- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-01-10
- Bylos Nr.
- 1-23-804/2013
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ričardas Prašmuntas
- Civilinis ieškovas
- T. B.
- Nukentėjusysis
- I. B.
- Kaltinamasis
- A. T., A. L.
Procesini sprendimo kategorija: 1.1.7.1;1.1.7.2.7;1.2.18.2; 1.2.18.3;1.2.14.5.1
NUOSPRENDIS
2013 m. sausio 10 d.
nukentėjusiajai civilinei ieškovei T. B., nukentėjusiajam I. B., vertėjai Olgai Boguševičienei
kaltinamajam A. L., jo gynėjui adv. A. K.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs 1991-11-08 Vilniuje, gyvenantis Elektrėnuose, (duomenys neskelbtini), 9 klasių išsilavinimo; nevedęs; nedirbantis; teistas 2 kartus:
2008-06-25 Trakų rajono apylinkės teismo, pagal LR BK 180 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 m., vadovaujantis BK 92 str.. 87 str. bausmės vykdymas atidėtas 2 m.2010-03-15 Trakų rajono apylinkės teismo, pagal LR BK 180 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 m. 6 mėn., vadovaujantis BK 63 str. 1,4,9 d., prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėti dalį - 6 mėn. - 2008-06-25 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės ir galutinę subendrintą bausmę paskirta laisvės atėmimu 2 metams. Vadovaujantis LR BK 92 str. bausmės vykdymas atidėtas 2 metams.
Kaltinamas pagal LR BK 214 str. 1 d. (3 nusikalstamos veikos), 215 str. 1 d. (6 nusikalstamos veikos) ir 182 str. 1 d. (3 nusikalstamos veikos)
A. L. (ankstesnė pavardė iki 2012-11-16 S.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs 1990-12-11 Elektrėnuose, gyvenantis Elektrėnuose, (duomenys neskelbtini), pagrindinio išsilavinimo; vedęs; dirbantis UAB „IZOLA" mūrininku, teistas 4 kartus:
2010-07-07 Trakų rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 str. 1 d. 5 MGL (650 litų) dydžio bauda, baudą sumokėjęs;2011-01-31 Trakų rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 9 mėnesiams; vadovaujantis BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms;2011-05-16 Trakų rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d., 178 str., 4 d., 178 str. 1 d., laisvės atėmimu 2 metams 6 mėnesiams, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., prie paskirtos bausmės pridėti dalį neatliktos bausmės 6 mėnesius paskirtos 2011-01-31 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu ir galutinę subendrintą bausmę paskirta laisvės atėmimas 3 metams. Vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymą atidėti 2 metams 6 mėnesiams.
Kaltinamas pagal LR BK 214 str. 1 d. (4 nusikalstamos veikos), 215 str. 1 d. (4 nusikalstamos veikos) ir 182 str. 1 d. (8 nusikalstamos veikos)
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. T. ir A. L. veikdami bendrininkų grupėje siekdami turinės naudos 2011-03-12, tiksliai tyrimo nenustatytu laiku I. B., kuri dėl nusikalstamos veikos nėra kalta, telefoninio pokalbio metu jiems padiktavus elektroninės bankininkystės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, neteisėtai įgijo I. B. vardu išduotus AB SEB banko elektroninės bankininkystės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, t.y. I. B. vardu atidarytos elektroninės banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB SEB banke, prisijungimo vardo, slaptažodžio bei saugos kodų kortelės duomenis, turėdami tikslą finansinėms operacijoms atlikti.
Šiais savo veiksmais A. T. ir A. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d.
2. Jie gi, veikdami bendrininkų grupėje ir turėdami tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, 2011-03-12, 12.46 val., būdami bute priklausančiame Elektrėnų savivaldybės tarybai, esančiame (duomenys neskelbtini), Elektrėnuose, A. T. naudodamas kompiuterį, kurio prisijungimo IP adresas (duomenys neskelbtini). neteisėtai užsiregistravo UAB SMSCREDIT.LT internetinėje svetainėje www.smscredit.lt. kurioje nukentėjusiojo I. B. vardu užpildė paraišką 750 Lt kreditui gauti. t.y. panaudojo iš nukentėjusiojo I. B. paimtą ir jo vardu išduotą AB SEB banko elektroninės bankininkystės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis ir prisistatęs teisėtu elektroninės bankininkystės turėtoju, įvedęs prisijungimo kodus, kaip sąskaitos savininkas, pervedė iš I. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB SEB banke į UAB SMSCREDIT.LT sąskaitą 0.01 Lt piniginę sumą, patvirtindamas, jog sutinka su kredito gavimo sąlygomis, po to, UAB SMSCREDIT.LT pervedus į nukentėjusiojo I. B. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB SEB banke. 750 Lt, apgaule įgijo turtinę teisę į 750 Lt. iš kurių dalį - 304 Lt iš nukentėjusiojo I. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini). esančios AB SEB banke, tą pačią dieną pervedė į A. L. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini). esančią AB SEB banke, ir tokiu būdu bendrais veiksmais apgaule savo naudai įgijo turtinę teisę į 750 Lt. Šiais savo veiksmais A. T. ir A. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d.
3. Jie gi, veikdami bendrininkų grupėje ir turėdami tikslą neteisėtai atlikti finansinę operaciją 2011-03-12. 12.50 val., būdami bute priklausančiame Elektrėnų savivaldybės tarybai, esančiame (duomenys neskelbtini) Elektrėnuose, A. T. naudodamas kompiuterį, kurio prisijungimo IP adresas (duomenys neskelbtini) neteisėtai panaudodami I. B. internetinės bankininkystės tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis: vartotojo prisijungimo vardą, vartotojo slaptažodį, vartotojo kortelę su prisijungimo slaptažodžiais, kuriuos telefonu padiktavo I. B., kuri dėl nusikalstamos veikos nėra kalta, ir prisistatydami kaip teisėtas AB SEB banko naudotojas I. B., be jo sutikimo atliko finansinę operaciją, o būtent iš nukentėjusiojo I. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) esančios AB SEB banke, į UAB SMSCREDIT.LT sąskaitą pervedė 0.01 Lt piniginę sumą taip tvirtindami sutikimą paskolai gauti. Šiais savo veiksmais A. T. ir A. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d.
4. Jie gi, veikdami bendrininkų grupėje turėdami tikslą neteisėtai atlikti finansinę operaciją, 2011-03-12. 13.39 val., būdami UAB KRĖNA interneto kavinėje, esančioje Draugystės g. 20. Elektrėnuose, naudodami kompiuterį, kurio prisijungimo IP adresas (duomenys neskelbtini), neteisėtai panaudodami tikrus I. B. internetinės bankininkystės duomenis: vartotojo prisijungimo vardą, vartotojo slaptažodį, vartotojo kortelę su prisijungimo slaptažodžiais, kuriuos telefonu padiktavo I. B., kuri dėl nusikalstamos veikos nėra kalta, ir prisistatydami kaip teisėtas AB SEB banko naudotojas I. B., be jo sutikimo atliko finansinę operaciją, o būtent iš nukentėjusiojo I. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) esančios AB SEB banke, pervedė iš UAB SMSCREDIT gauto 750 Lt kredito įgyto apgaulės būdu, 304 Lt piniginę sumą į A. L. ( tuo metu S.) sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB SEB banke. Šiais savo veiksmais A. T. ir A. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d.
5. Jie gi, veikdami bendrininkų grupėje siekdami gauti turtinės naudos, 2011-03-15, tiksliai tyrimo nenustatytu laiku, I. B., kuri dėl nusikalstamos veikos nėra kalta, telefoninio pokalbio metu jiems padiktavus elektroninės bankininkystės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, neteisėtai įgijo T. B. vardu išduotus DNB NORD banko elektroninės bankininkystės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, t.y. T. B. vardu atidarytos elektroninės banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) esančios AB SEB banke, prisijungimo vardo, slaptažodžio bei saugos kodų kortelės duomenis, turėdami tikslą finansinėms operacijoms atlikti. Šiais savo veiksmais A. T. ir A. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d.
