Kauno apygardos teismo nutartis

2014-03-25 · Civilinė byla Nr. 2S-721-480/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2014-03-25Kauno apygardos teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2015-02-12Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-03-25
Bylos Nr.
2S-721-480/2014
Teisminio proceso Nr.
2-05-3-05622-2010-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Albina Rimdeikaitė
Ieškovas
V. J. Ž.
Atsakovas
A. R.
Trečiasis asmuo
R. J., L. S., M. Ž., L. P., G. K., Kauno miesto 20-ojo notarų biuro
Civilinė byla Nr. 2S-721-480/2014Teisminio proceso Nr. 2-05-3-05622-2010-8Procesinio sprendimo kategorijos: 101;114.9.3.1;122.3;122.4; (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. kovo 25 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Albina Rimdeikaitė, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovo V. J. Ž. atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2014 m. sausio 2 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-1270-717/2014 pagal ieškovo V. J. Ž. ieškinį atsakovei A. R., tretiesiems asmenims R. J., L. S., M. Ž., L. P., G. K., Kauno miesto 20-ojo notarų biuro notarei R. V. dėl sandorių pripažinimo negaliojančiais,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

2013 m. lapkričio 6 d. teismo protokoline nutartimi ieškovas V. J. Ž. buvo įpareigotas per septynias dienas nuo šio teismo posėdžio dienos pateikti teismui duomenis apie trečiojo asmens A. Ž. mirties faktą ir jo teisių perėmėjus; pateikti ieškinio ir jo priedų kopijas naujai įtrauktiems tretiesiems asmenims, A. Ž. teisių perėmėjams; primokėti trūkstamą sumą – 334,50 Lt, už atliktą ekspertizę į teismo depozitinę sąskaitą per dvi savaites nuo šio teismo posėdžio dienos.

Ieškovui per teismo nustatytą terminą neįvykdžius 2013 m. lapkričio 6 d. protokoline nutartimi paskirto įpareigojimo pateikti naujai įtrauktiems į bylą asmenims ieškinio ir jo priedų kopijas, teismas 2013 m. gruodžio 11 d. nutartimi paskyrė ieškovui 500 Lt baudą, įpareigodamas ieškovą minėtus procesinius dokumentus pateikti iki 2013 m. gruodžio 18 d.

2013 m. gruodžio 23 d. ieškovas pateikė prašymą panaikinti jam paskirtą baudą. Nurodė, kad teismo posėdžio metu jis buvo susijaudinęs ir galimai neatkreipė dėmesio į nustatytą terminą įpareigojimui įvykdyti bei į teismo skiriamų įpareigojimų apimtį. Šiuo atveju jis nesiekė pakenkti proceso eigai ir jo veiksmuose nėra jokių teisei priešingų veiksmų. Be to, nurodė, kad jis yra senatvės pensininkas, jo gaunamų pajamų suma tesudaro tik 1075,41 Lt, taigi, paskirta bauda siekia beveik pusę per mėnesį jo gaunamų pajamos sumos ir yra ne tik, kad per didelė, bet ir neatitinka proporcingumo principo esmės.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Kauno apylinkės teismas 2014 m. sausio 2 d. nutartimi ieškovo prašymą panaikinti jam paskirtą baudą atmetė. Teismas nurodė, kad nagrinėjamu atveju ieškovas paskirtus teismo įpareigojimus įvykdo tik po to, kai teismas paskiria baudas. Pažymėjo, kad bylos šalys turi veikti už greitą ir visapusišką bylos išnagrinėjimą. Jų pareiga pateikti teismui visus įrodymus, susijusius su nagrinėjama byla (CPK 226, 178 str.). Teismo vertinimu, ieškovas, žinodamas, kad jam už įpareigojimų nevykdymą gali būti paskirta bauda, tokio įpareigojimo neįvykdė. Priežastis, nurodytas pareiškime, dėl kurių teismo įpareigojimas neįvykdytas, teismas nelaikė pateisinama priežastimi, todėl sprendė, kad bauda už įpareigojimų neįvykdymą paskirta teisėtai ir yra pagrįsta.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai

Atskiruoju skundu ieškovas prašo Kauno apylinkės teismo 2014 m. sausio 2 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės. Apeliantas nurodo, kad teismas 2013 m. lapkričio 6 d. nutartimi įpareigojo ieškovą per septynias dienas pateikti teismui duomenis apie A. Ž. mirties faktą ir jo teisių perėmėjus bei primokėti trūkstamą sumą – 334,50 Lt, už atliktą ekspertizę į teismo depozitinę sąskaitą per dvi savaites nuo šio teismo posėdžio dienos. Ta pačia nutartimi apeliantas buvo įpareigotas pateikti ieškinio ir jo priedų kopijas naujai įtrauktiems tretiesiems asmenims - A. Ž. teisių perėmėjams. 2013 m. lapkričio 22 d. nutartyje teismas nurodė tik du ankščiau minėtus įpareigojimus, ir už šių įpareigojimų nevykdymą jam buvo paskirta 400 Lt bauda. Tačiau minėtoje nutartyje nebuvo įpareigojimo pateikti ieškinio ir jo priedų kopijas naujai įtrauktiems asmenims – A. Ž. teisių perėmėjams. Todėl jis įvykdė tik tai, ką imperatyviai įpareigojo teismas. Apeliantui pateikus teismui duomenis apie A. Ž. mirties faktą ir jo teisių perėmėjus bei sumokėjus trūkstamą sumą už atliktą ekspertizę, 2013 m. gruodžio 5 d. nutartimi jam paskirta 400 Lt bauda buvo panaikinta. Tačiau vykusio teismo posėdžio metu buvo paskirta dar viena bauda, kurios dydis - 500 Lt. Apeliantas teismo nurodymą, dėl kurio neatlikimo jam buvo paskirta bauda, įvykdė 2013 m. gruodžio 18 d., pateikdamas teismui ieškinio ir jo priedų kopijas naujai įtrauktiems į bylą asmenims. Apeliantas taip pat nurodo, kad jis nesiekė piktnaudžiauti procesu. Pažeidimas niekam nesukėlė neigiamų pasekmių. Teismo posėdžio metu jis buvo susijaudinęs ir galimai neatkreipė dėmesio į nustatytą terminą įpareigojimui įvykdyti bei į teismo skiriamų įpareigojimų apimtį. Be to, nurodė, kad jis yra senatvės pensininkas, jo gaunamų pajamų suma tesudaro tik 1075,41 Lt, taigi, paskirta bauda siekia beveik pusę per mėnesį jo gaunamų pajamos sumos ir yra ne tik, kad per didelė, bet ir neatitinka proporcingumo principo esmės.

Atsiliepimas

Atsiliepimų į atskirąjį skundą negauta.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas atskirojo skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą. Neatsižvelgdamas į atskirojo skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrino ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 str.). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinės instancijos teismas nenustatė.

Byloje kilo ginčas dėl teismo nutarties, kuria atmestas ieškovo V. J. Ž. prašymas dėl teismo paskirtos baudos panaikinimo, teisėtumo ir pagrįstumo.

Teismo nuobaudos, kurių baigtinis sąrašas yra įtvirtintas CPK 103 straipsnyje, gali būti skiriamos byloje dalyvaujantiems asmenimis, jų atstovams ar kitiems proceso dalyviams tuo atveju, kai pastarieji asmenys netinkamai vykdo savo procesines pareigas ar piktnaudžiauja savo procesinėmis teisėmis. Baudą kaip vieną iš teismo nuobaudų rūšių teismas gali paskirti tik CPK numatytais atvejais ir jame nustatyto dydžio (CPK 106 str. 1 d.). CPK 199 straipsnio 6 dalyje nurodyta, jog jeigu per nustatytą terminą teismo reikalavimas pateikti rašytinį įrodymą neįvykdytas ir nepranešta teismui apie tai, kad negalima jo pateikti dėl svarbių priežasčių arba nurodytas priežastis teismas pripažino nesvarbiomis, kaltiems asmenims gali būti skiriama iki vieno tūkstančio litų bauda.

