Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2016-02-04 · Baudžiamoji byla Nr. 1-401-311/2016

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2016-02-04
Bylos Nr.
1-401-311/2016
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-29798-2015-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Rimantas Grigas
Nukentėjusysis
L. J., S. A.
Kaltinamasis
S. S., E. Ž.
Civilinis ieškovas
UAB „4f“
Advokatai
Ingrida Maldeikienė
Baudžiamoji byla Nr. 1-401-311/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-29798-2015-6Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.14.5.1.; 1.2.29.3.;1.1.7.2.7; 1.1.8.6; 1.1.9.3; 1.1.10.1; 2.1.10.1.
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. vasario 4 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo teisėjas Rimantas Grigas,sekretoriaujant Birutei Čyžaitei,dalyvaujant:prokurorei Loretai Šimkuvienei, gynėjai advokatei Ingridai Maldeikienei,nukentėjusiosioms L. J., S. A.,kaltinamosioms S. S., E. Ž.,nedalyvaujant civilinio ieškovo UAB „4f“ atstovui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje :

S. S , gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) LR pilietė, pagrindinio išsilavinimo, nedirbanti (yra vaiko auginimo atostogose), (duomenys neskelbtini), neteista,

E. Ž , gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) LR pilietė, lietuvė, profesinio išsilavinimo, netekėjusi, nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), teista :

2014-03-12 Kauno apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 182 str. 1 d., 182 str. 1 d., 182 str. 1 d., 182 str. 1 d., 182 str. 1 d., BK 63 str. 1 d., 4 d.-laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant ją bausmės vykdymo metu būti namuose nuo 22 val. iki 06 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokslu, neatlygintinai išdirbti per 6 mėnesius 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, atlyginti nusikalstamomis veikomis padarytą turtinę žalą. Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d., paskirta bausmė mažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė-laisvės apribojimas 1 (vieneriems) metams 2 (dvejiems) mėnesiams, įpareigojant ją bausmės vykdymo metu būti namuose nuo 22 val. iki 06 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokslu, neatlygintinai išdirbti per 6 mėnesius 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, atlyginti nusikalstamomis veikomis padarytą turtinę žalą; 2015-06-30 Kauno apylinkės teismo pagal BK 182 str. 1 d. (trys veikos), 182 str. 3 d. (dvi veikos), 302 str. 1 d. (dvi veikos) ir, paskirtąsias bausmes subendrinus BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p. pagrindu bei 63 str. 1 d., 4 d. pagrindu, paskirta subendrinta bausmė-laisvės atėmimas 3 (trejiems) metams. Vadovaujantis BK 64[1] str. paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė-laisvės atėmimas 2 (dvejiems) metams. Vadovaujantis BK 75 str. 1 d. paskirtosios bausmės vykdymas atidėtas 2 (dvejiems) metams, įpareigojant neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo; bausmės neatlikusi, teistumai neišnykę,

kaltinamos padariusios keturis nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 302 str. 1 d., du nusikaltimus, numatytus BK 182 str. 1 d. ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. S. 2015 m. gegužės 12 d. Kaune, Laisvės Alėjoje, prie namo Nr. 60, veikdama bendrininkų grupėje su E. Ž., neturėdama teisėto pagrindo įgijo S. A. Lietuvos Respublikos piliečio asmens tapatybės kortelę, t.y. nurodė žinomai melagingas aplinkybes apie tai kad, nukentėjusiąją S. A. įdarbins soliariume ir dėl to reikalingas jos asmens dokumentas, pasiėmė iš S. A. jos vardu 2009-06-17 išduotą Lietuvos Respublikos piliečio asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 302 str. 1 d.

Be to, S. S. 2015 m. gegužės 12 d., Kaune, V. Krėvės pr. 13, veikdama bendrininkų grupėje su E. Ž., panaudodama neteisėtai įgytą nukentėjusiosios S. A. vardu išduotą Lietuvos Respublikos piliečio asmens tapatybės kortelę užvaldė svetimą turtą-kreditus teikiančios įmonės UAB „4F“ skyriuje „PAY POST“, E. Ž. prisistačius S. A. vardu ir pateikus S. A. Lietuvos Respublikos piliečio asmens tapatybės kortelę, sudarė kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) 300 eurų sumai, Nr. (duomenys neskelbtini) 750 eurų sumai ir apgaule savo naudai įgijo 1050 eurų vertės svetimą turtą, priklausantį UAB „4F“, t.y. padarė nusikalstamas veikas, numatytas BK 302 str. 1 d. , 182 str. 1 d..

Be to, S. S. 2015 m. gegužės 26 d. 14 val. Kaune, Šarkuvos g. 1, esančioje parduotuvėje „Maxima“, veikdama bendrininkų grupėje su E. Ž., neturėdama teisėto pagrindo įgijo L. J. Lietuvos Respublikos piliečio asmens tapatybės kortelę, t.y. E. Ž. nurodžius žinomai melagingas aplinkybes apie tai kad, nukentėjusiąją L. J. įdarbins soliariume ir dėl to reikalingas jos asmens dokumentas, pasiėmė iš L. J. jos vardu 2012-07-30 išduotą Lietuvos Respublikos piliečio asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 302 str. 1 d..

Be to, S. S. 2015 m. gegužės 26 d., apie 15 val., Kaune, Prancūzų g. 81, veikdama bendrininkų grupėje su E. Ž., panaudodama neteisėtai įgytą nukentėjusiosios L. J. vardu išduotą Lietuvos Respublikos piliečio asmens tapatybės kortelę užvaldė svetimą turtą, t.y. kreditus teikiančios įmonės UAB „4F“ skyriuje „PAY POST“, E. Ž. prisistačius L. J. vardu ir pateikus L. J. Lietuvos Respublikos piliečio asmens tapatybės kortelę, sudarė kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) 800 eurų sumai ir apgaule savo naudai įgijo 800 eurų vertės svetimą turtą, priklausantį UAB „4F“, t.y. padarė nusikalstamas veikas, numatytas BK 302 str. 1 d., 182 str. 1 d.

Kaltinamoji E. Ž. 2015 m. gegužės 12 d. Kaune, Laisvės Alėjoje, prie namo Nr. 60, veikdama bendrininkų grupėje su S. S., neturėdama teisėto pagrindo įgijo S. A. Lietuvos Respublikos piliečio asmens tapatybės kortelę, t.y. nurodė žinomai melagingas aplinkybes apie tai kad, nukentėjusiąją S. A. įdarbins soliariume ir dėl to reikalingas jos asmens dokumentas, pasiėmė iš S. A. jos vardu 2009-06-17 išduotą Lietuvos Respublikos piliečio asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), t.y. padarė nusikaltimą, numatytą BK 302 str. 1 d.