6. Jie gi, veikdami bendrininkų grupėje turėdami tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, 2011-03-15, 13.22 val., būdami ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, naudodami kompiuterį, kurio prisijungimo IP adresas (duomenys neskelbtini), neteisėtai užsiregistravo UAB SMSCREDIT.LT internetinėje svetainėje www.smscredit.lt, kurioje nukentėjusiosios T. B. vardu užpildė paraišką 600 Lt kreditui gauti, t.y. panaudojo iš nukentėjusiosios T. B. paimtą ir jos vardu išduotą DNB NORD banko elektroninės bankininkystės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis ir prisistatę teisėtu elektroninės bankininkystės turėtoju, įvedę prisijungimo kodus, kaip sąskaitos savininkas, pervedė iš T. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios DNB NORD banke į UAB SMSCREDIT.LT sąskaitą 0.01 Lt piniginę sumą, patvirtindami, jog sutinka su kredito gavimo sąlygomis, po to, UAB SMSCREDIT.LT pervedus į nukentėjusiosios T. B. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) esančią DNB NORD banke 600 Lt, apgaule įgijo turtinę teisę į 600 Lt, iš kurių dalį - 500 Lt iš nukentėjusiosios T. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios DNB NORD banke, tą pačią dieną pervedė į A. L. (tuo metu S.) sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią DNB NORD banke, ir tokiu būdu bendrais veiksmais apgaule savo naudai įgijo turtinę teisę į 600 Lt. Šiais savo veiksmais A. T. ir A. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d.
7. Jie gi, veikdami bendrininkų grupėje turėdami tikslą neteisėtai atlikti finansinę operaciją, 2011-03-15, 13.26 val., būdami ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, naudodami kompiuterį, kurio prisijungimo IP adresas (duomenys neskelbtini), neteisėtai panaudodami T. B. internetinės bankininkystės tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis: vartotojo prisijungimo vardą, vartotojo slaptažodį, vartotojo kortelę su prisijungimo slaptažodžiais, kuriuos telefonu padiktavo I. B., kuri dėl nusikalstamos veikos nėra kalta, ir prisistatydami kaip teisėtas DNB NORD banko naudotojas T. B., be jos sutikimo atliko finansinę operaciją, o būtent iš nukentėjusiosios T. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) esančios DNB NORD banke į UAB SMSCREDIT.LT sąskaitą pervedė 0.01 Lt piniginę sumą, taip tvirtindami sutikimą paskolai gauti. Šiais savo veiksmais A. T. ir A. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d.
8. Jie gi, veikdami bendrininkų grupėje, turėdami tikslą neteisėtai atlikti finansinę operaciją, 2011-03-15 13.59 val., būdami ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje naudodami kompiuterį, kurio prisijungimo IP adresas (duomenys neskelbtini), neteisėtai panaudodami tikrus T. B. internetinės bankininkystės duomenis: vartotojo prisijungimo vardą, vartotojo slaptažodį, vartotojo kortelę su prisijungimo slaptažodžiais, kuriuos telefonu padiktavo I. B., kuri dėl nusikalstamos veikos nėra kalta, ir prisistatydami kaip teisėtas DBN NORD banko naudotojas T. B., be jos sutikimo atliko finansinę operaciją, o būtent iš nukentėjusiosios T. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios DNB NORD banke, pervedė iš UAB SMSCREDIT.LT gauto 600 Lt kredito įgyto apgaulės būdu, 500 Lt piniginę sumą į A. L. (tuo metu S.) sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią DNB NORD banke. Šiais savo veiksmais A. T. ir A. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d.
9. Jie gi, veikdami bendrininkų grupėje, siekdami gauti turtinės naudos, 2011-03-20, tiksliai tyrimo nenustatytu laiku, I. B., kuri dėl nusikalstamos veikos nėra kalta, telefoninio pokalbio metu jiems padiktavus elektroninės bankininkystės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, neteisėtai įgijo I. B. vardu išduotus AB SEB banko elektroninės bankininkystės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, t.y. I. B. vardu atidarytos elektroninės banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB SEB banke, prisijungimo vardo, slaptažodžio bei saugos kodų kortelės duomenis, turėdamas tikslą finansinėms operacijoms atlikti. Šiais savo veiksmais A. T. ir A. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d.
10. Jie gi, veikdami bendrininkų grupėje, turėdami tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, 2011-03-20, 14.12 val., būdami bute priklausančiame Elektrėnų savivaldybės tarybai, esančiame (duomenys neskelbtini), Elektrėnuose, naudodami kompiuterį, kurio prisijungimo IP adresas (duomenys neskelbtini), neteisėtai užsiregistravo UAB NORDECUM internetinėje svetainėje www.smspinigai.lt, kurioje nukentėjusiojo I. B. vardu užpildė paraišką 700 Lt kreditui gauti, t.y. panaudojo iš nukentėjusiojo I. B. paimtą ir jo vardu išduotą AB SEB banko elektroninės bankininkystės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis ir prisistatę teisėtu elektroninės bankininkystės turėtoju, įvedę prisijungimo kodus, kaip sąskaitos savininkas, pervedė iš I. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB SEB banke į UAB NORDECUM sąskaitą 0.01 Lt piniginę sumą, patvirtindami, jog sutinka su kredito gavimo sąlygomis, po to, UAB NORDECUM pervedus į nukentėjusiojo I. B. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) esančią AB SEB banke 700 Lt, iš nukentėjusiojo I. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) esančios AB SEB banke, tą pačią dieną 700 Lt pervedė į A. L. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) esančią AB SEB banke, ir tokiu būdu bendrais veiksmais apgaule savo naudai įgijo 700 Lt.
Šiais savo veiksmais A. T. ir A. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d.
11. Jie gi, veikdami bendrininkų grupėje turėdami tikslą neteisėtai atlikti finansinę operaciją, 2011-03-20, 14.15 val., būdami bute priklausančiame Elektrėnų savivaldybės tarybai, esančiame (duomenys neskelbtini) Elektrėnuose, naudodami kompiuterį, kurio prisijungimo IP adresas (duomenys neskelbtini) neteisėtai panaudodami I. B. internetinės bankininkystės tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis: vartotojo prisijungimo vardą, vartotojo slaptažodį, vartotojo kortelę su prisijungimo slaptažodžiais, kuriuos telefonu padiktavo I. B., kuri dėl nusikalstamos veikos nėra kalta, ir prisistatydami kaip teisėtas AB SEB banko naudotojas I. B., be jo sutikimo atliko finansinę operaciją, o būtent iš nukentėjusiojo I. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB SEB banke, į UAB NORDECUM sąskaitą pervedė 0.01 Lt piniginę sumą taip tvirtindami sutikimą paskolai gauti.
Šiais savo veiksmais A. T. ir A. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d.
12. Jie gi, veikdami bendrininkų grupėje, turėdami tikslą neteisėtai atlikti finansinę operaciją, 2011-03-20, 15.42 val., būdami bute priklausančiame Elektrėnų savivaldybės tarybai, esančiame (duomenys neskelbtini) Elektrėnuose, naudodami kompiuterį, kurio prisijungimo IP adresas (duomenys neskelbtini) neteisėtai panaudodami tikrus I. B. internetinės bankininkystės duomenis: vartotojo prisijungimo vardą, vartotojo slaptažodį, vartotojo kortelę su prisijungimo slaptažodžiais, kuriuos telefonu padiktavo I. B. kuri dėl nusikalstamos veikos nėra kalta, ir prisistatydami kaip teisėtas AB SEB banko naudotojas I. B., be jo sutikimo atliko finansinę operaciją, o būtent iš nukentėjusiojo I. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB SEB banke, į A. L. (tuo metu S.) sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB SEB banke, pervedė 700 Lt piniginę sumą įgyta apgaulės būdu. Šiais savo veiksmais A. T. ir A. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d.
A. L. siekdamas gauti turtinės naudos, 2011-03-23, tiksliai tyrimo nenustatytu laiku, I. B., kuri dėl nusikalstamos veikos nėra kalta, telefoninio pokalbio metu jam padiktavus elektroninės bankininkystės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, neteisėtai įgijo T. B. vardu išduotus DNB NORD banko elektroninės bankininkystės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, t.y. T. B. vardu atidarytos elektroninės banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB SEB banke, prisijungimo vardo, slaptažodžio bei saugos kodų kortelės duomenis, turėdamas tikslą finansinėms operacijoms atlikti. Šiais savo veiksmais A. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d.
