Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2014-09-01 · Baudžiamoji byla Nr. 1-380-239/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2014-09-01
Bylos Nr.
1-380-239/2014
Teisminio proceso Nr.
1-87-1-00446-2014-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Nijolė Zaleckienė
Kaltinamasis
V. P.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-380-239/2014 m.Teisminio proceso Nr. 1-87-1-00446-2014-8.Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.8; 2.10.1. (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLietuvos Respublikos vardu2014 m. rugsėjo 1 d.Trakai
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Zaleckienė,

išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros šeštojo skyriaus prokurorės Indrės Petkevičiūtės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje

V. P. gim. 1972-05-31, a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 8 klasių išsilavinimo, nedirbantis, administracine tvarka baustas, teistas: 1) 1990-09-24 Trakų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 225 str. 2 d., 148 str. 2 d. 42 str. 45 str. (BK str. galioj3 iki 2003-05-01) – nubaustas laisvės atėmimu 4 metams, pritaikius Lietuvos Respublikos 1993-06-15 Įstatymą „Dėl amnestijos pažymint Lietuvos Respublikos Konstitucijos priėmimą“ bausmė sumažinta iki laisvės atėmimo 3 metams 8 mėn. 13 d., 2) 1997-02-03 Ignalinos rajono apylinkės teismo pagal LR BK 278 str. 1d., 225 str. 2 d., 42 str. (BK str. galioj3 iki 2003-05-01) – nubaustas 2 metams 6 mėnesiams laisvės atėmimo bausme. 2000-03-21 paleistas, atlikęs bausmę - teistumas išnykęs; 3)2012-03-29 Trakų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 145 str. 2 d., LR BK 187 str. 2 d. 2 m. nuteistas 6 mėn. laisvės atėmimo bausme - bausmę atlikęs;

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. P. smurtavo artimoje aplinkoje ir sukėlė savo sugyventinei - L. K. fizinį skausmą, o būtent:

2014-07-20 apie 13.00 val., prie pavėsinės, esančios (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kilusio konflikto su sugyventine L. K. metu, tyčia, koja spyrė sugyventinei į dešinę ranką, padarydamas odos nubrozdinimą dešinės plaštakos nugariniame paviršiuje su dešinės plaštakos minkštųjų audinių patinimu. Nukentėjusiajai nuėjus į namus, esančius (duomenys neskelbtini), ir atsigulus į lovą, atėjęs pradėjo ją smaugti, padarydamas kaklo odos priekiniame paviršiuje ištisinį paraudimą, o kaklo kairio peties riboje odoje skersai orientuotus netaisyklingų ovalų formos du paraudimus su pailgos formos prašviesėjimais vidurinėse dalyse, tokiu būdu kaltinamasis nežymiai sutrikdė nukentėjusiosios L. K. sveikatą ir padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 str. 2 d.

Motyvuojamoji dalis

Teismas, išanalizavęs byloje esančius duomenis, nustatė, kad kaltinamasis pirminių parodymų, užfiksuotų 2014-07-21 apklausos protokole, davimo metu, savo kaltę neigė ir inkriminuojamos veikos padarymo nepripažino. (b.l. 43-44) 2014-07-30 atliktos apklausos metu, kaltinamasis V. P. savo parodymus pakeitė ir teigė kad: kad 2014-07-20, tikslaus laiko pasakyti negalėjo, tačiau galimai įtarime nurodytu laiku, (duomenys neskelbtini), kilusio konflikto tarp jo ir sugyventinės L. K. metu, būdamas neblaivus, koja vieną kartą spyrė sugyventinei į dešinę ranką, o atėjus į namus ją pradėjo smaugti. Kaltinamasis taip pat nurodė, kad anksčiau savo kaltės nepripažino nes vengė atsakomybės. Dėl to kas įvyko, labai gailisi ir pasižadėjo naujų nusikalstamų veikų nedaryti. Sutiko ir neprieštaravo, kad baudžiamosios bylos nagrinėjimas būtų baigtas surašant teismo baudžiamąjį įsakymą ir jam būtų paskirta viešųjų darbų bausmė (b.l. 69-70)

Kaltinamojo kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos patvirtina ne tik kaltinamojo parodymai, bet ir kiti bylos duomenys.

Nukentėjusioji L. K. apklausų metu parodė, kad sugyventinis V. P., su kuriuo jau 16 metų gyvena kartu ir veda bendrą ūkį, 2014-07-20 namų, esančių (duomenys neskelbtini), kieme prie pavėsinės kilusio konflikto metu, vieną kartą koja spyrė jai į dešinę ranką. Nukentėjusiajai nuėjus į namus ir kambaryje atsigulus į lovą, jos sugyventinis atėjo iš paskos ir pradėjo rankomis smaugti ir spausti žandikaulį. Nukentėjusiajai pavyko apsiginti ir ji paskambino bendruoju pagalbos centro telefonu bei išsikvietė policiją. L. K. parodymų davimo metu teigė, kad nuo medikų pagalbos 2014-07-20 atsisakė, nors padaryti kūno sužalojimai buvo akivaizdūs - buvo sumušta dešinė ranka, ties kaklu buvo paraudę. Prisipažįsta, kad įvykio metu ji buvo neblaivi, todėl galėjo ne viską ir neaiškiai papasakoti, tačiau į įvykio vietą atvykusiems pareigūnams pasakė, kad sugyventinis konflikto metu jai koja spyrė į dešinę ranką ir namuose smaugė. Nukentėjusioji teigė, kad sugyventiniui V. P. dėl padarytos nusikalstamos veikos jokių turtinių ir neturtinių pretenzijų neturi ir ateityje neturės. Sutiko, kad ši byla būtų baigta surašant teismo baudžiamąjį įsakymą. (b.l. 20, 28)