Be to, E. Ž. 2015 m. gegužės 12 d., Kaune, V. Krėvės pr. 13, veikdama bendrininkų grupėje su S. S., panaudodama neteisėtai įgytą nukentėjusiosios S. A. vardu išduota Lietuvos Respublikos piliečio asmens tapatybės kortele užvaldė svetimą turtą, t.y. kreditus teikiančios įmonės UAB „4F“ skyriuje „PAY POST“, prisistačiusi S. A. vardu ir pateikusi S. A. Lietuvos Respublikos piliečio asmens tapatybės kortelę, sudarė kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) 300 eurų sumai, Nr. (duomenys neskelbtini) 750 eurų sumai ir apgaule savo naudai įgijo 1050 eurų vertės svetimą turtą, priklausantį UAB „4F“, t.y. padarė nusikaltimą, numatytą BK 302 str. 1 d., 182 str. 1 d.

Be to, E. Ž. 2015 m. gegužės 26 d. 14 val. Kaune, Šarkuvos g. 1, esančioje parduotuvėje „Maxima“, veikdama bendrininkų grupėje su S. S., neturėdama teisėto pagrindo įgijo L. J. Lietuvos Respublikos piliečio asmens tapatybės kortelę, t.y. nurodė žinomai melagingas aplinkybes apie tai kad, nukentėjusiąją L. J. įdarbins soliariume ir dėl to reikalingas jos asmens dokumentas, pasiėmė iš L. J. jos vardu 2012-07-30 išduotą Lietuvos Respublikos piliečio asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), t.y. padarė nusikaltimą, numatytą BK 302 str. 1 d..

Be to, E. Ž. 2015 m. gegužės 26 d., apie 15 val., Kaune, Prancūzų g. 81, veikdama bendrininkų grupėje su S. S., panaudodama neteisėtai įgytą nukentėjusiosios L. J. vardu išduotą Lietuvos Respublikos piliečio asmens tapatybės kortele užvaldė svetimą turtą, t.y. kreditus teikiančios įmonės UAB „4F“ skyriuje „PAY POST“, prisistačiusi L. J. vardu ir pateikusi L. J. Lietuvos Respublikos piliečio asmens tapatybės kortelę, sudarė kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) 800 eurų sumai ir apgaule savo naudai įgijo 800 eurų vertės svetimą turtą, priklausantį UAB „4F“, t.y. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 302 str. 1 d., 182 str. 1 d.

K. S. S. kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad 2015-05-26 jai paskambino draugė E. Ž. ir pasakė, kad reikia važiuoti į Šilainius susitikti su kažkokia mergina.

Prisimena, kad gegužės mėnesį, neprisimena kurią tiksliai dieną, ji ir E. Ž. susitiko su Sigita A. L. alėjoje. Jos pasiėmė jos (S. A.) asmens tapatybės kortelę tikslu paimti kreditą. Jos pasakė Sigitai, kad dokumentas reikalingas dėl įdarbinimo soliariume. Sigita patikėjo ir davė savo asmens tapatybės kortelę. Tą pačią dieną jos Krėvės prospekte PAY POST skyriuje pasiėmė 1050 eurų kreditą užpildę paraišką S. A. vardu ir pasinaudoję jos asmens tapatybės kortele.Važiuoti reikia į Šilainių Maximą. Ji žinojo, kad važiuoti reikia tikslu išvilioti iš tos merginos asmens dokumentą, tikslu paimti paskolą iš bet kurios kredito įstaigos. Evelina jau buvo anksčiau pasakojusi, kad siūlo tą merginą įdarbinti soliariume. Ji (S. S.) žinojo, kad tai yra tik apgaulė ir Evelina neturi jokios galimybės tos merginos niekur įdarbinti. Jos nežinojo tiksliai ar mergina sutiks atiduoti savo dokumentą ar ne. Jos nuvažiavo į Maximą apie 14.00 val.. Ji (S. S.) važiavo su savo sūnumi, vienų metukų amžiaus. Jos buvo suplanavę, kad Evelina su mergina susitiks viena. Ji (S. S.) nuėjo tvarkytis savo reikalų. Maždaug po 20 minučių paskambino Evelina ir pasakė, kad ateitų prie įėjimo į Maximą. Jai (S. S.) atėjus atėjo ir Evelina su ta mergina. Evelina pristatė ją Linos vardu ir pasakė, kad ji (S. S.) yra Evelinos sesuo. Tos merginos vardas taip pat buvo Lina. Evelina pati sugalvojo pristatyti Linos vardu, iš anksto apie tai nesitarė. Jos visos trys dar kalbėjosi. Mergina pasakojo apie savo darbą, sakė, kad jai sunku dirbti, todėl nori kito darbo. Bekalbant mergina ištraukė iš rankinės savo LR piliečio asmens tapatybės kortelę, pasakė žodžius “tai susitarėm“ ir padavė kortelę Evelinai. Mergina ir Evelina susitarė, kad rytoj jos susitiks. Merginai nuėjus jos nuėjo iki Šilainių turgaus, išsikvietė taksi ir nuvažiavo į Prancūzų gatvę, į „PAY POST“ kioską. Jos abi klausė taksi vairuotojo, kur yra „PAY POST“ kioskai, jis pasakė, kad Prancūzų gatvėje ir jos abi nusprendė, kad ten važiuoja. Jos kartu nuėjo į „PAY POST“ kioską, priėjo prie langelio ir paklausė ten dirbančios moters apie greituosius kreditus. Evelina darbuotojai pateikė iš merginos Linos išviliotą asmens dokumentą. „PAY POST“ darbuotoja joms pasakė, kad gali paimti 800 eurų kreditą. Evelina pasirašė užpildytą paraišką ir darbuotoja davė 800 eurų. Išėjus iš kiosko jos pinigus pasidalino po 400 eurų. Joms tik pasiėmus kreditą paskambino ta pati mergina Lina ir pasakė, kad jai vyras liepė pasiimti atgal pasą. S. S. su E. Ž. važiuodamos su taksi pro Kauno Pilį, sustojo prie sustojimo ir merginai Linai pasą grąžino. Pati S. S. suvokė, kad daro nusikaltimą, nuoširdžiai gailisi dėl savo tokio elgesio, pareikštus civilinius ieškinius pripažįsta, pažada juos atlyginti.