Jis gi, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, 2011-03-23 18.43 val., būdamas UAB KRĖNA interneto kavinėje, esančioje Draugystės g. 20, Elektrėnuose naudodamas kompiuterį, kurio prisijungimo IP adresas (duomenys neskelbtini), neteisėtai užsiregistravo UAB NORDECUM internetinėje svetainėje www.smspinigai.lt, kurioje nukentėjusiosios T. B. vardu užpildė paraišką 700 Lt kreditui gauti, t.y. panaudojo iš nukentėjusiosios T. B. paimtą ir jos vardu išduotą DNB NORD banko elektroninės bankininkystės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis ir prisistatęs teisėtu elektroninės bankininkystės turėtoju įvedęs prisijungimo kodus, kaip sąskaitos savininkas, pervedė iš T. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios DNB NORD banke į UAB NORDECUM sąskaitą 0.01 Lt piniginę sumą, patvirtindamas, jog sutinka su kredito gavimo sąlygomis, po to, UAB NORDECUM pervedus į nukentėjusiosios T. B. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią DNB NORD banke, 700 Lt, iš nukentėjusiosios T. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios DNB NORD banke, tą pačią dieną 700 Lt pervedė į savo sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią DNB NORD banke, taip apgaule savo naudai įgijo 700 Lt. Šiais savo veiksmais A. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d.
Jis gi, turėdamas tikslą neteisėtai atlikti finansinę operaciją, 2011-03-23, 18.49 val., būdamas UAB KRĖNA interneto kavinėje, esančioje Draugystės g. 20, Elektrėnuose, naudodamas kompiuterį, kurio prisijungimo IP adresas (duomenys neskelbtini), neteisėtai panaudodamas T. B. internetinės bankininkystės tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis: vartotojo prisijungimo vardą, vartotojo slaptažodį, vartotojo kortelę su prisijungimo slaptažodžiais, kuriuos telefonu padiktavo I. B., kuri dėl nusikalstamos veikos nėra kalta, ir prisistatydamas kaip teisėtas DNB NORD banko naudotojas T. B., be jos sutikimo atliko finansinę operaciją, o būtent iš nukentėjusiosios T. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios DNB NORD banke, į UAB NORDECUM sąskaitą pervedė 0.01 Lt piniginę sumą, taip tvirtindamas sutikimą paskolai gauti. Šiais savo veiksmais A. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 215 str.1 d.
Jis gi, turėdamas tikslą neteisėtai atlikti finansinę operaciją. 2011-03-23 20.34 val., būdamas UAB KRĖNA interneto kavinėje, esančioje Draugystės g. 20, Elektrėnuose, naudodamas kompiuterį, kurio prisijungimo IP adresas (duomenys neskelbtini), neteisėtai panaudodamas T. B. internetinės bankininkystės duomenis: vartotojo prisijungimo vardą, vartotojo slaptažodį, vartotojo kortelę su prisijungimo slaptažodžiais, kuriuos telefonu padiktavo I. B., kuri dėl nusikalstamos veikos nėra kalta, ir prisistatydamas kaip teisėtas DBN NORD banko naudotojas T. B., be jos sutikimo atliko finansinę operaciją, o būtent iš nukentėjusiosios T. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios DNB NORD banke, į savo sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią DNB NORD banke, pervedė 700 Lt piniginę sumą, įgyta apgaulės būdu. Šiais savo veiksmais A. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d.
Kaltinamasis A. T. teisiamojo posėdžio metu dėl jam inkriminuojamos veikos kaltu prisipažino dalinai ir parodė, kadangi paėmė tik du kreditus I. tėvo vardu, o I. motinos vardu neėmė kreditų. Jis parodė, kad 2011 metais, kažkur kovo mėnesį, tikslios datos neprisimena, nes tai buvo seniai, susipažino su I. B.. Susipažino detoksikacijos centre. Abu gydėsi nuo narkotikų priklausomybės. Jie susidraugavo. Pokalbio metu ji prisipažino, jog jai reikia pinigų, todėl jai pasiūlė, jog gali jos vardu paimti kreditus, tik reikia, kad ji turėti prisijungimo prie savo vardu atidarytos sąskaitos duomenis. To momentu žinojo visa eigą ir tvarką to, kaip reikia paimti kreditus internetu. I. pasakė, jog negali to padaryti, kadangi neturi savo sąskaitos, tačiau prisipažino, jog turi savo tėvų prisijungimo prie elektroninės bankininkystės duomenis. Po kažkiek laiko išėjo iš detoksikacijos centro ir su ja susiskambino telefonu. I. irgi buvo išėjusi iš detoksikacijos centro. I. pirmą kartą puikiai žinojo apie tai jog jos tėvų vardu bus paimti kreditai, ji apsisprendė tai padaryti. Dėl antro kredito paėmimo jis tiksliai pasakyti negali ar I. žinojo. Tiksliai datos nepamena kada I. jam telefoninio pokalbio metu padiktavo tėvo prisijungimo prie elektroninės bankininkystės kodus. Koks tuo metu buvo jo telefono numeris nežino. Paėmė du kreditus I. tėvo vardu. Tiksliai nepamena, bet atrodo pirmą kreditą paėmė 750 Lt sumai, o antrą kreditą 700 Lt sumai. Kreditus ėmė skirtingomis dienomis. Koks buvo laikotarpis nepamena. Iš pradžių paėmė kreditą iš bendrovės SMSCREDIT, o antrą kreditą paėmė iš SMSPINIGAI. Kai ėmė kreditus ar su juo buvo A. L. jis neprisimena. Kai I. diktavo prisijungimo prie elektroninės bankininkystės duomenis, būdamas savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini) , Elektrėnuose, prisijungė prie interneto. Sutartis dėl interneto buvo sudaryta jo vardu. Tiekėju buvo UAB BITĖ, tai buvo belaidys internetas. Kredito paėmimo tvarka jis buvo susižinojęs ankščiau. Pildant paraišką reikia nurodyti asmens vardą, pavardę, bei kitus asmens duomenis. Tuos duomenis galima sužinoti tuo metu. kai užeini į elektroninę bankininkystę. Pildant paraišką nurodė mobiliojo ryšio numerį, koks tai buvo numeris šiuo metu jau neprisimena, tačiau tai buvo numeris, kurį to momentu naudojosi. Tiek iš vienos, tiek iš kitos kredito bendrovės I. tėvo vardu buvo suteikti kreditai ir pinigai buvo pervesti į I. tėvo sąskaitą. Paskambino I.i ir pasakė, jog pinigai yra sąskaitoje. Šiuo metu neprisimena detalių susitarimo dėl pinigų panaudojimo, tačiau atrodo, kad dalį pinigų ji pati išgrynino, kitus pinigus jis pervedė savo pažįstamam A. L.. Paimtų kreditų sugrąžinti jis nesiruošė. Pinigus pervedė į A. sąskaitą, kadangi to metu jo sąskaitoje buvo areštuota. A. pasakė, jog reikia jo sąskaitos numerio, kad už tai jis gaus atlygį. Koks tai buvo atlygis jau neprisimena. Apie tai kokiu būdu buvo gauti pinigai A. žinojo. Kiek prisimena lyg tai A. buvo kartu tuo momentu, kai registravosi prie kredito bendrovės internetinio puslapio, bei kai pervedinėjo pinigus. Kur nuėmė pinigus iš A. sąskaitos neprisimena. Tačiau nuimant buvo kartu. Po to kartu nuvažiavo į Vilnių, pas I., tam kad jai atiduoti pinigus. I. juos pasitiko prie stoties. Pinigus A., kaip atlygį I. pati davė. Taip pat jam davė už pagalbą 400 Lt. Pinigus išleido savo reikmėms. Vėliau I. dar skambino, sakė, jog jai vėl reikia pinigų, to metu buvo užsiėmęs todėl davė jai A. mobiliojo ryšio telefoną, koks tai buvo numeris, neprisimena. Kiek žino, A. su I. dar paėmė kreditus jos motinos vardu. Nežino iš kokio kompiuterio kreditus ėmė A.. Dėl padarytų nusikaltimų labai gailisi.