Nukentėjusioji L. K. parodymų patikrinimo vietoje metu patvirtino savo parodymus duotus liudytojo apklausos metu ir parodė, kaip sugyventinis spyrė jai į dešinę ranką bei ją smaugė. (b.l. 23-25)

Liudytoja A. P. apklausos metu parodė, kad gyvena kartu su broliu V. P. (duomenys neskelbtini) Ir kartu gyvena jau apie 15 metų brolio sugyventinė L. K.. 2014-07-20 brolis V. P. nieko blogo liudytojai nepadarė, skausmo ar sužalojimų liudytoja nepatyrė, o kas įvyko tarp V. P. ir L. K. nežino ir nieko nematė. Prieš brolį – V. P., duoti parodymus atsisakė. (b.l. 35)

Liudytojas D. M. apklausos metu parodė, kad 2014-07-20 dirbo kartu su Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Trakų rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Patrulių būrio vyr. patruliu J. N.. Iš Vilniaus apsk. VPK apie 13.23 val. buvo gautas pranešimas, apie tai, kad (duomenys neskelbtini), tariamai neblaivią pranešėją sumušė neblaivus sugyventinis. Atvykus į įvykio vietą, policijos pareigūnus pasitiko L. K., kuri buvo neblaivi - sklido alkoholio kvapas, kalbėjo neaiškiai ir nerišliai, sunkiai dėstė savo mintis, painiojosi savo parodymuose. Aiškindama kas atsitiko, ji nurodė, kad ji kartu su sugyventiniu gyvenamojoje patalpoje, esančioje (duomenys neskelbtini), gėrė alkoholius gėrimus. Nukentėjusiajai nedavus sugyventiniai pinigų – kaltinamasi pradėjo ją rankomis smaugti, o po to koja vieną kartą spyrė į dešinę ranką ir grasino užmušti. Ant pranešėjos L. K. kūno matėsi akivaizdūs smurto požymiai, tai yra, krūtinės kairėje pusėje žemiau kaklo ir ant dešinės rankos matėsi sumušimo žymės – mėlynės, kraujosruvos. Namuose buvusi liudytoja A. P. buvo stipriai neblaivi ir nieko apie įvykį paaiškinti nesugebėjo. Atlikus nukentėjusiajai asmens blaivumo testą buvo nustatytas 2,75 promilių girtumas. Pareiškimo parašyti L. K. dėl savo neblaivumo būsenos negalėjo. Smurtu įtariamas asmuo - V. P. paaiškino, kad sėdėjo kiemo pavėsinėje, o nukentėjusioji pati atėjo į pavėsinę ir trenkė ranka jam per veidą, o jis ją pastūmė ir tada nukentėjusioji išėjo, bet jis jos nemušė. Įtariant nusikalstamos veikos padarymu V. P. buvo sulaikytas ir pristatytas į Vilniaus apsk. VPK Trakų r. PK, kur atlikus asmens blaivumo testą jam buvo nustatytas sunkus girtumo laipsnis. (b.l. 33)

Liudytojas J. N. apklausos metu davė parodymus analogiškus D. M. parodymams.

Teismas, išanalizavęs įvykio vietos 2014-07-20 apžiūros protokolą nustatė, kad jame užfiksuota jog apžiūros objektas buvo vieno aukšto medinis namas, esantis (duomenys neskelbtini) Nuo gatvės pusės į namą buvo du įėjimai, kurie abu praviri. Už namo, kairėje pusėje - takelis. Takelio dešinėje, darže, takelio gale medinis pastatas, šalia kurio iš dešinės pusės yra pavėsinė, kurioje stalas, suolai. Užėjus į namą pro kaires duris, koridoriaus kairėje - durys, pro kurias patenkama į kambarį. Kambaryje prie dešinės sienos stovėjo spinta, už jos fotelis, už jo – prie lango buvo dvigulė lova. Nuo lango, kairiau - spintelė ant kurios televizorius, šalia staliukas. Nuo įėjimo, kairėje prie sienos sekcija, už jos fotelis, o per vidurį apvalus stalas. Namuose buvo dar du kambariai, kuriuose bendra tvarka nepažeista. (b.l. 11-16)