Kaltinamoji E. Ž. kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad ji sugalvojo apgauti nukentėjusiąsias, todėl internete susipažino su jomis. Sutinka su jai pateiktais kaltinimais.

Teisminio bylos nagrinėjimo metu, vadovaujantis LR BPK 276 str. 1 d. 2 p., pagarsinti kaltinamosios E. Ž. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu.

Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamoji E. Ž. parodė, kad kuo yra įtariama supranta, įtarimo esmė aiški. Su įtarimu sutinku pilnai. 2015-05-25 kažkokiame socialiniame tinklalapyje, tiksliai neprisimena kokiame, ji susipažino su mergina vardu Lina. Jos pradėjo bendrauti. Ji (E. Ž.) norėjo ją apgauti, tai yra išvilioti asmens dokumentą ir pasiimti kreditą. Lina pasakė, kad ji šiuo metu dirba, tačiau jai mažai moka. Ji (E. Ž.) iš karto jai pasiūlė kitą geriau apmokomą darbą. Jokios galimybės ją įdarbinti neturėjo, jai reikėjo tik jos dokumento. Lina patikėjo ir jos susitarė kitą dieną susitikti. 2015-05-26 apie 14.00 val. jos susitikimo Šilainiuose prie Maxima parduotuvės Šarkuvos gatvėje. Ji (E. Ž.) atvažiavo kartu su drauge Simona S. S. žinojo kad jos važiuoja į susitikimą tikslu apgaulės būdu išvilioti dokumentą. Prie Maximos parduotuvės susitikti su mergina Lina ji (E. Ž.) nuėjo viena. Simona laukė kitur. Susitikus su Lina ji (E. Ž.) pradėjo ją įkalbinėti pasitikėti ja, kad ji patikėtų savo dokumentą. Sakė, kad tikrai įdarbins, sakė, kad lengvas darbas, geras atlyginimas. Lina patikėjo. Joms beeinant susitiko su Simona. Ji (E. Ž.) pristatė S. L. vardu, nežino kodėl tokį vardą sugalvojo. Pamelavo, kad Simona jos sesuo. Lina padavė savo asmens tapatybės kortelę. Ji (E. Ž.) pasakė, kad jai paskambins rytoj. Linai nuėjus ji ir Simona taksi nuvažiavo į Prancūzų gatvę į „PAY POST“ kioską. Tą kioską rekomendavo taksi vairuotojas nes joms buvo tas pats iš kur imti kreditą. Kiosko darbuotojai ji (E. Ž.) padavė Linos dokumentą ir prisistatė L. J.. Darbuotoja pasakė, kad gali paimti 800 eurų, nes Lina jau buvo pasiėmusi kreditų. Ji (E. Ž.) pasirašė ant paraiškos Linos vardu, jos, t.y. ji ir Simona pasiėmė pinigus ir iš kiosko išėjo. Tik paėmus kreditą paskambino Lina ir pasakė, kad jos vyras liepė jai atsiimti dokumentą. Ji (E. Ž.) jai pasakė, kad atveš kortelę prie Kauno Pilies. Ji (E. Ž.) ir Simona išsikvietė kitą taksi, nuvažiavo iki Kauno Pilies sustojimo ir atidavė Linai jos asmens tapatybės kortelę. Pinigus ji (E. Ž.) ir Simona pasidalino po 400 eurų. Ji (E. Ž.) nuoširdžiai gailisi dėl tokio savo elgesio, taip elgiasi dėl to, kad neturi lėšų pragyvenimui. Prižada ateityje daugiau taip nesielgti. Padarytą žalą atlygins, nukentėjusios atsiprašys. (b.l. 176, t. 1)

Kadangi kaltinamosios S. S. ir E. Ž. kaltomis prisipažino visiškai, nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės nekelia abejonių, todėl baudžiamoji byla išnagrinėta, sutrumpinus įrodymų tyrimą, vadovaujantis BPK 273 str., 291 str.

Be kaltinamųjų S. S. ir E. Ž. visiško prisipažino, jų kaltės, padarius nusikaltimus, numatytus BK 302 str. 1 d., 182 str. 1 d. įrodytos ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtais įrodymais.

Nukentėjusioji L. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2015-05-26 apie 10 val. socialiniame tinklalapyje www.flirtas.lt savo paskyroje rado žinutę nuo asmens apsivadinusio „(duomenys neskelbtini) kuris siūlė jai darbą soliariume. Ji tam asmeniui nusiuntė savo telefono numerį Nr. (duomenys neskelbtini) ir po 10 min. į mobilaus telefono numerį paskambino moteris, kurios mobilaus telefono Nr. (duomenys neskelbtini) ir pasiūlė susitikti Kaune prie parduotuvės „Maxima“, Šarkuvos g.. Viduje tarp informacijos kasos ir apsaugos posto prie jos priėjo moteris, kuri prisistatė vardu Evelina. Ji atrodė apie 26-27 m. amžiaus, apie 170 cm ūgio, stambaus kūno sudėjimo, tamsios spalvos su oranžinės spalvos sruogomis dažytais plaukais, ovalaus veido, buvo apsirengusi gėlėtą margą palaidinę, pilkos spalvos megztuką, juodos spalvos aptemtomis kelnėmis. Kartu su šia moterimi jos ėjo link pagrindinio išėjimo iš parduotuvės ir prie pagrindinių durų, parduotuvės viduje susitiko moterį su vaiku iki 1 metų amžiaus ant rankų, kuri prisistatė vardu Lina ir pasakė, kad yra Evelinos sesuo. Ši moteris atrodė apie 22-23 m. amžiaus, apie 167-168 cm ūgio, liekno kūno sudėjimo, rudos spalvos nedažytais plaukais, ilgio iki pečių, pailgo veido, buvo apsirengusi šviesios spalvos marškinėliais be rankovių, juodos spalvos aptemtomis kelnėmis. Ši moteris nuėjo į parduotuvės vidų, o ji (L. J.) su moterimi, kuri prisistatė Evelina išėjo į lauką. Evelina pasakė, kad ją įdarbins soliariume ir paprašė, kad ji (L. J.) duotų savo asmens tapatybės kortelę, kadangi reikia sutvarkyti įdarbinimo dokumentus. Savo asmens tapatybės kortelę ji (L. J.) padavė, 2015-05-26 apie 14.00 val. automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje prie ‚Maximos“ parduotuvės, Šarkuvos g. tarp Šilainių turgaus ir pagrindinio įėjimo į ‚Maximos“ parduotuvę. Evelina žadėjo kortelę grąžinti rytoj. Kai padavė savo asmens tapatybės kortelę jos išsiskyrė. 2015-05-26 apie 14.30 val. ji L. J.) iš savo telefono paskambino Evelinai ir pasakė, kad reikalinga asmens tapatybės kortelė. Evelina pasakė, kad susitinkam prie ‚Iki“ parduotuvės, esančios Jonavos g. Kaune, viešojo transporto sustojime. Apie 1500 val. Evelina kartu su moterimi prisistačiusia Lina, taksi automobiliu, kurio markės ir valstybinio numerio neįsidėmėjo, juodos spalvos, atvyko į nurodytą sustojimą. Evelina padavė asmens tapatybės kortelę ir pasakė, kad susitiks rytoj 10.00 val.. 2015-05-26 apie 16.00 val. ji L. J.) nuvažiavo į UAB „4f“, Jonavos g. 254A, Kaune ir sužinojo, kad jos vardu „PAY POST“ kioske, esančiame Prancūzų g. Kaune, paimtas 800 eurų kreditas. Vėliau sužinojo, kad moteris vardu Lina galimai gyvena adresu Neries krantinė 22, Kaune, pirmoje laiptinėje (t. 1, b.l. 23-24).

