Alytaus apylinkės teismo įsakymas

2017-12-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1-306-1060/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2017-12-05
Bylos Nr.
1-306-1060/2017
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Agnė Vyliaudaitė
Kaltinamasis
D. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-306-1060/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-57107-2017-3Procesinio sprendimo kategorijos:1.2.4.6.1; 1.1.7.2.3; 2.12.1.1; 2.12.1.3. (S)
PRIENŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gruodžio 5 d.Prienai
Prienų rajono apylinkės teismo teisėja Agnė Vyliaudaitė,

išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokuroro Andriaus Braso pareiškimą dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei baudžiamosios bylos medžiagą, kurioje D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, gyvenanti (duomenys neskelbtini), netekėjusi, vidurinio išsilavinimo, nedirbanti, teista:

1) 2012 m. spalio 4 d. Prienų rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį, 286 straipsnį ir 290 straipsnį laisvės apribojimu 1 metams, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val.;

2) 2016 m. liepos 27 d. Prienų rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį 9 mėnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose;

3) 2017 m. rugsėjo 5 d. Prienų rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 7 dalį 30 MGL (1 129,80 Eur) bauda. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė - 20 MGL (753,20 Eur) bauda, Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65-66 straipsniais į bausmės laiką įskaitytas laikas, išbūtas laikinajame sulaikyme (1 para), ją prilyginant 2 MGL (75,32 Eur) dydžio baudai. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 68 straipsniu paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – trejiems metams uždrausti naudotis specialiąja teise – teise vairuoti transporto priemones,

kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

D. K. mušdama ar kitaip smurtaudama asmeniui padarė nežymų sveikatos sutrikdymą, o būtent: ji 2017 m. spalio 26 d. apie 12.00 val., buto, esančio (duomenys neskelbtini), kambaryje, kilusio konflikto metu, medine kėde ne mažiau du kartus tyčia smogė nukentėjusiajai L. P. per jos abejas rankas, padarydama L. P. nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį odos nubrozdinimais bei poodinėmis kraujosruvomis abiejų alkūnių srityse.

Šiais veiksmais D. K. padarė Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalyje numatytą veiką.

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaltinamoji D. K. visiškai pripažino padariusi jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką bei parodė, kad 2017 m. spalio 26 d., galėjo būti po 11 val., kaimynės L. P. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), kambaryje dviese gėrė butelį degtinės. Apie 12 val. begeriant tarp jos ir L. P. kilo konfliktas. Ji pradėjo L. P. priekaištauti dėl jai pastoviai kviečiamos policijos, L. P. tuomet ją pradėjo įžeidinėti, žeminti. Dėl to labai supykusi, kambaryje pagriebė medinę kėdę, su kuria apie keturis kartus trenkė į L. P., pataikė į abejas rankas. L. P. rankomis dengėsi, kai ji į ją kėde smūgiavo, dėl to L. P. kėde pataikė į abiejų rankų alkūnes. Po to ji iš L. P. namų išėjo, kėdę paliko kambaryje, jos nesulaužė. Dėl savo poelgio labai gailisi, su L. P. susitaikė, jos atsiprašė (b.l. 83-84,85).

Nukentėjusiojo L. P., ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaip liudytoja, parodė, kad 2017 m. spalio 26 d. apie 12.00 val. pas ją į namus, esančius (duomenys neskelbtini), atėjo neblaivi kaimynė D. K., gyv. (duomenys neskelbtini). Ji pradėjo triukšmauti, apvertė kambaryje stovėjusį stalą, išmėtė daiktus, priekaištavo dėl jai kviečiamos policijos. Po to D. K. pagriebusi kambaryje stovėjusią medinę kėdę, apie keturis kartus trenkė jai per abi rankas. Kadangi ji abejomis rankomis dengėsi nuo suduodamų smūgių, todėl kėde jai pataikė į abiejų rankų alkūnes, dilbius. Po suduotų smūgių ant minėtų vietų atsirado nubrozdinimai bei kraujosrūvos. D. K. po suduotų smūgių pasišalino. 2017 m. spalio 27 d. kreipėsi į Valstybinės teismo medicinos tarnybos Alytaus skyriaus specialistus, kurie nustatė, kad jai padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (b.l. 15-16). Papildomos apklausos metu L. P. parodė, kad dėl šio įvykio ji civilinio ieškinio byloje nereiškia, jai žala nėra padaryta, D. K. kėdės nesulaužė, jos nesugadino. D. K. jos atsiprašė, ji jai pretenzijų neturi (b.l. 17-18);

