. pasikalbėti. Jis suprato, kad vaikinas su T. buvo pažįstami, nes šis konkrečiai pasikvietė T.. Jie paėjo kiek nuošaliau ir bekalbant vaikinas smogė T. į galvos sritį. T. nugriuvo, o vaikinas nuėjo. Jie priėjo prie T. Š. ir parvedė jį į A. K. namus, kur merginos jam užklijavo antakį. Jis su A. buvo aplankyti T. ligoninėje, A. neprašė, kad T. susitaikytų su jį sumušusiu vaikinu (baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b. 1. 42-43).

Liudytojas D. A. papildomai parodė, kad ankstesnės apklausos metu buvo pasakęs ne visą tiesą. Be ankstesnėje apklausoje paminėtų asmenų, pas A. K. gimtadienyje dar buvo A. B.. Kiek atsimena, jis pas A. K. atėjo vėliausiai iš jų. Jiems visiems buto svetainėje sėdint prie stalo ir švenčiant dėl kažko tarp T. Š. ir A. B. kilo žodinis konfliktas. Dėl ko, jis nepastebėjo, nes tuo metu žaidė su savo mobilaus ryšio telefonu. Jis girdėjo, kad jie tarpusavyje apsižodžiavo, o po to T. Š. nugriuvo ant grindų. Šalia jo stovėjo A. B.. Kas kam smūgiavo, jis nematė, bet suprato, kad T. Š. nukentėjo nuo A. B.. T. Š. buvo prakirstas antakis, iš žaizdos bėgo kraujas. T. Š. nuėjo į vonios kambarį nusiplauti veido, kažkuri mergina užklijavo pleistrą. T. Š. nuėjo į kitą kambarį atsigulti. Į tą kambarį nuėjo A. B.. Jis taip pat buvo tame kambaryje ir girdėjo, kad A. B. T. Š. atsiprašė, jie paspaudė vienas kitam rankas ir jie susitaikė. Jie truputį vėliau pakilnojo A. K. ir išsiskirstė. Po to, jie visi susitarė, kad nesakys apie tai, kad T. Š. nukentėjo nuo A. B.. T. Š. nenorėjo, kad apie įvykį sužinotų jo mama ir policija. Jie nutarė, kad sakys jos 2015-10-03 buvo išėję į (duomenys neskelbtini) 42 namo kiemą ir, kad T. Š. buvo sumuštas nepažįstamo asmens. Kiek žino, tokią versiją sugalvojo A. K. ir T. Š.. Su tokia įvykio versija visi sutiko. Gali pasakyti, kad T. Š. nukentėjo A. K. bute, (duomenys neskelbtini) namo kieme tikrai jokio konflikto nebuvo. Į kiemą jie buvo išėję daug vėliau, kai pakilnojo A. K.. Tada T. Š. jau buvo išėjęs į namus. Ankstesnėje apklausoje jis nesakė visos tiesos, melavo ir apsunkino tyrimą, todėl labai gailisi. Nesakė tiesos, nes nenorėjo, kad sužinotų policiją ir dėl to A. B. turėtų problemų, o T. Š. nenorėjo, kad sužinotų jo mama. (baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b.l. 99-100)

Liudytoja R. J. parodė, kad 2015-10-03 apie 19.00 val. ji su drauge D. Š. nuėjo pas savo draugą A. K. į jo namus, esančius (duomenys neskelbtini), švęsti gimtadienio. Bute buvo A. draugai D. A., T. Š.. Truputi vėliau atėjo H. K., o dar vėliau atėjo M. N.. Apie 23.00 val. jie visi išėjo į (duomenys neskelbtini) g. namo kiemą, nes norėjo pabūti lauke. Jie stovėjo prie namo laiptinės. Pro juos praėjo jam nepažįstamas vaikinas, kurio ji nepažįsta. Tuo metu T. Š. jiems kažką pasakė ir tas jaunuolis pasikvietė T. pasikalbėti. Jie paėjėjo toliau į automobilių stovėjimo aikštelę. A. K. pamatė, kad tas jaunuolis smogė T. Š.. Ji atsisuko ir matė T. jau nukritusį ant žemės. Kiek smūgių buvo suduota, jis nematė. Jie priėjo prie T. Š. ir parvedė jį į A. K. namus, kur D. jam užklijavo antakį. Jaunuolio ji nepažįsta (baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b. 1. 44).