N. S. A. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2015-06-30 sužinojo, kad jos vardu yra paimtas SMS kreditas 300 eurų sumoje, kurio ji neėmė. Kreditas paimtas 2015-05-12. Nuėjus išsiaiškinti į SMS kreditus, esančius Jonavos gatvėje, Kaune, sužinojo, kad tą dieną paimti du kreditai, t.y. VIVUS.lt kreditas – 750 eurų sumoje ir SMS credit.lt kreditas 300 eurų sumoje, viso 1050 eurų, kuris buvo išmokėtas 2015-05-12 UAB „PAYPOST“, esančiame V. Krėvės pr. 13, Kaunas, prie PC „Iki“. Kredito ji neėmė, jokių sutarčių su minėta kredito įmone nepasirašinėjo, todėl prašo nustatyti, kas tai galėjo padaryti, t.y. paimti kreditą jos vardu. Mano, kad tai galėjo padaryti mergina, apie 25 metų amžiaus, su kuria buvo susitikusi dėl darbo ir ji buvo paėmusi jos (S. A.) asmens tapatybės kortelę, kad sudaryti darbo sutartį. Kortelę grąžino kitą dieną, o pagal telefono išklotines pamenu, kad su ja bendravau tel. Nr. (duomenys neskelbtini) ir kurios vardas buvo Evelina, pą pamačiusi pažinti galėčiau. Taip pat dokumentą galėjo pasiimti ir juo pasinaudoti ir pas ją gyvenanti S. Š., gim. 1993-05-23, kuri po to turėjo daug pinigų neaišku iš kur (b.l. 66, t. 1)

Papildomos apklausos metu nukentėjusioji S. A. parodė, kad savo ankstesnius parodymus prisimena, juos tvirtina ir papildomai praneša, kad gegužės mėnesį, tikslios datos neprisimena, neprisimena kuriame socialiniame tinklalapyje, jos paskyroje, neprisimena gal facebook ar kitoje, vis gaudavo nepažįstamų merginų žinutes su pasiūlymu dirbti soliariume. Rašė dvi merginos. Viena rašiusi mergina buvo stambi tamsi, kita smulkesnė šviesesnė. Ilgą laiką į šias žinutes neatrašinėjo. Bet po to atrašė šviesesnei merginai, paklausė kiek darbuotojų reikia, nes darbo reikėjo ir kambariokei A. Š.. Mergina atrašė, kad reikia dviejų darbuotojų. Ji (S. A.) ir Aistė pagalvojo, kad darbo reikia ir sutiko su ta mergina susitikti. Ta mergina sakė, kad dirbs ne pas ją, o jos draugę. Jos susitiko Laisvės alėjoje. Ji (S. A.) atėjo su Aiste. Į susitikimą atėjo dvi merginos. Viena ta mergina kuriai ji (S. A.) atrašė ir kita stambi juoda mergina, kuri rašė, tačiau jai ji (S. A.) neatrašė. Merginos dar atsivedė mažą berniuką, iki dviejų metų amžiaus, pristatė jį vardu Denis. Iš merginų tik vienos prisimena vardą, tai Evelina. Taip prisistatė stambi mergina. Ji sakė, kad ten jos mamos soliariumas. Dar sakė, kad berniukas yra Evelinos, o kita mergina yra vaiko auklė, kuri ankščiau dirbo tame pačiame soliariume, į kurį nori įdarbinti jas. Darbo pasiūlymas joms tiko. Evelina paprašė duoti asmens dokumentus. Ji pasakė, kad reikia pasidaryti kopijas. Ji bijojo duoti dokumentus, tačiau Evelina nuramino, siūlė duoti savo asmens dokumentą, rodė jį. Galiausiai ja patikėjo ir dokumentą padavė. Abi padavė asmens tapatybės korteles. Dokumentus žadėjo grąžinti tą pačią dieną, tačiau grąžino tik sekančią iki pietų. Kažkokio įtarimo jai (S. A.) niekas nesukėlė. Tik vėliau, kai mama pradėjo gauti laiškus dėl paimtų kreditų, suprato, kad ją apgavo. Merginas galėtų atpažinti. Dėl šios nusikalstamos veikos padaryta moralinė žala. Prašo pripažinti ją nukentėjusiąja. (b.l. 70, t. 1)