Kaltinamosios kaltė padarius jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką be jos visiško prisipažinimo, nukentėjusiosios parodymų, įrodyta ir kita rašytine bylos medžiaga:

Specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad L. P. odos nubrozdinimai bei poodinės kraujosruvos abiejų alkūnių srityse galėjo būti padaryta kieto buko daikto poveikyje galimai prie nurodytų aplinkybių ir laiko. Sužalojimai galėjo būti padaryti ne mažiau dviejų trauminių poveikių pasėkoje. Sužalojimas kvalifikuojamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (b.l. 23);

2017 m. lapkričio 2 d. Įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), esančio namo pirmajame bute (b.l. 10, 11-12);

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnio reikalavimais, išnagrinėjęs ir įvertinęs baudžiamosios bylos medžiagą, konstatuoja, kad kaltinamosios D. K. kaltė padarius jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, visiškai įrodyta.

Motyvuojamoji dalis

Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla, be kita ko, ir tam, kas mušdamas arba kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaltinamoji D. K. visiškai pripažino padariusi jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką ir parodė, 2017 m. spalio 26 d. apie 12.00 val., buto, esančio (duomenys neskelbtini), kambaryje, kilusio konflikto metu, medine kėde ne mažiau du kartus tyčia smogė nukentėjusiajai L. P. per jos abejas rankas. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Alytaus poskyrio specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad L. P. odos nubrozdinimai bei poodinės kraujosruvos abiejų alkūnių srityse galėjo būti padaryta kieto buko daikto poveikyje galimai prie nurodytų aplinkybių ir laiko. Sužalojimai galėjo būti padaryti ne mažiau dviejų trauminių poveikių pasėkoje. Sužalojimas kvalifikuojamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. Taigi, pagal visumą nustatytų faktinių aplinkybių, akivaizdu, kad tokiais veiksmais D. K. tyčia suduodama smūgius L. P. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį odos nubrozdinimais bei poodinėmis kraujosruvomis abiejų alkūnių srityse.

Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu. Teismas konstatuoja, kad yra BPK 418 straipsnyje nustatytų sąlygų visuma ir baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: už kaltinamajai inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymą baudžiamajame įstatyme gali būti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvi bet kuri bausmė, bylos aplinkybės yra aiškios, teismas konstatuoja, kad D. K. padarė jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką, ir proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu kaltinamoji neprieštaravo, sutiko su siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu (b.l. 88-90, 91, 92). Civilinio ieškinio nukentėjusioji nereiškia, dėl prokuroro sprendimo užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu neprieštarauja (b.l. 93).

Bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo asmeniui, padariusiam nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą, apribojant nuteistojo teises ir laisves. Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai, kurie yra viena iš svarbiausių teisėto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, įtvirtinti BK 54 straipsnyje. Pagal šio straipsnio 1 ir 2 dalis, teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, ar yra nustatyta tik atsakomybę lengvinančių ar tik sunkinančių aplinkybių, ar yra ir atsakomybę lengvinančių, ir sunkinančių aplinkybių, bei įvertina kiekvienos tokios aplinkybės reikšmę. Be to, BK 54 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas skiria bausmę pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją, laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų. Tai reiškia, kad, individualizuojant bausmę, ne mažiau svarbu tinkamai įvertinti tiek BK bendrosios dalies nuostatų suteikiamas galimybes teismui skiriant bausmę, tiek ir BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytas aplinkybes (padaryto nusikaltimo pavojingumą, kaltės formą ir rūšį, nusikaltimo padarymo motyvus, tikslus ir stadiją, kaltininko asmenybę ir kt.).