Kaltinamasis A. L. teisiamojo posėdžio metu prisipažino dalinai, kadangi su A. T. nebuvo bendrininkais, bei paėmė tik vieną kreditą I. motinos vardu. Kitų kreditų I. motinos ir tėvo vardu neėmė. Nori parodyti, kad prieš 3 metus per bendrus draugus susipažino su A. T.. Jie buvo gerais pažįstamais. Šiuo metu su juo nutraukė visiškai bendravimą, kadangi dėl atsirado daug problemų. Tuo metu, kai su juo bendravo, kažkurį laiką, kaip ir A. vartojo narkotikus. Kiek žino, A. T. apie du kartus gydėsi nuo narkotikų. A. gydėsi tik todėl, kad jam liepė tėvai. Tuo metu, kai gydėsi (duomenys neskelbtini) esančiame priklausomybės centre, A. susipažino su mergina vardu I.. Apie tai A. jam pasakojo. Tiksliai dienos neatsimena, A. paskambino ir pokalbio metu paklausė ar jo sąskaitoj nėra minuso. Jam pasakė, jog nėra. Tada A. paprašė, kad pasakytų savo sąskaitos numerį. Paaiškino, kad reikia pervesti pinigus. Kokius būtent pinigus reikėjo pervesti į jo sąskaitą, nesakė. Jis jo klausė ar nebus problemų. A. pasakė, jog viskas bus gerai, jokių problemų neturės. Tiksliai neprisimena, bet jam atrodo sms žinute išsiuntė A. savo AB SEB banko sąskaitos numerį. Po kurio laiko, kiek praėjo nepamena, tą pačią dieną, susitiko su A.. Kai susitiko nuėjo prie Hansą bankomato, Sodų gatvėje, kadangi A. pasakė, jog jam reikia nuimti pervestus pinigus. Jie kartu nuėjo prie bankomato. A. stovėjo šalia. Jam atrodo A. pasakė nuimti apie 300 Lt, tiksliai nepamena. Nuėmė ir iš karto atidavė A. Nežinojo kieno čia buvo pinigai. Tada A. pasiūlė važiuoti kartu su juo į Vilniaus miestą susitikti su mergina. Pasakė, jog su tą mergina gulėjo kartu priklausomybės centre. Jie kartu išvažiavo į Vilnių, kur stotyje susitiko su ta mergina. Ta mergina buvo atvažiavusi savo automobiliu į kurį su A. atsisėdo. Kaip prisimena. A. davė jai kažkiek pinigų už tai, kad jinai jam nupirko narkotikus. Kai jie susitiko mergina jau turėjo su savimi narkotikus. Jie jau leido narkotikus į veną. Jis užtraukė porą dūmų. Tą merginą matė pirmą kartą. Daugiau tos merginos nematė. Kai buvo visi kartu jie tarpusavyje kalbėjo apie kažkokius pinigus mokslams. Kitų kažkokių detalių parodyti negali, nes neprisimena. Apie kreditus nieko nekalbėjo. Pabuvus Vilniuje, jie išsiskyrė. Tiksliai neatsimena, bet praėjus porai dienų, o gal ir savaitei, tiksliai nepamena, jam būnant darbe Vievyje, į darbą atvažiavo A. A. atvažiavo pas jį paprašyti, kad jis jam duotų kortelę. Jam davė DNB NORD banko kortelę. Paėmęs kortelę. A. išvažiavo. Paimtą kortelę atidavė vakare, apie 21.00 val. A. pinigus buvo pervedęs du kartus į AB SEB banko sąskaitą, ir vieną kartą į sąskaitą DNB NORD banke. Praėjus dar porai dienų į jo telefoną numerį pradėjo skambinėti mergina vardu I., bei prašė sutvarkyti sąskaitą, kad ten nebūtų jokių skolų ji aiškino, kad skambina nuo A.. Ji skambino daug kartų. Galu gale I. pasakė, kad padės jai sutvarkyti sąskaitą, kai grįš į Elektrėnus. Baigus darbą nuvažiavo į Elektrėnus ir nuėjo į interneto kavinę, esančią Draugystės gatvėje, numerio nežino, Elektrėnuose. Įėjo į internetą ir susirašius, ar susiskambinus su I., pastaroji padiktavo jam prisijungimo prie elektroninės bankininkystės kodus. Kodus diktavo per telefoną. Vietoj to, kad sutvarkyti jai sąskaitą, be jos žinios paėmė kreditą 700 Lt sumai. Jinai apie tai nieko nežinojo. Tai merginai pasakė, kad viską sutvarkė, ir viskas gerai. Paimtą kreditą 700 Lt sumai iš karto pervedė į savo DNB NORD sąskaitą. Išėjęs iš interneto kavinės iš karto ir nuėmė 700 Lt. Tos pinigus išleido savo reikmėms. Pinigų sugrąžini nesiruošė. A. nežinojo, kad paėmė kreditą bei, kad I. diktavo kodus. A. su juo tą dieną nebuvo. Jis buvo vienas. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi. Padarytą žalą pasistengs kuo greičiau atlyginti.
Nukentėjusioji ir civilinė ieškovė T. B. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad dukra I. B. vartojo narkotines medžiagas ir maždaug nuo 2011 m. vasario 11 gydėsi nuo priklausomybės narkotikų Vilniaus narkologijos centre, esančiame (duomenys neskelbtini). Paskui maždaug nuo kovo 1 d. dukra I. B. buvo grįžusi namo, o nuo 2011-03-24 vėl gydėsi Vilniaus narkologijos centre. Nori paaiškinti, kad kai dukra gyvena su ją ir jos vyru. Dukra turėjo priėjimą ir žinojo jos ir jos vyro elektroninės bankininkystės duomenis, galėjo apmokėti sąskaitas pasinaudodama tiek vyro, tiek jos duomenimis. Vyro buvo SEB banko elektroninė bankininkystė, o jos DNB NORD banko. Dukra turėjo jos ir vyro elektroninės bankininkystės korteles kartu su savimi ir narkologijos ligoninėje, kai gulėjo pirmą kartą. Kai ji gavo laišką, kad jos vardu yra paimtas smscreditas ir negražintas ji suprato, kad kažkas yra negerai. Taip pat pasirodo kreditas buvo paimtas ir jos vyro vardu. Paskambino dukrai ir paklausė ar ji paėmė kreditus. Dukra prisipažino, kad yra susijusi su kreditu paėmimu. Pasakė, jog prisijungimo kodus atidavė vyrui, kuriuo vardas A. T.. Ką jis darė su prisijungimo kodais dukra nežino. Dėl tų dviejų kreditų paėmimo dukrai atleido, kadangi jinai pasakė jai, kad kai išeis iš ligoninės atiduos pinigus. Sakė, jog pinigais nesinaudojo, kad ją apgavo. Susidariusius kreditus ir jos ir vyro vardu sumokėjo. Galvojo, jog jie nekels šio klausimo į viešumą. Tačiau kai sužinojo, kad jos ir jos vyro vardu vėl buvo paimtas kreditas kreipėsi į policiją dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo išaiškinti kalti asmenis. Iškart po antro karto kai buvo paimti kreditai nuvyko į banką ir užblokavo savo sąskaitą, po kiek laiko buvo užblokuota ir jos vyro sąskaita. Ji iš savo asmeninių lėšų apmokėjo trumpalaikius kreditus paimtus iš UAB SMSCREDIT.LT tiek savo, tiek jos vyro vardu, todėl turtinę žalą patyrė ji ir tik jinai yra pareiškusi civilinį ieškinį viso 1350 Lt t.y. už vyrą sumokėjo 750 Lt ir už save sumokėjo 600 Lt. Dabar nurodo, kad 600 Lt žalą sugrąžino dukra, todėl dalies ieškinio t.y. 600 Lt atsisako – lieka 750 Lt., kuriuos ir prašo priteisti.