Liudytoja D. I. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad prisimena, kad šių metų gegužės 12 dieną, į Paypost skyrių, V. Krėvės per. 13, kuriame ji dirba, kuri valanda buvo neprisimena, atėjo dvi merginos. Merginos buvo maždaug 20-25 metų amžiaus. Viena mergina buvo liekna blondinė. Ji ant rankų laikė apie metų amžiaus vaiką, atrodo berniuką. Kita mergina buvo stambi, tamsiais plaukais. Ši mergina užėjo paklausti dėl paskolų. Ji minėjo, kad ji jau buvo pasiėmusi kažkur paskolų, tačiau jai trūksta pinigų mokslams ir kad ji nori pasiimti paskolą. Minėjo, kad dirba ir kad tikrai paskolą grąžins. Kol ši mergina kalbėjo, šviesi mergina su vaiku buvo šalia, tačiau vis išeidavo trumpam ir vėl ateidavo, nes patalpoje buvo tvanku ir mažas vaikas vis zyzė. Tamsioji mergina domėjosi paskolomis. Kiek prisimena ji paėmė dvi paskolas, atrodo, kad 700 eurų paėmė iš Vivus ir apie 350 eurų iš SMS kredit. Stambioji mergina sudarinėjo sutartis, pateikė asmens tapatybės kortelę. Ji (D. I.) patikrino ar dokumentas galiojantis, suvedė kortelės duomenis į Vivus sistemą. Sistema patvirtino, kad gali duoti kreditą. Ji (D. I.) sutikrino nuotrauką dokumente su mergina, jai pasirodė, kad tamsi mergina panaši į merginą nuotraukoje. Bendraujant jokių įtarimų, kad mergina gali pateikti ne savo dokumentą, nekilo. Ji (D. I.) gali atpažinti kreditą paėmusias merginas (b.l. 73, t. 1)

L. V. Z. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba AB ‚Lietuvos paštas“ „PAY POST“ skyriuje Prancūzų gatvėje, Kaune, pardavimų vadybininkę. Praeitą savaitę, tiksliai dienos neprisimena, galėjo būti 2015-05-26, po pietų, apie 14.30 val. į kioską įėjo dvi merginos, viena su kūdikiu ant rankos. Merginos buvo apie 20-25 metų amžiaus. Viena iš jų buvo tamsių plaukų, stambaus kūno sudėjimo. Kuo buvo apsirengusi neprisimena. Kita mergina buvo šviesesnė ir smulki. Merginos priėjo prie langelio kartu. Stambesnė mergina klausė ar čia galima paimti vartojimo kreditą. Daugiausia kalbėjo stambi mergina. Mergina pateikė asmens tapatybės kortelę. Ji (V. Z.) sulygino su nuotrauka, mergina pasirodė panaši į nuotrauką kortelėje. Merginos norėjo paimti 3000 eurų kreditą. Ji (V. Z.) pagal pateiktą dokumentą suvedė duomenis į sistemą ir gavo atsakymą, kad merginos gali pasiimti tik 800 eurų kreditą. Jos sutiko pasiimti 800 eurų. Ji (V. Z.) užpildė sutartį, ją atspausdino, o stambi mergina ją pasirašė. Ji (V. Z.) dar sutikrino parašą ant sutarties su parašu ant tapatybės kortelės. Parašai pasirodė vienodi. Nieko blogo neįtardama išmokėjo 800 eurų. Stambi mergina dar sakė kitai merginai, kad tai ji turės šią paskolą sumokėti, nes paskolą ima dėl jos. Abi merginos elgėsi natūraliai, jokių įtarimų nesukėlė. Pasiėmusios kreditą merginos išėjo. Maždaug už valandos į kioską įėjo kita mergina, kuri pateikė tą pačią asmens tapatybės kortelę, kurią buvo pateikusios prieš tai atėjusios merginos. Mergina pasakė, kad kortelė yra jos ir paklausė ar artimiausiu metu su šia kortele nebuvo atlikta kokia nors piniginė operacija. Ji (V. Z.) pasakė, kad su šiuo dokumentu paimtas 800 eurų kreditas. Ši mergina taip pat buvo panaši į nuotrauką ant dokumento. Mergina pradėjo priekaištauti kodėl išdavė kreditą. Ji (V. Z.) jai pasiūlė kreiptis į policiją ir mergina išvažiavo. Daugiau apie šį įvykį nieko pasakyti negali (b.l. 26, t. 1)

Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukas protokolo matyti, kad nukentėjusioji S. A. iš pateiktų nuotraukų atpažįsta S. S., kaip moterį, kuri siūlė darbą (b.l. 74-77, t. 1).

Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukas protokolo matyti, kad nukentėjusioji S. A. iš pateiktų nuotraukų atpažįsta E. Ž., kaip moterį, kuri paėmė jos asmens dokumentą. (b.l. 78-81, t. 1)

Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukas protokolo matyti, kad liudytoja D. I. iš pateiktų nuotraukų atpažįsta E. Ž., kaip moterį, kuri paėmė kreditą. (b.l. 82-85, t. 1)

Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukas protokolo matyti, kad liudytoja D. I. iš pateiktų nuotraukų atpažįsta S. S., kaip moterį, kuri su stambia moterimi atėjo į Paypost skyrių. (b.l. 86-89, t. 1)

Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukas protokolo matyti, kad nukentėjusioji L. J. iš pateiktų nuotraukų atpažįsta S. S., kaip moterį prisistačiusią Linos vardu (1 t., b.l. 27-31).

Surinktų ir teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtų įrodymų visetas patvirtina, kad nusikaltimų sudėtys, esančios kaltinamųjų S. S. ir E. Ž. veikose, visiškai įrodytos, jos veikos teisingai kvalifikuotos pagal BK 182 str. 1 d., 302 str. 1 d.

Pagal BK 182 str. 1 d. atsako tas, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimą turtą ar turtinę teisę, išvengė turtinės prievolės arba ją panaikino. Sukčiavimo atveju apgaulė panaudojama tikslu pasisavinti turtą, t. y. tikslas negrįžtamai paversti gautą turtą savo nuosavybe. Apgaulė – tai turto savininko, teisėto valdytojo ar asmens, kurio žinioje yra turtas, suklaidinimas dėl kaltininko turimos tariamos teisės į turtą arba dėl jo ketinimų ir taip „privertimas“ jį perduoti turtą kaltininko ar trečiųjų asmenų nuosavybei ar laikinam valdymui. Apgaulė sukčiavimo atveju turi būti esminė, t. y. suklaidinimas turi turėti lemiamą įtaką asmens apsisprendimui dėl turto perdavimo kitam asmeniui. LR BK 182 str. sudėtis yra materiali: baudžiamoji atsakomybė kaip už baigtinį nusikaltimą pagal LR BK 182 str. atsiranda tik pasisavinus apgaule gautus pinigus. Sukčiavimas padaromas tik veikiant tiesiogine tyčia. Taigi nusikalstamą veiką kvalifikuojant kaip sukčiavimą, padaromą tiesiogine tyčia, turi būti neabejotinai ir neginčytinai įrodyta, kad kaltininkas suvokė, jog apgaudinėja turto savininką ar valdytoją arba asmenį, kurio žinioje yra turtas, meluodamas jiems, falsifikuodamas, pateikdamas suklastotus dokumentus, pranešdamas neteisingus duomenis, nutylėdamas bei iškraipydamas esmines aplinkybes, faktus, numatė, kad taip veikdamas suklaidins turto savininką ar valdytoją arba asmenį, kurio žinioje yra turtas, ir norėjo apgaule įgyti svetimą turtą ar teisę į jį.