Bylos medžiaga nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas 2013 m. lapkričio 6 d. teismo protokoline nutartimi įpareigojo ieškovą V. J. Ž. per septynias dienas nuo šio teismo posėdžio dienos pateikti teismui duomenis apie trečiojo asmens A. Ž. mirties faktą ir jo teisių perėmėjus; pateikti ieškinio ir jo priedų kopijas naujai įtrauktiems tretiesiems asmenims, A. Ž. teisių perėmėjams; primokėti trūkstamą sumą – 334,50 Lt, už atliktą ekspertizę į teismo depozitinę sąskaitą per dvi savaites nuo šio teismo posėdžio dienos. Taip pat teismas atidėjo bylos nagrinėjimą ir kitą teismo posėdį paskyrė 2013 m. gruodžio 11 d. Taigi, teismo įpareigojimą pateikti duomenis apie A. Ž. mirties faktą ir jo teisių perėmėjus apeliantas privalėjo įvykdyti vėliausiai iki 2013 m. lapkričio 13 d., o įpareigojimą sumokėti trūkstamą pinigų sumą už atliktą ekspertizę į teismo depozitinę sąskaitą – iki 2013 m. lapkričio 20 d. Apeliantas teismo nustatytu terminu duomenų apie A. Ž. mirties faktą ir jo teisių perėmėjus bei įrodymų apie primokėtą trūkstamą pinigų sumą už ekspertizės atlikimą nepateikė, todėl už šių įpareigojimų neįvykdą pirmosios instancijos teismas 2013 m. lapkričio 22 d. nutartimi paskyrė apeliantui 400 Lt baudą. 2013 m. gruodžio 4 d. apeliantas pateikė teismui prašymą panaikinti 2013 m. lapkričio 22 d. nutartimi jam paskirtą baudą, kartu su šiuo prašymu pateikdamas ir Kauno m. 5-ojo notarų biuro notarės R. P. 2013 m. lapkričio 7 d. pranešimą Nr. 272 apie po A. Ž. mirties užvestą paveldėjimo bylą ir dėl palikimo priėmimo kreipusis asmenis, taip pat 2013 m. lapkričio 27 d. nurodymą pervesti įmokėtus grynuosius pinigus į teismo depozitinę sąskaitą, t. y. įvykdymas tuos teismo nurodymus, už kurių neįvykdymą nustatytu terminu 2013 m. lapkričio 22 d. nutartimi jam buvo paskirta bauda. Teismas, atsižvelgdamas į apelianto prašyme dėl baudos panaikinimo nurodytas aplinkybes ir pateiktus rašytinius įrodymus, 2013 m. gruodžio 5 d. nutartimi panaikino 2013 m. lapkričio 22 d. nutartimi apeliantui paskirtą 400 Lt baudą. 2013 m. gruodžio 11 d. teismo posėdžio metu, pirmosios instancijos teismas, išsiaiškinęs aplinkybę, kad ieškovas be svarbios priežasties iki tol nepateikė procesinių dokumentų kopijų naujai į bylą įtrauktiems asmenims, priėmė nutartį, kuria už minėto įpareigojimo neįvykdymą paskyrė ieškovui 500 Lt baudą, ta pačia nutartimi pakartotinai įpareigodamas ieškovą minėtus procesinius dokumentus teismui pateikti iki 2013 m. gruodžio 18 d. Šiuo atveju aplinkybę, kad procesiniai dokumentai, skirti naujai įtrauktiems tretiesiems asmenims, teismui nebuvo pateikti iš esmės pripažįsta ir pats apeliantas, tiek prašyme panaikinti jam 2013 m. gruodžio 11 d. nutartimi paskirtą baudą, tiek atskirajame skunde, nurodydamas, kad procesinių dokumentų kopijas, skirtas naujai įtrauktiems asmenims, teismui jis pateikė tik 2013 m. gruodžio 18 d., t. y. po to, kai gavo pirmosios instancijos teismo 2013 m. gruodžio 11 d. nutartį, kuria jam jau buvo paskirta bauda už šio įpareigojimo neįvykdymą. Nesutiktina su apelianto argumentu, jog jam bauda paskirta nepagrįstai, nes teismo 2013 m. lapkričio 22 d. nutartyje nebuvo nurodyta įpareigojimo pateikti ieškinio ir jo priedų kopijas naujai įtrauktiems asmenims, todėl jis vykdė tik tai, ką imperatyviai įpareigojo teismas. Pažymėtina, kad baudos paskyrimas neatleidžia nuo pareigos pateikti teismo reikalaujamus rašytinius įrodymus bei įvykdyti kitus įpareigojimus (CPK 199 str. 6 d.). Tokią pareigą įtvirtina ir CPK 18 straipsnis, reglamentuojantis teismo sprendimo, nutarties, įsakymo ir nutarimo privalomumą. Kaip minėta, įpareigojimas ieškovui pateikti ieškinio ir jo priedų kopijas naujai į bylą įtrauktiems tretiesiems asmenims buvo nustatytas jau teismo 2013 m. lapkričio 6 d. protokoline nutartimi, o 2013 m. lapkričio 22 d. nutartimi nebuvo nustatyti ieškovui jokie nauji įpareigojimai, šia nutartimi teismas tik skyrė apeliantui baudą už 2013 m. lapkričio 6 d. nutartyje nurodytų įpareigojimų – pateikti duomenis apie A. Ž. mirties faktą ir jo teisių perėmėjus bei apmokėti už ekspertizės atlikimą, nevykdymą. Nors šiuo atveju konkretus terminas 2013 m. lapkričio 6 d. nutartyje dėl įpareigojimo pateikti procesinių dokumentų kopijas įvykdymo ir nebuvo nustatytas, tačiau akivaizdu, kad ieškovas tik 2013 m. gruodžio 4 d. (t. y. po baudos paskyrimo 2013 m. lapkričio 22 d. nutartimi) pateikdamas teismui duomenis apie mirusiojo trečiojo asmens mirties apie trečiojo asmens mirties faktą ir jo teisių perėmėjus, privalėjo kartu pateikti ir šiems asmenims skirtų procesinių dokumentų kopijas, tačiau to nepadarė, o šį įpareigojimą įvykdė tik 2013 m. gruodžio 18 d., t. y. po to, kai pirmosios instancijos teismo 2013 m. gruodžio 11 d. nutartimi jam jau buvo paskirta 500 Lt bauda ir pakartotinai nustatytas terminas šiam įpareigojimui įvykdyti. Anksčiau minėtų ieškovo veiksmų padarinys buvo 2013 m. gruodžio 11 d. teismo posėdžio atidėjimas, kas sudaro pagrindą teigti apie apelianto kliudymą teismui įgyvendinti proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principus, tinkamai išnagrinėti bylą (CPK 7 str.). Be to, kaip patvirtina bylos medžiaga, viso teisminio proceso metu apeliantą atstovavo profesionalus teisininkas (advokatas), byloje nėra jokių įrodymų, galinčių pateisinti ilgą laiką užsitęsusį apelianto pareigų nevykdymą, todėl apeliacinės instancijos teismas pripažįsta nepagrįstu ir apelianto nurodytą argumentą, kad jis nesuprato teismo nustatytų įpareigojimų apimties. Esant nurodytoms aplinkybėms, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai V. J. Ž. prašyme panaikinti paskirtą baudą nurodytų procesinių dokumentų nepateikimo priežasčių nepripažino svarbiomis, dėl kurių būtų pagrindas panaikinti teismo paskirtą baudą už pagrįstų teismo įpareigojimų nevykdymą.

