- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-01-09
- Bylos Nr.
- 2A-55-253/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-13659-2011-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Albina Pupeikienė (pirm.), Eugenija Morkūnienė, Almantas Padvelskis
- Ieškovas
- J. O.
- Atsakovas
- S. T.
- Trečiasis asmuo
- Klaipėdos
Pranešėja Albina Pupeikienė Civilinė byla Nr. 2A-55-253/2013
Teisėjas Darius Kurpavičius (Proceso Nr. 2-06-3-13659-2011-9)
2013 m. sausio 9 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Albinos Pupeikienės, kolegijos teisėjų Eugenijos Morkūnienės, Almanto Padvelskio, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovo J. O. (J. O.) apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-07-04 sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo J. O. ieškinį atsakovei S. T., trečiajam asmeniui Klaipėdos m. 11-ojo notarų biuro notarei V. K. dėl paskolos sutarties pripažinimo nesudaryta ir įkeitimo sandorio pripažinimo negaliojančiu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas teismo prašė pripažinti paskolos sutartį, tvirtintą notarės V. K., notarinio registro Nr. 1903, tarp J. O. ir S. T. dėl 70 000 Lt paskolos suteikimo nesudaryta bei pripažinti negaliojančiu hipotekos lakštą Nr. (duomenys neskelbtini) dėl J. O. priklausančio turto – buto adresu (duomenys neskelbtini), įkeitimo S. T. naudai, užtikrinant 2011-04-07 paskolos sutarties įvykdymą. Nurodė, kad 2011-04-07 pasirašė su atsakove paskolos sutartį, patvirtintą notarės V. K., notarinio registro Nr. 1903, kuria atsakovė įsipareigojo paskolinti ieškovui 70 000 Lt, o ieškovas įsipareigojo nurodytą paskolos sumą grąžinti iki 2011-10-07. Pagal sutarties 2.1 p. šalys susitarė, jog sutartyje numatytą pinigų sumą atsakovė perduos ieškovui grynais pinigais per 1 darbo dieną po sutarties įvykdymo užtikrinimui numatyto nekilnojamojo turto įkeitimo, t. y. hipotekos lakšto įregistravimo Centrinės hipotekos įstaigos hipotekos skyriuje prie Klaipėdos miesto apylinkės teismo. Pinigų perdavimas turėjo būti įformintas atsakovės rašytiniu pakvitavimu. Būsimo skolinio įsipareigojimo užtikrinimui ieškovas hipotekos lakštu Nr. (duomenys neskelbtini) įkeitė jam nuosavybės teise priklausantį butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini). Hipoteka nurodytam nekilnojamam turtui buvo įregistruota 2011-04-12, tačiau ieškovas iš atsakovės jokių piniginių lėšų negavo ir savo rašytiniu pakvitavimu pinigų perdavimo neįformino. Kadangi piniginių lėšų iš atsakovės pagal sudarytą paskolos sutartį realiai negavo, atsakovei piniginių lėšų perdavimą patvirtinančio pakvitavimo nepateikė, 2011-04-07 paskolos sutartis tarp jo ir S. T. dėl 70 000 Lt paskolos laikytina nesudaryta, bei pripažinus paskolos sutartį tarp šalių nesudaryta, naikintina ir šios sutarties įvykdymo užtikrinimui nustatytas nekilnojamojo turto įkeitimas.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2012-07-04 sprendimu ieškinį atmetė. Teismas atmetė ieškovo teiginį, kad pinigų, nurodytų 2011-04-07 S. T. ir J. O. sudarytos paskolos sutarties 1.1 p., jis negavo, kaip prieštaraujantį rašytinei bylos medžiagai – pakvitavimui, kuriame ieškovas J. O. ranka įrašė, jog 2011-04-07 iš S. T. gavo grynaisiais pinigais 70 000 Lt, pakvitavimą ieškovas patvirtino savo parašu. Teismas vertino, kad ieškovas neįrodė trečiųjų asmenų apgaulės, klastos, piktavališkų susitarimų ar pan. J. O. pasirašė 2011-04-07 pakvitavimą, patvirtinantį pinigų gavimą. Teismas vertino, kad J. O. yra suaugęs, sąmoningas asmuo, byloje nepateikta jokių duomenų, įrodančių ieškovo piktnaudžiavimą alkoholiu, tiek sutarties sudarymas, tiek pakvitavimo pasirašymas bei pinigų perdavimas vyko notaro kontoroje, todėl teismas rėmėsi byloje esančiais duomenimis bei atsakovės paaiškinimais, jog pinigai buvo perduoti ieškovui. Pažymėta, jog nagrinėjamu atveju svarbus ne tikslus pinigų perdavimo procedūros laikymasis, o pats pinigų perdavimo faktas, t. y. buvo perduoti pinigai, ar ne, nes paskolos sutartis pripažįstama sudaryta nuo pinigų perdavimo momento. Kartu pažymėta, jog jeigu paskolos sutartis rašytinė, tai neleidžiama ginčyti paskolos sutarties remiantis liudytojų parodymais, išskyrus LR CK 6.875 str. 2 d. nurodytais atvejais. Teismas atmetė ieškovo prašymą kviesti liudytojus, kadangi teismas būtų neturėjęs teisinio pagrindo remtis jų parodymais.