Pagal BK 302 str. 1 d. atsako tas, kas pagrobė ar neturėdamas teisėto pagrindo įgijo, laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo fizinio ar juridinio asmens antspaudą, spaudą, dokumentą ar griežtos atskaitomybės blanką. Šį nusikalstama veika padaroma tiesiogine tyčia. Bet kurio iš šių veiksmų atlikimas yra pakankamas pagrindas kilti baudžiamajai atsakomybei ir neprivalo būti susijęs su kitais veiksmais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-12/2013, 2K-39-696/2015).

Teismo nuomone, būtent šiais veiksmais ir pasireiškė kaltinamųjų S. S. ir E. Ž. nusikalstamos veikos.

Motyvuojamoji dalis

Žemesnės instancijos teismas

Bylos duomenimis nustatyta, kad kaltinamosios S. S. ir E. Ž. apgaule, t.y. pateikdamos nukentėjusiosioms tikrovės neatitinkančią informaciją apie tai, kad gali jas įdarbinti, nors realiai pačios niekur nedirbo ir jokių galimybių įdarbinti nukentėjusiąsias neturėjo, įkalbėdavo pastarąsias atiduoti savo asmens dokumentus ir, pasinaudodamos šiais dokumenatsis bei pristatydamos save kaip kitus asmenis, t.y. nukentėjusiąsias, jų vardu paimdavo kreditus iš greitųjų kreditų bendrovių, o gautus pinigus pasisavindavo ir pasidalindavo.

Pačios kaltinamosios S. S. ir E. Ž. visiškai pripažino savo kaltę, jų parodymus taip pat visiškai patvirtino ir nukentėjusiosios L. J., S. A., patvirtinusios, kad tikrai internete radusios skelbimą dėl įdarbinimo, tarėsi su ir su E. Ž., ir su S. S., kurią E. Ž. pristatydavo tai kaip savo seserį, tai kaip jos vaiko auklę, kurią taip pat norėjo įdarbinti soliariume, jos pažadėjo įdarbinti nukentėjusiąsias ir tuo pagrindu paimdavo iš jų asmens dokumentus. Vėliau sužinodavo, kad jų vardu paimtos paskolos.

Šios aplinkybės rodo, kad E. Ž. ir S. S. veikė tiesiogine tyčia, jos turėjo sumanymą apgaule užvaldyti svetimą turtą, t.y. jos suvokė, kad apgaudinėja nukentėjusiąsias, meluodamos joms, iškraipydamos aplinkybes, faktus, kad jas įdarbins, numatė, kad taip veikdamos suklaidins turto savininkes ir dėl to pastarosios sutiks su jos sąlygomis.

Kaltinamųjų E. Ž. ir S. S. kaltė bei faktinės nusikalstamos veikos aplinkybės neginčijamai įrodytos ikiteisminio tyrimo surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visetu, jų veikos atitinka BK 182 str. 1 d., 302 str. 1 d. nustatytus nusikaltimo požymius.

Kaltinamosios E. Ž. ir S. S. kaltos ir baustinos.

Dėl bausmės skyrimo

BK 59 str. 1 d. 2 p. nustatyta, jog atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis. Šis punktas apima tris savarankiškas lengvinančias aplinkybes. Viena jų yra kaltininko prisipažinimas ir nuoširdus gailėjimasis. Tai reiškia, kad kaltininkas prisipažįsta esąs kaltas dėl padarytų nusikalstamų veikų ir neigiamai vertina savo poelgius. Šioje byloje kaltinamoji E. Ž. kalta visiškai prisipažino, dėl padarytų nusikalstamų veikų nuoširdžiai gailisi, todėl, teismo nuomone, tai laikytina kaltinamosios atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

BK 41 str. nustatyta, kad bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.

Bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo apkaltinamuoju nuosprendžiu asmeniui, padariusiam nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą, apribojant nuteistojo teises ir laisves. Bausmės paskirtis – galutinis rezultatas, kurio nustatydama ir taikydama bausmes siekia valstybė. BK 41 str. įstatymo leidėjo įtvirtinti bausmės skyrimo tikslai sudaro vieningą bausmės paskirtį. Minėtas straipsnis numato, jog bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Teisingumo principo realizavimas pirmiausia suponuoja tai, kad bausmė būtų adekvati (proporcinga) nusikalstamai veikai. Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai, kurie yra viena iš svarbiausių teisėto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, įtvirtinti BK 54 str.. Šio straipsnio 2 d. nurodyta, kad, skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Kiekvienas nusikaltęs asmuo turi teisę į teisingą bausmę, todėl vertinant konkrečios bylos aplinkybes, teismui privalu atsižvelgti ne tik į tai, kad skiriama bausmė formaliai atitiktų įstatymo reikalavimus, bet turi atsižvelgti ir į nuostatas, skirtas bausmei individualizuoti, taip pat nuostatas, įtvirtinančias teisingumo principo viršenybę.

Teismas, spręsdamas klausimą dėl bausmių skyrimo, atsižvelgia į kaltinamųjų E. Ž. ir S. S. padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį, kaltės formas ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, nusikalstamų veikų stadijas, kaltininkių asmenybes, jų atsakomybes sunkinančias ir lengvinančias aplinkybes.

Atsižvelgtina, kad kaltinamoji E. Ž. padarė du nesunkius ir keturis apysunkius nusikaltimus, visus nusikaltimus padarė tiesiogine tyčia, kalta visiškai prisipažino ir gailisi, niekur nedirba ir legalaus pajamų šaltinio neturi, galiojančių administracinių nuobaudų neturi (1 t., b.l. 166), psichiatrijos ir narkologijos klinikose nesigydė (1 t., b.l. 132, 134).