Apeliantas, atskirajame skunde prašydamas panaikinti jam paskirtą baudą, akcentuoja blogą savo turtinę padėtį. Byloje dalyvaujančio asmens, sąmoningai nevykdančio teismo nurodymų, finansinė padėtis neeliminuoja šio asmens teisinės atsakomybės ir nesudaro pagrindo neskirti baudos, tačiau ji gali turėti reikšmės nustatant baudos dydį. Įvertinus apelianto pateiktą VSDFV Kauno skyriaus 2013 m. lapkričio 27 d. pažymą Nr. 10.20-5422 apie jo gaunamą 1075,41 Lt dydžio senatvės pensiją (b. l. 14-45), taip pat atsižvelgiant į apelianto garbų amžių, pirmosios instancijos teismo paskirta 500 Lt bauda laikytina didele ir neadekvačia procesinės pareigos neįvykdymui. Todėl apeliacinės instancijos teismas pirmosios instancijos teismo paskirtą baudą sumažina (CPK 337 str. 1 d. 4 p.).

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 338, 339 straipsniais,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Kauno apylinkės teismo 2014 m. sausio 2 d. nutartį pakeisti.

V. J. Ž. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) Kauno apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 11 d. nutartimi paskirtą 500 Lt (penkių šimtų litų) baudą sumažinti iki 250 Lt (dviejų šimtų penkiasdešimties litų).

Teisėja Albina Rimdeikaitė