Nukentėjusysis I. B. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad turi AB SEB banke atidarytą sąskaitą, prie šios sąskaitos taip pat yra atidaryta elektroninė bankininkystė. Prisijungimo kodus prie šios sąskaitos, bei mokėjimo kortelę, kažkur prieš 5 metus atidavė dukrai I. B., ji tvarkydavo apmokėjimus už butą, kitus pervedimus, taip pat ji turėjo teisę nuiminėti pinigus nuo kortelės. Per tuos metus nei karto nebuvo taip, jog iš jo sąskaitos dingtų nors litas, duktė atnešdavo visus pinigus, pateikdavo sąskaitos išrašą, ataskaitas. Nuo šių metų pradžios duktė gydėsi nuo narkotikų priklausomybės. Nori parodyti, kad dukrai duodavo pinigų, ji buvo materialiai aprūpinta. Pernai tiksliai laiko dabar neprisimena, gavo laišką, jog buvo paėmęs kreditą, bei jo negrąžino. Žmona pradėjo pykti ant jo, jog pats paėmė. Pasakė, jog neėmė, nemoka, taip pat niekam nedavė leidimo, bei išskyrus dukrą, niekas nežinojo jo prisijungimo kodų. Prisijungimo kodai prie jo sąskaitos, bei kortelė buvo atiduoti dukrai, ar ji juos visą laiką turėjo su savimi, ar laikė savo kambaryje nežino. Žmona iš karto paskambino dukrai. Ji jau buvo ligoninėje, jos paklausė, o ji atsakė, kad ją apgavo, jog ji kažkam atidavė prisijungimo kodus, kad tikriausiai tie asmenys paėmė kreditus, bei nuėmė pinigus. Jie jų tikrai nenuėminėjo. Kas tai per asmenys, nežino, neprisimena. Kai paėmė sąskaitos išrašą, tai pamatė, jog jo vardu yra paimti keli kreditai, tikrai niekam nedavė leidimo to daryti, todėl abu su žmona kreipėsi į policiją dėl ikiteisminio tyrimo, kad būtų nustatyti asmenys kurie pasinaudojo jo banko sąskaitom.
Liudytoja I. B. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad jos tėvai. t.y. motina T. ir tėvas I., atidarė bankuose sąskaitos savo vardu, atidavė jai savo banko mokėjimo korteles ir elektronines bankininkystės duomenis. Tėvai jai suteikė pilną teisę naudotis kortelėmis ir elektroninės bankininkystės duomenimis. Tėvai davė savo sutikimą ir ji turėjo teisę disponuoti jų kortelėmis. Darė visokius pavedimus, mokėjo per internetinė bankininkystę už komunalinės paslaugas, ir taip toliau. Taip pat turėjo teisę nuiminėti pinigus. Tėvo SEB banko kortelė ir motinos DNB NORD banko kortelę, ir dviejų kortelių elektroninės bankininkystės duomenys buvo pastoviai pas ją. Tėvai nemoka naudotis internetu. 2011 metų vasario 16 d. pirmą kartą atsigulė į detoksikacijos skyrių, kadangi turėjo priklausomybę nuo narkotikų. Nusprendė gydytis. Detoksikacijos skyriuje susipažino su vaikinu A. T.. A. iš Elektrėnų. A. gydėsi irgi pirmą kartą. Pradėjo su juo bendrauti. Bendravimo metu pasiskundė, jog yra skolinga tėvams 400 Lt, nes nesumokėjo už mokslą. A. papasakojus, jis pasakė, kad galės jai padėti. A. sakė, kad nieko daryti nereikęs. A. pasakė, kad kai išeis iš centro padarys taip, kad į sąskaitą bus pervesti pinigai, ir kad už tai nieko nebus. A. tai pasakė labai įtikinamai, todėl jo ir patikėjo. A. jos paklausė, ar turi savo vardu atidarytos sąskaitos elektroninės bankininkystės prisijungimo kodus. Ji jam pasakė, jog savo neturi. Tada jos paklausė, o gal gali sužinoti kokių savo pažįstamų ar draugų prisijungimo prie elektroninės bankininkystės kodus. Tuomet jam pasakė, jog turi savo mamos ir tėvo elektroninės bankininkystės duomenis. Juos turėjo su savimi, kai buvo centre. Tuomet A. pasakė, kad labai gerai, kad kai jie bus išrašyti iš centro, tada jai pagelbės. Kai A. klausė apie tai, kaip jis ruošiasi po to pats grąžinti tas skolas, tai sakė. kad viską sutvarkys. Jai neturėtų rūpėti. O jei tėvams kas skambins, tai tiesiog juos perspėti, jog jie sakytų, kad nieko nežino. Apie kreditus A. jai nieko nesakė. Apie tai net nebuvo kalbos. 2011 m. atrodo kovo 9 d. išėjo iš priklausomybes centro. Kai išėjo iš centro perspėjo savo motiną ir pasakė jei kas nors skambins, kad jinai nieko nesakytu. Artimiausią šeštadienį po išėjimo paskambino A. iš numerio (duomenys neskelbtini)į jos telefono numerį (duomenys neskelbtini). A. sakė, kad jau gali pervesti pinigus, tačiau jam reikėjo kodų. Tada ji jam telefonu padiktavo savo tėvo elektroninės bankininkystės pirminį slaptažodį ir prisijungimo ID, po to padiktavo skaičių kombinaciją iš kodų kortelės. Po kažkiek laiko jis jai vėl paskambino ir pasakė, jog sąskaitoje nėra pinigų, jog ji turi į sąskaitą įnešti 10 Lt. Tai yra reikalinga tam, kad kai bus tikrintą sąskaita tai reikės tų pinigų. Tada nuvažiavo į Akropolį, ir įnešė į tėvo sąskaitą 10 Lt. Į Akropolį nuvažiavo savo automobiliu. Būnant Akropolyje įnešė į tėvo sąskaitą 10 Lt. Po to nuėjo į savo automobilį, kur sėdėjo. A. kelis kartus skambino ir klausė kodų iš kortelės, kodus jam padiktuodavo. Kažkur po 30-40 minučių A. paskambino ir pasakė, jog pinigai jau yra, jog gali nuimti 450 Lt. o likusius pasakė paliks jam. Su kortele patikrino sąskaitą, joje buvo apie 750 Lt, gal truputi ir daugiau, nepamena. Sąskaitą tikrino Akropolyje. Ozo gatvėje. Ten ir nuėmė 450 Lt. Po to su A. susitarė, jog atvažiuos į Vilnių, kur jį pasitiko stotyje, nes ten nuvažiavo su savo automobiliu. Į susitikimą A. atvažiavo su draugu A.. Jie atvažiavo tą pačią dieną. A. telefono numeris (duomenys neskelbtini). Kai susitiko atsisėdo į automobilį. A. jokių pinigų susitikimo metu jai nedavė. Susitikus buvo nuvažiavę prie priklausomybes centro, nes A. kažką tai reikėjo iš ten pasiimti. Paskui nuvažiavo nusipirkti narkotikų. Narkotikus pirko už savo pinigus, o A. narkotikus pirko už savo pinigus. Tą dieną ne visus pinigus išleido narkotikams, pas ją dar pasiliko, kad galėtų grąžinti motinai. Nepamena kiek išleido narkotikams. Paskui jie išsiskirstė. Bendraujant apie jokius kreditus nekalbėjo. Daugiau tų vaikinų sutikusi nebuvo ir neprašė daugiau pinigų. Praėjus porai dienų į jos telefono numerį paskambino A. ir paklausė ar turi kieno nors dar sąskaitos bankininkystės kodus, bet kad nebūtų minuso. Dar pasakė, kad gali dar padaryti pinigų, bei, kad vėl galime pasidalinti. Nežinojo iš kur A. gauna tuos pinigus. To momentu galvojo, kad jis viską teisėtai daro, pasitikėjo jo. A. vėl pasakė, kad reikia į sąskaitą įnešti 5 Lt. Tada banke, lygtais Mindaugo gatvėje, tiksliai nepamena įnešė savo vardu į motinos sąskaitą 5 Lt. Po ko A. padiktavo motinos bankininkystės kodus. Praėjus kažkiek tai laikui nesulaukus A. skambučio, pati parašė jam ir paklausė kaip sekasi. A. atrašė, jog jam nepavyko nieko padaryti, bei parašė, kad kitą dieną pabandys. Nori pasakyti, kad išėjusi iš detoksikacijos centro vis tiek vartojo narkotikus, dar buvo priklausomybė, todėl nusprendė atsigulti ir antrą kartą. Prieš jai atsigulus į detoksikacijos centrą antrą kartą, būnant savo namuose patikrino savo tėvų, t.y. motinos ir tėvo, sąskaitas. Įėjus per elektroninę bankininkystę į tėvo sąskaitą pamatė, kad buvo paimtas kreditas