Teismas taip pat atsižvelgia į tai, kad kaltinamoji E. Ž. anksčiau teista du kartus, abu kartus jai teismas paskirtųjų bausmių vykdymą atidėdavo, tačiau Ž. Ž. ir toliau daro nusikalstamas veikas, kas rodo, kad ji teigiamų išvadų dėl savo poelgių nedaro ir nėra linkusi keistis, yra linkusi pažeidinėti įstatymus, nėra linkusi laikytis visuomenėje priimtų elgesio taisyklių, elgtis tinkamai. Teismo nuomone, šiuo nuosprendžiu aptariamos E. Ž. nusikalstamos veikos yra neatsitiktinio pobūdžio veika, o dėsningas nusikalstamas elgesys, todėl daro išvadą, kad bausmės tikslams pasiekti – sulaikyti kaltinamąją nuo nusikalstamų veikų darymo, atimti galimybę daryti naujas veikas bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą (BK 41 str. 2 d.), jai už padarytas nusikalstamas veikas gali būti skirtinos vienintelės BK 182 str. 1 d., 302 str. 1 d. sankcijose numatytos bausmės-realus terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.).

Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d., baudžiamąją bylą išnagrinėjus pagreitinto proceso tvarka ir kaltinamajai E. Ž. pripažinus savo kaltę (BK 64¹ str. 2 d.), šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė yra sumažintina vienu trečdaliu.

Atsižvelgtina, kad kaltinamoji S. S. padarė du nesunkius ir keturis apysunkius nusikaltimus, visus nusikaltimus padarė tiesiogine tyčia, anksčiau neteista, kalta visiškai prisipažino ir gailisi, nedirba (yra vaiko auginimo atostogose), galiojančių administracinių nuobaudų neturi (1 t., b.l. 107-109), psichiatrijos ir narkologijos klinikose nesigydė (1 t., b.l. 96, 98), todėl, teismo nuomone, bausmės tikslams pasiekti–sulaikyti kaltinamąją nuo nusikalstamų veikų darymo, atimti galimybę daryti naujas veikas bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą (BK 41 str. 2 d.), jai už padarytas nusikalstamas veikas skirtinos BK 182 str. 1 d., 302 str. 1 d. sankcijose numatytos bausmės-baudos.

Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d., baudžiamąją bylą išnagrinėjus pagreitinto proceso tvarka ir kaltinamajai S. S. pripažinus savo kaltę (BK 64¹ str. 2 d.), šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė yra sumažintina vienu trečdaliu.

Dėl civilinių ieškinių

Byloje civilinis ieškovas UAB „4f“ pareiškė 800 eurų ir 1191,70 eurų civilinius ieškinius (t. 1, b.l. 11-12, 55-56).

Civilinis ieškinys baudžiamajame procese – tai asmens, dėl nusikalstamos veikos patyrusio turtinės ar neturtinės žalos, reikalavimas įtariamajam (kaltinamajam) ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims atlyginti padarytus nuostolius. BPK 109 str., nustatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Turtinė žala padaroma tada, kai nusikalstama veika pažeidžiami asmens turtiniai interesai. Ši žala atsiranda turto netekus, jį sunaikinus, sugadinus, sumažinus jo vertę. BPK 109 straipsnyje yra nustatyta, kad turtinė žala gali būti civilinio ieškinio baudžiamojoje byloje dalykas, tačiau nepateikiama turtinės žalos samprata. Ji suformuluota Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.249 straipsnio 1 dalyje. Pagal šią teisės normą žala yra turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai) ir negautos pajamos (2008-07-03 Lietuvos Aukščiausiojo Teismo teisės normų, reguliuojančių nusikalstama veika padarytos žalos atlyginimą, taikymo baudžiamosiose bylose apžvalga).

Teismas, atsižvelgęs į išdėstytas aplinkybes, yra tos nuomonės, kad UAB „4f“ civiliniai ieškiniai yra pagrįsti, įrodyti bylos medžiaga ir tenkintini visiškai, priteisiant juos solidariai iš kaltinamųjų E. Ž. ir S. S..

Byloje 2016-01-14 buvo gauta Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos elektroniniu paštu atsiųsta pažyma Nr. NTP-7-496 (t.3, b.l. 49) dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų, kurioje nurodyta, kad šios tarnybos koordinatoriaus parinkimu advokatė I.Maldeikienė teikė antrinę teisinę pagalbą E. Ž. šioje byloje, dėl ko antrinės teisinės pagalbos išlaidos advokatės užmokesčiui sudaro 81,06 ?.

LR BPK 106 str. 2 d. nurodyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtinojo gynėjo dalyvavimo, išskyrus BPK 51 str. 1 d. 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus. Teismas atsižvelgdamas į nuteistojo turtinę padėtį gali šių išlaidų ir nepriteisti ar jų dydį sumažinti.

Kadangi šioje byloje kaltinamajai E. Ž. gynėjas advokatas privalomai buvo paskirtas BPK 51 str. 1 d. 9 p. numatytu pagrindu, kuris numato, kad gynėjo dalyvavimas yra būtinas nagrinėjant bylą pagreitinto proceso tvarka, tai tokio advokato darbo apmokėjimui valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos turėtos išlaidos galėtų būti priteisiamos iš kalta pripažintos E. Ž., vadovaujantis jau minėtomis BPK 106 str. nuostatomis.

Tačiau nagrinėjamu atveju minėtų išlaidų priteisti nėra pagrindo. Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos rašte (pažymoje) nėra suformuluotas prašymas priteisti antrinės teisinės pagalbos išlaidas valstybės naudai, todėl tokia pažyma traktuojama kaip informacinio pobūdžio ir jokiu būdu neįpareigojanti teismą šias išlaidas priteisti iš nuteistojo. Taip pat atsižvelgiant į tai, kad nagrinėjant bylą pagreitinto proceso tvarka gynėjas turi būti skiriamas kaltinamajam privalomai, tokiu būdu užtikrinant jo teisės į tinkamą gynybą įgyvendinimą, kuri negali būti ribojama, o valstybė turi pareigą užtikrinti galimybę šia teise pasinaudoti kiekvienam baudžiamojon atsakomybėn traukiamam asmeniui, kurio byla nagrinėjama pagreitinto proceso tvarka. Ši teisė negali būti ribojama jokiomis priemonėmis nepaisant nei jo turtinės padėties, todėl išlaidų antrinės teisinės pagalbos teikimui priteisimas iš kaltinamojo gali būti laikomas ribojančiu kaltinamojo galimybes pasinaudoti jam tiek tarptautinės teisės, tiek Lietuvos Respublikos Konstitucijos, tiek baudžiamojo proceso įstatymo garantuojama teise gintis nuo pareikšto kaltinimo pagreitintame procese. Remiantis išdėstytu, antrinės teisinės pagalbos išlaidos nepriteistinos.