Liudytojas R. J. papildomai parodė, kad A. K. gimtadienyje buvo dar vienas jai nepažįstamas jaunuolis. Maždaug apie 23.00 val. jai telefonu paskambino mama ir ji nuėjo į virtuvę, kad ramiai pasikalbėtų. Netrukus į virtuvę atėjo H. K. ir D. Š.. Ji netrukus ėjo į svetainės kambarį ir pastebėjo, kad D. Š. vonioje plauna T. Š. kraują nuo veido. Ji dar prieš D. Š. užklijuojant pleistru antakį, pavalė aplink žaizdą servetėle. D. Š. paaiškino, kad T. Š. smogė jaunuolis, kuris atėjo paskutinis. Konflikto ji negirdėjo ir nematė, nes tuo metu buvo virtuvėje. T. Š. nuėjo į kitą kambarį ir atsigulė. Apie 0.30 val. ir 1.00 val. visi išsiskirstė. T. Š. atrodo, išėjo anksčiau. Ji anksčiau sakė, kad T. Š. nukentėjo (duomenys neskelbtini) namo kieme. Taip sakė, nes visi buvo susitarę. Iš tikrųjų T. Š. nukentėjo nuo vieno iš gimtadienyje buvusių jaunuolių. Taip jie sakė, nes nenorėjo problemų, kad nesužinotų policija ir niekas nenukentėtų. Ji tokiam pasiūlymui pritarė, nes nenorėjo išsiskirti iš draugų. Kas taip sugalvojo, ji neatsimena. Jaunuolio, kuris sumušė T. Š., ji nepažįsta, matė pirmą kartą. Asmeniškai ji įvykio nematė, ji nenukentėjo, niekam pretenzijų neturi. (baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b.l. 105-106)

Liudytoja D. Š. parodė, kad 2015-10-03 apie 19.00 val. ji su drauge R. J. nuėjo pas draugą A. K. į jo namus, esančius (duomenys neskelbtini), švęsti gimtadienio. Bute buvo A. draugai D. A., T. Š.. Truputi vėliau atėjo H. K., o dar vėliau atėjo M. N.. Suaugusių bute nebuvo. Apie 23.00 val. jie visi išėjo į (duomenys neskelbtini) namo kiemą, nes norėjo pabūti lauke. Jie stovėjo prie namo laiptinės. Pro juos praėjo jam nepažįstamas vaikinas, kurio ji nepažįsta. Tuo metu T. Š. jiems kalbantis pasakė "duchas". Jai pasirodė, kad tas jaunuolis pamanė, kad tas žodis buvo skirtas jam. Jaunuolis pakvietė T. pasikalbėti. Ji pagalvojo, kad T. Š. su tuo jaunuoliu buvo pažįstami ir į juos nekreipė dėmesio. A. K. pamatė, kad tas jaunuolis smogė T. Š.. Vaikinai priėjo prie T. Š. ir parvedė jį į A. K. namus. Ji T. Š. užklijavo antakį. Jaunuolio ji nepažįsta, pas A. K. jis nebuvo atėjęs. Ji gimtadienyje buvo iki ryto (baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b. 1. 45-46).

Liudytoja D. Š. papildomai parodė, kad pas A. K. į gimtadienį buvo atėjęs dar vienas jaunuolis, kurio ji nepažįsta. Ankstesnėje apklausoje ji sakė, kad T. Š. nukentėjo (duomenys neskelbtini) namo kieme, nors iš tikrųjų jis nukentėjo nuo to jaunuolio. A. K. gimtadienio šventės metu tarp T. Š. ir to jaunuolio kilo konfliktas apie 23.00 - 23.30 val. Dėl ko kilo konfliktas, ji nežino, nes tuo metu buvo nuėjusi į tualetą, o po to į virtuvę, Virtuvėje buvo R. J. ir dar kažkas. Išgirdusi triukšmą, ji išėjo iš virtuvės ir pamatė prie vonios T. Š., kurio antakis buvo prakirstas. Ji nuplovė kraują ir užklijavo antakį. Jis nuėjo į kitą kambarį. Netrukus jie pakilnojo A. K. ir T. Š. išėjo į namus. O truputi vėliau išėjo ir kiti. Pirmiau davė klaidingus parodymus, kad T. Š. nukentėjo namo kieme, nes visi taip susitarė. Kas pasiūlė nesakyti teisybės, ji neatsimena. Jie susitarė nesakyti teisybės, nes nenorėjo, kad kas turėtų problemų dėl kilusio gimtadienyje konflikto. Jaunuolio, nuo kurio nukentėjo T. Š. ji nepažįsta, matė pirmą kartą. (baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b.l. 111-112)