Šalies argumentai
Ieškovas J. O. pateikė apeliacinį skundą. Juo prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-07-04 sprendimą ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo, įpareigoti pirmosios instancijos teismą taikyti LR CK 6.875 str. ir 1.93 str. numatytas išimtis ir leisti ieškovui pasinaudoti įrodinėjimo priemone – liudytojų parodymais ieškovo nurodomoms aplinkybėms įrodinėti. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nepasinaudojo LR CK 6.875 str. ir 1.93 str. 6 d. 4 p. numatytomis teisėmis dėl įrodinėjimo taisyklių ir jų išimčių taikymo bei taip nepagrįstai apribojo ieškovo teisę ir vienintelę galimybę įrodinėti ieškinyje nurodomas aplinkybes, dėl to nebuvo visapusiškai ir objektyviai išnagrinėtos visos bylai reikšmingos aplinkybės ir buvo priimtas nepagrįstas ir neteisėtas sprendimas. Nurodo, kad paskolos sudarymo metu gyveno asocialiai, neturėjo darbo, nuolat girtavo. Teismui turėjo kilti pagrįstų abejonių, kodėl ieškovui visiškai nepažįstamas asmuo – atsakovė S. T., neva paskolino tokiam asmeniui 70 000 Lt. Pažymi, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai vertino, jog pakvitavimo pasirašymas ir pinigų perdavimas vyko notaro kontoroje. Mano, kad atsakovė siekė paskolinti pinigus kitiems asmenims, o iš ieškovo buvo išvilioti parašai dėl didelės pinigų sumos gavimo.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovė S. T. prašo apeliacinį skundą atmesti ir palikti galioti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-07-04 priimtą sprendimą. Atsakovės teigimu, apeliaciniame skunde nenurodyti motyvai, kaip teismas, priėmęs procesinį sprendimą nekviesti į teismo posėdį ieškovo nurodomų liudytojų, pažeidė sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principus, neatskleidė bylos esmės, taip pat nenurodoma, kad neapklausti liudytojai galėtų nurodyti kitas sandorio sudarymo aplinkybes. Mano, kad apeliacinio skundo argumentai, jog ieškovas yra asocialus ir kažko nesuprato, yra abejotini ir vertintini kritiškai. Pažymi, kad apeliaciniame skunde ieškovo pozicija yra nenuosekli, ieškovas pripažįsta, kad pinigai iš atsakovės visgi buvo gauti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas netenkintinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). LR CPK 329 str. numatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta. Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl paskolos sutarties sudarymo fakto. J. O. (apeliantas) ieškiniu reiškė reikalavimus pripažinti 2011-04-07 paskolos sutartį, notarinio registro Nr. 1903, nesudaryta ir šios sutarties įvykdymo užtikrinimui sudarytą nekilnojamojo turto įkeitimo sandorį pripažinti negaliojančiu. Apeliantas nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu, kuriuo ieškinio reikalavimai atmesti.