ir nuimti po 1 centą pinigai. Pagalvojo, kad tai kažkoks nesusipratimas. Paskui taip pat patikrino ir motinos sąskaitą. Taip pat pamatė, kad yra paimtas kreditas, neprisimena tiksliai kokiai sumai, bet atrodo 600-650 Lt. Tada suprato, kad kažkas čia negerai. Suprato, jog ją apgavo. Paskambino A.. Telefoninio pokalbio metu A. pasakė nepergyventi, kad susitiks su draugu ir jie viską sutvarkys, bus viskas gerai. Tiksliai dabar jau neatsimena kas pirmas paskambino ji ar A., gali būti, kad ir jam pirma paskambino, nes pradėjo nerimauti. Pokalbio metu prašė A., kad viską sutvarkytų, kad nebūtų jokių problemų. Tada A. paprašė padiktuoti tėvo kodus. Ji taip ir padarė. Paskui A. perskambino ir pasakė, kad viską sutvarkė bei, kad dabar tikrai viskas gerai, jokių skolų nėra, ji juo patikėjo. Norėjo per internetą užeiti į tėvo sąskaitą ir patikrinti ar tikrai viskas yra sutvarkyta, bet jai nepavyko prisijungti. Tada paskambino A. ir paklausė kodėl negali prijungti. Į tai ji pasakė, kad nežino kodėl, bei pasakė, kad gal ji kažką blogai įvedė ar supainiojo. Paskui dar skambino A., kad jis sutvarkytų ir motinos sąskaitą, kad nebūtų problemų. Bet tada, kai skambino A., jis pasakė, jog negali, bei kad paskambintų A. ir jo paprašytų. Tada pradėjo skambinti A. ir jo prašyti, kad sutvarkytų motinos sąskaitą. A. sutiko, tik pasakė, kad kai bus namuose, nes to metu, kai jam skambino buvo darbe. A. jai paskambino iš savo mobiliojo ryšio numerio ir ji jam padiktavo savo motinos elektroninės bankininkystės kodus ir slaptažodžius. To pokalbio metu, kai kalbėjo su A., girdėjo daug kitų balsų. Jo paklausė, kur jis yra, pastarasis pasakė, jog bibliotekoje, kadangi namuose yra kažkas su internetu. Kokia tai buvo biblioteka, nežino. Antrą kartą kai diktavo A. prisijungimo kodus prie elektroninės bankininkystės, su juo buvo ir A., kadangi kalbėjo tai su A., tai su A.. Po to po kelių dienų antrą kartą atsigulė į detoksikacijos centrą. Ten neturėjo mobiliojo ryšio telefono, su A. nebendravo. Vieną dieną paskambino mama ir pasakė, jog jos ir tėvo vardu pradėjo eiti laiškai dėl kreditų. Tuomet galutinai įsitikino, jog ją apgavo. Liepė motinai ir tėvui užblokuoti sąskaitas ir kreiptis į policiją. Pasakė, jog jei jie to nepadarys, tai pati, kai išeis, tai padarys. Supranta, jog veiksmai buvo blogi. Nuvylė tėvų pasitikėjimą, tačiau apie planuojamus ėmimus kreditus tėvų vardu nežinojo. Paprašė motinos, kad ji sumokėtų. Planavo iš darbo biržos gautus pinigus jai atiduoti. Tačiau, kai pradėjo eiti kiti laiškai suprato, jog sumokėti visko negalės. A. ir A. apgavo, pasinaudojo ją. O dar turėjo priklausomybę nuo narkotikų, kuo jie irgi pasinaudojo. Kai išėjo iš centro, prisijungimus prie tėvo ir motinos elektroninės bankininkystės atidavė savo motinai. Kai diktavo prisijungimo kodus prie motinos ir tėvo elektroninės bankininkystės tikrai nežinojo, jog jų vardu bus paimti trumpalaikiai kreditai. Nežinojo, kad A. ims kreditus. Tikrai to jo neprašė daryti ir nedavė A. leidimą imti tėvų vardų kreditus.
2012-02-10 atlikta akistata tarp I. B. ir A. S.. Akistatos metu visi pasiliko prie savo parodymų. Prieštaravimai nepašalinti, (b.l. 61-62, 11.).
2012-02-10 atlikta akistata tarp I. B. ir A. T.. Akistatos metu visi pasiliko prie savo parodymų. Prieštaravimai nepašalinti, (b.1.63-64. 11.).
2012-02-10 atlikta akistata tarp A. T. ir A. S.. Akistatos metu visi pasiliko prie savo parodymų. Prieštaravimai nepašalinti, (b.1.65-66, 11.).
2011-05-23 AB SEB banko mokėjimų ir sąskaitų administravimo departamentas pateikė raštą Nr. 10-57-G-9312 apie I. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) laikotarpio nuo 2010-01-01 iki 2011-05-04 išrašą, bei informaciją apie naudojimąsi AB SEB banko paslaugomis internetu laikotarpiu nuo 2011-01-01 iki 2011-05-04. (b.l. 105-106, 11.).
2011-06-14 AB SEB banko mokėjimų ir sąskaitų administravimo departamentas pateikė raštą Nr. 10-57-G-10854 apie A. S. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) laikotarpio nuo 2011-01-01 iki 2011-05-12 išrašą, bei informaciją apie naudojimąsi AB SEB banko paslaugomis internetu laikotarpiu nuo 2011-01-01- iki 2011-05-12. (b.l. 111-112,11.).
2011-05-19 DNB NORD bankas pateikė raštą Nr. 10-57-G-9031 apie T. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) laikotarpio nuo 2011-01-01 iki 2011-05-02 išrašą, bei internetinės bankininkystės sesijų sąrašą, (b.l. 118-122,11.).
2011-07-05 DNB NORD bankas pateikė raštą Nr. 10-57-G-102051 A. S. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) laikotarpio nuo 2011-01-01 iki 2011-05-12 išrašą, bei internetinės bankininkystės sesijų išklotinę, (b.l. 127-131, 11.).
2011-05-11 UAB „SMScredit" raštu Nr. 10-57-G-8516. kuriame nurodyti I. B. ir T. B. vardu sudarytų paskolos sutarčių sudarymo aplinkybes ir kita su tuo susijusi informacija, (b.l. 133-145,11.).
UAB „Nordecum" pateiktais dokumentais, kuriuose nurodyta I. B. ir T. B. vardu sudarytų paskolos sutarčių sudarymo aplinkybes ir kita su tuo susijusi informaciją, (b.l. 146-149,11.).
2011-07-13 UAB BITĖ raštu Nr. 10-57-G-12485. kuriame yra nurodyta, kas 2011-03-12 12:46 vai. ir 2011-03-15 13.22 vai. jungėsi prie vvvvw.smscredil.lt tarnybinės stoties, kurios IP adresas (duomenys neskelbtini). (b.l. 189-190,11.).
Motyvuojamoji dalis
Įrodymų vertinimas
Apkaltinamasis nuosprendis priimamas tik su sąlyga, jeigu teisminio bylos nagrinėjimo eigoje kaltinamojo kaltumas nusikaltimo padarymu yra įrodytas (LR BPK 303 str.2 d.). Įrodymai baudžiamojoje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remiasi teismas įstatymo nustatyta tvarka konstatuoja pavojingos visuomenei veikos buvimą, šią veiką padariusių asmenų kaltumą ir kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai išspręsti.(LR BPK 20 str.)
Už sukčiavimą numatyta baudžiamoji atsakomybė apibrėžiama kaip asmens veiksmai apgaule įgyti arba užvaldyti svetimą turtą. Apgaulė suprantama, kaip objektyvios tiesos iškraipymo nukentėjusiojo sąmonėje suformavimas, faktų kurie suklydusį nukentėjusįjį paskatina nenaudingai disponuoti savo turtu - t.y. perduoti savo turą. Apgaulei konstatuoti būtini trys požymiai: a) objektyviosios tiesos iškreipimas; b) tikslas – suklaidinti nukentėjusįjį; c) tyčia, t.y. kaltininko suvokimas, jog jis sąmoningai pateikia objektyvios tikrovės neatitinkančią informaciją. Sukčiavimo objektu laikoma kiekvieno konkretaus asmens turtinių santykių visuma, kurią sudaro konkretaus asmens turima nuosavybė ir turtinės teisės bei turtinio pobūdžio prievolės, kurias šias asmuo privalo vykdyti. Kaip vieną iš sukčiavimo dalyko požymių įstatymas įvardija svetimą turtą, kuris kaltininkui nepriklauso nuosavybės teise t.y. kaltininkas į nukentėjusiojo turtą neturi jokių objektyvių teise paremtų turtinių teisių ar turtinių reikalavimų.