Kaltinamasis A. B. ikiteisminio tyrimo metu prisipažino iš dalies ir parodė, kad jis smūgius sudavė ne (duomenys neskelbtini) namo kieme, o bute pas A. K.. Jis parodė, kad atėjo pas A. K., kur buvo švenčiamas jo gimtadienis, prisijungė prie švenčiančiųjų. Gimtadienis buvo švenčiamas svetainės kambaryje. Buvo vartojamas alkoholis, ant stalo buvo padėtas brendis, degtinė. Kas, ką gėrė, jis nekreipė dėmesio. Jis šiek tiek išgėrė brendžio. T. Š. kažką išpylė (ar tai arbatą, ar sultis) ant grindų. A. K. prašė išvalyti. T. Š. atsakė A. K. "dusk, velnias, na ... ". Jam tai nepatiko, jis atsistojo ir priėjo prie T. Š.. T. Š. atsistojo taip pat. Jis T. Š. pasakė, kad čia nėra velnių, jie apsižodžiavo. Kadangi jis buvo priėjęs prie T. Š. labai arti, T. Š. atsistūmė nuo jo ranka. Jis supyko dėl to ir trenkė du kartus kumščiu T. Š. į veidą. Po smūgių T. Š. nukrito. Jis nematė, kas tuo metu buvo svetainės kambaryje. Niekas į tai nesikišo, nebandė jo atitraukti. Gali būti, kad niekas nespėjo net sureaguoti, nes incidentas truko labai trumpai. T. Š. atsikėlė ir nuėjo į vonia, nusiprausė veidą. Po to nuėjo į kitą kambarį atsigulti. Jis suprato, kad pasikarščiavo ir nuėjo T. Š. atsiprašyti. Nereikėjo jam kištis. Jie vienas kitam paspaudė rankas. Paskui iš A. K. sužinojo, kad T. Š. guli ligoninėje. Jis susisiekė su juo per ,,Facebooką“, pasiūlė atlyginti už vaistus. Visi rašinėjosi ,,Facebooke“ ir visi, taip pat ir T. Š. susitarė, kad meluos, sakys, kad T. Š. nukentėjo nuo nepažįstamo asmens (duomenys neskelbtini) namo kieme. Visi nenorėjo turėti problemų, nenorėjo, kad sužinotų tėvai. Lauke jokių muštynių nebuvo, į lauką jie net nebuvo išėję. Jis jokios rimties pažeisti nenorėjo, ir jam atrodo, kad nepažeidė, nes niekas į konfliktą nesureagavo. Jis dar kartą atsiprašys T. Š., nors tai jau daug kartų darė. T. Š. aiškina, kad jis asmeniškai jam atleido, tai jo mama parašė pareiškimą į policiją, Jis gailisi taip pasielgęs. (baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b.l. 138-140)

Teismas, laikydamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 20 straipsnio reikalavimų, įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, konstatuoja, kad kaltinamojo A. B. kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikaltimą, numatytą BK 140 str. 1 d. visiškai įrodyta. Kaltinamasis A. B. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme nurodė, kad jis du kartus sudavė nukentėjusiajam T. Š. į galvos sritį, ko pasėkoje jam buvo nežymiai sutrikdyta sveikata. Šias aplinkybes patvirtino ne tik nukentėjusysis T. Š., bet ir įvykio metu buvę liudytojai H. K., D. A., kurie matė įvykį bei nurodė įvykio aplinkybes. Be to, kiti liudytojai A. K., M. N., R. J., D. Š. patvirtino tas pačias aplinkybes dėl nukentėjusiojo T. Š. atžvilgiu pavartoto fizinio smurto. Be to, įvykio metu nukentėjusiojo T. Š. nežymų sveikatos sutrikdymą patvirtina ir liudytoja D. Š., kuri nurodė, kad sūnus iš gimtadienio grįžo su praskeltu dešiniu antakiu. Be to, nukentėjusiojo T. Š. nežymų sveikatos sutrikdymą patvirtina ir specialisto išvada iš kurios matyti, kad T. Š. padaryti sužalojimai: galvos smegenų sukrėtimas, muštinės žaizdos dešiniame antakyje ir dešiniame žande. Sužalojimai galėjo būti padaryti nurodyto įvykio aplinkybėmis ir laiku. Sužalojimai padaryti ne mažiau kaip dviejų trauminių poveikių pasėkoje kietais bukais paviršiais paveikus veidą. T. Š. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, kaltinamojo A. B. kaltė dėl nežymaus sveikatos sutrikdymo T. Š. visiškai įrodyta ir teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį.

Skirdamas kaltinamajam A. B. bausmę, teismas atsižvelgia į Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str. nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, t.y. į padaryto nusikaltimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, į tai, kad padarytas nesunkus nusikaltimas, padaryto nusikaltimo motyvus ir tikslus, į kaltinamojo kaltės formą ir laipsnį, asmenybę, atsakomybę lengvinančią ir atsakomybę sunkinančią aplinkybes.

