Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2015-06-10 · Civilinė byla Nr. e2-15708-391/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-06-10
Bylos Nr.
e2-15708-391/2015
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Zoja Monid
Ieškovas
UAB „Naujininkų ūkis“
Atsakovas
S. C.
Kategorijos
  • 116.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. e2-15708-391/2015
Teisminis proceso Nr. 2-68-3-08704-2015-6
Procesinio sprendimo kategorija: 116.5 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲlietuvos respublikos varduVilnius, 2015 m. birželio 10 d.

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Zoja Monid, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Naujininkų ūkis“ ieškinį atsakovei S. C. dėl skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas UAB „Naujininkų ūkis“ kreipėsi į teismą ieškiniu atsakovei S. C., kuriame nurodo, kad 2012 m. rugsėjo 28 d. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu Nr. 30-1917 buvo paskirtas gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinės nuosavybės administratoriumi. Atsakovė yra buto, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, savininkė. Atsakovė nevykdė prievolės mokėti už butui teiktas paslaugas, todėl už laikotarpį nuo 2013 m. liepos 1 d. iki 2014 m. gruodžio 31 d. liko skolinga ieškovui už suteiktas paslaugas 118,74 EUR. Ieškovas teismui pateiktu ieškiniu prašo priteisti iš atsakovės 118,74 EUR skolą, 5 procentų metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.

Atsakovei ieškinio ir teismo pranešimo kopijos įteiktos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 130 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka 2015-05-26. Atsakovė teismo nustatytu terminu nepateikė atsiliepimo į ieškinį. Esant šioms aplinkybėms bei ieškovo prašymui priimti sprendimą už akių, yra pagrindas priimti sprendimą už akių (CPK 142 str. 4 d.).

Ieškinys tenkintinas iš dalies, vadovaujantis LR CK 1.136 str., 1.138 str., 4.76 str., 4.82 str., 4.84 str., 6.1 str., 6.2 str., 6.37 str., 6.38 str., 6.70 str., 6.71 str., 6.210 str., LR CPK 56 str., 88 str., 93 str.

Ieškovas 2012 m. rugsėjo 28 d. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu Nr. 30-1917 buvo paskirtas gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinės nuosavybės administratoriumi (www.vilnius.lt). Nekilnojamojo turto registro duomenimis, butas (kambarys su bendro naudojimo patalpomis), esantis adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nuo (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise priklauso atsakovei S. C.

Pagal CK 4.82 str. 1 str. butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinės nuosavybės teise priklauso namo bendro naudojimo patalpos, pagrindinės namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninė, elektros, sanitarinė–techninė ir kitokia įranga, ir jiems tenka pareiga proporcingai savo daliai apmokėti išlaidas namui išlaikyti ir išsaugoti, mokėti mokesčius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus kaupti lėšas, kurios bus skiriamos namui atnaujinti. Buto ir kitų patalpų savininkui priklausanti bendrosios dalinės nuosavybės dalis yra lygi jam nuosavybės teise priklausančių patalpų naudingojo ploto ir gyvenamojo namo naudingojo ploto santykiui (CK 4.82 str. 7 d.). Daugiabučių namų, kuriuos aptarnauja eksploatuojančios įmonės, gyvenamųjų patalpų savininkams mokesčiai už komunalines paslaugas ir pastato eksploatavimą apskaičiuojami vadovaujantis Butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybės administravimo pavyzdiniais nuostatais, patvirtintais Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001-05-23 nutarimu Nr. 603 ir 2012 m. gegužės 28 d. nutarimu Nr. 752 išdėstytais nauja redakcija bei Miesto butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybės administravimo nuostatais, patvirtintais Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2005-12-19 įsakymu Nr. 30-2050 ir 2011-04-18 įsakymu Nr. 30-637 išdėstytais nauja redakcija.

CK 6.38 str. įtvirtinta bendro pobūdžio teisės norma įpareigojanti prievoles vykdyti sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais. Ieškovo pateikta pažyma apie įsiskolinimą nustatyta, kad atsakovė nevykdė įstatymo nustatytos pareigos išlaikyti bendrąją dalinę nuosavybę, mokesčius mokėjo nereguliariai, todėl laikotarpiu nuo 2013-07-01 iki 2014-12-31 susidarė 118,74 EUR skola. Byloje duomenų apie tai, kad atsakovė būtų atsiskaičiusi su ieškovu, nėra (CPK 178 str.). Išdėstytų aplinkybių kontekste teismas sprendžia, kad ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovės 118,74 EUR skolos pripažintinas pagrįstu ir yra tenkintinas.

CK 6.37 str. 2 d. numatyta, kad skolininkas privalo mokėti įstatymo nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Pagrindas priteisti CK 6.37 str. 2 d. numatytas palūkanas yra asmeninė skolininko atsakomybė už tai, kad jis prievolės neįvykdė, o kreditorius dėl to kreipėsi į teismą. Atsakovė praleido terminą piniginei prievolei įvykdyti, todėl ieškovui iš atsakovės priteistinos 5 proc. (penkių procentų) dydžio metinės palūkanos už priteistą skolą – 118,74 EUR nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2015-03-16) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).