Už neteisėtą elektroninės mokėjimo priemonės ar jos duomenų panaudojimą baudžiamoji atsakomybė numatyta tada kai kaltininkas inicijavo ar atliko vieną ar daugiau finansinių operacijų viena ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių arba neteisėtai panaudodamas vieną ar daugiau svetimų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, arba panaudodamas žinomai netikrus vienos ar daugiau tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, arba žinomai neteisėtą vienos ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių panaudojimą pripažino teisėtu.
Šio nusikaltimo sudėčiai yra būdinga du veiksniai tai neteisėtas mokėjimo instrumento identifikavimo duomenų perdavimas ar nustatyta tvarka atliekant finansinę operaciją mokėjimo instrumentu neteisėtas panaudojimas tikrų identifikavimo duomenų.
Elektroninėje bankininkystėje visos operacijos su piniginėmis lėšomis yra tvarkomos žmogaus sudarytų kompiuterinių programų pagrindu. Sistema sudaryta tokiu būdu, kad ji priima komandą ir atlieka operaciją, jei surinkti tinkami sąskaitų turėtojų identifikaciniai kodai. Jei kodą surenka ir komandą duoda asmuo, neturintis teisės atlikti operacijų su sąskaitoje esančiomis piniginėmis lėšomis, jis pateikia operacinei sistemai ir bankui save, kaip kitą asmenį turintį tokią teisę ir taip suklaidina elektroninę sistemą ir tuo pačiu banką.
Taigi, teismas visapusiškai išnagrinėjęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus konstatuoja, kad A. T. ir A. L. kredito įmonėms UAB SMSCREDIT ir UAB NORDEKUM pateikdami save kaip kitą asmenį t.y. I. B. arba T. B. be jų žinios ir sutikimo, panaudojo I. B. ir T. B. elektroninės tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis, siekdami apgaule sudaryti su paskolos davėjais paskolų sutartis tokiu būdu suklaidindami elektroninę sistemą ir banką.
Kaltinamieji teismui pripažino, jog prašydami nukentėjusiųjų vardu sudaryti elektroninės bankininkystės sutartis, tikslu gauti paskolą iš anksto žinojo, kad šios paskolos grąžintos nebus ir kad nukentėjusieji pinigų negaus. Tokiu būdu, norėdami apgaule gauti pinigų, pasinaudodami nukentėjusiųjų banko duomenimis, jie įtikindavo I. B. savo išgalvotomis versijomis, kokiu tikslu jiems reikėjo banko sąskaitų, todėl I. B. neįtardama nieko blogo, pati jiems padiktuodavo reikiamus elektroninės tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis.
Nors patys kaltinamieji dėl įvykdytų nusikalstamų veikų prisipažino tik iš dalies t.y. A. T. prisipažino tik dėl veikų įvykdytų 2011-03-12 d. ir 2011-03-20, o A. L. tik dėl veikos įvykdytos 2011-03-23, tačiau jų nusikalstamos veikos yra pilnai įrodytos surinktais ir ištirtais byloje įrodymais, todėl įvertinus visus surinktus įrodymus byloje teismas konstatuoja, kad nusikalstamos veikos kuriomis yra kaltinami A. T. ir A. L. yra tinkamai kvalifikuotos.
Skirdamas bausmę kaltinamiesiems teismas vadovaudamasis bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais (LR BK 54 str.) atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą, kaltinamųjų A. T. ir A. L. asmenybę, atsakomybę sunkinančias bei lengvinančias aplinkybes.
Kaltinamojo A. T. atsakomybę lengvinančių aplinkybių teismas nenustatė. Atsakomybė sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikaltimą įvykdė bendrininkų grupėje.
Skiriant bausmę kaltinamajam A. T. atsižvelgiama į tai, kad jis padarė tris nesunkius nusikaltimus pagal LR BK 182 str. 1 d. (BK 11 str.3 d.), tris apysunkius nusikaltimus pagal LR BK 214 str. 1 d. (BK 11 str. 4d.), šešis apysunkius nusikaltimus pagal LR BK 215 str. 1 d. (BK 11 str. 4d.), beveik vienu laiku (2011 metų kovo 12-20 d.), kad iš esmės pripažino savo kaltę, kad nusikaltimais nėra padaryta didelė žala, kad kaltinamasis yra teistas ir nusikalstamas veikas padarė bausmės vykdymo atidėjimo metu, administracine tvarka yra baustas, psichiatrijos ligoninėse negydytas, į narkologinę įskaitą neįrašytas, bet gydytas VPLC stacionare, tačiau nustatyta, kad jam skirti teismo psichiatrine ekspertizę netikslinga. Įvertinęs visas išdėstytas aplinkybes teismas, vadovaujantis BK 54, 61 str. str. nuostatomis, daro išvadą, kad BK 41 str. numatyti bausmės tikslai kaltinamojo atžvilgiu bus pasiekti skiriant A. T. laisvės atėmimo bausmę artimą straipsnių sankcijose numatytos bausmės vidurkiui.
Kaltinamojo A. L. atsakomybę lengvinančių aplinkybių teismas nenustatė. Atsakomybė sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikaltimą įvykdė bendrininkų grupėje.
Skiriant bausmę kaltinamajam A. L. atsižvelgiama į tai, kad jis padarė keturis nesunkius nusikaltimus pagal LR BK 182 str. 1 d. (BK 11 str.3 d.), keturis apysunkius nusikaltimus pagal LR BK 214 str. 1 d. (BK 11 str. 4d.), aštuonis apysunkius nusikaltimus pagal LR BK 215 str. 1 d. (BK 11 str. 4d.), beveik vienu laiku (2011 metų kovo 12-23 d.), kad iš esmės pripažino savo kaltę, kad nusikaltimais nėra padaryta didelė žala, kad kaltinamasis yra teistas ir nusikalstamas veikas padarė bausmės vykdymo atidėjimo metu, administracine tvarka yra baustas, psichiatrijos ligoninėse negydytas, į narkologinę įskaitą neįrašytas. Teismas taip pat atsižvelgia į tai, kad dalis turtinės žalos yra atlyginta kaltinamojo artimųjų. Įvertinęs visas išdėstytas aplinkybes teismas, vadovaujantis BK 54, 61 str. str. nuostatomis, daro išvadą, kad BK 41 str. numatyti bausmės tikslai kaltinamojo atžvilgiu bus pasiekti skiriant A. L. laisvės atėmimo bausmę artimą straipsnių sankcijose numatytos bausmės vidurkiui.
Byloje yra pareikštas nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės T. B. 1350 litų civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo ir UAB “Nordecum“ civilinis ieškinys dėl 1854,60 litų turtinės žalos atlyginimo.
Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusioji ir civilinė ieškovė T. B. atsisakė dalies t.y. 600 litų civilinio ieškinio nurodydama, kad nusikaltimais jai šiuo metu liko neatlyginta 750 litų žala, kurią ir prašo priteisti. 2012-12-31 d. teisme yra gautas mokėjimo nurodymo kopija Nr. 1 iš kurios matyti, kad kaltinamojo A. L. šeimos narių nukentėjusiajai T. B. yra atlyginta 750 litų suma, todėl laikytina, kad nukentėjusiajai T. B. civilinis ieškinys yra atlygintas pilnai.
UAB “Nordecum“ civilinis ieškinys dėl 1854,60 litų yra pagrįstas, todėl tenkintinas visiškai iš kaltinamųjų solidariai priteisiant nurodytą sumą lygiomis dalimis.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: du CD diskai su vaizdo įrašais saugotini su byla.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
A. T. pripažinti kaltu pagal LR BK 214 str. 1 d. (2012-03-12 dienos epizode) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 9 (devyniems) mėnesiams.
A. T. pripažinti kaltu pagal LR BK 215 str. 1 d. (2012-03-12 dienos epizode dėl patvirtinimo paskolai gauti) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 10 (dešimčiai) mėnesių.