Bylos duomenimis nustatyta, kad 2011-04-07 tarp atsakovės S. T. ir apelianto J. O. sudaryta paskolos sutartis, patvirtinta Klaipėdos miesto 11-ojo notaro biuro notarės V. K., notarinio registro Nr. 1903. Šioje paskolos sutartyje šalys numatė, kad atsakovė S. T. suteikia paskolos gavėjui J. O. 70 000 Lt paskolą, o paskolos gavėjas priima šią paskolą ir įsipareigoja ją grąžinti (Sutarties 1.1 p.). Paskolos sutarties 1.2 p. šalys sutarė, kad 70 000 Lt sumą atsakovė S. T. perduos apeliantui J. O. grynaisiais pinigais per vieną darbo dieną po turto – buto, esančio adresu (duomenys neskelbtini) – įkeitimo, t. y. hipotekos lakšto įregistravimo Centrinės hipotekos įstaigos filialo hipotekos skyriuje prie Klaipėdos miesto apylinkės teismo. Šalys numatė, kad pinigų perdavimas bus įformintas paskolos gavėjo – apelianto J. O. išduotu rašytiniu pakvitavimu. Iš Nekilnojamojo turto registro duomenų nustatyta, kad hipoteka butui adresu (duomenys neskelbtini), įregistruota 2012-04-12. Byloje pateiktas apelianto J. O. pasirašytas 2011-04-07 pakvitavimas. Iš šio rašytinio įrodymo nustatyta, kad apeliantas J. O. patvirtino, jog iš paskolos davėjos S. T. pagal paskolos sutartį, patvirtintą Klaipėdos miesto 11-ojo notaro biuro notarės V. K., 2011-04-07, notarinio registro Nr. 1903, gavo grynaisiais pinigais 70 000 Lt.
Apeliantas nesutinka, kad 2011-04-07 paskolos sutartis tarp atsakovės S. T. ir apelianto J. O. buvo sudaryta ir nurodo, kad paskolos dalyko – pinigų pagal šią sutartį negavo. Paskolos gavėjas turi teisę ginčyti paskolos sutartį, jeigu jis pinigų ar daiktų faktiškai negavo arba gavo mažiau, negu nurodyta sutartyje (LR CK 6.875 str. 1 d.). Ši nuostata turi būti aiškinama sistemiškai su LR CK 6.870 bei 6.871 str. nuostatomis. LR CK 6.870 str. 1 d. numato, kad paskolos sutartimi viena šalis (paskolos davėjas) perduoda kitos šalies (paskolos gavėjo) nuosavybėn pinigus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grąžinti paskolos davėjui tokią pat pinigų sumą. Paskolos sutartis yra realinė – ji laikoma sudaryta nuo pinigų perdavimo momento (LR CK 6.870 str. 2 d.). Kadangi ginčo paskolos sutarties suma yra 70 000 Lt, tokiai paskolos sutarčiai taikomas įstatymo numatytas privalomos rašytinės sandorio formos reikalavimas (LR CK 6.871 str. 1 d.). Tam, kad būtų galima konstatuoti, jog šalių buvo sudaryta paskolos sutartis, paskolos raštelyje arba kitame skolos dokumente turi pakankamai aiškiai atsispindėti pinigų perdavimo faktas. Jeigu įrodoma, kad pinigai ar daiktai iš tikrųjų nebuvo paskolos gavėjui perduoti, paskolos sutartis pripažįstama nesudaryta (LR CK 6.875 str. 3 d.). Nagrinėjamoje byloje pinigų perdavimo paskolos gavėjui J. O. faktas užfiksuotas apelianto pasirašytame 2011-04-07 pakvitavime, kuris atitinka LR CK 6.871 str. 3 d. reikalavimus. Tokiu atveju, preziumuojama, kad paskolos sutartis yra sudaryta ir pareiga įrodyti paskolos dalyko neperdavimo faktą pareiga tenka paskolos gavėjui.
Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai netaikė LR CK 6.875 str. 2 d. ir 1.93 str. 6 d. 4 p. numatytų išimčių ir taip, nesuteikiant apeliantui teisės pasinaudoti liudytojų J. P. ir V. Š. parodymais, nepagrįstai apribojo apelianto vienintelę galimybę įrodyti ieškinyje nurodomas aplinkybes. Įstatymas numato, kad jeigu paskolos sutartis turėjo būti rašytinė (LR CK 6.871 str.), pagal LR CK 6.875 str. 1 d. ginčyti paskolos sutartį remiantis liudytojų parodymais neleidžiama, išskyrus atvejus, numatytus LR CK 1.93 str., taip pat kai paskolos sutartis buvo sudaryta apgaule, prievarta ar realiai grasinant arba dėl paskolos gavėjo atstovo piktavališko susitarimo su paskolos davėju, arba dėl susiklosčiusių sunkių aplinkybių. Šiuo atveju ginčo paskolos sutartis atitiko LR CK 6.871 str. 1 d. ir 3 d. reikalavimus, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai darė išvadą, kad teismas LR CK 6.875 str. 2 d. pagrindu neturi teisinio pagrindo remtis apelianto nurodomų liudytojų parodymais. Nagrinėjamoje byloje nepateikta įrodymų, kad paskolos sutarties pasirašymą lėmė trečiųjų asmenų apgaulė, prievarta, grasinimai ar piktavališki susitarimai. Apeliantas bylos nagrinėjimo metu neįrodė aplinkybių, leidžiančių teismui konstatuoti, kad atsižvelgiant į šalių tarpusavio santykius, sandorio prigimtį, jo sudarymo aplinkybes draudimas panaudoti liudytojų parodymus prieštarautų sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principams (LR CK 1.93 str. 6 d. 4 p.). Apeliaciniame skunde nurodoma, kad paskolos sutarties sudarymo metu apeliantas gyveno asocialiai, nuolat girtavo, tačiau byloje nepateikta šias aplinkybes patvirtinančių duomenų. Be to, pirmosios instancijos teismas pagrįstai pažymėjo, kad paskolos sutarties pripažinimas negaliojančia ir pripažinimas nesudaryta yra du skirtingi civilinių teisių gynimo būdai.
Bylos nagrinėjimo metu apeliantas patvirtino, kad žinojo, jog jis sudarys paskolos sutartį, atvyko į notaro kontorą, ten pasirašė dokumentus, notaras jam paaiškino, jog apeliantas prisiima ir pareigas dėl buto. Atsakovė bylos nagrinėjimo metu paaiškino, kad pinigai buvo perduoti notaro kontoroje paskolos sutarties pasirašymo dieną. Šią aplinkybę patvirtina ir apelianto pasirašytas 2011-04-07 pakvitavimas. Apeliantas neginčijo, kad notaro kontoroje pasirašinėjo dokumentus, taip pat neginčijo parašo ant minėto pakvitavimo. Kiekvienas civilinių santykių dalyvis, prieš atlikdamas bet kokį teisinį veiksmą, tarp jų ir pasirašydamas įvairius dokumentus – paskolos sutartį, paskolos raštelį, turi apsvarstyti bei įvertinti galimas tokio teisinio veiksmo pasekmes. Abejodamas dėl ketinamo atlikti veiksmo teisinės reikšmės ir galimų teisinių padarinių, kiekvienas apdairus, sąžiningas, protingas asmuo turi pasikonsultuoti su kompetentingu asmeniu arba apskritai nuo tokio veiksmo susilaikyti (LR CK 1.5 str.). Be apelianto paaiškinimų, kad jam paskolos sumos nereikėjo, kitų įrodymų, jog pinigai pagal 2011-04-07 paskolos sutartį nebuvo perduoti apeliantui, byloje nepateikta. Įvertinus bylos medžiagą teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas turėjo pagrindą vertinti, jog nagrinėjamu atveju nėra pagrindo netikėti byloje esančiais duomenimis dėl pinigų perdavimo apeliantui.
Įvertinusi bylos medžiagą, apeliacinio skundo argumentus, atsižvelgdama į nurodytas aplinkybes teisėjų kolegija daro išvadą, kad šiuo atveju nėra pagrindo konstatuoti, jog pirmosios instancijos teismas neatskleidė bylos esmės. Konstatuotina, kad apeliaciniame skunde nurodytais motyvais naikinti teisėto ir pagrįsto pirmosios instancijos teismo sprendimo ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo nėra teisinio pagrindo (LR CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326–331 straipsniais, teisėjų kolegija
nutaria:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-07-04 sprendimą palikti nepakeistą.