Vilniaus regiono apylinkės teismo nutartis

2013-12-04 · Civilinė byla Nr. 2-69-759/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-12-04
Bylos Nr.
2-69-759/2013
Teisminio proceso Nr.
2-49-3-00422-2012-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Snieguolė Bielskienė
Pareiškėjas
J. B.
Suinteresuotas asmuo
Ukmergės rajono
Kategorijos
  • 128.19pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-69-759/2013(Teisminio proceso Nr. 2-49-3-00422-2012-1)Procesinio sprendimo kategorija 128.19. (S)
UKMERGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2013 m. gruodžio 4 d.Ukmergė

Ukmergės rajono apylinkės teismo teisėja Snieguolė Bielskienė, sekretoriaujant Jūratei Gritienei, dalyvaujant pareiškėjui J. B., jo atstovei adv. E.Domajevai, pareiškėjai su savarankiškais reikalavimais G. T., jos atstovei adv. G. Paskačimienei, vertėjui A. Šagamogui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi pareiškėjo J. B., pareiškėjos su savarankiškais reikalavimais G. T. pareiškimą suinteresuotiems asmenims Ukmergės rajono 1- ojo notarų biuro notarei R. S., Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai, E. B., V. M., Vilniaus miesto 41-ajam notarų biurui, Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, dėl praleisto įstatymo nustatyto termino atnaujinimo palikimui priimti,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjai J. B. ir G. T. kreipėsi į teismą prašydami praleistą įstatymo nustatytą terminą atnaujinti palikimui priimti, t.y. atnaujinti terminą priimti palikimą po M. O. mirties, kadangi terminą praleido dėl svarbių priežasčių.

Pareiškėjas J. B. kreipėsi į teismą su pareiškimu atnaujinti įstatymų nustatytą praleistą terminą, pripažinti, kad terminą palikimui priimti po M. O. mirties pareiškėjas praleido dėl svarbių priežasčių. Nurodė, kad J. B. yra (duomenys neskelbtini) mirusios M. O. brolio G. B. sūnus ir jo teisių perėmėjas. Mirusi M. O. buvo vienintelė pareiškėjo tėvo sesuo. M. O. 1958-07-12 buvo ištekėjusi už V. O., santuokoje vaikų neturėjo, o 1975-05-13 išsiskyrė su vyru. Pareiškėjas teigia, jog bendravo su M. O., tvarkė dokumentus, susijusius su nuosavybės atkūrimu į išlikusį nekilnojamąjį turtą - žemę, esančią (duomenys neskelbtini). Apie savo ketinimą palikti pareiškėjui minėtą žemę M. O. visada sakydavo J. B.. Pareiškėjas kiekvienais metais tvarkė (duomenys neskelbtini) esantį žemės sklypą, kurio dalį pareiškėjo brolis E. B. ir sesuo V. M. valdė nuosavybės teisėmis nuo 2009-10-28 po tėvo G. B. mirties. Tuo pačiu tvarkė ir šalia esantį žemės sklypą, kuris priklausė M. O.. Pareiškėjas teigė, jog savo veiksmais jie faktiškai priėmė M. O. palikimą. 2011-11-24 Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR finansų ministerijos raštu Nr. (28.1-08-4)-RNA-3259 pranešė, kad Swedbank, AB sąskaitoje, priklausančioje M. O. yra piniginės lėšos, taip pat pranešė, jog yra jos 1979-11-15 testamentinis patvarkymas perduoti pareiškėjui mirusios pinigines lėšas. Pareiškėjas J. B. kreipėsi į Ukmergės rajono 1 notarų biuro notarę R. S. su prašymu dėl paveldėjimo bylos pradėjimo, tačiau notarė atsisakė pradėti paveldėjimo bylą, nes pareiškėjas praleido 3 mėnesių terminą palikimui priimti. Pareiškėjas nurodė, jog M. O. paveldėtojai buvo E. B., V. M. ir J. B.. Minėti asmenys kreipėsi į Vilniaus rajono apylinkės teismą dėl palikimo priėmimo fakto nustatymo, tačiau teismas 2010-09-28 sprendimu netenkino pareiškimo, nes pareiškėjai neįrodė, kad faktiškai pradėjo valdyti mirusiosios turtą. Vilniaus apygardos teismas pirmosios instancijos teismo sprendimą paliko nepakeistą. Pareiškėjas pažymėjo, jog po minėtų nutarčių priėmimo jis sužinojo, jog yra M. O. testamentinis patvarkymas, tad dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių jis kreipėsi į teismą su prašymu atnaujinti terminą palikimui priimti.