Teisminio bylos nagrinėjimo metu E. Ž. paskirta kardomoji priemonė–suėmimas iki nuosprendžio įsiteisėjimo paliktina nepakeista, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina, vykdant paskirtąją bausmę.

Kaltinamajai S. S. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė-rašytinis pasižadėjimas neišvykti iki nuosprendžio įsiteisėjimo paliktina nepakeista, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 301-302 str., 303 str. 1 d., 2 d., 304 str., 305 str. 1 d., 307 str. 1 d., 308 str. 1 d., 115 str. 1 d., BK 67 str. 1 d., 2 d. 4 p., 69 str.,

nusprendžia:

S. S. pripažinti kalta, padarius du nusikaltimus, numatytus BK 182 str. 1 d., keturis nusikaltimus, numatytus BK 302 str. 1 d. ir nuteisti ją:

pagal BK 302 str. 1 d. ( 2015- 05-12 epizodas)- 6 (šešių) MGL, t.y. 225,96 (dviejų šimtų dvidešimt penkių eurų 96 euro centų) bauda;

pagal BK 302 str. 1 d. ( 2015- 05-12 epizodas)- 4 (keturių) MGL, t.y. 1250,64 ? (vieno šimto penkiasdešimties eurų 64 euro centų) bauda;

pagal BK 182 str.1 d. ( 2015- 05-12 epizodas)- 4 (keturių) MGL, t.y. 1250,64 ? (vieno šimto penkiasdešimties eurų 64 euro centų) bauda;

pagal BK 302 str. 1 d. ( 2015- 05-26 epizodas)- 6 (šešių) MGL, t.y. 225,96 (dviejų šimtų dvidešimt penkių eurų 96 euro centų) bauda;

pagal BK 302 str. 1 d. ( 2015- 05-26 epizodas)- 4 (keturių) MGL, t.y. 1250,64 ? (vieno šimto penkiasdešimties eurų 64 euro centų) bauda;

pagal BK 182 str.1 d. ( 2015- 05-26 epizodas)- 4 (keturių) MGL, t.y. 1250,64 ? (vieno šimto penkiasdešimties eurų 64 euro centų) bauda;

Paskirtąsias bausmes pagal BK 182 str. 1 d. ir 302 str. 1 d. (2015-05-12 veika) subendrinti BK 63 str. 1 d. 2 d., 5 d. 1 p., taikant bausmių apėmimo principą ir skirti 4 (keturių) MGL, t.y. 1250,64 ? (vieno šimto penkiasdešimties eurų 64 euro centų) bauda;

Paskirtąsias bausmes pagal BK 182 str. 1 d. ir 302 str. 1 d. (2015-05-26 veika) subendrinti BK 63 str. 1 d. 2 d., 5 d. 1 p., taikant bausmių apėmimo principą ir skirti 4 (keturių) MGL, t.y. 1250,64 ? (vieno šimto penkiasdešimties eurų 64 euro centų) bauda.

Paskirtąsias bausmes, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., subendrinti, iš dalies jas sudedant ir paskirti bausmę-9 (devynių) MGL, t.y. 338,95 ? (trijų šimtų trisdešimt aštuonių eurų 95 euro centų) baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirtąją bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę-6 (šešių) MGL, t.y. 225,96 (dviejų šimtų dvidešimt penkių eurų 96 euro centų) bauda;

Ikiteisminio tyrimo metu S. S. paskirtą kardomąją priemonę– rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

E. Ž. pripažinti kalta, padarius du nusikaltimus, numatytus BK 182 str. 1 d., keturis nusikaltimus, numatytus BK 302 str. 1 d. ir nuteisti ją:

pagal BK 302 str. 1 d. ( 2015- 05-12 epizodas)- laisvės atėmimu 8 (aštuoniems) mėnesiams;

pagal BK 302 str. 1 d. ( 2015- 05-12 epizodas)- laisvės atėmimu 8 (aštuoniems) mėnesiams

pagal BK 182 str. 1 d. ( 2015- 05-12 epizodas)- laisvės atėmimu 6 (aštuoniems) mėnesiams;

pagal BK 302 str. 1 d. ( 2015- 05-26 epizodas)- laisvės atėmimu 8 (aštuoniems) mėnesiams;

pagal BK 302 str. 1 d. ( 2015- 05-26 epizodas)- laisvės atėmimu 8 (aštuoniems) mėnesiams

pagal BK 182 str.1 d. ( 2015-05-26 epizodas)- laisvės atėmimu 8 (aštuoniems) mėnesiams;

Paskirtąsias bausmes pagal BK 182 str. 1 d. ir 302 str. 1 d. (2015-05-12 veika) subendrinti BK 63 str. 1 d. 2 d., 5 d. 1 p., taikant bausmių apėmimo principą ir skirti bausmę-laisvės atėmimą 8 (aštuoniems) mėnesiams;

Paskirtąsias bausmes pagal BK 182 str. 1 d. ir 302 str. 1 d. (2015-05-26 veika) subendrinti BK 63 str. 1 d. 2 d., 5 d. 1 p., taikant bausmių apėmimo principą ir skirti laisvės atėmimu 8 (aštuoniems) mėnesiams.

Paskirtąsias bausmes, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., subendrinti, iš dalies jas sudedant ir paskirti bausmę-laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis BK 641¹ str. paskirtąją bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę-laisvės atėmimą 10 (dešimčiai) mėnesių.

Šiuo nuosprendžiu paskirtąją bausmę, vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., subendrinti su 2015-06-30 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, taikant dalinį bausmių sudėjimo principą ir paskirti galutinę bausmę-laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams 4 (keturiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.

Į E. Ž. bausmės laiką įskaityti laikotarpį, prabūtą ją sulaikius LR BPK 140 str. tvarka ir suėmus nuo 2015-12-17 iki 2016-02-04 ir iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Teisminio bylos nagrinėjimo metu E. Ž. paskirtą kardomąją priemonę–suėmimą iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti, vykdant paskirtąją bausmę.

Civilinius ieškinius tenkinti visiškai ir priteisti solidariai iš E. Ž. ir S. S. 800 (aštuonis šimtus) eurų ir 1191,70 ? (vieną tūkstantį vieną šimtą devyniasdešimt vieną eurą 70 euro centų) UAB „4f“ naudai.

Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymą dėl 81,06 € priteisimo atmesti.

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos (suimtai nuteistajai-nuo nuosprendžio kopijos įteikimo dienos) gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėjas Rimantas Grigas[1]