Kaltinamojo A. B. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino nusikaltimo padarymu ir dėl tokio savo elgesio nuoširdžiai gailėjosi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamasis A. B. įvykdė vieną nusikalstamą veiką, priskiriamą prie nesunkių nusikaltimų (LR BK 11 str. 3 d.). Būdamas nepilnametis buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, o šį nusikaltimą įvykdė būdamas neteistas (b.l. 40-41, baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b.l. 70), nusikalstamos veikos padarymo metu administracine tvarka nebaustas, šiuo metu yra baustas, baustumas neišnykęs (b.l. 44, baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b.l. 71), nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas (baudžiamoji byla Nr. 01-1-55336-15, b.l. 72), VŠĮ Šiaulių centro poliklinikos Psichikos sveikatos centre dėl psichikos ir priklausomybės ligų registre neįrašytas (b.l. 38), VĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės Psichiatrijos klinikos Vaikų ir paauglių psichiatrijos centre nesigydė (b.l. 42), VŠĮ Dainų PSPC Psichikos sveikatos centro psichiatrijos ir priklausomybės ligų pacientų registre neregistruotas (b.l. 45). Esant išdėstytoms aplinkybėms, kaltinamajam skirtina laisvės apribojimo bausmė, kurios dydis nustatomas mažesnis nei sankcijos vidurkis. Tokia bausmės rūšis, teismo nuomone, turi priversti jį tinkamai įvertinti savo neteisėtą elgesį ir kontroliuoti jį ateityje.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu, kadangi baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, be to, kaltinamasis prisipažįsta esąs kaltas.

Nukentėjusysis T. Š. ir jo įstatyminė atstovė D. Š. pareiškė civilinį ieškinį dėl 1200 eurų neturtinės žalos atlyginimo. (b.l. 1-2, 12-13). Neturtinę žalą sudaro įvykio metu patirtas išgąstis, fizinis skausmas, pažeminimas bei vėliau kilę nepatogumai, nes kitą dieną nukentėjusysis kreipėsi į Moters ir vaiko kliniką, kur medikai jam suteikė būtiną pagalbą. Nukentėjusysis dvi savaites buvo atleistas nuo Šiaulių Lieporių gimnazijos lankymo, mėnesį atleistas nuo fizinio lavinimo pamokų, dėl patirtų sužalojimų negalėjo lankyti futbolo treniruočių.

Nukentėjusiojo T. Š. įstatyminė atstovė D. Š. patyrė 470 Eur bylinėjimosi išlaidas už advokato teisinę pagalbą surašant pareiškimą teismui, bei atstovavimą teisme (b.l. 18-19, 62)

2016-06-14 teismo posėdžio metu kaltinamasis A. B., nukentėjusysis T. Š. ir nukentėjusiojo T. Š. įstatyminė atstovė D. Š. pasirašė susitarimą dėl žalos atlyginimo iš kurio matyti, kad kaltinamasis A. B. įsipareigoja atlyginti T. Š. 1200 Eur neturtinę žalą iki 2016-10-15, bei D. Š. 470 Eur bylinėjimosi išlaidas iki 2016-11-15 (b.l. 63). Šalių pasirašytas susitarimas dėl žalos atlyginimo tvirtintinas, kadangi susitarimas neprieštarauja teisingumo ir protingumo principams, be to, šalys susitarimą pasirašė sava valia, nieko neverčiamos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298 str., 301-302 str., 303 str. 2 d., 304-305 str., 307 str. 1 d., 7 d., 308 str., 310 str., 313 str. 3 d., teismas

nusprendžia:

A. B. pripažinti kaltu pagal LR BK 140 straipsnio 1 dalį ir skirti jam 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant pradėti dirbti, užsiregistruoti darbo biržoje arba mokytis, bei neatlygintinai išdirbti 40 valandų per 2 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, A. B. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant pradėti dirbti, užsiregistruoti darbo biržoje arba mokytis, bei neatlygintinai išdirbti 40 valandų per 2 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Patvirtinti 2016-06-14 susitarimą dėl žalos atlyginimo, sudarytą tarp A. B., T. Š. ir D. Š., kuriuo A. B. įsipareigojo atlyginti T. Š. 1200 Eur neturtinę žalą iki 2016-10-15, bei A. B. įsipareigojo atlyginti D. Š. 470 Eur bylinėjimosi išlaidas iki 2016-11-15.

Ikiteisminio tyrimo bylą Nr. 01-1-55336-15, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti Šiaulių apskrities VPK Šiaulių miesto ir rajono PK Kriminalinės policijos skyriui.

Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.

Teisėjas Martynas Galvičius