Pareiškėjas ir jo atstovė teismo posėdžio metu paaiškino, kad 2011 metų gruodžio mėnesį gavo iš Valstybinės mokesčių inspekcijos raštą, jog teta jam paliko pinigus, esančius Swedbank, AB sąskaitoje. Paaiškino, kad jis su broliu ir seserimi turi žemės, adresu (duomenys neskelbtini) kad šios žemės dalis priklauso ir mirusiai tetai M. O.. Patvirtino, kad tetos žemės dalį dažniausiai tvarkydavo pareiškėja G. T.. Pareiškėjas teismo posėdžio metu pakeitė dalį reikalavimų ir prašo atnaujinti terminą palikimui priimti į mirusiai M. O. AB Swedbank sąskaitoje esančias pinigines lėšas 520,00 Lt sumai, dėl tetai priklausančios žemės jokių pretenzijų neturi ir neprieštarauja, kad G. T. būtų atnaujintas terminas palikimui pagal testamentą, t.y. žemei priimti. Pareiškėjas taip pat nurodė, kad apie tetos M. O. mirtį sužinojo tik 2011m. kovo mėnesį, todėl ir praleido terminą palikimui priimti.

Pareiškėja su savarankiškais reikalavimais G. T. kreipėsi į teismą su pareiškimu, prašydama pratęsti terminą palikimui pagal (duomenys neskelbtini) testamentą, reg. Nr. 46, priimti. Nurodė, kad M. O., mirusi (duomenys neskelbtini), 1998-04-28 testamentu, reg. Nr. 46, paliko pareiškėjai nekilnojamąjį turtą, esantį (duomenys neskelbtini) Pagal mirusios M. O. prašymą 2004-07-22 buvo atkurtos nuosavybės teisės į buvusio savininko J. B. nuosavybės teisėmis valdytą nekilnojamąjį turtą, kuris ir laikytinas paveldimu turtu pagal testamentą, reg. Nr. 46. Vilniaus apskrities viršininko administracija 2004-07-22 išdavė sprendimą Nr. 2.5.41-18582 atkurti nuosavybės teises pilietei M. O. tenkančią nekilnojamojo turto dalį - 4 ha žemės. Atsižvelgiant į tai, kad nuosavybės teisės velionei buvo atkurtos iki jos mirties, testatorė savarankiškai buvo pradėjusi valdyti minėtą turtą. Kartu su ja nekilnojamąjį turtą pradėjo valdyti ir pareiškėja, kuri dėl išsilavinimo stokos nežinojo, kad, mirus testatorei, reikia kreiptis į notarinę kontorą bei pareikšti valią dėl palikimo priėmimo.

Pareiškėja ir jos atstovė teismo posėdžio metu paaiškino, kad M. O. surašė testamentą, kuriuo jai paliko 4 ha žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini). Patvirtino, kad tą žemę visą laiką tvarkė, prižiūrėjo ir dėl savo neišprusimo niekur nesikreipė, kad įregistruotų nuosavybės teises į testamentu paliktą žemės sklypą. Pareiškėja patvirtino, kad į mirusiosios piniginės lėšas nepretenduoja, nori tik susitvarkyti dokumentus į jai testamentu paliktą žemės sklypą ir neprieštarauja, kad pareiškėjui J. B. būtų atnaujintas terminas priimti palikimą į M. O. pinigines lėšas.

Suinteresuoti asmenys E. B., V. M. pareiškėjo J. B. pareiškimui neprieštaravo, sutinka, kad jam būtų atnaujinamas praleistas terminas, į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio vietą ir laiką tinkamai pranešta, prašymo atidėti bylos nagrinėjimą nepateikė, todėl byla nagrinėtina jiems nedalyvaujant (LR CPK 443 str. ).

Suinteresuotų asmenų Ukmergės rajono 1- ojo notarų biuro notarė R. S., Vilniaus miesto 41-ojo notarų biuro notarė J. M. į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio vietą ir laiką tinkamai pranešta, atsiliepimo nepateikė, prašo bylą nagrinėti jiems nedalyvaujant. Byla nagrinėtina suinteresuotiems asmenims nedalyvaujant (LR CPK 443 str.).

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo Nacionalinė žemės tarnyba prie ŽŪK pateikė teismui atsiliepimą, kuriame nurodė, kad pareiškimą palieka spręsti teismo nuožiūrą ir bylą nagrinėti jų atstovui nedalyvaujant. Byla nagrinėtina suinteresuoto asmens atstovui nedalyvaujant (LR CPK 443 str.).