Byloje pateiktoje medžiagoje nurodyta, kad 2014-07-22 Valstybinės Teismo Medicinos Tarnybos prie LR Teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus ekspertas, susipažinęs su L. K. medicininiais dokumentais ir nuotraukomis iš įvykio vietos davė išvadą, kad L. K. buvo padarytas odos nubrozdinimas dešinės plaštakos nugariniame paviršiuje su dešinės plaštakos minkštųjų audinių patinimu. Teismo medicinos eksperto teigimu, nukentėjusios kaklo odos priekiniame paviršiuje matyti ištisinis paraudimas, o kaklo kairio peties odoje skersai orientuoti netaisyklingų ovalų formos du paraudimai su pailgos formos prašviesėjimais vidurinėse dalyse. Nukentėjusiosios patirti sužalojimai atitinka nežymaus sveikatos sutrikdymo mastą. (b.l. 27)

Teismui pateiktame 2014-07-22 daiktų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūros objektu buvo kompaktinis diskas „TITANUM“, su užrašu CD-R 80 MIN 700 MB, kuriame yra bendrosios pagalbos centro pateiktas įrašas, kuriame užfiksuotas Bendrosios pagalbos centro darbuotojos pokalbis su nukentėjusiąja L. K., kurio metu, nukentėjusioji kviečia policiją į (duomenys neskelbtini)., kadangi ją sumušė sugyventinis. (b.l. 31-32)

Byloje esančiais duomenimis 2014-07-20 d., 13.46 val. V. P. buvo nustatytas 2,94 promilių girtumas. (b.l. 36)

Kaltinamąjį V. P. charakterizuojančiuose bylos duomenyse nurodoma, kad kaltinamasis yra gydytas psichikos įstaigose (b.l. 57, 58, 59, 60 ), tačiau skirti teismo psichiatrinę ekspertizę yra netikslinga (b.l.63), administracine tvarka buvo baustas (b.l.85-88), taip pat buvo teistas. (b.l. 89-91)

Kaltinamasis V. P. ikiteisminio tyrimo metu 2014-07-20 iki 2014-07-21 buvo laikinai sulaikytas (b.l. 38-39), jam paskirtos kardomosios priemonės - įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinis pasižadėjimas neišvykti ( b.l. 53-54), bei 2014-07-21 Trakų rajono apylinkės teismo nutartimi paskirta kardomoji priemonė - įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios 1 (vieno) mėnesio laikotarpiui terminą skaičiuojant nuo 2014-07-21, (b. l. 49-50)

Apibendrinus aukščiau nurodytus, byloje esančius įrodymus ir pagal juos nustatytas aplinkybes, konstatuotina, jog nagrinėjamoje byloje yra visiškai įrodyta, kad kaltinamasis V. P. padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, kuri pagrįstai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį.

Kaltinamojo atsakomybę lengvina ta aplinkybė, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, sunkina tai, kad nusikaltimą padarė apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.

Trakų rajono apylinkės teismo 2014-07-21 nutartimi kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonės – įpareigojimo gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios vieną mėnesį nuo 2014-07-21 – terminas yra pasibaigęs (b.l. 50).

Kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonės – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktinos nepakeistos, o įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, naikintinos.

Teismas, atsižvelgdamas į LR BK 140 str. 2 d. numatytą reglamentavimą, daro išvadą, kad tikslinga kaltinamajam, kaip bausmę už padarytą nusikalstamą veiką skirti viešuosius darbus. Kadangi kaltinamasis V. P. visiškai prisipažįsta padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, sutinka, kad ši baudžiamoji byla būtų užbaigta bylų supaprastinto proceso tvarka, todėl egzistuoja visos sąlygos, kad ši byla būtų baigta surašant teismo baudžiamąjį įsakymą.

Apie galimybę užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu kaltinamajam paskelbta, proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu tvarka ir pasekmės, numatytos LR BPK 418-425 str., jam išaiškintos. Kaltinamasis sutiko su prokurorės siūlymu užbaigti baudžiamąją bylą baudžiamuoju įsakymu. Taip pat kaltinamasis išreiškė sutikimą su prokurorės siūlomu bausmės dydžiu, tai yra 6 mėn. viešųjų darbų. (b.l. 97)

Kaltinamajam visiškai pripažinus savo kaltę ir baudžiamąją bylą baigiant teismo baudžiamuoju įsakymu, yra pagrindas taikyti LR BK 64¹ str., t.y. paskirtą bausmę sumažinti vienų trečdaliu.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420-422 str. teismas

nusprendžia:

V. P., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje, skirti jam 6 mėn. viešųjų darbų bausmę, įpareigojant V. P. dirbti po 20 val. per mėnesį visuomenės labui.

Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti trečdaliu ir paskirti 4 mėn. viešųjų darbų bausmę, įpareigojant V. P. dirbti po 20 val. per mėnesį visuomenės labui.

Į bausmės laiką įskaičiuoti V. P. laikino sulaikymo laiką nuo 2014-07-20 iki 2014-07-21, t.y. vieną parą.

V. P. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – palikti nepakeistą, o įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikinti.

V. P. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti nepakeistą, o įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikinti.

Išaiškinti nuteistajam, kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu jis per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos, turi teisę paduoti Trakų rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos ir vykdomas baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Nijolė Zaleckienė