Kaltinamosios D. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad ji prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jos atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdama neblaivi, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Skirdamas bausmę teismas taip pat atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą – padarytas vienas tyčinis nesunkus nusikaltimas. Teismas atsižvelgia ir į byloje esančius duomenis, apibūdinančius D. K. – kaltinamoji 3 kartus teista (b.l. 33-51), eilę kartų bausta administracine tvarka (b.l. 52-74), psichiatrinio ar narkologinio gydymo įskaitoje neįregistruota (b.l. 32), nedirba (b.l. 75), darbo biržoje neregistruota (b.l. 76).

Šių aplinkybių pagrindu teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajai už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmės rūšį – laisvės apribojimą 1 metams 6 mėnesiams bei įpareigojimus – per bausmės atlikimo laikotarpį būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu, per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje (tęsti registraciją), visą bausmės atlikimo laiką nevartoti alkoholio ar kitų psichiką veikiančių medžiagų.

Prokuroras prašo kaltinamajai skirti baudžiamojo poveikio priemonę – įmoką į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą. Pažymėtina, kad BPK 67 straipsnio 3 dalyje numatytas baigtinis sąrašas baudžiamojo poveikio priemonių, kurios skiriamos kartu su bausme. Kaltinamajai kartu su įpareigojimais prašoma skirti baudžiamojo poveikio priemonė – įmoka į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą gali būti skiriama tik BK 67 straipsnio 2 dalyje numatytais pagrindais. Kaltinamajai paskyrus šią prokuroro prašomą baudžiamojo poveikio priemonę, kaltinamajai būtų paskirtos dvi bausmės, nes iš esmės įmoka į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą baudžiamumo prasme pagal savo paskirtį ir tikslus prilyginama baudos skyrimui.

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, darytina išvada, kad kartu su prokuroro siūlomais įpareigojimais vietoje šios baudžiamojo poveikio priemonės bausmės tikslai bus pasiekti papildomai paskiriant dar ir įpareigojimą per 4 mėnesius neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, nes, teismo nuomone, tai darytų teigiamą įtaką kaltinamosios elgesiui.

Byla užbaigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamoji D. K. prisipažino padariusi nusikalstamą veiką, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir kaltinamajai paskirta bausmė mažinama vienu trečdaliu ir skiriama galutinė 1 metų laisvės apribojimo bausmė.

Kaltinamajai D. K. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l. 86-87) paliekama galioti iki baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 2 dalimi ir 65 straipsnio 2 dalimi, šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė subendrinama su Prienų rajono apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 5 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta galutine bausme, visiškai pridedant prie šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtos 1 metų laisvės apribojimo bausmės Prienų rajono apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 17 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtą galutinę 18 MGL baudą.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

D. K. pripažinti kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir skirti jai 1 (vienerių) metų ir 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per bausmės atlikimo laikotarpį būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu, per 2 (du) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje (tęsti registraciją), visą bausmės atlikimo laiką nevartoti alkoholio ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, per 4 (keturis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 80 (aštuoniasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir D. K. skirti galutinę bausmę – 1 (vienerius) metus laisvės apribojimo, įpareigojant per bausmės atlikimo laikotarpį būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu, per 2 (du) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje (tęsti registraciją), visą bausmės atlikimo laiką nevartoti alkoholio ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, per 4 (keturis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 80 (aštuoniasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 2 dalimi ir 65 straipsnio 2 dalimi, subendrinti šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę su Prienų rajono apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 5 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta galutine 18 (aštuoniolikos) MGL bausme, visiškai pridedant prie šio baudžiamuoju įsakymu paskirtos 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmės Prienų rajono apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 5 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtą 18 (aštuoniolikos) MGL (677,88 Eur) baudą.

D. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios.

Įteikti kaltinamajai D. K. teismo baudžiamojo įsakymo nuorašą, išsiunčiant jį registruotu laišku.

Išaiškinti kaltinamajai D. K. apie paskirtos bausmės vykdymo ypatumus.

D. K. išaiškinti, kad:

Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Prienų rajono apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Agnė Vyliaudaitė