Suinteresuoto asmens Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio vietą ir laiką tinkamai pranešta, prašymo atidėti bylos nagrinėjimą negauta, todėl byla nagrinėtina suinteresuoto asmens atstovui nedalyvaujant (LR CPK 443 str.).

Motyvuojamoji dalis

Pareiškimai tenkintini.

Iš byloje esančių rašytinių įrodymų matyti, kad 1998-04-27 M. O. surašė testamentą, kuriuo G. T. paliko žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), 1998-04-28 testamentas, reg. Nr. 46, nėra nuginčytas ir galioja (II tomas, b.l. 22). G. T. testamentų gautą žemę dirba ir ja naudojasi (I tomas, b.l. 40, 41). M. O. mirė (duomenys neskelbtini) (II tomas, b.l. 34). Iš nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo (II tomas, b.l. 38) matyti, kad palikėjai apskrities viršininko 2004-07-22 sprendimu (III tomas, b.l. 18) atkurtos nuosavybės teises į 4,00 ha žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), tačiau daiktinės teisės į šią dalį nėra įregistruotos. Valstybinės mokesčių inspekcijos raštas patvirtina pareiškėjo J. B. nurodytą aplinkybę, kad palikėjos sąskaitoje, esančioje Swedbank, AB, piniginės lėšos pagal 1979-11-15 testamentinį patvarkymą priklauso jam ir pareiškėjas turi imtis veiksmų palikimui priimti (II tomas, b.l. 48). Iš pareiškėjų pateiktų paaiškinimų, rašytinių įrodymų matyti, kad 1998 metais testamentu M. O. paliko žemės sklypą pareiškėjai G. T., pareiškėja sklypą prižiūrėjo, mokėjo už jį mokesčius, po testamento sudarymo sklypo neįregistravo, nes manė, jog testamento turėjimas yra nuosavybės teisės dokumentas. Pareiškėjas J. B. apie tai, kad M. O. jam paliko pinigines lėšas, esančias Swedbank, AB sąskaitoje, sužinojo 2011 metų gruodžio mėnesį, gavęs laišką iš Valstybinės mokesčių inspekcijos, tuomet pradėjo tvarkytis dokumentus ir taip praleido nustatytą trijų mėnesių terminą. Atsižvelgiant į minėtas aplinkybes, teismas pripažįsta, kad pareiškėjai dėl svarbių priežasčių praleido įstatymo nustatytą terminą, todėl, vadovaujantis aukščiau išdėstytomis aplinkybėmis, bei teisingumo ir protingumo kriterijais, pareiškėjų prašomas atnaujinti terminas, yra atnaujintinas (LR CPK 577 str.).

Iš pareiškėjų priteistinos byloje esančios pašto išlaidos- 87,79 Lt (aštuoniasdešimt septyni litai 79 centai) valstybės naudai (LR CPK 96 str.).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 576 str., 577 str., 578 str., 290 str., 291 str. teismas,

Rezoliucinė dalis

nutarė:

Pareiškimą patenkinti.

Atnaujinti pareiškėjui J. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) dėl svarbių priežasčių praleistą įstatymo nustatytą terminą, (duomenys neskelbtini) mirusios M. O., a.k. (duomenys neskelbtini) palikimui- piniginėms lėšoms, esančios Swedbank, AB sąskaitoje, priimti.

Atnaujinti pareiškėjai G. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) dėl svarbių priežasčių praleistą įstatymo nustatytą terminą, (duomenys neskelbtini) mirusios M. O., a.k. (duomenys neskelbtini) palikimui pagal 1998-04-28 testamentą, reg. Nr. 46, - 4,00 ha žemės sklypui, esančiam (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), priimti.

Priteisti iš pareiškėjo J. B. 43,90 Lt (keturiasdešimt tris litus 90 centų) pašto išlaidų valstybės naudai.

Priteisti iš pareiškėjos G. T. 43,89 Lt (keturiasdešimt tris litus 89 centus) pašto išlaidų valstybės naudai.

Informuoti pareiškėjus, jog bylinėjimosi išlaidos valstybei sumokamos į išieškotojo - Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke Swedbank, AB, banko kodas 73000, nurodant įmokos kodą 5660.

Nutartis per septynias dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui, atskirąjį skundą paduodant Ukmergės rajono apylinkės teisme.

Teisėja Snieguolė Bielskienė