A. T. pripažinti kaltu pagal LR BK 215 str. 1 d. (2012-03-12 dienos epizode dėl gautų pinigų pervedimo į kitą sąskaitą) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 11 (vienuolikai) mėnesių.
A. T. pripažinti kaltu pagal LR BK 182 str. 1 d. (2012-03-12 dienos epizode) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 8 (aštuoniems) mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 2 d. 5 d. 1 p. paskirtąsias bausmes subendrinti, jas apimant ir subendrintą bausmę A. T. nustatyti laisvės atėmimą 11 (vienuolikai) mėnesių, bausmę atliekant pataisos namuose.
A. T. pripažinti kaltu pagal LR BK 214 str. 1 d. (2012-03-15 dienos epizode) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 1(vieneriems) metams.
A. T. pripažinti kaltu pagal LR BK 215 str. 1 d. (2012-03-15 dienos epizode dėl patvirtinimo paskolai gauti) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 1 (vieneriems) metams ir 2 (dviems) mėnesiams.
A. T. pripažinti kaltu pagal LR BK 215 str. 1 d. (2012-03-15 dienos epizode dėl gautų pinigų pervedimo į kitą sąskaitą) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 1 (vieneriems) metams ir 3 (trejiems) mėnesiams.
A. T. pripažinti kaltu pagal LR BK 182 str. 1 d. (2012-03-15 dienos epizode) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 9 (devyniems) mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 2 d.,5 d.1p., paskirtąsias bausmes subendrinti, jas apimant ir subendrintą bausmę A. T. nustatyti laisvės atėmimą 1(vieneriems) metams ir 3 (trejiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
A. T. pripažinti kaltu pagal LR BK 214 str. 1 d. (2012-03-20 dienos epizode) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 1(vieneriems) metams 4 (keturiems) mėnesiams.
A. T. pripažinti kaltu pagal LR BK 215 str. 1 d. (2012-03-20 epizode dėl patvirtinimo paskolai gauti) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 1 (vieneriems) metams ir 5 (penkiems) mėnesiams.
A. T. pripažinti kaltu pagal LR BK 215 str. 1 d. (2012-03-20 epizode dėl gautų pinigų pervedimo į kitą sąskaitą) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 1 (vieneriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams.
A. T. pripažinti kaltu pagal LR BK 182 str. 1 d. (2012-03-20 epizode) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 10 (dešimt) mėnesių.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 2 d.,5 d.1p., paskirtąsias bausmes subendrinti, jas apimant ir subendrintą bausmę A. T. nustatyti laisvės atėmimą 1(vieneriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4 d. paskirtąsias bausmes subendrinti, iš dalies sudedant bausmes ir subendrintą galutinę bausmę A. T. nustatyti laisvės atėmimą 3 (trijų) metų 4 ( keturių) mėnesių laikui, bausmę atliekant pataisos namuose.
Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 3 d., šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su A. T. 2010-03-15 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme ir prie šiuo nuosprendžio paskirtos bausmės pridedi dalį 2010-03-15 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės ir galutinę subendrintą bausmę A. T. nustatyti laisvės atėmimą 5 (penkeriems) metams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Bausmės pradžią A. T. skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos, t.y. nuo 2013-01-10.
Į bausmės laiką įskaityti A. T. visą pagal 2010-03-15 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendį atliktą laisvės atėmimo bausmės dalį.
Kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – A. T. iki įsiteisės nuosprendis pakeisti į suėmimą.
A. L. pripažinti kaltu pagal LR BK 214 str. 1 d. (2012-03-12 dienos epizode) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 9 (devyniems) mėnesiams.
A. L. pripažinti kaltu pagal LR BK 215 str. 1 d. (2012-03-12 dienos epizode dėl patvirtinimo paskolai gauti) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 10 (dešimčiai) mėnesių.
A. L. pripažinti kaltu pagal LR BK 215 str. 1 d. (2012-03-12 dienos epizode dėl gautų pinigų pervedimo į kitą sąskaitą) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 11 (vienuolikai) mėnesių.
A. L. pripažinti kaltu pagal LR BK 182 str. 1 d. (2012-03-12 dienos epizode) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 8 (aštuoniems) mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 2 d. 5 d. 1 p. paskirtąsias bausmes subendrinti, jas apimant ir subendrintą bausmę A. L. nustatyti laisvės atėmimą 11 (vienuolikai) mėnesių, bausmę atliekant pataisos namuose.
A. L. pripažinti kaltu pagal LR BK 214 str. 1 d. (2012-03-15 dienos epizode) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 1(vieneriems) metams.
A. L. pripažinti kaltu pagal LR BK 215 str. 1 d. (2012-03-15 dienos epizode dėl patvirtinimo paskolai gauti) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 1 (vieneriems) metams ir 2 (dviems) mėnesiams.
A. L. pripažinti kaltu pagal LR BK 215 str. 1 d. (2012-03-15 dienos epizode dėl gautų pinigų pervedimo į kitą sąskaitą) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 1 (vieneriems) metams ir 3 (trejiems) mėnesiams.
A. L. pripažinti kaltu pagal LR BK 182 str. 1 d. (2012-03-15 dienos epizode) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 9 (devyniems) mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 2 d.,5 d.1p., paskirtąsias bausmes subendrinti, jas apimant ir subendrintą bausmę A. L. nustatyti laisvės atėmimą 1(vieneriems) metams ir 3 (trejiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
A. L. pripažinti kaltu pagal LR BK 214 str. 1 d. (2012-03-20 dienos epizode) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 1(vieneriems) metams 4 (keturiems) mėnesiams.
A. L. pripažinti kaltu pagal LR BK 215 str. 1 d. (2012-03-20 epizode dėl patvirtinimo paskolai gauti) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 1 (vieneriems) metams ir 5 (penkiems) mėnesiams.
A. L. pripažinti kaltu pagal LR BK 215 str. 1 d. (2012-03-20 epizode dėl gautų pinigų pervedimo į kitą sąskaitą) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 1 (vieneriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams.
A. L. pripažinti kaltu pagal LR BK 182 str. 1 d. (2012-03-20 epizode) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 10 (dešimt) mėnesių.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 2 d.,5 d.1p., paskirtąsias bausmes subendrinti, jas apimant ir subendrintą bausmę A. L. nustatyti laisvės atėmimą 1(vieneriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose. A. L. pripažinti kaltu pagal LR BK 214 str. 1 d. (2012-03-23 dienos epizode) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 1(vieneriems) metams 5 (penkiems) mėnesiams.
A. L. pripažinti kaltu pagal LR BK 215 str. 1 d. (2012-03-23 epizode dėl patvirtinimo paskolai gauti) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 1 (vieneriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams.
A. L. pripažinti kaltu pagal LR BK 215 str. 1 d. (2012-03-23 epizode dėl gautų pinigų pervedimo į kitą sąskaitą) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 1 (vieneriems) metams ir 7 (septyniems) mėnesiams.
A. L. pripažinti kaltu pagal LR BK 182 str. 1 d. (2012-03-23 epizode) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 11 (vienuolikai) mėnesių.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 2 d.,5 d.1p., paskirtąsias bausmes subendrinti, jas apimant ir subendrintą bausmę A. L. nustatyti laisvės atėmimą 1(vieneriems) metams ir 7 (septyniems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4 d. paskirtąsias bausmes subendrinti, iš dalies sudedant bausmes ir subendrintą galutinę bausmę A. L. nustatyti laisvės atėmimą 3 (trijų) metų 9 (devynių) mėnesių laikui, bausmę atliekant pataisos namuose.
Bausmės pradžią A. L. skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos, t.y. nuo 2013-01-10.
Į bausmės laiką A. L. įskaityti laikino sulaikymo ir suėmimo laiką nuo 2012-11-20 d. iki 2013-01-10 d..
Kardomąją priemonę – suėmimą A. L. iki įsiteisės nuosprendis palikti nepakeistą.
Priteisti iš A. T. ir A. L. iš kiekvieno po 927,30 UAB NORDECUM, įmonės kodas 302535232 nusikaltimu padarytai žalai atlyginti.
Daiktiniai įrodymai – 2 kompaktinius diskus palikti šioje baudžiamojoje byloje saugoti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o nuteistajam nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą.