- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-02-13
- Bylos Nr.
- 1-43-187/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-86-00502-2011-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Stefanija Sakalauskienė
- Kaltinamasis
- N. O.
- Nukentėjusysis
- K. L., V. L.
Telšių rajono apylinkės teismas, pirmininkaujant teisėjai Stefanijai Sakalauskienei, sekretoriaujant Elenai Kersnauskienei, dalyvaujant prokurorui Arūnui Gailiui, kaltinamajam N. O., nukentėjusiesiems K. L. ir V. L., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
N. O., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini). Telšių r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis 11 klasių išsilavinimą, neirbantis, besimokantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Telšių rajone, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalį.
Teismas, išnagrinėjęs bylą ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, nustatė:
Aprašomoji dalis
N. O. 2011 m. rugpjūčio 23 d., apie 19 val. 30 min., Telšių rajone, Gadūnavo miestelyje, Bažnyčios g., ties namu pažymėtu Nr. 1, vairuodamas traktorių ,,J. D. 6630 (duomenys neskelbtini) su savos gamybos puspriekabe, kurios v/n (duomenys neskelbtini), nesilaikydamas visų būtinų atsargumo priemonių, kad nekeltų pavojaus kitų eismo dalyvių saugumui, tuo pažeisdamas KET 9 punkte nurodytus reikalavimus, išvažiavo iš vietinės reikšmės kelio į pagrindinį kelią ir susidūrė su pagrindiniu keliu važiavusiu automobiliu ,,K. S.“, v/n (duomenys neskelbtini) su puspriekabe (duomenys neskelbtini), vairuojamo K. L., tuo pažeisdamas KET 108 punkte nurodytus reikalavimus, ko pasekoje automobilio ,,K. S.“, v/n (duomenys neskelbtini), keleivei V. L., dėl muštinės žaizdos kaktoje ir nosyje, nosies kaulų skeveldrinių lūžių, krūtinės ląstos sumušimo, nesunkiai sutrikdė sveikatą, o automobilio vairuotojui K. L., dėl poodinės kraujosruvos kaktoje, krūtinės ląstos sumušimo, sutrikdė nežymiai sveikatą.
Kaltinamasis N. O. pareiškė, kad prisipažįsta esąs kaltas pilnumoje ir parodė, kad 2011 m. rugpjūčio 23 d., apie 19 val. 30 min., Telšių rajone, dar Gadūnavo miestelio teritorijoje su traktoriumi važiavęs iš dirvos-lauko, prie išvažiavimo iš lauko į pagrindinį kelią buvęs sustojęs, pasižiūrėjęs į kairę ir į dešinę puses. Iš kairės pusės matėsi visas kelias, o iš dešinės matėsi pagrindinio kelio tik 2-3 metrai, nes užstoję krūmai. Nematydamas pagrindiniame kelyje mašinų jis išvažiavęs į pagrindinį kelią ir daręs posūkį į karę pusę. Jau išvažiavus į pagrindinį kelią jis pamatęs arti atvažiuojančią mašiną, kuri atsitrenkusi į traktoriaus galinį ratą. Išvengti susidūrimo nebegalėjęs. Dėl padarytos veikos gailisi, norėjęs susitaikyti dar ikiteisminio tyrimo metu, tačiau dėl giminaičių išsakytų nuomonių nebegalėjęs susitaikyti su nukentėjusiais. Šiuo metu su nukentėjusiaisiais susitaikęs.
Nukentėjusysis K. L. parodė, kad 2011 m. rugpjūčio 23 d., apie 19 val. 30 min. jis su savo žmona Vida važiavę iš Gadūnavo gyvenvietės Bažnyčios gatve, išvažiuojant esantis kelio posūkis, šalia kelio esanti didelė pelkė apaugusi krūmais, todėl jis visiškai nematęs, kad į kelią ruošiasi išvažiuoti traktorius, kuris atsiradęs priešais jo vairuojamą automobilį, kadangi traktorius sukęs į kairę, traktorius buvęs su priekaba užėmęs visą kelią, todėl jis nebeturėjęs galimybės sustabdyti ir išvengti autoįvykio. Įvykusi nelaimė. Iki šiol nesusitaikę, nes kaltinamojo giminaičiai dėl neaiškių priežasčių norėję apkaltinti juos dėl autoįvykio. Jis ir jo žmona buvę gydyti ligoninėje, jam žalą atlyginęs draudimas. Dėl didesnės žalos negalintis nurodyti jokių aplinkybių ir negalintis pateikti įrodymų. Jis ant kaltinamojo nepykęs niekada, šiuo metu pretenzijų taip pat jam neturintis, prašantis atleisti Opulskį nuo baudžiamosios atsakomybės, bylą nutraukti.
Nukentėjusioji V. L. patvirtino savo sutuoktinio duotus parodymus, nurodė, kad yra gavusi išmokas iš draudimo, negalinti įvardirnti kitų jai padarytų žalų, o kadangi kaltinamasis jų atsiprašęs, todėl ir ji prašanti, kad kaltinamasis būtų atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės.
Iš Tarnybinio pranešimo (b.l.9), Kelių eismo įvykio vietos apžiūros protokolo su fotonuotraukomis ir schemomis (b.l. 10-17) matyti, kad 2011-08-23 apie 19 val. 30 min. Telšių rajone, Gadūnavo miestelyje, Bažnyčios g., ties namu pažymėtu Nr. 1, traktorius ,,J. D. (duomenys neskelbtini) su priekaba yra išvažiavęs į gatvę skersai kelio, o šalia dešinio kelkraščio stovi automobilis ,,K. S.“, v/n (duomenys neskelbtini) su puspriekabe, kuris atsitrenkęs buvo į traktoriaus galinį ratą, automobilis su priekaba stovi šalikelėje.
Iš 2011-09-22 teismo medicinos specialisto išvados Nr. G 110/11(07) (b.l. 24) matyti, kad V. L., dėl muštinės žaizdos kaktoje ir nosyje, nosies kaulų skeveldrinių lūžių, krūtinės ląstos sumušimo, buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata.
Iš 2011-09-22 Teismo medicinos specialisto išvados Nr. Nr. G 109/11(07) (b.l. 49) matyti, kad K. L., dėl poodinės kraujosruvos kaktoje, krūtinės ląstos sumušimo buvo nežymiai sutrikdyta sveikata.
Esant byloje tokiems įrodymams teismas daro išvadą, kad N. O. veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 281 str. 1 d., nes jis vairuodamas kelių transporto priemonę pažeidė kelių eismo saugumo taisykles, dėl to įvyko eismo įvykis, dėl kurio buvo nesunkiais sutrikdyta kito žmogaus sveikata. Tikslintinas tik laikas, kadangi kaltinime yra nurodytas laikas 11 val. 18 min., o iš įrodymų matyti, kad įvykio laikas yra 19 val. 30 min.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė byloje yra ta, kad kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nėra (LR BK 60 str.). Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, susitaikė su nukentėjusiais (susitaikymo protokolas pateiktas teisiamojo posėdžio metu), tą patvirtino ir patys nukentėję teismo posėdžio metu, iki veikos padarymo ir šiuo metu yra neteistas. Padarytas nusikaltimas yra neatsargus nesunkus. N. O. yra jauno amžiaus, gailisi padaręs nusikaltimą, mokosi, gimnazijoje charakterizuojamas teigiamai, pasižada gyventi sąžiningai ir daugiau nusikaltimų nedaryti, ateityje pasižada vairuoti atsargiau, todėl yra pagrindas manyti, jog jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Esant tokioms aplinkybėms, kaltinamasis N. O. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės, kai kaltininkas ir nukentėję asmenys susitaiko (LR BK 38 str.1d.). Kadangi kardomoji priemonė nebuvo skirta, todėl teismas šio klausimo nesprendžia (BPK 235 str.). Įvertinus visas aplinkybes ir motyvus bei vadovaujantis protingumo kriterijumi, nes ir patys nukentėjusieji šį eismo įvykį įvertino kaip nelaimę, kaltinamajam neskirtina baudžiamojo poveikio priemonė (BK 67 str.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 254 str. 5 d., 297-307-313 straipsniais nusprendė :
N. O. pritaikyti Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 38 straipsnį ir jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalį, kaltininkui ir nukentėjusiems asmenims susitaikius.
Baudžiamąją bylą nutraukti.
Išaiškinti N. O. LR BK 38 str. numatytas pasekmes, kad jeigu jis per vienerius metus padarys nusikalstamą veiką, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Šis nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per nuosprendį priėmusį Telšių rajono apylinkės teismą.