Ieškiniu pareikšti materialaus pobūdžio reikalavimai patenkinti visiškai, todėl ieškovui iš atsakovės priteisina 15 EUR už ieškinį sumokėto žyminio mokesčio ir 0,87 EUR išlaidų už Nekilnojamojo turto registro duomenų paiešką duomenų bazėje ir registro išrašo peržiūrėjimą ekrane.

Šalies argumentai

Ieškovas taip pat prašo priteisti 56,07 EUR išlaidas už UAB „SKOLOS LT“ suteiktas teisines paslaugas ruošiant ieškinį. Šias išlaidas ieškovas grindžia 2013-12-12 Teisinių paslaugų teikimo sutartimi Nr. S-2013-12, sudaryta tarp UAB „Naujininkų ūkis“ ir UAB „SKOLOS LT“ 2015-03-03 paslaugų priėmimo-perdavimo aktu, 2015-03-03 PVM sąskaita-faktūra ir 2015-03-10 mokėjimo nurodymu Nr. 2211.

Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad sąrašas asmenų, galinčių būti atstovais pagal pavedimą, įtvirtintas CPK 56 straipsnyje ir jis yra baigtinis. Tai reiškia, kad joks kitas asmuo, jei jis nepatenka į CPK 56 straipsnyje nustatytą sąrašą, negali atstovauti civiliniame procese pagal pavedimą. Atstovavimui nustatyti apribojimai ir reikalavimai lemia ir atstovavimo išlaidų paskirstymo, priteisimo reglamentavimą. CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas išlaidas advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti priskiria prie išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu, o CPK 98 straipsnio 1 dalis nustato, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Tai reiškia, kad įstatymas nustato civilinio proceso dalyviui, kurio naudai priimtas sprendimas, teisę reikalauti iš kitos (pralaimėjusios) šalies savo patirtų atstovavimo civiliniame procese pagal pavedimą išlaidų atlyginimo tik tuo atveju, kai jam atstovavo advokatas arba advokato padėjėjas. Kitokios atstovavimo išlaidos civilinio proceso dalyviui negali būti priteistos. CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punkte nurodytos kitos būtinos ir pagrįstos su bylos nagrinėjimu susijusios išlaidos yra tokios išlaidos, kurios tiesiogiai nenurodytos CPK 88 straipsnio 1 dalies 1–8 punktuose, tačiau yra protingos, neperteklinės, būtinos, pagrįstos ir įrodytos. Tokiomis išlaidomis, priklausomai nuo konkrečių byloje įrodytų aplinkybių, galėtų būti pripažintos bylai būtinų dokumentų gavimo, kelionės ir panašios išlaidos, tačiau ne atstovavimo išlaidos, kurios yra tiesiogiai aptartos CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punkte (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015-04-15 nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 3K-3-212-219/2015). Atlyginimas, sumokėtas už teisines paslaugas neturinčiam teisės atstovauti pagal pavedimą asmeniui, negali būti vertinamas ir kaip kitos būtinos ir pagrįstos bylinėjimosi išlaidos, nurodytos CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punkte. Atstovavimo išlaidos yra tiesiogiai aptartos CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punkte (išlaidos advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti), todėl tokio pobūdžio išlaidų atlyginimui priteisti CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punktas netaikytinas (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015-05-29 nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 3K-7-334-687/2015). Vadovaujantis kasacinio teismo suformuota praktika ir atsižvelgiant į tai, kad nagrinėjamoje byloje ieškovui procesinius dokumentus rengė teisines paslaugas teikianti įmonė UAB „SKOLOS LT“, prašymas priteisti 56,07 EUR išlaidų už ieškinio parengimą atmestinas.

Motyvuojamoji dalis

Atsižvelgiant į tai, kad šioje byloje procesinių dokumentų siuntimo išlaidos neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014-09-23 įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos – procesinių dokumentų siuntimo išlaidos iš atsakovės nepriteistinos (CPK 92 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR CPK 285 str., 286 str., 287 str., teismas

nusprendžia:

Ieškinį patenkinti iš dalies.

Priteisti ieškovui UAB „Naujininkų ūkis“ (į.k. 121458016) 118,74 EUR (šimtą aštuoniolika eurų 74 ct) skolos, metines 5 (penkių) procentų palūkanas už priteistą 118,74 EUR sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2015 m. kovo 16 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 15,87 EUR (penkiolika eurų 87 ct) bylinėjimosi išlaidų iš atsakovės S. C. (gim. (duomenys neskelbtini)).

Kitoje dalyje reikalavimą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo atmesti.

Atsakovė negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka. Atsakovė per 20 dienų nuo sprendimo už akių priėmimo dienos turi teisę paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.

Ieškovas per 30 dienų nuo sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundą Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Zoja Monid