- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-09-25
- Bylos Nr.
- N-756-57-07
- Teisėjai
- Antanas Ablingis (pirm.), Vaida Urmonaitė (pran.), Arūnas Sutkevičius
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Arūno Sutkevičiaus ir Vaidos Urmonaitės (pranešėja), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Klaipėdos skyriaus apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2006 m. vasario 8 d. nutarimo D. Š. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
2005 m. liepos 27 d. D. Š. buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas dėl administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 41³ straipsnio 1 dalyje už tai, kad jis, būdamas UAB „Džiugytė“ direktoriumi, nesudarė darbo sutarties su darbuotoju S. P., bendrovėje darbininku dirbančiu nuo 2005 m. liepos 5 d., todėl šį laikotarpį S. P. dirbo nelegalų darbą. Minėtais veiksmais D. Š. pažeidė Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau – ir DK) 93, 98 ir 99 straipsnių reikalavimus.
II.
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2006 m. vasario 8 d. nutarimu paskyrė D. Š. 1000 litų baudą. Pirmosios instancijos teismas, remdamasis rašytine bylos medžiaga, D. Š., Darbo inspekcijos atstovų paaiškinimais bei S. P. 2005 m. liepos 8 d. rašytu paaiškinimu, konstatavo, kad S. P. UAB „Džiugytė“ dirbo be darbo sutarties. Teismas pažymėjo, kad UAB „Džiugytė“ vadovo D. Š. pateikta 2005 m. liepos 1 d. sudaryta darbo sutartis su S. P., nepaneigia faktinės aplinkybės, kad nelegalaus darbo kontrolės metu 2005 m. liepos 8 d. tokia sutartis nebuvo sudaryta, nes duomenų apie tinkamai įformintus darbo santykius nebuvo. Teismas konstatavo, kad D. Š., priėmęs į darbą S. P. ir tinkamai neįforminęs darbo santykių, pažeidė DK 93, 98 ir 99 straipsnių nuostatas.
Teismas, atsižvelgęs į tai, kad byloje nenustatyta sunkinančių aplinkybių, kad D. Š. anksčiau administracine tvarka nebaustas, pažeidimas nesukėlė turtinių pasekmių valstybei ir asmenims, be to, po pažeidimo nustatymo, pažeidėjas įvykdė įmonės vadovo pareigą sudaryti darbo sutartį ir tinkamai ją įforminti, skyrė pažeidėjui mažesnę nuobaudą, nei numatyta už padarytą pažeidimą.
III.
Valstybinės darbo inspekcijos Klaipėdos skyrius (toliau – ir Institucija) apeliaciniu skundu prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2006 m. vasario 8 d. nutarimą ir grąžinti bylą nagrinėti tam pačiam teismui. Institucijos nuomone, teismas nepagrįstai pripažino lengvinančia aplinkybe, jog D. Š. po pažeidimo nustatymo sudarė darbo sutartį su S. P., todėl taikyti ATPK 30¹ straipsnio nebuvo pagrindo.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija k onstatuoja:
IV.
Apeliacinis skundas tenkintinas.
ATPK 41³ straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta, kad už kiekvieną nelegaliai dirbantį asmenį yra skiriama nuo trijų tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų bauda. Konkretus baudos dydis administracinio teisės pažeidimo byloje parenkamas pagal sankcijos vidurkį, todėl už nelegalų darbą paprastai turėtų būti skiriama šešių tūkstančių penkių šimtų litų bauda. Atsižvelgiant į nustatytas lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes bauda gali būti mažinama ar didinama nustatytos sankcijos ribose. Taigi, įstatymų leidėjas yra nusprendęs dėl veikos pavojingumo visuomenei laipsnio, nustatęs tipines nuobaudų skyrimo taisykles ir numatęs, jog minimali nuobauda už nelegalų darbą turėtų būti ne mažiau kaip 3000 litų.
Pirmosios instancijos teismas, parinkdamas administracinėn atsakomybėn patrauktam D. Š. nuobaudą, pripažino, kad jam ATPK 31 straipsnio 2 dalies pagrindu galima skirti mažesnę nei numatyta įstatymo sankcijoje baudą. Tokią savo išvadą teismas grindė tuo, kad D. Š. padarytas pažeidimas nesukėlė turtinių pasekmių, po pažeidimo nustatymo jis įvykdė vadovo pareigą sudaryti darbo sutartį ir tinkamai ją įforminti, nėra atsakomybę sunkinančių aplinkybių.
ATPK 31 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybę už administracinį teisės pažeidimą lengvinanti aplinkybė – kaltininkas savo noru atlygino nuostolį ar pašalino padarytą žalą. Tai, kad D. Š. po pažeidimo nustatymo, darbo santykius su S. P. tinkamai įformino darbo sutartimi ir ją įregistravo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinėje įstaigoje, vertinama pažeidimo nutraukimu, bet ne pirmosios instancijos teismo nurodyta atsakomybę lengvinančia aplinkybe.
ATPK 30¹ straipsnio 1 dalies taikymas ir mažesnės nei žemutinė sankcijos riba baudos paskyrimas galimas tik išimtiniais atvejais, nustačius kelias administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens padėtį švelninančias ar kitokias ypatingas aplinkybes. Pirmosios instancijos teismo nutarime tokių aplinkybių nurodyta nėra. Todėl teisėjų kolegija sprendžia, kad paskirtos baudos dydis yra aiškiai neteisingas, teismas pažeidė ATPK 30¹ straipsnio 1 dalies nuostatų taikymo taisykles, o tuo pačiu nepaisė teisės normos sankcijoje numatytos nuobaudos ir paskirtos baudos proporcingumo principo.
Apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas bylą rašytinio proceso tvarka, neturi galimybės sugriežtinti pirmosios instancijos teismo paskirtą nuobaudą, todėl panaikinus nutarimą byla grąžinama pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
n u t aria:
Valstybinės darbo inspekcijos Klaipėdos skyriaus apeliacinį skundą patenkinti iš dalies.
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2006 m. vasario 8 d. nutarimą panaikinti, bylą grąžinti iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme.
Nutartis neskundžiama.